Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

421쪽

IO. LONICERI ENA R. 3 7 humes is seu transfert: ars istic altero calciameto misio staminu defixo . relicto,patriam suam altero

pede nudus ingreditur. Hunc proinde Lasenem altero pede discalciatum Pelias animaduerrens, oracuti re is miniscitur,lsums occidere timens, persuadet ei ut in Sc thiam abeat, aureum inde arietu ne in alia rurus. Putabat enιm ita fore ut in Sothra, aethostium uel Aeetae manu in erreet, uel naufragio sc-cumberet. Haec ex Liuiuio Tarraeo in Sco*s ροί- ώηj αῖγοναυτικύρ. c. Ex il7 bilus Aeobdu. Per Aeolidas, v τ έα λαγίω numeri, Iasenem,

resilit. Argo nauis ab Argosabγο δεο dicta ch ηc rgonautae, qui nautilla,pro aureo arietis uestere in Sothiam Antρν ecti. Cicero ab Argo regione et be Peloponnes dictam eam navim opinatur, dum

ait: Etenim si nunc assequi aliqui epulant, qui ο- fium Ponti uideruηr, eas angustia per quas pene 2

rauit ea quae est nominata Io, quia Argivi in ea delectioisi melipetebant pellem inauratam arietis d. Prope mediam aνborosa mareis. παραπισον ψαφα ορ nδνάγοιο. G c. hoc es, iuxta De ι-phicum templum in medio nemorosae terea situm. Namsupra e duarum aquilaram concursu, monserarum es Delphos in medio tererarum orbis collocaras esse. Matrem igitur nemo Gam, terram arboribus

422쪽

ca Hospes quidem uel ciuis existens. b

Suo ital ille tempore geminis hastis admirandus apparuit, dupliciq; uestimento co spicuus. Altera uestis, quae Magnetibus poculiaris erat,eius membra tegebat: altera c pardalea, qua horridos imbres arcebat: net splendidi ii comae capilli dςr.dςbantur,u rum votum conquassabant dorsum. Protinus ergo recti perrexix, intrepidi cosiiij sui, in abundantis turbae copcione, periculum facturus, a. Hospes. Haec particula, Mupes seu peregrinus quide uel ciuis,ad uaticinia adhuc praecedera tertinosi uolora est Iasemcruia 4 αμοne aduenit:

423쪽

ciuis , ex natiuitate. b. Suo itas tempore οοπαρα υονω ἱκετο. Vaticini, Delphici completionem

satim nune subucit, quomodo adusem Iasen patri irregnum inuiserit. c. Pardalea0Mδ αδεου, Pardi pellis est,seu uestis e pelli Pardi. De pardis uero es apud Plinium lib. s. cap. in in Aristotelem in hiasoria animalium. d. cimae. Comam nutrire li

Nec piget hic adscribere, quod Scholis hic adjciat:

quod ueteres primitias comae quoiamina det oderit, sis dicarint, omnia ex aquis' u ortasignificares.

Quem non agnoscebant Magnesj.

Piorum tamen eum intuentium aliquis hoc

dixit: μ Num is est Apollo neq; enim est

Veneris, Ο aereo qui curru vehitur, maritus. Porro H in praeclara Naxo Iphimedeae aiunt obhsse diem filios, Otum puta, te fortissimum Ephialtam regem. Quinetiam j Tityum Diane uelox telum confecit, eX inuicta celeriter correptum pharetra: uti discat quispiam, quomodo potentiorum amicitiam & amorem debeat assectare.

Illi quidem haee inter sese uicissim garriebat Mulabus dein dc polito curru festin as

424쪽

3so I N P I N D. P T T H I M. cum admiratione Pelias aduenit. Obstupescebat autem continuo , collustrans in ligne calciamentum, dextro duntaxat pedi obductum. Susturans tandem animo pauorem,sceum conuenit: Qualem terram o hospes,

gloriaris patriam tuam esset h Quae e terra

genitarum hominum e cano uentre te insucem produxit ab inuisis mendaciis te purum seruans edissere gen us. Quem non agnoscebant piorum. inruis fuerit patria sua ciuibus explicat. οπιθμενο participium a uerbo ἰπψομα, quod Deumpi soccusi, pono δι- sum, intueor, ualet. ab Oetroe ruulrus, asseclus. b. Numis est volgo Quomodo inruentes in Iasonem ciues fecum disieptarint, inendit: admiram es enim eius heνoicam proceritatem, personam augustam, vultum liberalem , dubitabant an ne Apollo, uel mos, uel Otus, aut Ephialtes, aue Tit m esset. c. Aereo curru. ματ Martis epitheton. quod curribingaudeat, quium in hesiu urebantur ueteres. d. In praecla a Naxo. Naxm insula Ῥηa cycladum est,ὰ Nuxo Curum duce nominata. e. Otum, Ephrabes. Otus

Ephialtessiatres in Dianam impi uere, γηdeinde cie cerui eis apparens,leti quiuem petebatur, in ipse νeserit. chaeriῶ moubos haec paradigmata non

425쪽

nem μxcreuerint. Verum Pindarus non tam ob formam , quamproceritatem Iasonis commodandam

ado xii. Et si enim a LVrmosus Iasenserit, ut Luno in eius pulchritudinem exarsit, maonitudinem ramen in robur corporis praeforma euehιt. f.

Troum. Noum ab . osi. m Diaηa trafixum Phere des autor est. g. mi discat. οφρα, id os, ut d cantheseisimitibussociare, non dist, non Dianae uel possint. His ueroparadigmatis nihilaliud agit poeta, quam tantum: Iste uel posto uel Mars est,sive Otus,sive Ephialtes, rit me. Et haeς secum loquentes impense mirantur: quandoquidem sciant Otum Ephialtem res mortalium iam olim deseruisse, Tir uitem Dianae confectum resto. Hinc supenni animis respossum γ genus eius expectat. h. Ecquae hominum. σωθροου- is Meessario Demininum est: siquidem ex hominis musicuti aluo non possit egredi et s. Sic Isecrates in Paragra 'phico utitur feminino: vere, dum inquit, de ancilia loquens: Di It του παυματρο cpασκοντες His oωθω

Cui, confidenti animo , praeclaris uerbis hunc in modum respondit: se Alio Chironis me doctrinam ferre. Proinde ex antro b a Chariclone & Philyra, ubi castae Centauri filiae me educarunt, redeo: ac uiginti illic

426쪽

ml' δε turpe apud illos proloquutus,' abii, id an-z' liquam patris mei domum o curans, quae 'μμmp- non profato,ne feliciter administratur, Hquamq; Iuppiter populorum ductor olim recepti. - Aeolo,illiust pueris, preciosae rei loco tria προψ buiti

Porro auribus meis increbescit nephandum Peliam, d stulta mente sua fretum,uiolenter nostrorum depraedari parentum Hre

dum. Qui, in primum uidi lucem, Q super

i principis formidantes iniuriam, me, Ceu uita defunctus ac triste funus essem in domo positum,muliebri luctu planxerunt, ac noctu clanculum purpureis fascijs inuolutum, uia com'unicata, Saturnio Chironi educandum tradiderunt,

427쪽

od e retinere arguit. Genealogia sic habet: Pro

thei filius Mese', . Osonis Iases, samonet oro,equa in Neptuno est Pelias . Neleus. g. Stulia mente fretum λMυκας ereptae albas mentes. M

cis est perspicua .' clara , in imo in profundo nigra, ob quam etiam causam apud Homerum μελανυδωρ dicitur: sic mentem Peliae albam diaerit, ut Ρ-rinsecus amaret: caeterum per meralebis relinquis cogitandum σugitori, nequaquam esse ratem, qualis Aris anarear,sedlonge alim interac eius esse animui

428쪽

quod parentum meorum iuste imperantium , --δο Peliam spoliare. ὀ m; primam u diluce. Metu Peliae se e recens natum,seu furem esserendum, in domum coliscatum fuisse,in eo interim dolo ad

Chironem Centaurum deportatum dicit: Vereban-rur enim, ne si Pelis resecteret silium seni narum uiuentem Uum occideret, ne uidelicet regni ἀ- mulum uelinua rem uel repetitorem Olim nancisce

Atqui horum quidem sermonum se pita cognoscite. Primum inclyti ciues aperte mihi aedes b equestrium parentum me rum indicate. Aesonis namq; filius indigena,non ad exteram alienorum terram ueni- e Diuinus uero Centaurus nomen d Iaso

ni mihi indidit. Sic fatus est. Hunc ubi in

gressius esset, Patris oculi cognouerunt: ex

ipsius enim senio confectis palpebris,

instar bullarum lachrymae stillabant: adeo ex animo,& impense gauisus est, longe mortalium pulcherrima conspecta prole. c. capita. κιφαλ x,capita, hoc es, summa.

429쪽

IO. LONICERI EN AR m adite, inquit,quid ' quo uelim. Patris meas Aesonis aedes accedere uolo, eas quaeso Acbriciues mihι commonserate, eas mihi indicare. b. Equesbia tim. Mπιδετικο parentessuos λM κιππος , quasi ιππιαυ, hoc est equesres, aliis oesplendidis equis insigneis uocat . c. Diumus Centaurus. Aron Centaurus φ . eri feraψropter natura corpori uisimilituinem unde semiuiisi biformes δις-e Graecis a pestatur. ψY ergo θου ridesunt, nisi quod φηρ Thessalum etiam sitnificet, γ φηρες vel φερερμt Thessaliuel Centaure. De uer emper sub antivum sit. Diuinus ideo, quod uela Saturno

nascatur, uel quodiustitiae suae nomine tantum mereatur laudis. d. Iasoni. ἴασις sanitatem significat. Et quia Chiron medicus, in medendi arte primum in lituit asi susceptam . sonu genituram, ideo ab ea cultate μασωνα, uelutisanatorem, nominauit. e. Palpebris.) γλε αρον , idem quod Βλε- ον hoc απο το Βλεπο κρα illud

430쪽

Q Fratres eo uenerunt ambo, prope quidem Pheres,sente b Hypereide relicto 'dei& ex Messena Amytham, mox Admetus atque Melampus affuere, consobrinum suum Iasona beneuolum sibi reddentes est, congratulantes, conuiuij subinde tempore ma- suetis eos Iason colloquijs suscipiens munera digna paras, omni eos tripudio replebat, quini noctibus integris totidemq; diebus, bonae uitae decerpto fructu. a. Fratres. Pheres . Am thaon fratres fiunt Aesonis, ut supra patuit. . Adm: in sili' est meretis, Melampus . m thaonu. Ego coDbrinisunt ture est,uelfratres patrueles, Iason, Admetus Melampus. Amythaupoeta hic dixit, perinde acta aprara alias ἀμυθα scribituri quod F αμυθῶ. cucircunssexo legeretur, Dorica esset contractio ex οζων. uerum qui a qυτονον est πών, Quiri Arismsis es quam σαυούρεσις.

SEARCH

MENU NAVIGATION