Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

531쪽

filias vomisarat,quu quinqua pista fuerint peride ac Euripides etia testatur in Tragoed a cuius initia est: δουναορ o πντνκῶντα θυγατέρων παυρ. Scholiarites tali ratione diluit.Duas ιdeo omisit, .mmγmove uidebcer, quae tam antea quidem a Neptuno devirginata erat, . H permnestram a Lanceo amatam. c Itidem Antaeus.) ουτω ἐδώμ.

plicatis paradigmatis. d Adlineam. ) ποτὶ Παμμα. Linea ducebatur, quae in principium in sinem e currentibus , siue cerIant bus indicaret .undeparoemia, Liveam ne moueas: linea incipere. , Dassa ciuitas Libiae quam Antaeus InhabitauIt, non illi, qui cum Hercules luctatuo est, quemi , Inter mit sed alius, qui Euphemi rempore 'ruit, cuius maiores Carenen migrarunt. Nomen ae, ut 'μα- ῶν Camerensis auror, heis erat, uel, ut abj, Barisce. e Alexidamus. - arcens domi-

532쪽

ι ne tum.

a Eata Lacedςmo,selix Thestalia utrique, ex imo patre bello pr stantissimi Herculis genus regnat. b Quid citra opportunitatem glorior Atqui Pytho, Pelinaeu, ΟAleuael pueri celebrare me HippoclEam inhortantur, cui inclytam adducere lauda gestiunt.

digratiam Hippoclea e Thessalia oriundi huηe

bmnum compegit, Thorace Hippocleae amico monitore,ut in fine huius eneomi, dicit. Vicis oth adentesimam secundum, Obmpiadem item Iz.- .Hoinde laudat uictopem Pindarus cum a P this tu Obmpio, quibus rerum potitus eri, certaminibus uniciorijs patris Phricis,apraemio uictoriae, ab ami- eis Thoraee peliquis. a Beata Lacedaemo.=- comparatione orditur. Quemadmodum Lacedaemoni, ω ad unum omnes Thessali,propter Herculem, ἰ cuivi libeγis stat illustrati felicessent sic Pellanaeum Thessaliae ei uires, δμιο alumno γ u loro Hippoclea,is caelum extollitur, beatum fortu-

narum

533쪽

rum cernitur. Sunt enim bovI γ principes,et ciues, patriae Faesummo decori . ornamento. Perinde ac

si dicat: Aliae ut bes alijs heroibus clarent.Pelianaeuxero Hippoclea prout ei. Nec errabit, qui scintelbstet: lj Lacedaemonem , alij Thessabam propter eraclides praedicant, esto ue= o Pelinneam, mihi, pollini, is tinctu, erre praecoηjs promptus Dus

Quem in modum Horatius r. Oνminum ad Numatium Plancum orsu eriti

Laudabunt alij elapam Rhodon aut Mit lene'. ut Ephesum, bimarisve Corinth Moenia,uel Baccho Theba3 uelapol ise delphos Insignes, aut Thessala tempe. Actorie abjcia 'Me nec tam pariens Lacedaemon, endo,Nee tam Larisaeperculsit campus opima, Quὰm domus Albunea resonantμ.b Quidglopior. τι κομπιω. Priusquam alteraeompositionu partem absoluat,perpendit Iecῶ, Hippocleam non apte satisfortasse Herculis prosi aceo-modaripospadeo corrigenspse, quid niuit, ηοη rutempore, hoc erit, incommode 'intemperiise praeter decorum glorior Hippocleum Heraesidu ad similandosae statim suam cunctationem, aduersa riorumq- obierita diluens se id non δειo arbitratu ed

leua amico quodam Hippocθα. . .

534쪽

isiquidem se non est ignarus certaminu In Amphictyonum enim coetu b Parnasius illum lecessus Diaulodromorum iuuenum excellentissimum pronuciauit. Q Humanarum rerum dulcis finis , principium Deo procurante augescit Hic quide o tuis curis o Apollo hane rem perfecit. M Quod uero illi congenitum est, uestigia parentis

insequutus eis a Non es ignarus certaminum. γακτα ea gustare, experiri, in dimicare,ut insuperiori οδε iamon iratum. Ratio est, quur Pelinaum sit celebrandum sibi. Expertus ent certamina,hoc eu , dimis

Othonis es circuitio. c Diauuisomoru. Diauloisomus Diauli, hoc e tuemini Hadj eursorem fiagnat. d Humanamum rerum. Insignisgnome Lomηiafeliciteγ progredi humana caepra ocens, simulac Deusso numine a pira C. pollini uictoriam Hippocleae acceptam referendo. e Tuis curis. Hoc erit, rua benignitate. f Quoducto illi congeritum. τοδε σm . Laus es ab ingenua indole, qua patris uestigia ingressus,uirtutesq; amplexus enirnec degenere animo,utfer olent optimarum liberigenus suum γ maiores deformauit, iuxta illud

535쪽

Olympionicax b bis iam bellum excipientibus Martis in armis uictore, quod est iub alta rupe virentibus pratis iucunda, o Cyrrhae certamen, pedibus fortem constituit Phriciam. d Quibus sortuna propitia ct in posterum adsit precor,ut eximijs diui-chs uterqs floreant.

b Bis iam besium. Bis uirisse patrem Phrieta indicar, armatum nempe cursorem P thus ludis. '' Praedicat autem patrem Hippocleae primum ab O-l Uca, deindea Othia uictorist. e Cirrhae cre

pe cirrham Paraasi . ὰ qua Otho non sive abes agitur. d inibu ortu propitia. si . Precatur ut is postreum semper Deus forentem partam felicitatem tueatur. VterpsereaWpater o filius.

STROPHE II. COLON

F Postquam ergo tu cunda Graeciae bona,nec parum adsecuti sunt i munerum, ne

inuidia quaeso reru permutationibus, quae . a

536쪽

4 4 I N P IND. P TTHI ex dijs pro manant, incidant: Sit illis potius

a. innoxiu diuinum numen. DFornatus praeo. terea& laudandus uir ille uel sapientibus a fuerit, qui manibus quidem ac pedibus uirtute obtenta,maXima retulerit praemia,an a, miroborisq; sui nomine:

NTI STROPHE, COLON M

Quita in uita sua filium adolescentiorema' habuerit, qui Deum clemetia Bythicas ad plus est coronas: c Solidum duntaxat ccm , tum ipsis inaccessum est. ih Quantis autemo nos mortalis gens splendoribus conspicui sumus, o nauigatione tande cosummat: θ

ne emtiaui terraiie profectus, admiranda .a uiam o ad Hyperboreu certame inueneris. a Postquam ergo Voti . precationis dilatatio est, et reiteratis prioris uothrogat enim, ne Deus inuertere uel, elicitare ex uictoriapartam, aliqua adlegata calamitare. b Formnatus uis iste. Summa elicitarepraeditum Phyiciam Muphcι aomi e adseuerat. μιmum, quodiraeuiectoria claνω δε- inde, quod Osilio νι ν φορω luceat. c Sobdum Solidum caelum, hoc estfortes firmum. Ηλ ob ν. eum coelum appestat, non quυd aereu esse uelit, ue- ram quodsiismumsit instar aeru,aut ferri: quemadmodum Homerus Obsi3. πολυκαλκον ερ ἡρανὀν, dolem orienIem ascendere ait. si quorundam Pis corum

537쪽

cuprum orichalcum subse contineat decies pro

σιρ accipituri qualis fuit, qui Solem ignitum feνγω esse uolui ut in Obmpi' productum esse. Sensem stiatar esse Tanta felicitategaudent, quanta hominibus maior alia obtingere nequit , qui oe ipsi uictoressiunt,oflios eadem sua uirtutum uenistia Iequi cernunt. Nihil aliud istu desit, quam quod coelum scandere nequeat:hoc es,dij esse non possunt: caeter uni beatissimi. In Ob ijs consimiles gnomas habuit:

γρ n ip ἡMο πολυθυτεον n Fla ἔθνεσι τοκ ἀπίςοιρ. d Quantis autem nos mortalis tens. Ides, ea felicitare, quae humano generi obtingere poterit, is profecto primaι texet,ctiq; in eadem cosummatisi mus. e Nauigationetadem consummat dex rrema nauigatione peruenit:hoc eri, humano splen-ῶγe Herculis Gades seu columnas accedit. Iam supra in Obmpi' consimili prouerbio usus est ite- rum ais iterum: nempe, ultra Gades nemini licere

umma peruenerit, eum js, potentiae , uictoriam

lympicam uelothiam adiecerit,eum nopos ortu progredi: hoc erit, qui abeatissimum, quidiun

538쪽

xatiore ieri. Proinde hac paraemia Phricianasilium Hippocleam beatis mos conni ruit. f. Neque enim uaui) m c erit Dissicile estpeu rem rasu mari iter reperire, quod ducat ad inperboreorum Conuentum. Comparatio talis es: Quemadmodum dissicile est inperboreos,uelpedibus uel naui-οio adire:seperinde arduum ut maiorem consequi felicitatem ea, qua Hippocleas m pater eius Phria cras refustent. σ H perboreum. De H reborei, nonnusta,ex Pomponio Mela Plinis ode. 3. Obmpiorum dicta. Vnicum tantaxat, de istorum flicitare, quod tum omissum, hic ex Plinio congerere haudquaquam ab re fuerit, quando . poeta hic ad Do/- mores inperboreorum parecbasim fuciat. Plinius. a. Pone Riphaeos montes, ultras qui- male ex lonem en elissi credimus quos inperboreos ap' - penuek nn o degit aevo subulosis celebrata miraculis.Ibi creduntuν cardines ese mundi, extremis Dderum ambitus,semestri luce una diesolis aurei siccnon ut imperiti dixere, ab aequinoctio uerno in aurumnum. Semel in anno solstitis oriuntuγ ijs fles, brum psemetoccidunt. Regio aprica, felici temperie, omnia uetitu noxio carens. Domus ijs nemora luc*;, deorum cultur utritimgregatisq; , discordia ignora,'aegritudo omnis. Mors non nisisti

tale uitae epulatis delibutisq; senibus luxu, ex quadam rupe in mansabentibus. Hoc genu sepultura beatissimum, EPO

539쪽

a Quos penes dux Perseus olim conui-λη sacriua,in eorum aedibus praesens, celebres asino α. rum Hecatombas facientes ό reperit. Quo Eseqqeorum conuiuijs ct laudὶbus assiduὲ gaudet Apollo, c rideto, Q magnorum animaliuvim, quae eis infertur,perspicien3.

o Nes Musa ab illorum abhorret mori

bus: undiquero chori uirginu, citharς uoces.strepitust tibiarum audiuntur ct in , nant: aurea deniq; lauro coma religata sobrie conuiuantur: ne 3 morbi pernicioso senio genti illi Hyperboreae adli rent. Prae terea sine laboribus ato belloru motibus.

ANTISTROPHE, COLON ALHabitat ,sugientes ultricem Nemesin. fAd beatorum huiusmodi hominum coetu, audaci corde spirans Danaes proles, Minerua praeeunte peruenit, occiditq; Gorgone, ct capite draconu terroribus uario redjici insulanis i lapideam mortem adserens, mihi I admirationem.

EPODOS, COLON VArg.

o Atqui dijs perficientibus nihil uide-

ut ex abinis σbrutis pereribu riuiles est eruditi ea boni uiri tande siauia

540쪽

3 IN P I N D. P T Tes Itur esse impossibile

a Quo spe ver Persem. Inconcinna , nec admodum ad re pertinetii digrsione Pindarum hic uti Seholiasses adfirmat. Enimuero poeta , poetica dilatatione utitur. boqui eadem ratione ninguam huic nostro parecbasis erit admittenda. Quid est emto, quod tam sinis e de minime malo uarepronum ciar, quum pro loricu legibus optime sit cosiocatus hymnus' b Reperit. ἔπιτομας pro h ro σας, hoc eL ,καταλαζων, ubi deprehendisset. e Ridet u m. Apodo ridet,dum saltare γ' palpitare asinos dum caeduntur uidet. d Munorum an mahu. . κνοδαλων. κνωδαλα proprie marina sunt animalia per catachresim pro rerro b s usurpat. κριού/pro usis, erectorum. dexcipiendum in iv gulo ferrum. ridetur mea quidem stententia alludere ad Homericum illud, οὐUυσαν mia πρύτα. Reperit eroo Persem inperboreos, inquis poeta, intentos pollineis sacris, quibusfaciebant, hoc erit, sacrisiacabant, hecatombas asinorum,hoc es, asinos Immolabant . Ogni: quod imum oe, Callimachus is Scholi, steriatur, dum ait:

e Neque Musa.) inberboreorum febritatem describit, quam oe Plinius explicauit. f Adbeatorum hominum. Finitapre digressionem Hverboreorum felici fortuna redit ad Pe sea. Danaes proles erit Perseus.

SEARCH

MENU NAVIGATION