Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

541쪽

, g Lapideam mortem. λιθινον ἔανατον. Acnsius Danaen iam enixam,una cui ante Perseo arcae inclusam in pelagusproiecit. Delata citia ιsia in

Seriphum insulam est, cuius tum Pol de tes rex erat biqi cum Alio mater seruarmunt. Vbidum Pre sem ustili aetate apud Pol dectem epularetur , alijsuba ad coenam adferentibusse Gorgonis caput aliaturum promisit. Quod 'Mum seruatu ιri promi

uesier rex, abegit eum ex insula pro ad penda pollicitatione. bjt ιsie, attulit Gorgonis, seu Medusae caput,omneui; eo terr/bili angulum peritro in lapides transfirmauit Seriphios. tq; hoc uult Pindarus quum inquit, Lapideam mortem insulanis adferens ideri, Seriphios compotores m lapides mutans: qua de re ouisus in Transformat. multa. h. r-quidijspersici Praeoccupatio est. Dicere poterat aliquis, quomodo ad N perboreos Persem uenerit pro amputando Medusa capite, t qi mirandum peragere scivus , maxime quupaulo ante terra mari ad N perboreos iter inueniri no posse dixerit' mae obiectionemsic diluit:Deo, inquIt, cooperan ,

te nihil impossibile est: in suam in aduersiriorum

visionem diluens. a Detine remum , velociter anchoram

inrerram firma ι ex prora, quae est propulsatrix c latentis petrae, d Nam flos hymno

rum heroicorum,ad alium alias ueluti sermonem properat. - -

542쪽

soo IN PIND. PTTHIM a Detine remum. ipsum corrigit Pindarus, pia digressonem plus aequoprolixiorem, ad insiturum reuocans. Metaphorice χασον κωπαν , detineremum,anchoram in terram Age, quae anchora es

propugnaculum ueluti, fortitudo quadam aduersus latentem in maripetramAopulumve. hoces, si tum tuum remorare,ne latius in digressone pergo, ne non decονο inseruinse culperis. b Ex prora.)πPWαθ . Ex prora enim anchora iacitur, ut HI a- apud Latinum poetam, canchora de prora iacitur intant littore pupes. ic Latentis petrae. χ ρα Aepetrae sunt submarinae uper quibu uectus murmurant urepunts. d mmsos Dinnorum. Ratio erit, quare δε- beat in disione esse contractior. Perinde ac apis

ad aliosjubinrisores se recipit sc homni uictorum

encomta concinentes,ad aba alias argumenta pro

9 Equidem spero Cranonijs circa Pene

um amnem iucundam oden meam concinentibus, imo uero plus Hippoclem, coronarum & hymnorum gratia demirandum, in coaetaneorum coetu collocaturum me ipsum,ita ut cum aetate confectis, tum uirginibus adolescentulis futurus sit curae. b Alijs enim aliorum amor mentem satigat.

543쪽

Qui,quae deamarit, certo ceu ante pe/, des constituta depr henderit, nae ille suauis simam solicitudinem gerit. Quae uero post , , annum immineant,nobis palam esse nO pO, , . test o Caeterum placidae Thoracis amicitiae confido qui meum percupiens fauore, hunc se Pieridum iunxit currum, amantem amans, j ducentem cupidE ducens. ψ '

EPODOS, COLON UTIL

st Quemadmodum aurum Lydio lapide probatur,sic mens amicorum & mores, 'experientia & opere probanda sunt. b '' ' Porro illius candidos statres eXtollemus, qui Thessalas leges augustiores reddentes, ad sidera patriam extollunt. Nam inclytae ct patriae,urbium gubernationes,bonis delegatae sunt. α Equidem spero Oranoni' στομα πεφυραμδ. Ephyra non es hic Corinthus Ied Cra- non Thessalia urbs, quae primum Ephyra diceba-

ruriPer D reos ergo Cranonios inresilit , quorum Theocritus in Gratist meminit. MI Eluuictoriae Hippoclem hic commendat. Et maioribus m minoribus natu exemplo uirtutis erit Hi po-

544쪽

lj alijs oblectantur rebus: athleta ceνtaminibus,ntrgines choris γ cantilenis quibus uidelicet mρ-po clem depraedicari audient. c Qui quae deamaris. Porro qui ea amat, quae adpedessunt obuia .recte agit,dulcem earum curam sterit. Nam incertam futura, de quibus nihil rata habetur,amare mprudentis ese. Qua ' nome feliciter agere ravo cle, feliciter uirgines,feliciter quemvis suosventem offcio, monet:ac iuxta hortatur, urργaesentibus bonisiaretur Hippocles, nec ad futura, quae incerta svr, animum adjciat. d Caeterum ρlacidae. Ab amicis Hippocle laudat. Thorax Aleuadum unus, qui Pindarum, ut hoc Hippocli excomium conscribe retiermovitecurus, eiusq; fratrum, honorifice meminit. e Pieridi m currum iunxit. Musarum eurriri Metaphora. es, Umηῶ , Gmnis enιm carminib' Musae uehur, et uehutur ut uictores curribus. Vel ideo,quodencomtu intiar triumphantis cur νus, uictorem pasiim per terras in mari erat. f Ducentem ducens. αγοντα αγομα/ον, -- Aum ducem: id ess, iam antea pararum in prom

ptum ad canendas principis sui laudes. g Qu

admodum aurum . . π ροὐτι. Comparatione Thoracis amicitiam dilatat. Vt aurum odio lapide, quem hic βάσανον appellat facile probatur sic r Ela in uera amicitia δεηcerse; mens, citra labore exploratur. . urea certe sententia. h Porro

illius

545쪽

IO. LONICERI ENARillius candidos. fratribus Thopacis candidis bona peipublicae Cranoniae administratione, sua in manibus fratrum Thoracis eripta.

RO STADII CURSORI, O DE AL

s TROPHE L. COLON IM

V a Semele coelestium deorum conuersatrix, tui Leucothea I

no,marinarum Nereidum coha

bitatrix,Cadmi filiae, adestequet se una cum generosa HercuIis matre. b ite ad penetrale,quod est aureorum tripodum thesaurus e apud Meliam illam ueneranda, quod impense honorauit Apollo,

Qui & ueram illam uaticiniorum sedem Ismeniam appellauit. HO filiae Harmoniae, hic & nunc legitimum heroidum Congregatum coetum coire iubet Melia, ut sacram Themin , Pythonemque & iustitiae deditum terrae umbilicum iumma cum uigila tia resonetis,

546쪽

mentum

EPODOS, COLON ULAc Thebis septem portis non inconspicuis,Pythio 3 certamini in encomium c natis. I Per quod i tertia corona accepta, b patrium suum larem i)prouulgauit in opulenta QPyladae tellure uincens, d qui Laconis Orestae amicus fuit.

Inpasidaeum Thebanum iuuene as. 'thiade M3Madio uictorempraedicatum laudat, a patris o eius Obmpica othia uictoria.Quia uero Thebanus fuit, non immerito ad Thebanas heνοides in deorum numerum retitas apiarophenfacit; te adfictorem radem descendens.Inuitat enim eas ad laudes othio Apollini cuivi ludis uictoriam obtianuit Thrasidaeus, cantandas. a Tu Semele.) S mele γ Leuchorea Cadmisiliae, de quibus nonnusia sepia audita. γculis mater est . lamena, qua tres sunt hepoides Thebanae. b Ite adpenetrale.)-ccersit heroinas Thebanas, m hortatur ut sementa accedant. Penetrale autem ipsum Imentum . rhesau um aureorum tripodum uocat, eam ob causeam, quod multi tripodes Ismenio consecrati cerneretur. c .apud Meliam. Melia Ismeni μνον erit, uelut alij, Oceani ia,ex qua apolline Tenerus uate , qui apud Omenum sumen vaticinabatis: istic enim

547쪽

enim uaticini' locus es, cui nomen ab amne inditu, Lymenio. d. o filiae Harmoniae. Per reiterationem rus s eodem inuocat heroides: ut supra a pa trepraedicauit , sc nunc a matre. Harmonia uxor

Cadmi es Thebaram νεν is, quorum filiae sunt Sem υ γ Ino, de quibus supra tu othidis in apudHomerum, O Ouidium is 4. Tram ori Iabet nquit, I meni, tempti m oraculi matre, ut in I semento conueniatis, loco Apollini, uaticini, causea,sacro ibique,e. Gratiam, hoc est victoriam canaris. f. P τῶ. Per quod certamen othium. Descendit ab aduocatione Hreotia, adlaude Thrasiat, a uictoria eum P thia laudans. o. Tertia corona accepta. 'o' τεφανον. Non quod ter ipse uicerit, edquoduna cum patre iam tertio ipse coronam'acceperit. h. ἐτίαν παπύρω. Lare paratum. hoc e Lipsam patriam, σαγυtδοχικύς. i. Prouulgauit. εμνα ppro ομεμννσεν, prouulstauit. ut contingebat post obtentam uictoγiam.

. Ulaia teliare. otidis tellure, ipsam orbonemseu Cirrham Uladis terram dicit quidem in Phoc desita es othon, cuias Strophius otidae pater rex erat. l. Qui Laconu Oretiae. P lades enim Orestes inter amicorum paria censentur ut est apud Valerium Maximum, sica Damon in P thias.

548쪽

IN PINDARI PTTHIA a Quem Orestem,occiso patre,a foribbus Clytemnestrae manibus b) Arsinoe nutrix E luctuoso dolo sustulit: quando Dardanidae Priami filiam Cassandram, cum Agamemnonis anima, ad opacam Acherontis

ripam demittebat.

ANTI STROPHE, COTON IM

Saeua mulier. H Num igitur Iphigenia id

Euripu mactata procul a patria permovit, ut ad grauem palmas suas iram concitaret Clytemnestra' aut alieno thalamo lasciuientem nocturni concubitus adegerunt' o id '' q, nouis uxoribus infensissimum delictum ' est nec fieri potest ut celetur.

EPODOS, COLON UL

Alienis linguiS. .

ha commemorat.

b. AUPOR sinoe a Pindaro, a Phere de Laodamia nutrix inesse δcitur. c. Num igitur Iphigenia. mplificat a causis dirae necis. Quid adegeris Chtemnes ram, ut 'amemnoηemseum occideret, inquirens: uel Iphigenia uel alienus

549쪽

ΙΟ.LONICERI E N R. soradulteri, torus compulit ad tantum ipsam sigitium

inquit: Z Circa Euripum. De Euripo Pom-nius Mela lib. 2. Euripus, inquit, mare rapidum, alterno cursuinepti die, ac septies nocte , uelibus inuicem uersis, adeo immodicesuens, ut uentosermac plena uentis nauigiastustretur. Aliquor in e une oppida. He uisa, Eretria, PIrrha, Heses, Oechalia uerum opulenIsiimae Cassius in Chalcis. Peγ Euripum erro hic Chalcidem inre it, in qua Iphir nia Agamemnonis filia, posscente oraculo, caedr ea destinata. e. Id quod nouu uxoribus.) Dilarat a onome adulteνj. Novae uxores matrimonium recens adulterio de foedantes , grauissimumsucinus admittunt, nec istud crimen suum celarepossunnalienae enim lingue non flent, tuod norunt nons pria

reunt.

M Ciues enim pleni sunt rimaru . ι) Dein de non modica inuidentia diuitiar&felici tas macerantur. c Qui uero abiecta spirat, obscure uiuit. Obijt quidem Atrides heros quum multo post tempore H Lacedaemonem redijsset,

Vaticinatricem Q perdidit puella ubi

Helenae causa incendio extinctis Troianis, opulentas des diruit.

a. ciues.) πολιτα κακ&λογοι. ciues lil enister conuiciantur: non silent, quod ammaduertant

550쪽

peccatum. b. Deinde non modica inuidentia. Aliagnome est,qua ostendit, uulguis propensum esse ad obseruanda potentiorum crimina. Quia ergo re remnestra estis o sese adiunxerat, ei mixtasuerat nihil dubitans hoc Agamemnonemstatim expertu

rum,eum occidit.

c. Quiabiectaspirat. Antithesis est. Felices, inquit, inuidentiae sunt expositi: infelices . nultis

uirtutibuspraediti obscure uitam ducunt, no une inuidia obnoxij. Propter ergo antithesim hanc, se rentia ad Agamemnonem refer potest. Quia is praeclaregesis rebus eximius iam erat oe filix, ideo habuit qui ei inuiderent, quiuisa eius dolum machinarentur, Chremnestram egishum: quislobscore uixisset neolumis mansisset. d. Lacedaemonem. Objt quidem Agamemno. ilum caedis Agamemnonia. κλυταρ ν ἀμ ο-,hoc est, incistis Am clis: hoc est, Lacedaemone,uel in Laconica. miclae,inquit Stephanus, Laconica urbs,centum oppidis contians. e. Vaticinatricem puellam. Perdidis Agamemnon uaticinatricempuellam, hoc est O interirupe refecit Cassandram, nam oe ipsam una cum gamemnone interemit Chtemnestra.

a Porro Orestes iuuenis adhuc aetate flo .rens , ad senem Strophium Pyladae paretem conuertit sese, qui tum apud Parnassi fines

commor

SEARCH

MENU NAVIGATION