Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

631쪽

d In Praxidamantis aut sui paterni uestigijs,pedem suum dirigens. 6Nanque is Olympionices primus f inter Aeacides circa

olphςMm, quinquies in Isthmo, ter uero

Nemeis ramis coronatur, t Soclidae memoria renouauit, qui Agesimachi liberorupraecellentissimus fuit.

e vetam Alcimidam hoe recomis euehisa lucta uictoria,ὰ maioribuου, ab Aeacidis, ab amiaeo Timida, e Milesia un flore. Orditur autem apulcherrima gnome,quid γ quantum humanae naru- me cum diurnasit commercisadaperiens. a uominum idem. Et deos oe homines e Terea matre σenitos poetιca opinione adfirmat. Cuissententiae et Hesiodus eri. E Terra Coelum, e Caelo Saturam quo Iupiter,dehinc reliqui Gigantes. E Pando piclea humanum genus,vel e Prometheo,ut alij. Veruptae Chrisianorum mentes,quidde Deo sentiendum, noueruvI.Hoc tamen plaηe uerum esse,indu tria, ingenio in intellectu,alijsq; animi eximijs dotibus hominem diuinae naturversimilem, id quod diuianae liter a te tantur Genesisprimo. Faciamus hominem ad similitudinem O, imaginem nostram. Ruγ-

632쪽

perfectionis nominescerηV, dum inquit . At nos omnu absoluta uis separat,iuxta, quam ueluti nihil sumus. In Deo summaperfectio: in homine quid nisi umbra, umbra somnium s Proinde pulchrerima ephodon accessum hacgnome ad Micimidae ui.

Moris encomisnpraeseruit. Stairm enim Alcrmida diuina uirtuteprobat, hoc, quod dixit, uerum esse. b Certis ureo circ. Hominibus quadantenvi parem cum dijs immortalibus mentem, nduseriam,

agilitatem esse icimida uictoriaprobat. c Qui cognationem suam uidet. Genus Alcimi de uictoris aruis comparat, qua uicissim fruges proserunt, quiescunt . Laetiorem enim segetem cir uberiore ructum producunt agri,s uidi uprouentum eis,ut sierisolet patium νς transsi,

iatrium recollisendarum detur . Exhauritur natiua faecunditau,si intermisitonem citra,quotannis colantur arua emin q; illis mandentur tonsimilem admodum genus maiores Alcimidae, partim certaminibus claruere, artim , ὰ certaminibu quieuerui. Quam rem tilis Pindarus laudi adscribens, hoe ad Minoriam mori m alacriores Φ1plendidiores redditos confirmat agrorum inriar, quipo uacarionem, otium . respirationem exuberantiores fluctus progenerat .Porro genealogia Alcimidae sic habet: gesimachus,cuius Socoris, cuius Prax damas,auuspaternus cincimidae. Pater uero .Alcimiadae neq; in Scholijs,nec in encomis Pindari nomina

tura

633쪽

tun is inter hoc Agesimachus athletam eo it, Soclideolius quieuit, Praxadamas Soclidae filius uictoria inciditu actus est. Rursum Praxi damatissum, patre Alcimidaeὰ certaminibus absit nuit, filius Al. cimides Nemeapor si mum uiriloria ιδεGγu es Fia

ria Alcimidem steri. e In Praxi damantis. . ut

paterniuestigia insecutum Nicephorῶ asserit: quod in laudem generis eius cedit. f Nanq; is Obm- pis mces. Digressitur aduictoria3 aut sui Praxid

mantis,nouem eius coronaου per uictoriam partas re citans,unam in Ob ijs, quinq; Ishmicas, tres Nel meas. o Inter Aeacides Hoc eci, Miseras, per meton mia, . per antonomasiam. b Mel da memoriam renouauit. Patris Praxidamantius qui tametsi non fuerit uictor alicuius cenaminμ,m signem tamen filium fortitudine σ uirtutibuου Hai Udamantem protulerit.Diomus autor nome huici fulse σωκλει poetam uero patroumicos extulisse.

9 Postquam ei tres praemia certaminuserentes,ad summum uirtutis culmen conscenderunt, qui labores gustarunt,Deil beneficio, b nullam aliam domum, per uniuersae Graeciae c angulos, coronarum adeo promam pugilum certamine o demonstrauit. e Confido me magnitica dicendo, sco-

634쪽

s x IN PIND. NEMEApum assequi sagittae in morem ab arcu miseniae. BTu Calliope rectum percelebremquς uentum ad hanc metam dirige. i Defunctorum enim uita mortalium.

, Et poetae & h oratores, pulchra sibi opera H tulerunt. At Bassidarum antiquitus celebratum genus pulchris non destituitur uirtutibus,qui priuatim ex sese h Pieridum cultoribus, quae ad laudem pertinet suppeditantes e suis excellenter gestis rebus, multum hymni adhibere possunt. Etenim admira ndo manus m loro ligatus, ab eadem familia progeneratus n Callias, Pythiorum uictor euasit,formosae concinens

Latonae ramis, οὶ iuxta Castaliam, ubi si decantantium in choro ad uesperam usque reluxit, f marisque pons indefellus si in inuicinorum s Trieterica taurorum uictima honorauit Calliam per Neptunium delubrum. Ad haec& t) leonis herba uictorem v sub opacis Ogygijs x Phliuntis montibus coronauit, a Postquam ei. Et Soclidirressiti, fuereristior certaminibus inflaves inter quos Praxa -

635쪽

mus celeberrimus inuentus est. b Nusiam δε- mum. Chimidae G maiorum eius domum in tota Graecia prae caeteri orent simam excellint i

mam esse. Coliatio erit, qua gen--domesticu pu

dorem reliquis antefert. c . Nulos. mrbes taracis,in quibus certamina celebrantur, angulos appellat, in in quibus uiectoriam obtinuere. Hrbes enim locorum sunt avguli, et regisnum occultationes: seu

quod urbes fere insecesibus collicentur. d Demonstrauit. Praxidamin. e Confido. Adsep semper confidentiam apostrophen facit, non indiagna e . laimidae uirtutibusnolaturum expones.s o Calliope. Dess-rinuocatio est: quia se magna Wolaturum proposuerat, ideo tanquam irae non ussciat tantis uirtutibus enarrandos, Cassiopen inuocat,poetices praesidem. Orat autem ut opem sua γ sequundum umi madleget,quofelicias, quod ipse decreuit,perficere queat. I Defunctorum enim uita mortalium. Quia iamolim desenectorum heroum quibus origine duxit Alcimi venus, etiamnum commendaturus est, ideo hancgnomen iam adducit, quapoetarum opera,defunctos ad uitam quoque reduci eonfirmati h Sapienteς homines. λώγιοι. es,oratores, quires politicas coincribune uel narraunuel etiam historici. ι Tulerunt. Ide I, extulerunt: pleuro composito .hoc est,praedicauerunt. Graece vμι , quod Doricum est. ρνο

636쪽

w4 INPIND. NEMEA. miba a Basso quodam deducta est in Aegina, a quo

genrdis maiorum Alcimidaeprincipiti duxit. ι λι- ridum aratoribus uel cultoribus. Periphrasiste poetas Pieridum, αροτους id est, aratores appetiar. 6kl; metaphora ab agricolis desumpta. Vt eηim illi is νύ uineas, in hortos coluηt , sic poetae carminibus seu . Deos c homines Atque adeo praeclara fortium uirorum facta colunt, celebrant, decantant. Et ne qui uam simpliciter colonos uel agricabores intelligeret,aesunxit uates, πιε φιδων. Summa, ut ruinsicbunt agricultores, sicpoetaesunt Musarum ara- rores, hoc es, cultores. ratores enim poeta pro cultoribus dixit.Basitis,inquit, domesticis uirtutIbus clarentes abunde argumentorum hymnis poetarum quisunt Pieridum cultores praebent. m Loro atus. Hoc erit lutitatu uictor euasit. n Catilivi. Exemplo probat Basilias uictoriae ornamentuabundare. Cac fas enim efamilia Boiadarum , Delphis,id erit, Pγthio certamine, Ishmist Nemeis ludis uictor, coronas reportauit. O Luxta Cassaliam. Id est, Delphos. O talia fons ect prope Deiaphos e othone . Periphrasis es othiae uidioriae. ρ Decantantium in choro. V lores enim uel ad noctem inq; ismnis celebrabantur. q Maris pons indine M. Periphrasis Ishmiorum. γ D

637쪽

nas oraecum concilium esse item confirmat , quod

i rhesii, Aueoti, Magnetes, Achaei,Phthiotae, Melient Ies, Dolopes, eniane Dei hi, Phocensis. Velab eo ii quod Delphorum gentes illae accolae e sent, quae in

, ciae concilium intestigit,cuim consilio inclitutum, ne i in Icthmise ludis Neptunus uictima taurorum hono, raretur Solet autem oe Homerin nigris Neptuno i tauris litare. uel uicinos in accolas uihmi, Corin, thios nimirum, intelligit. s Tristerica tauro, si, uiritima. Hoc est, triennali taurorsisacrificio. ibi mi, nanque ludi tertio quoque anno celebrabantur, i ab Isthmia Calliam ita ui loria praedicans. e Herba leonis. Hoc erit,uiride apium, quo Ne; mei uictores coronabantur. Quur leonis herbasquia. Hercules deuicto sione Nemeaeo, lados isios ad potio, re redemistatu, antea ab Archemor ato iustitutii μ Sub opacis Og in moηtibu . ritum Ne- , meae evovit,per topographiam. Nemea sita e t sub opacis Og ijs Phliunus montib s. Ognia uetus est rufula , is quam Vbsses naufragiam perpesis

delat s est tandem,ut apud Stephanum cs Homerum claret Pro uereri, adieritiue hic seu patur, P a

638쪽

quemadmodum apud Nicandrum in Theriacis. Refertur, inquit Nicander, Ogygia inter adolescentes sanguis eruido abula:idest,priscaseu uetusfabula ita hoc loci: Vise montibus,iderim scis. Opacis,ideri, arboribus consitis, umbrosis. x Phliuntis. Phlius uybs est Peloponnesi quae avrea . -- tDγea antea δcta erit, a Phliunte Bacchi et chthonophyles filio nomen habens. d Phliuntis rego Peloponnesi ciuitatis montes Nemeassea esiperiphra ticos hac ratione a Nemea uictoria Calliam

bi Sunt autem latae sapientibus undique uiae, ut pr claram hanc insulam ornent, postquam eis Aeacidae excellentem praestitere selicitatem, magnas demonstrando uirtutes. b Nam &per terram ct mare procul ipsorum nomen uolata adusque enim Aethiopes, c) Memnone domum non redeunte, prosi iij t. Qu eis & graue certamen Achilles demonstrauit,qui ad terra e curru desilies, .

Pellucidae filium Aurorae, funest e traiecit hastet iaculo .Et hanc quidem ueteres

curulem adinvenerunt uiam, quos & ipse sequor certe sedulo. 6 Quae uero ad pedemnauis

639쪽

Iα L INICE RI ENAR. o nauis ingruit procella,cuiuis maxime turbare animum dicitur. 0 Ego autem uoluntario dorso geminum subiens pondus, praeco ueni, Aquintum hoc ad uiginti priora con

EPODOS, COLON. .

Decus a certaminibus, quae sacra uocat,

quod inclyto generi suo apposuit Alcimi des. h)Duobus quidem floribus te Alcimida , teque Timidam prope Saturnij delubrum Olympiadis procliuis orbavit sors. 0 Proinde non dissimilem Delphini Milesiam dixerim,propter saltus celeritatem,manuum & roboris,aurigam illum.

Sunt autem LM. claris patria heroibus amplificat, nempe ab Meacias. b Nam per terram . mare. ὶ dextremos usque Aethiopu Aeacidarum nomen oe uirtutem pro 'ressam demonstrat: idquemopur Achisie qui Memnonem Aethiopem Troiano belis interemit,ursatim subjcit. c Memnone domum non reuers. Memnon Tithoni Aurorae filius , ethiopum rex, auxili Ne comas Troianu mittem, 'sus succurrens, ab chilli occisius es. d Curulem uiam. Occasione curem,a quo chιlges Hsiliens Memnonem interemit. Curulem uiam gueteribus m per tam albooriace dicit. Veteres, ruit,poeta GP oratores hanc cu-

640쪽

rulem dest, I tam G communem uiam , hoc e Lencomiorum rationem Inuenerunt,quos ego i sequor. Velata rationesic: Et ego Pindarus uererumore ex curru depugnare malo quJm ex naui: malore'sν qu nauali conssctu decernere. Hoc erit, assigorys enim in metaphori frequens ese Pinda- ego tutiori modo Aetreum qui ante me heroum uretures exIulerunt, exempla securus, himiadem maiores eius dignis evexist conjs . interim tamen uixpericulum effugi, dum ab insituro excides, ad Aeacida um deuectus. tq; hoc eci quod statim rursus algegoricos adjestime Quae uero ad pedem nauis. Pes nauis eri ipsi temo, uel gubernaculum uel clauus, quo dirigitis ac ueluti incedit nauis: hoc est raesens rem pectas animum gubernatoris augeresolet. Hoc eri δῖm quidem latim fortasse deres

Fus, quam aequitas exigat, tit uel animum hoc meuadsiectare possit. ceterum hoc se de indu bia , non ex ignorantia uel inertia designassese uo iure suopte consibofecissesubindicat, dum subiungit: f Ego uero uoluntario domogeminum Iubsens ponduri Metaphoxa a baiulis. Non inretia γ gnorantia quadam hebetatus, inquit, alios heroes amicos epinicio Acimidae admisceosed uoles c ex coposito, quemadmodum m nunc Alcimidam ω Maesiam unctογem eius una ad dera inque ex- ιοllo. t Quintum hoc adustist Hora decuriγHoc est,uicesimam hanc quintam uictoriam . sic