Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

611쪽

νent: sic Acastu dolo feris Obie lum Pelea occidere meditatus es. Haec Schoba. Potest etiam hic loci ad Pelea νοννι quodu Daedalutidio, hocs,ensea Vulcano arriscisse apparato, interfecerit Acasu quod Vulcaηm insiqniac uelutiDaedatio ingenio eualudis cite m eleganter perfecerILb. Chreon. Chironem Centaurum Peleipue

. rum, hoc est, amIcum oe familiarem uocat, cuius ope Acastum suceris. c. Ignem uero omnia corrumpentem. nuptist Thetidis marinae deae Pelea commendat, quum ignem, acutissmos ferocium leonum ungues Mevi ess cohibuisset.per haec omnia ip sam Thetidis permutationem signiscam. Theris emia nuptist iungeretur Pelei, in fasce sese formas tra mutauit, iam quidem in leonem, ram in gnem, iam in aliam figuram,inciar Protei, Vertumni, Empu- se,uel Turandi: nes sic tamen eius uim declinarepotuit. Cohibitis ergo istis leonum formis , ac demissis ignibus, duxit Thetis. Metaphora eri a remigantibus, quiperfecto laboresuo dematiunt remos. d. Vidit porro orbicularem thronum. Non coetu sidi Nosium in Pelio monte deorum uidit, quando superi oe marisidi'sua praesentia nuptias eiu ergenus decorarunt, eas munera dederunt, Neprunm equos, Vulcanus mach ram. Summa est, . coelestes m marinos deos, quales erant , in se is nuptist con- Dexit Peleus. e. intra Gadira. Iuxta colum naue Herculis Gadis asunt.Quemadmodum non licet

612쪽

abra Gadis a nauigantibus progredi ic eatapoisseroruinsignia nonpossum commemorare omnM.f. Reduc nauis uas Hoc es, ipsam navim ad Europam. Quia Gadira Europam siniunt,qui rea eapraeter caliginem nihilsi ac Europa citra Gadira habitetur: ideo, inquit , reuertere iam ad loca habitabilia,ad ipsum Euνvam diox est ad institutu. ad laudes rimaspch ubiturius iter ingressise , felicius pergam. I autem gnome memoratu digna, intra Gai progredi non licetiparaemiam coplectens, qua ne imp ibilia conemuriadmonemur: ut antehac non semel auditum.

a Theandridis corpora vegetantiu certaminum nuncius uenit, Olympia, Isthmo, Nemeaq; ornatus,ubi experimentum habetes, nunquam sine coronis inclytum fructum ferentibus domum redierunt . Vbi

& patriam illam tuam triumphantibus odis ministram esse audimus Timasarche. Q Sin me auunculo Callicii iubes.

Columnam locare Pario lapide candidia ., orem, nihil inficiabor. eὶ Auru dum liquia, . tur, radios monstrauit omneis: hymnus au- , , te egregiorum factorum, & regibus &dijs homia

613쪽

I O. TONI c ERI EN R. mi hominem parem facit. Is Callicles circa Acherontem habitans, linguam meam suarulaudum cantatricem inueniat, ut qui H in

certamine Neptuno Tridente insigni dicto, . Corinthijs floruerit selinis.

Hunc Euphanes senior progenitor ille

tuus canet Timas arche, alij alios uirtutis suae aequales habent.Iam quorum praesens aliquis spectatorum egerit, ea melius caeteras que excellentius explicare dc narrare potest ν) Ecquis Melesiam laudans contentionei dirimat is enim uerba connectens insupera

bili eloquentia immobilis persistit, erga bonos quidem leni sapientia praeditus,iniquis uero &uitiligatoribus h) asper &indefes,

sus concertator seu aduersarius. a. Theandridis. contribulibus Irimas ehumprae dist. Theander enim secbtus qui piam emaforibus Tima archisuit,. quo familia Thean dinum deducita. Indicat autem Theandridas Uignes athletas oe ut lores certaminum fuisse. b. dis me auunculo Callicli. fratνe matris debuncto uita Calgicis laudat uictorem. Pre columnam Pario lapide albιοrem,hoc Ei ucidiorem,poema suum P homnum intelligit. c. Auru dum liquituri Praeclaragvome, ruo Umyil optimo metasioru auro

614쪽

ντα PIND. NEMEA comparat. Quemadmodum aurum dum liquitur nue constitur,fulget: ita Θmnus quempiam praedι- cans ipsum resstenderescit, O dijs cm regibin euadsimilans. d. In coramine Neptuno dicto. Periphros ese ludorum Itihmio m.

e. Corinthiseselinis.) Hoc es, apis,quod Corinthijs uictoribus datur , siue quod prope Isthmum

Corintho uicinum crescat. f Quem Euphaηes. Quasi cm iste epiniciorum poetam egerit, auraturuesse Euphanem au homnum, quosit laudaturus Calliclem. Vel quod defunctus ipse,defunctum sit ον

rurus praeconi': uelsienis confectusgrandaevum: uel aequabu aquatim. fis hinc ait: lj alios uirtutissea coaevos concentores habent. quasi dicat: tua coaetaneis,uciab ijs, qui tecum spiritum ducunt,

o non a uita defunctis, Tis arche tu praedicab ris. Dicitur aure Euphanes auusfuisse maternus Tiamasarchi. Porro quorum aliquis spectator fuerit,ea melius caetersis excellentius explicare narrare potest. Sententia es, quaspectatim tamen bcergoneratim,ut omnesζηomae. accpiquear Euphanem clanculum intefuisse uictoria Calliclis innuit:quare

ceu oculatus testa, eundem prae caeteris rectius etiam

exto erepsit. g. Vsquis. οἰονιανέων. Diomiiudicium hic mihi probatur, qui P οιον spiritu aspero per admiratione legendum censianuisse sententia: Dij boni, quis nobis hic Melesiam Atheniensem illum, Irimas, chiunctorem digne extulerit, ac

615쪽

possit. h. . per asessor. Hoc est, discitis

ΡYTHERE LAMPONIS FILIO PANCRATIASTAE, O DE V.

O Tatuarius non sum,ut inertia fabricer simulacra in uno solo loco stantia. b e teru per omneis tam onerarias,quam minores naueis uade &annuncia o Musa, quod condo poema , quomodo uidelicet robustus Pytheas Aeginetes,Lamponis filius, in Nemeia ludis pancrati, coronam uicerit, o

616쪽

m PINDARI NEMEA

quum nondum φgenae eius autumnum teneram vindemiae matrem ostenderent.

Utheam Aeginetam Lamponis filium Ludat a' u loria pancratij, afue tu uiridoriae, afamiliariothea Euth mene,pancrari' itidem uidiore: a uicitoria Meaciorum Aegiserica, a uictoria Megaricorum, ab unectore Themistis. a. Statuarius non sum. Iaricersiae, quzipse animaduerti epe,praestantia orditur. L sippus apes Londius, Pol clerus, etsi insignessatuM Gelauerint, quid nisi inerrrasimulacra, suae nes mou re se quoquam pomni, nes indicare Fulcsuam mrer sui fere artificis ariem 8 At ismnus poeticus terram'mare permeat, eorums uirtutes quospraedicat,sempiterna memorianosequitur. Sunt qui P rheae amicos Pindarum selicitasse ferant, ut epinicis otheae conscriberet . ubi quum treis drachmas , ut

Scholia habent, mercedis Aco poposcisset, abnuisseisios, dixisses se potius aeream tituam eodem pretio

comparaturos. Pocua tamen reuersos, pretis, quod exegerat, numerato. Hinc ab eo facito, Hiaruarist statuisprincipium duxisse Pindarum. b. Carerumper omnes. 'Mus uam inuocat, hor tatur ut per omnes naues transiens Aeginetae La nis uictoria Neme quisacrario obtinuis, annunc eLQuare per naues uult itare Musam i quia Aegina

617쪽

Io. ZONICERI EA AR. 1 infula in marisita, ad quam γ' ex qua citra naues

nemo iterficere poteri. c. Quum nondum.)- 'aetate amplificati Esautem oratio tropisquelalgeoo ca. Vult autem dicere, quodimpuberis adhuc et tis adolescens otheaου uicerit. Porro sensimpoetae, non uerba, reddidimus:sie enim Pindarus habet:-tem nondum autumnum, teneram uis oris matre,

o tenderat. Qua in periodo Upalgage utitur,dum aurumnumper appositionemfacit matrem uitiumpullulationis.Non enim autumnus es initium m origo 'ris uis Mootius signum vindemissematuritatis. si autem Iententiae necessiaster iam eis iaeta, hic non uerebam quam Disorides lib. 3. cap.ra explicat accipi,sed ipsam uisugerminationem,omas m asparagos, ut ita dicam,cuit. d. Gena. Quia uero γ υe uocula ista nedum mentu, sed ω τά σιαγονοesignificat,uelpro malis,uel mearo, citra ereorem hic uenituri

a E saturno uero &Ioue heroos iaculatores plantatos, b ad aureis Nereidibus e Aeacidas exhilarauit,metropolim in charam hospitibus tellurem. o Quam olim bonis uiris abundatem ac nauibus celebre posuerunt,prope aram patris V Helenijstantes, dum ad sydera palmas una tenderent, N

Endeidos nobiles filia, M uiso Phoci regis.

618쪽

1 6 IN PIND. NEMEA S

Diuinae illius prolis, 0 quam Psamathea

ad littus maris peperit. εὶ Vere cudor equidem magnum quiddam dicere,ne iure patratum damnum, quomodo iam percet brem insulam reliquerunt,& quis genius V

ab Oenone sortes illos uiros traxerit. Conti nebo uero me ab huiusmodi narratione.Na m non omnis constans ueritas palam facie , suam ostentans lucro est: vertim saepenu

mero silere nouisse, homini sapientissimum

a. E Saturno uero. Fructum uictoriae P rheae nune sebi,citas est, quod exhilararit e Salu no Ioue progenitos:hoc est praeclaros Aeginetas heroes, ceu maior suos. Erit autem chiron Saturni

Mus m Philbra, Iouis Aeacus, Aeaci Telamonoe Peleus,Pelei Achilles: hos, isquis, otheas unacu metropoli gina celebres reddissit, eo quod eginam ceu patriam prae reliquis urbibus G matre, Aeacus m nepotes coluerint,ut sepe Apra indicarum. Quam metropolin appestat hoc est lximam ω praecipuam,ac uelutiparentem reliquaru urbι' quas pasiim Meaci proles inhabitauit: ut Oppi, Alci, Salaminis,Leuces,aliarums re1pectu, hanc μα- ποπολιν uocet. b. Ni aureis Nereidib s. me La Thetide in Psamathe.

c. Aeacia

619쪽

α Aeacidas. Hoc est, ea caposteros nepotes, Telamonem, Pelea, chrigem,Neoptolemum,

Chironem item, qui ad genus Pelei chilliη ρνο-pter amicir legem refrtur. d. Charam h ubiimus tellurem. Hoc est,huptialen siue quodhospitales fuerint Oginerae, sue quod merγνυΓκ βι tinter Tulamonis in Pelei urbes. e. Quam olim. Apretate et religione Oeginetas heroes laudat. f sieni, Duis. Iupiteν Hennius in Aetna of turba promontorio migenio nominatus. Vel Hesi mum Iouem a Graci alute In Aegina impetrata

ba, Aeacι uxor, Telamonem Peleapepeγit. Hinc pre End dissilios hic Meaci poseritatem accipit. Aeaci ergo nepote rufuit, eginam bonis ciuibusi γ re nautica exuberantem, celebγem iaciotam i reddiderunt. Quomodo celebrem reddidepin ,subiun

i git dum prope aram parru Hesienis disiis ad Idera

t palmis, Iohem prosalute Graeciae Implo ν evt. Temsus igitur erit, Aeginam ligustrem redditam, preciai bus e pietate Aeaci ad Iouem. rassoriam at in ore ac uelutiper transennam o Iendit, cuivi meminetaei hic Scholia, Ipocrates in Euagora. Quum enimi pectus, uelut alij uolunt , Ioiae uiuia essent in G, .ecia qukplures interirent, neverunt uγbium leuati Ae: nam ad eacii,scientes eum Dui ργοlem esse, supplicantes et,ut patri ui Iouis nume exoraretorscure teda inacia internitin. Acac' ergo preces ad

620쪽

1 3 IN PINDARI NEMEA Iouemfudit,aestitem Graeciae impetrauit .u uer- se Graecia a uelpeste, uel granes isto malo liberata. Ex eo.'quisfaelo egina celebrior es reddita uxea Isocratissententiam caracus solus obsecrauit D-uem. Iuxta uero Pindari hk mentem, non . eacus tantum sed Aeaci Endridis libres, Telamon Peleus Iouem orarunt una cum rege Phoco. h.

Phoci regis uis. Periphrasis es,pro ipso Phoco. Erat aut j hic ius Aeaci ex marina dea Psamathe, fratre Pelet in Telamonis. i. Quem Psama-rhea. Vbi mpha Psamathe Phocum peperit. Drcitur autem Psamathe . Psamathea cur Penelope . Penelopea,per extensionem ponterioris οἶ- ια' ι . Verecundor equidem magnum oec In- fortuηj, quo oratribus Telamonti Peleo Phoco contigit, hic perpraeteritIonem non reminisciture neste quur celeberrιmam insulam Aeginam dereliquerint. Porro infelicitas ea est huiusmodi: Fama est, quod Peleus m Telamonfratremsuu du se mutuo exercerent, lapidis iactu,'alijs id genus ἱ-poris exercirijs occiderint: Peleus quidem di ooed Telamonferro. Hinc ut odium ciuiu Oxum effugerent, ex Aegina excidisse, Talamonems Salamanam Atticae, Pelea uero Phthiam Thessaliaestepuenisse occupasse. l. Ab Oenone. Stephanus, Aeginae tressint, inquit:prima es una e cocti

ἀί-, quae Oenone uocata e t. m. Non omnisco Iam ueritas. Gaome et i, qua nonsemper uentatem

SEARCH

MENU NAVIGATION