Pindari poetae vetustissimi, ... Olympia Pythia Nemea Isthmia. Per Ioan. Lonicerum latinitate donata adhibitis enarrationibus, è Graecis scholijs, et doctissimis utriusque linguae autoribus desumptis quarum suffragio poeta, à paucis hactenus intellec

발행: 1560년

분량: 861페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

641쪽

midae,ugistiquatuor prioribus adiu ens, oe Auis laudibus sperens. Osiendit autem uisinrisuiniue uictbhist cum hac ultima, chimidae illius Q Venis

ι si tum esse. b Duobus quidem floribus. Al

eimides et Timidas Iortiro electi ut in Ob jspus 'sicum pueris certareηt,adstsum certandi tem- ροι prima lanugine uesitirepertisunt:quare a. certaminesunt repulsi, quodpuerilem iam aetate egresse essent ex ephebis excesserint.Hinc dicit, duobus floribus,ta erit, uictor's procliuis sors uos orbauit:hoc est,inapubes uentra in causa fiuit, quominus pluribus uictorijs augeremisi, in Olympico nia mirum agone. i Proinde non dissimilem. Mil Fam . lcimidae uncitorem ἀ uelocitate laudari, Delphini qui pernicitaresua omnes marinas beluas antecellit comparati

s OGENI AEGlNETAE PUERO QUINQUERTIO,

STROPHE L. COLON x tr.

H Arcarum mente profunda- orum assestrix Ilithyia, pr poten' ritis Iunonis filia, liberorum prO- is

men tuum adsis. D Tua siquidem destituti is ope neque lumen, neque cc nigram uidere. .

642쪽

6oo IN PINDARI NEMEA. noctem, d)nec sororem tuam Heben, mema brorum ornatu splendidam, adipisci potuimus. o Neque omnes ex aequo aeu O- ., stri uitam transigimus. Aliae enim res , alio, i nos iugo a felicitate separanti frit uero tua H ope Thearionis filius absolut' redditus So- , genes,gloriosus etiamnum quinquerch no

Hoeeneomio Sogenem Aeginetam quinqueristionem, quiuicit quisqvertιo,ab ipsa uictoria , primum natiuum uel a natiuitate, Ilusere beneficio ad

rectum insitum eirobur deuenerans, laudat: a patria Aeoma, in a consequenti uictoriam praeconio. Deinde ad laudem poetices, qua uirtus insignia facta praedicantur, excurrite docta eleganti dia

meri maxime, esseri. Post a patre Thearisne apud quem l e Pindupus hv item egit. Postremo Nemeum Iouem efferendo ad Aeacum in Herculem defendis,m amicos γ hqpites perinde ac in huius hymni oeconomia planum siet. Dum a uicinia. Eris hic homnus, eum obpivi flententias,qua uinde cogerit m coaceruat um ob insigne excomium literarum, poetices potisnmum, ex omnium praestan- risiimis unus. a Parcarum mente profundam.

Ibtisium hic uocat, quam Obmpiorum odesexta Eleutho

643쪽

ελ silu/, quodad parturientes accedat. ἀλ θυία uero παρα -- ελιτλι', τωτι Uriκλωθέν, hoc est, abi aduoluendo . ελιατεα, enim es uoluere, quemadmo- dumfusum uolutatur, ut erit apud Aristophanem iuBαπαχοιρ ιbi uicina furgasiumgallinaceumsuum amferat, fusium ειειειειειειειλά insita λ ροψ , prio

ris olgabae multiplicatione 'sam usi cm uolutatia

ovem . tractationem exprimens. Lucina ideo Larinis, quod lucem recenti Detur ad perat, seu eundem in lucemn erat. Hanc Parcarum sociam fingit, hoe eis, alum εργο uidentiae comitem, nonis Asiam, Drorem Hebes,id quod Hesiodus in Theogonia sentit.Quodsi r nil iam hac diuinae providentiae in sapienti potestatem accipiamus, 'a erit, neca, nostra Christiana religionesententia remouenda. Diuisierim nummissamentia omnium creaturaru ue re es procreatrix.Hanciam inuocat, ut adsit omnibus erus ostem implorantibus. 2 ιαes, quod Graeci

crinem,autore Lupo Rutilio, avellavr. b. Tuasiquidem ορα Potentiam cin uires Ilisbiae enumerat: Pssunt, quod citra eius auribu nemo uitae ossicis c gratia fungipoterit. c. Nigram noctem. ELI metalepsis: id esi, opacam. d. Nec soro rem Heben. Pindarus hic simulsabu&μυθοMγὼ - σ e bcNonpossumus, iniuisicirra tuum o ti

644쪽

εοι IN PINDARI NE ME Arbia beneficiumsονονem tuam Heόen adsisti. Hebe pubertatem signifiear. Pubertas ero ομνον es Ib- thyias: ident, Humae prouideηtis potes Iare, adipsam

pubertatem ex infantius alarissordibuspromouemur. Fingitur et a poetis, Heben ante raptum Ga-omedem deorum immortalium egisse promam, in promendo neelare mini iram : quodsuperi ae ternam secum pubertatem hoc est,optimum aetatis βο-

rem retineat, ηulis auo marcescant. Orditur autem

ab Ilithyia, ob eam causam, iuxta Aristodemisenteriam, quodpatre Thearisv prouectioνis iam aetatis, Ibrisian inuocarit, ut sibi prolem daret: ρο ici eam precarionem O inuocationem, flium ilium Sogene sussulent. Hinc Pindarum a Lucina implorationeo laude duxisse bla principium. Et quaquam haec risiodemi, mνchi discipuli sententia, alijsaliam producentibus, optima uideatur,est ergo tamequur opiner Pindarum,muentιonis copia ubertare ductum, ad Lucinaesse numen contulisse, ob in gnem uel natura Suerirnditam ad disicandu agili ratem o fortitudinem. Nec opus es hoc exoratu, eatreis non insimili robore postentibus accommodari oportere: quandoquidem pauperis ingeni, esset, una in diuersis excemijs exordi, formula uti ri s omηes ex aequo.) Non omnibus eandem felicitatem obtingerer uarist uaxia esse uisagenera: non omnibus consummata elicitatem, uel eIram νο- όuν membrorum obuenire: licet in ex comis Heleo

645쪽

Thesea Omni felicitate perficium Isocrates confirmet,sedo Ιητικως. ilha ententia facit π)ου--pγασίσω adsequentem Sogenis laudem. Non omnibus inquis, datur quod Ihearioni . Sueηieoncessii est. Vt maiorem uictoris uirtutem reddat, sibinescat non omnibus amopaucis consimile elicitarem obiram sise praebere. Enis iuxta praeoccupatio, qua rationem reddit, cur non omnes ex aequo

ab Ilithyia mortales ita foueantur primum , ut mulatute γ νοόore,adultiores facti, ex aequo praemineant. f At uero tua ope. inplicat exordiaum adinstitutum, oe 'sum ustiope Sogenem. Tua benignitate spectum erit,inquit,ut Sogenes ob quinqueri, uictoriam inter quinquertiones celeιretuna quisqverti, uictro aprimum eum evehens.

LAENTI STROPHE, COLON xu.

a Is b hymnorum amantem urbem bellicosorum Aeacidarum incolit, c qui & a

nimu certaminis non ignaru in administratione rei publicae succes brem potius uoluerunt. d)Porro si quisquam fortunata gesserit mellitam is,Musarum fluentis, occasione dedit. e Magnae sane celebrandae uirtutes, tenebris obsitae sunt. D Sed enim bonis operibus speculum uno modo nouimus,si quis memoriae praeclara redimicula habentis gratia, laborum praemia inueniat, u incly-

646쪽

tis carminum odis. 'a. Is urbem. patria egina Sogeηδὼudat. b. H mnorum amantem. Propter uiactores Aeginetas, qui carminibus in epinicist celebrantur. C. Quis animum. Cristae uel . . eacidae, animum uictoria quinquerti' consummarum habere uolunt: amat quinquertium. Na m Peleus προταθυν reperisse dicitur, ut Scholia rotat. d. Porro siquisquam. consequennui loriam Lude. e. Magnasne uirtutes. Virtutes non Iuuare alios, vel mos etiam possessores, nisi celebrentuν doctorum hominum scriptis. Digresso est ad laudem literarum,poetices tameη potissmu. Virtutes, inquit, obscuraesunt o prorsum ignorantur,

nisi Fub oculos oe poetarum O historicorum scriptis ponantur. Quare uictor etffacto fortitudinem triumpho fluo luceat,singἐ tame maior sit,sit uis

rus eius velencomis, uel Bmno exornetur, in ρο- seritati consecretur.

f Sedenim bonis operibus1peculum. Quid praestent insignibus herou ictu, egregia cumscri

pta rumpoemata. Comparat autem ea speculo με ταψοεικῶς ista συγκριτικύς. Quemadmodum in 'e-

siformam oepulchritudinem quirique s.am comruemur,uel etiam diuersum: ita poetarum G histo- ricorumscriptis, is nia fucinora , memoria . Lmitatione dignas uirtutes, digna exempla perspicimus,obseruamus, ammaduertimustaquod in L

647쪽

uius inpraefatione 3. Decadis x. lib. restaturi P inebris ergo carmisum odis.) E Loricis Um- ηου γ' abys, Furi suam laborumsuorumpraemia inuenit: id est, memorabilium factorum m reru' nue etesiarum e voRuel, mnum,uelencomton adsequitur: quo sit, uisempiterna nominis eius gloria quoseros uicturasit. H mni enim sunt praemia laborum ars uirtutum. Sunt qui huc locum ad Pindari habendi dium in lucrum , quod ex , mris

uerti. hic locus redd/poteri, hunc admodum: Si quis pro incl=tos carminum odis quae sunslendida uersantis memoriae labores inuenerit munera.Hoc erit, noui quidem ita insignes heroes celebrare Umnis meis, ut ueluti in Jeculo, res illorum strenuusa ab omnibus per δὴ avtur, modo alluid muneris,a uidnam, Laboribus meis impertiant. Quam sententiam,&qui uolueriseivi, liberum esi. stprior honesiιον longe uidetur. Decet enim principes imores liberalitatis non admoneri,ad quam suap

te natura propensise debebant. Hi ἡδυ -οὐδε

Sed quur non Pindarus admoneret principes er heroes sile litaris erga literM , erga seos Gmnos, quum eius h mri omnibus Agorum diuitistprassantiore uerint, qui per tot secuti, hodieque durant, quum illi cumseu diuiti' evanuerint, nec de nominibus eorum iustiuamposieritati conitaret,nia

648쪽

ε IN PINDARI NEMEAE Pindum, his uis illas odis celebrasset'

EPODOS, COLON UTI.

QSapientes gubernatores tertiae diei futurum uentum didicerunt,nes antea quaestus causa soluerunt. b)Et diues & pauper prope mortis tumulum commorantur. c Equidem maiorem Vlysiis sapientiam d propter suauisonum Homeru facta, quiuire ipsa fuerit, arbitror.

Quandoquidem e mendacijs eius ac desiderabili arti, quaedam adest grauitas. o Ia' & sapientia uel fabulis mentem suffuratur humanam. g Nam plurima pars mortaliu ' caecam gerit mentem. μ) Quod si ipsam ueritatem cognoscere licuisset,non armis furiosus,fortis Aiax subter pr cordia funestum infixisset ensem: 0 quem optimum Achillis in praelio comitem, pro reducenda flaui Menelai coniuge,secundi Zephyri fiatus celeri nauigio duxerunt,

Ad Ilium urbem. QCaeterum omnibus,, ex quo Ditis fluctus aduenit,tam in gloriri um,quam honorificumvadit. id Enimuero

illi

649쪽

IO. ZONICERI EMAR. cor illi pretios & celebres redduntur, quorum m)pr claram orationem adornat deus,adiutoribus uita defunctis. M Quod in Neoptolemo sane perspicuum fit: qui O ad ingetem sinuo tertae umbilicum peruenit, nu

que in Pythijs campis stus est, q)ubi Pri ami depopulatus est ciuitatem, νγ ubi Danai etiam defatigati sunt: s a Scyro quidemi soluens deuiauit, uenerunt 3 Ephyra

EPODOS, COLON GL

U Molossiae quidem modico temporis

i regnauit. i a. Sapiotes gubernatores. Paradigma, gηome e si , cuius a bcationem gem uictori, alijs adjciendam permittit. Esi autem, siae adi priorem uelposteriorem uersionem deipeculo poetiai ces intelligamus,hochre modo hac accipιenda comi paratio . Quemadmodumprudens O exercitatust bernator, uentu qui per Hesit uenturus agnoseis, i nec ante compositam rem pectatem e petios tral diri primores m optimates huiuου seculi tue an refraemeditari debenti quidsecumfuturumsit, nempe quodbreui ex hoc mundo mistraturi sint. Ouare

iuxtaprospicere eos conuenit , ut praeclaris res' m

650쪽

μινκιτα μαψιδίως τί- αστί- ἰ τῶν φιλειν δετέλεσαν, κῶ αριβρορον Oτειν πάνορι- εραγοδασαν. καμιsον γάρ του P nν Ρ τα μαλιspe συμφερομαει. c. Equidem maiorem in is sapientiam. In poetices laude commoratur: cuius tanta uirim ere, ut clariores eos est' ictae, quos depraedicandos seu ce-preis. Sic in sem Gomeri poetica maiorem, quam erat, factum. Vnde'ad amore honorem poetices, Sosyene tum alios heroes inuitat. d. Potiquam ublimitate Homeri in Confirmar quod proposuit.Tanta erit maiestaι Homerici carminu, ut hoc potueνit. Ita uero Homerum laudat, ut in sua oricen ab hac laude non excludat. e. Et men

SEARCH

MENU NAVIGATION