장음표시 사용
71쪽
Honorato nee aritetis interptibus sint abundanter exposita:&exacte considerata.Ut in primo aeneidos libro hoc carmemqd in hunc modum legit:.Italiam quaero patriam:& genus ab io ue sumo.talem ex priore hemistichio sensum ira de posteriore non disceptamus elicientes.Quaero italia & partiam idest corytum. Cu Accusativus hic partiam a uerbo quaero disiungedus sit:& sequenti connectenaus clausulae.ut sic uersus legatur.Ita liam qro. patriam A genus ad iove sumo:Et sensus eius sit talis. Quaero italiam:pattiam& genus ab iove sumo.i. accipio hoc est Iouis conterraneus & consanguineus sum.Nam sumo uera hum non adiectivum nomen ee hoc loco censuerim . Scienduest autem phrygas iove apud se natum & educatu 3 cu arcadib'S cretensibus contendisse: ut Demetrius scepsius scribit autore apollonii interpte in tertium argonauticon: Atm id propter qe quid de natali eius ac Rheae puerperio arcades & cretenses tinitibus ululatibus-S fanatico discursu referebant Gallos i phrygia replantasse.Unde illud propertii. Idaeum simoenta iovis cunabula parui.Nec mirum misi uideri debet poetam nostiu hiephrygiana alibi cretam iovi patriam assignare:uti Creta iovis magni medio iacet insula ponto. uando is diuersis locisi di uersas pcurrete opiniones consueueritmtΡ caeteris Macrobius&Seiuius annotarunt. CLuod & alios poetas fecissenit foecunditatem doctrinae ostendercti& fructus suos redderent grati res:diligentissimus lector inueniet.
Declaratus eiusdem poetae locus de Rhesi intestu a Seruio de
caeteris non animaduersus. . Cap. XLII.
N eodem etiam librombi poeta aeneam inducit sutii gula ad troia gesta in templo carthaginiesis iunonis
contemplan te:hi uersus male interpretaniar.
Nec procul hic Rhesi niueis tentotia uelis Agnoscit Iach rymans: primo quae prodita sono
Tidydes multa uastabat caede cruentu . . . Nam seruius alioqui honoratus gramaticus& caeteri c citum uideam ptimo somno exponunt prima noctis parte: et, semes
Pro nocte accipi inteidum soleazut in primo geor Libra die so
72쪽
nio pares ubi fecerit horas. Cum homerus:a quo haec ut a Ita pqua multa Virgilius sumpsimhunc sensum ostend.it inspidum
Duabus partibus.tertia i etiam pars reliqua est. Quorum uerboru testimonio dat intelligi rhesumque paulo post interfectam scribitmon in prima . sed nouissima noctis p te oportuisse interimi. Nec primo somno in maronis carmine eo pacto debere exponi:quo seruius & caeteri docuere Sed hoc potius.Prima nocterqua ibi dormierit stelas. Nam ita constat recenter uenisserui idem somnus:qui uitae ultimus fuit timus. fuerit quem caepisset in castris.Nisi intelligere malis eius tentoria fuisse ab diomede prodita, dum ipse ptimo somno tenereti qui omnium esse profund simus solet. In quo significatu iusta est propertii tertia primi libri elegia. ualis & accubuit primo cepheia somno Libera iam duris cotibus andromede.Sed a prion expositione non recederem . quoniam plus intus argutiae gestare videmia
Perii ad minerram serendi nisi homerus & uir .unde accepe rinudet eius significatu oc genere multiplicibus. Cap. IIII. Nterea ad templum non aequae paIIadis ibanti Cilnibus iliades passis:peplumi ferebant
Hi maronis uersus in eodem sui libro. Equia eraditione non uacantinon inconueniens uidetur unde offerendi mineruae pepli graecus & latinus homerus ritum aci
73쪽
tibus halisi musmostiis collectaneis intertexere. Aristophanis commentatores in comoediam:cui titulus hippes.sup ea uerba
Viri erant hac terra digni.& peplo. Peplum proprie velum tenue fuisse inquiunt apud athenienses quod singulis annis reficiebant:& in panathenaicis festiuitati, bus:quae singulis quadrienniis instaurabatur:e Ceramico eleusinium uso pompaliter deferebant.In quo enceladus gigas pluctus visebatutiquem a minerua referunt interfectum .Solcoant etiam a uictoria redeuntes peplum mineruae offerre omnia a se
optime in praelio gesta in ipso depingentes.unde strenuos uiae ros & egregia facientes dignos peplo dicere fuit consuetudo rut in aristophanis:quae proposuimuS:uerbis apparet.omnia autem:quae eius interpretes tradunt:etiam maro noster in Jibelloqui citis inscribitur:his pulcherrimis describit uelsibus. Sed magis intexens si fas est dicere peplo.
Qualis erechtheis olim portatur athenis Debita cum castae soluuntur dona mineruaer tTarda ue confecto redeunt quinquennia lustro: i L . a Cum leuis alterno Zephyrus concrebuit eum Et prono grauidum prouexit pondere cursum. Felix illa dies felix & dicitur annuS: . i. 3Felices qui talem annum uidere:dienam. .
Ergo palladiae texuntur in ordine pugnae: Magna gigantaeis ornantur pepla tropaeiS. Horrida sanguineo pinguntur praelia cocco Additur aurata traiectus cuspide Typhortaui prius Ossaeis consternans aethera saxis Aemathio celsum duplicabat uertice Olympumi Tale deae velum solenni in tempore portant. Ex his igitur:quae supra narrauimus:apertissime constat mores illum ab atheniensibus homerum in sexto iliados & Virgilius his uersibus transtulisse.Caereium hoc quom docebimur non
tum Enceladum siue Typhona sect& uatia inter deos certa
74쪽
mina figurati in peplocosuesse:Si platonem in eu typhrone audienaus qui Socratem eu typhroni hoc modo respondentem iducit.Bellum igitur iter deos agitari inuicem arbitratis: inimi- cicias & pugnavaliam permulta:quae a poetis & peritis scit toribus memorantur. Unde & alia nobis sacra huiusmodi uarietate sunt plena:& in magnis panathenaeis peplum iis pictum in arce suspenditur.hactenus plato. Acestus autem patareus &helicon carystius primi poliadis inineruae peplum summa omnium admiratione fecisse narrantur.Vnde postea trito omniu3 prouerbio quae iam digna admiratione uidebantur heliconis opera dicebantii r&acesei autore Zenobio.Caeterum tutio poIIuci septimi libri capite duodecimo4 apollonii commentatio in quartu argonauticon- peplum propriam mulierum uestem fuisse cum Sertito et Statiano interprete conuenit: uae picturam in uarietate spectabilis esset.Qualem homerus hecub.ikad Palladem munus tulisse ostendit: unde sententia; illas in aenei Hen suam Virgilius transtulit. ualem &pausanias in attica Eriphylen accepisse tradita ut Alcmaeonem filium proderet. Zemophon uero autore eodem polluce Peplum uirile indumen cum putauit. Q uem pro equorum etiam cooperimento idem Homerus posuit in quinto iliadosmbi pandari & aeneae sermoaries enarrat.Sed obiter corrigendus est lactantii grammatici comentarius libro decimo:ubi inter triennium pro intra quadri Dium legitur.sicut ex iis:quos produxi:testibus intelligi datur. Si quis uero de panathenaicorum tempore non conuenire in ciri matonem cum Aristophanis interpretibus dicet.* hi sinam
Iis qua eniis ille singulis iustitis siue quinquenniis ea fieri do
Ceat:Legat quae Optimus parens meus de lustro .& olympiade ac trieteticis disputat in secundo fastorum commentario: su per id carmen Iam tria lustra puer furto conceptus agebat: &omni penitus dubietate soluetur. Nec te tamen lateat peplum nunc masculini nunc Deminini nunc neutri genetis reperiri. Sed neutri gnis latinis fere tantum.Licet uir quidam utra limgua eruditissimus non nisi masculino mirere existimet in uenis.
75쪽
αuid Endromis sexta Iuvenalis satyra:& unde nomen accepe
rit. Cap. XLV. Admonuit me facta de peplo mentio.ut Iuvenalis locum sexta satyra annotarem.
Endromidas tyrias & foemineum ceroma Quis nescii aut quis non uidit uulnera pali: In o forsan itelles possent hallucinari- Endromidas tyrias pro uestibus accipientes athleticis ex purpura & molli lana cω textis.cum costet endromiden uestentisse sordidam uillio crasissimi martialis testimonio:qua nuc puto uelitu vulgus appes Iat.nisi qs contra uellet respondere: Iuuenalem non tantu mo/tes sed & luxu simul multeiu taxare post athletica certamina defatigationem ad palii purpureis uestibus pelle arbitrandii intra consutis)uice endromidis.i.crassae uestis utentium:ad sudorem corporis excipiendu.& refrigescedi periculta evitandu.Sed tueatur alii opinionem suam ut uolui.Nos hoc loco Endromidastyrias pro calceis uenatoriis; quoru3 usus tyriis esset peculiaris: accipiendas cusemus.& mulieres morderi:quae in theatris cum feris congrederetur. 1d sibi maxime stomacliu movisse poeta in prima satyra demonstrauit:cum dixit.Cu tener uxore ducat Spadomaeuia mustu Figat aprum & nuda teneat uenabula mama Dissicile e satyra non scribere Bene habet dicet aliqs & tibi accedo:si itia probauetis.Unum. θ endromis calcei genus Abierum qi uenatorum usui. rtiunust Tyriorum fuerit peculia ris.Digna prorsus & accipienda coditio. Iulius pollux libri sep timi capite vigesimo secundo.α λε ευApti in ετ iΣiop του παρτε iZoir το υπολΗλυα .idest.Enaromides autem propriudian calciamentum. Ex his colligis ne endromida calceu e &uenatorium scerte.quia dianam uenatricem fuisse omnibus costat.Sed tyrios eo ussis quis docebit. 'Matuanus homerus.&quo loco in primo aeneidos:cum Venerem sub uenatricis ha bitu filio respondentem introducit. Virginibus tyriis mos est gestare pharetram:
Purpureoq; alte suras uincire cothurno. Probauimus ne ola adamussim sola praeter muniri quo aliqua
tulit; adhuc scrupuli reliquisti .Et quod illud e 'o cothurni noendromidis usum apud tyrios fuisse'ostendisti. praetereo enim
76쪽
'eonsulta opera quiddam amissiquod frustia tamen OblIci aeri.
tim possetio ingenium admirandum.O inventua acutissmir. Si cothurno usos ad uenandum tyrios probaui r& endromiscalceus est ad uenandum .num tibi idem esse uidentur: quanuis hic uno nominecille altero appellauerit. Iam acquiesco: &nil quaero ulterius .postq igitur acilestis addamus & hoc:ut suis perpondio honustus hinc eas.Endromis graecum nome em ut etiam martialis quavis de ueste tantuloqucsJadmonuit.&qrtam gne rum uocale quae nobis transfertur in terti anui ulistima recipit syllaba non sexta ut ex pollucis codice de calliis machirque postea teste adducanua pertissime noscit. εν.ininpoaco T cursum significatiunde cursotia potest interptari.idest . omnes iter facturi-ut sunt uenatores curQres pedestres eqstresue:quos veredarios hieronymus uocat:ad frigoris uentorum& pluuiarum iram euitandam sese accingunt. Quam ob res callimachus itidi iunonis nunciae huiusmodi calciamentum assio
grauit in hymno in delum his uersibus.
Nunq Zonam soluit nem celeres Endromidas.ne ei aliquod repentinum uerbum dicat
Ubi aduertendum poetam ταχεία r syXpo Σασ.idest celares endromidas uocasse: eae propriae sunt curso R. uos pluuia glaciem, uentos saepenumero pati necessum est.In quorulariis genere uenatores quoq; uersari nullus ignorat. Nemine autem uolumus ignorare apud eundem Iuvenalem satyra ter tia nonnisi pro ueste sumi endromiden conuenire.
Satyri locum intellectu facillimum omnibus comentariis ignoratum. Cap. XL Um semel in animum induxerim studiosae suuentutic prodesse utum possimmon despiciam interdua etialium ilia quaeda; annota mentis nostris enarrare.praeserti m m in iis plerum uideam magnae aestimationisviIOS cespitare.Ut hoc:quem refera Iuvenalis loco quatum
77쪽
etuditigmos & IngenIosissimos enarr tores cnam DomIssum non damno:q, is nihil hic scripsi nescioqua ductos sorte in Itapidem pariter offendisse.Sunt.n .in sexta satyra hi uersus. Magna tamen fama est cuiusdam rure paterno viventis.uiuat gabiis ut uixit in agro: Vivat fidenis:& agello cedo paterno. Ex quibus talem eliciunt senium.Ut prius poeta ex persona di cat Ursidii Esse mulierem quandam magna pudiciciae fama in celebrem:cui.* paternum agrum nunq exlueritae matrim Oio iungere tuti si me possit.Posterius ex persona sua respondeat:se concessurum mea illic castissime uixerit si ita gabiis aut fidenis uiuentem uidebit idest in aliqua parua urbe:ubi sit uel quotus uirorum numerus.ac si dicat se uereri ne illa in agro patris c stam duxerit uitammon q, animo fuerit ad castitatem propemso:Sed et, peccandi occasionem non habuerit . Atm id propter Vrsidio consulat ut prius periculua hoc faciat:qillam ducat in matri monium.Ego sane uerba:quae sub ursidii persona prola ta sunt:non alium sensum habere cum interptibus sentio Quis enim tam obtusam habet ingenii aciem ut illud non intelligat
Magna tamen fama est cuiusdam rure paterno Viventis. Sed in teris:quae sequuntur: longe aduersamee sententia aio ab opinione illoni m. Ac poetan vut Vrsidium penitus a ducenda uxore deterrea tisic eidem respondere contendo.Dicis esse quadam:quar:*paterni agri limites nunquam praeterietilaomni incestati corporis suspitione apud omnes uaca funde illi te iugere audacter potes.' concedo in opinionem tua .Sed age traffer hanc Gabios aut fidenas urbes desertas:& in quibus parua e ui rorum copia, Non enim dico romamnabi tanta hominum frequentia rubi tot uitiorum genera dominantur:quo tu eam stulte ducturus es . Et si in paruo uirorum coetu castitatem seruabittillum unicum agellunHquem meus mihi reliquit patentibi donatum uolo.Ut his uerbis apertissime intelligendum relinquat Nullam mulierem esse castam.atu: omnibus mentem ad libidinem ee propensam.& si qua casta inueniatur no ob aliud essemisit O facultatem non habuerit uectoriam exercendi. Hic euerus & genuinus poetae sensus amici stultitiam arguetis: qui uxorem suam romae inter innumeros scortatores & laenas a G i
78쪽
de sibi non discessivam speraret. auem ut a proposito maris
auoce Subdit. Q is tamen affirmat nihil actum in montibus aut in Speliuis adeo senuerut iuppiter&irnans Hoc.n .inat.In moribus etiam & spes utis iIIaequa pudica existimas: por adulterari: cum ibi quoi inueniatur adulteri. Naioue de marte tanq notiores adulteros posuit.Cu de huius adulterio legat. Notior i caelo sabula nulla fuit.De illo at scriptu iueniati ivppiter cognometo adulter dici meruit:qssi: pter caetera SDe nuem' comisit adulteria: nec filiab'a bstiuerit. nec sororib'.
Abstersus a pleri maculis argivomni catalogus apud Statiss. Cap. XLVII. Hebaiden statii multa cruciatam lima latis testae int siluis iterum cruciare, sed alio tamen modo necessu est.adeo negligentia uel inscitia potius temporum erubiginosa effecta. Verumtamen si quo loco abster genda est&expolienda:in eopsertim uidetur: ubi ciuitatium,
Duuiorum montium memoria; facit.at inprimis in Catalogo argivarum urbium libro qrto. Ubi ut difficilia magis attin. Rd Lyncaeus P Lyrceoilthone pro Ithome: helion P pteleon. Mayphe Stacia ena spe pro Rhipe.Stratio & enisper Archamenos Sophida & Stiphaleon ς Orchomenos Psophida-& stymphalon scripta inueniuntur. Lyrceus autem ut breuiter cuncta declarem fluuius esse argivorun -& Lyrceum eorum mons a
geographis traditiinquorum derivativa sunt lyrceus de Iyrcei'. unde Lyrcea tellus apud Balbum quarto argon. de lucea mansioni metamorph.ptimo.Ithome multum distat abitone ut Stephanus docet. Et o Ithome hoc loco legi debeat epitheton illud montana ostenditiauod Statius ab homero accepit rut
σαν adest.& Ithomen scansilem. Pteleon achaiae Oppidum ab tilinorum multitudine nomen adeptum est: quas T rεAt cur
faeci uocit Ac ne dubites hoc modo legendum: uide ut he.s & p eleon de Dotion ex homeri uersu papinius transtulit. ille enim sic. κια παλων Κο ε Aba'. καi Σωpiepi
79쪽
nlde ut traduxit &hoc Rhipem & stratie uentosam donat enit
.ille eni3sc.pim ντε o epariην τε καi Μνεμο εσσαp ε pictreΗp.Et hoc.Diues & orchomenos pecorum.Sic enim homo'. καi op to αεpbpπιλυ. ΗAop.i.& orchomenum multis ha, hundantem ovibus Orchomenos autem de psophis in arcadia iubes.Item Stymphalus ciuitas campus.& fons in eade3. Lege autem hunc uersum se.Monstriferum erymanthon Raeti sonu Stymphalon.nam stymphalus mediam semper producit. licet in ausonio corripiat uersu corrupto.Non .n. stymphalidas po pulit uolucres sed stymphati-ab emendatis codicibus edocebere. Lege item hunc alium uersum hoc modo. Aepytios idem ardor agmSaex homero:qui aiticii πυτ iop παpα τυαsiop.idem Aepytium iuxta tumulum .'
Thebanorum apud eundem catalogus exemptus a uitior & in nonnullis expositus. Cap. XLVIII.
Postu e ratalogo quarti libri nonnullas mendas exemimus:attingamus etiam quasdam: quae septimum Occuparunt. ubi subiecta atheniensibus loca memoratur. Ibi enim.Oetae medon m pro Ocalee medeonit
Colon & ethneon pro scolon &eteonon:hormi p olmius:mileos pro naidee:aulida pro daulida:Croin pro cromna 3 :& cor um nemus pro coricium legitur. Quod si non probauero ne adhibeas fidem . Sed illud in primis est aduertendunHpo aram hune graece latinem doliissimum cuni aliis in Iocin tum his catalogis multa ex homero sumpsisse. Q uod uel hinc apparet: saepenumero duo uel tria urbium nota simul coniungici ut ille in graecorum catalogo secundo illa dos facit.&eo de frequenter utitur epitheto:quo illum usum videmus.Ut cum dicinaris auibus circunsonam Τhisnen dicit:& ultimam tractu Am
80쪽
Ocalea autem ex apollodoti Pia aicta e ut stephani uerbis quis mutilatis deprenditu abo KOi.celeriter&a Aia. D ab ea ad urbem Aliam note breuis esse itineris intercapedo uel ut alii
ab co κα &Aiαν hoc est ualde.* aThespiis oppido huic uicino& contermino ualde citus.t.breuis esset transitus ad boeotias
thebas.Medeon uero a medeone Pyladis & electrae filio nomeaccepit.Olmius fluuius ex helicone desce ditiin quo & p messo musas sibi corpus abluere in pricipio theogoniae scribit hesio, d . de ego canora pinessi & olmii vada ob dea R potius c, tumes ob cygnos a papinio dixerint appellari .P autem inicie lagam ubi mileos corrupte legitur: ic homeri uersus effecit. oi τε πολυσταφυλον appini εχον oiτε alia λε Φαp.quit multis habundante uuis amem habitant:quit naideam.& hunc .p pter uvidam potius amem et humida in pannio 'legeti m. licet aliquis humidana ob vini copiam possit interpretari. Nec me sttetit fuisse quedam in repu.ltaria primi subsellii uiruc quem uahoc loco ab ipso non sumus:pro mei moris instituto notare noplacetJ malleus emcdantem ubi nos naidee corrigendu docuimus. Σm eiusce nois ciuitas in boeotia fueritia malleo amphyctionis filio nuncupata.Sed is homeri carmine erroris conuimcitur. Ubi qs panopen quis aulida leginar Daulida recognos , hoc etiam motus homeri hemistichio. και Σαυλiλα καi Tra horrea. Et ubi Croin inuenies-nimis audacter forsan ex hoc abiero hemistichio κροαναpτEiγiαλol Mi.cromnam aegialum erumnam emendo.Coryciupterea nemus in pama illa accipi/m' a corycia lycorei matre sic dictu t aquo corycidas nymphas ab Ouidio musas appellatas legim' primo metamorphoseon. auis non ignoremus corycon fuisse in cilicia urbe; & apud eam Corycium nympharu antrum admirationis & amoenita tis eximiae:cuius campi croco nobilitantur.licet uniuersa cilicia croco fertilis censeatur. Unde Spicam citissura crocum appella tum nasoni primo fast optimus pater meus rectissime aocuiu& nos in eorum recognitione apertius ostendemus.
Dispunctae in eode mendae catalogo atticorum: ac oratii & Actois codici b det Agyieo & Agyia digna cognitu. Cap xlix.