장음표시 사용
291쪽
Exemplo Bellerophontis apud Palaepharum c. 29. p. 63. SVJ omissa copula in Cod. A. et C.
ἔλαιονJ AνNoteles H. A. lib. VIII. c. 2 . παυτα-τα ἔν τε υσαπρε- σκει ἀλωάμενα. Alexander Aphrod. lib. I. 64. Rilans lib. XI. c. 53. Plutarchus T. III. p. II 37. Aeliasius H. A. lib. IV. c. I 8. Geopon. lib. IV. c. Io. cons. el. Tull3 effay stu tesinat adles de Dunkerque p. 6.ῆστιχέμνJ Cod. D. επεμβαλο αενον. πνρ ἡJ Cod. D. πυρ μαναπτειν. Leg. mea υ vel πυραν κατατίs mari rogum accendere oportet non procul ab habitaculis xii tentoriit. cons. Aelianus H. A. lib. VI. c. 4.I. Eadem libra. Horuui inad vertentia depravatus Antigonus Caryae Hist. Nir. c. III ουτως ἰκυροῦς, απουλα παν γένος. leg. παγέντοs nempediaros. Adludit ad hane rationem fugandi serpentes Io. cir γsostomus T. I. p. I9. προφυλακτικα J incipit novum caput in Codd. A. et C. et exar tum προσφυλακτικα. Cod. E. ante προφυλ-κτικα , inserit: e n
κογκανJ Cod. E. κορυια. Schol. Apollonii Rhod. ad lib. II. G. ISo. Aristoteles H. A. lib. IV. c. g. Codd. A. et C. κορίζω. Aelianus AE A. lib. I. c. 58. Theophrastus H. Pl. lib. VI. c. a.
Μίτονον a Plinius lib. XXI. c. aa. Geoponici lib. XIII. c. S.
292쪽
Moriuntur cum sylvae prius incenduntur, Vel cum fluvius adjacens eo derivatur, vel aqua fervens latebris infunditur, vel acetum salsum examinibus vesparum et oleum superassunditur. Ignem etiam frequenter in domo accendere Prodest. Inter ea vero quae substrata praeservant his utendum. Abrotono nimirum, conPeta , dictamno, calamintha, hastula regia, salvia, peucedatio, scordio, polio. majorano, Pulegio, origano, ruta, Iauro, eruca, allio, cupresso. Suisitus vero qui
M αμον I codd. A. et C. δίκτημνον. Apuleius de vir. herb. e. Q. Nicander Ther. vs. 6o. Diostorides lib. III. c. 43. Plinius lib. XIX. c. 8. et lib. XX. c. I 4. Aelianus H. A. lib.
IX. c. 26. Preses c. v. p. 236. Schol. Ari ophanis in conci natr. p. 499. Florentinus Geopon. lib. XVIII. c. a. Codd. A. et C. καλαuίνεν, Cod. E. καλαμ. γρη, - -
ας οδελον 3 Codd. A. et C. ἀσφοδ M. Theophrastus H. Pl. lib.
- μεν εἰκοω, παραρου γει κHαυλεῖ κομη. Ita hunc locum ediderunt Io. Gorraeus et Baudiuius, Aldum secuti: pleris editto vero τῶν. sed male sanus hic locus. cui sic medeor
Codd. A. et C. λ,ον. forte leg. λυγου. et sic exaratum in Cod. E. delet Cod. D. I Plinius lib. XXI. c. 22. Simeoni Sethi p. III. σταλονJ Nicandre Ther. vs. 47. Rinius lib. XXI. c. 2α bidorus Orig. lib. XVII. C. Peριγανουδ Mifotelas H. A. lib. IV. c. 8. Plinius lib. X. c. 7o. Aeliunus H. A. lib. III. c. 5. lib. H. c. ι 2. Cod. T addit δαφυ, VJ Codd. A. et C. πηγανον,-οροδο, J Cod. D. σκόρδου, γλήχγών. Codd. A. et C.
293쪽
ΘυμιάματαJ addit Cod. D. n. Cod. Eταδεδ omittunt Codd. A. et C. ΘM , J Aristotelas l. c. ασψκλτονJ Nic ιν Ther. vs. ιέ. Dioscoruos lib. I. c. I - αι- dorus Sic. lib. XIX. p. 394. cons. Christoph. Eneelius de re metall. lib. III. c. I 4. p. 1m. μελκιριον δ Nicander Ther. vs. 43. et ibi Schol. Dioscorides lib. III. c. 9S. Plinius lib. XX. c. 17. lib. XXXV. c. 35. ἐλ μουJ Nubem testium, qui idem perhibent, licerer adducere. Ars teles H. A. lib. IV. C. 8. alios praetermitto. Cod. E. EI E
αΘειογJ Sextus Placit. c. I 6. λαρδαμονJ Codd. A. et C. κάρρημον. Florentinas Geopon. lib. XII. c. ab J Codd. A. et C. vid. not. ad c. 37. Fig, litis Georg. lib. III, vs. 4 i5. Plinius lib. XII. c. 26. προπολιs 3 carent Codd. R. et C.
294쪽
praeservant ex sequentibus constant. Sultare nimbram,iasPhalto. Castorio. melanthio. Cornu cerVino.
vel caprillo. Cardamo item, galbano, Propoli, Peucedano, opopanaco, gagate, lauri baccis. In lassitu adhiberi quoque potest crocodili stercus, Vel caprarum ungulae, seu pili. Ab hoc enim odore procul stigantur. Alius fassitus. Galbanum et adeps ichneumonis simul liquefiunt et sumuntur. Aliud. Galbani, radicis cachryos, cornu cervini, melanthii singulorum drachmae tres, tritae in pastillos rediguratur, et Pro lassitu adhibentur. Aliust praeservans. Galbanum et
codili stercore in fuco utebantiar veteres. Clamors AleX. Pae
dag. lib. III. c. 5 .Ho eius Epod. XII. vs. II. Ubi vid. Acro p. 2 .. fimo crocodili odorem gratum tribuit Petr. Victoγrius , Var. Lect. lib. XI c. 4. p. 323. ex Plinii lib. XXVIII. c. 8. Serapian eo utebatur contra epilepsiain teste Caelio Aurel. morb.
chron. lib. I. c. 4. Latuit hoc philosophum doctum Porphyriuiude Abstinent. lib. III. ao. p. 265. junge Io. Rhodium ad Scribonium Larg. p. 47. Plinius lib. XXVIII. c. T. et Io. Florentinas Geopon, lib. XVIII. c. a. Codd. A. et C. ολκῆς. αγλο J Cod. D. αγλως. in Cod. E. αγλα deficit et 2 3άααα ponit post χαλβαν δε
295쪽
J Delens eodλ ΜSS. et hic novum caput faciundi Codd. A.
et C. Θυμιχαατα προσφυλακτικα. Cod. D. συγχρῖσματα.
πελας κονδ Dei et Cod. E. pro απελας κου, vid. Da GΜge Glossar. p. II*A ADxaκder Aphrod. lib. II. probi. 9. η ψύσα - απρο λαύνει τας αἰτεις. Voce ἀμπελοπικὸς usus est Epiphanius de XII. gemmis p. a 29. et Sehol. Theocriti ad Idyll. II. vS. SL Plutarchus T. III. p. 1822. το μεν οἴ-ου ε baa παρι ι, το μῖλcHιον απελκων M. Ex qua ratione loquendi et scribendi fidiquenter literae iniciales a librariis omissae fuerunt. Sic apud nostrum C. 39. μωμου editum pro ἀμωμο, et C. 124. aere prJνγυκων pro αεννάων. Simeon Sethi p. I 3 o. cons. Salm flus ad Dareianum p. 219. et ad Capitolinum p. 98. et Ita Alberti ad Glossarium N. F. p. a 3. et p. 236. nata J Cod. E. post hanc vocem addite συγχρiσματα τι o. σμη. loco σμζ. ut series numerorum postulabat. 3 leg. cum codd. A. et C. συγχρ ίδεω.σωμαδ addunt codd. A. et C. λιμ ωτερα. Cod. D. τα λυ δετερα. Cod. E. λιπαρω.
Virgilius Georg. lib. III. vs. 4Iι. Sosis Geopon. lib. V.c o. 9 Plinius lib. XXIV. e. 8. Martinias Elyanol. p. gr. ἐλαίω J Codd. A. et C. ελπιον. κεκομμέναJ Codd. A. et C. κεκομμέν η ae sic quoque cod. z. quod nostro restituendum. Κανυ αδ Coad A. et C. κορίμ. cod. E. κοιν
296쪽
sandaracam cum butyro et sero caprillo sagumigato. Corpus vero oblinatur oleo cedrino , vel e baccis junia peri, vel oleo, in quod sequentia contusa sint injecta, nyza nimirum, Peucedanum, vel medulla cervicum aceto. Aliud. Si quis succo rutae sylvestris se illinat a nullo fero animali tangitur. Ad omne vero senas ferarum generatim fugandum cujuslibet piguedo illita facit.
Cod. D. Cod. Ex γανου J Ari telas Η. A. lib. IX. c. 6. το , πο- γαρ η οσμῆ τοῖς Dioscorides lib. IIL c. 52. Plbnitis lib. XX. c. I 3. Athenaeus lib. III. c. S. p. 85. Aelianus H. A. lib. IV. c. I 4. Simemi Sethi p. IIS. Antigonus Caryst.
c. 41. et c. I 3I. Horen tinus Geopon. lib. XII. c. 25. Udorus Orig. lib. XVII. c. II. Schola Salernitana C. 13.ουχJ Cod. D. V emo mυας τῶν Videtur Seholion, quo exponitur verbum starem , nitu legerit απτεται J inferiatur: Alexander Aphrod. lib. IL probi. 41. 3wDουχ απτετε τοῦ δερακroc Actuarius de spita animal. lib. II. p. HO. et p. I 25. α - Η τῆς κεφαλῆς caput insessare dixit. cons. G. Ramelius et Iac. Elmerus ad I Ioann. V. Ig. κραJ Cod. E. περι αγρiου. πανJ Cod. D. . προς-παν. Cod. προς παν, sine δε.
ριυδ Minus bene zertit interpres vid. L. Bos Exerciti Philolog. c. I a. p. 62. et G. Onthorius judic. Iehov. p. 96. quo sensu etiam usus est hac voce beatus Chosostomus in Psalm. Irip. 53 8. De ζουJ De adipe elephantis hoc perhibet Aelianus H. A. lib. I. c. ST. et lib. X. c. ra. de Leonis Sextus Placit. c. g. et Anatolius apud Fabricium Biblioth. Gr. T. III. p. 299. ζέαρὰ omisium in Codd. A. et C. Auctiores hic codices ΜSS. Codd. A. et C. addunt:
297쪽
ἐρπετῶν addidit librarius: προσεχε cos, ει M: . Margini a scripsit μα . contra ac series numerorum postulas. In indice tamen capitum huic IIS. praeposito , habetur Uo . Haec. d. CORES. ου Θευτας J Poeta de virib. heria c. s. vs. III. apud Fabricium Biblioth. Gr. T. II. p. 65O. Φλεγμαί οντα παυM 'μ κράσματα πληγων. tibi vocem κρέσμα-α frustra sollicitat Rentopsus quem hese poemati illustrando imparem fulta observavit Gisb. ciperas Epistola ad Io. Alb. Fabricium ios. in Sylloge Nov. Episto lib. III. p. 463. Schol. Nieondri ad Ther. vs. I 8. ει οε πυπ- σας αντι του επέτυχε Io. I DIolar Chrono*r. lib. IX. p. 284. ητις Κλεοπατρα α τα υσατο ἐαυτῆ απου ασπί ος γρου-
298쪽
Eos vero qui morsi sunt cinis cum aceto illitus juvat, Praecipue ficulneus, vel ex Iauri foliis vel viatis. Cucurbitulis praeterea utendum et animantia per
medium discerpta imponenda, ut haeduli, Porcelli, agni, gallinae dissectae calidae. CATA-
J Codd. x et C. σαυ-. Cod. D. σνυν-. Plinius lib. XXIII. prooem. Horem tinns Geopon. lib. IV. c. 8. αιςJ Cod. D. σαυας. Codd. A. et C. σίκυεις. Nicander Ther.
299쪽
πη νονδ Codd. A. et C. πηγανου. καταπλασσο αεvae 2 Cod. D. καταπλάττω. codd. A. et c.
300쪽
Cataplasmatis etiam impermixtis utendum, ut sunt allia trita, vel cepae, vel porri cum sale et aceto et ruta, et calaminino vel allia cum salo, vel fimus caprillus, vel calx visa eodem modo, vel cardamorimum. Ad Omnes vero ictus summe facit calx viva cum oleo et melle imposita, et theriaca illita. Pro ciobo vero nitrum cum melle, et quaecunque sunt acriora offerri debent.
Aetola J Rine Cod. D. αμυκτικοῖς : quamvis et lectio vulgata tueri se possiet, cum medicamenta quae recenset auctor , sine simplicia, quae aliis non permixta adhibentur, qualia apud nostrum plurima, quae rusticos auctores habent vel pastores, cons. c. 36. Tale cataplasma illud apud Lorigum Pastoral. lib. I. p. I 6. junge nostri c. a et ii o. Sed iioster talia medicamenta vocat simplicia, ἀπλα, ut c.. s. et 271. vel μυτα. sora. προς πανταJ Refer ad δέγμα α capitis praecedentis. Εjusmodi transgressioliis exempla ex Herodoto adnotavit Raphelius ad ep.
ad Ephes. c. XI. I. p. 46s. couf. Aleiphron. lib. III. ep. 3a. p. 3 5. et ibi Bergierus. J Cod. . D. μετα ἐλαίου μελιτος. Codd. A. et C. μετ' ἐλπιον μέλιτι τιθέμενον. Plinius lib. XXIV. c. I. Oleum Italum calci miscetur quandoque utrumqge aquas oditan eo, 3 Codd. ΜSs. Vind. ναρον. co . quae ad c. Io noravi. Cod. E. λι ρεν.