장음표시 사용
311쪽
Σολευδ Paria dat Didymus Geopon. lib. XIII. p. 372. Retullt m, hi nuper rusticus quidam hac ratione se purgasse cubiculum suum a cimicibus, inungendo ligna tori sui ac fissuras parietum. Cimices Horientorios non thfestare eonjicio ex narra. ione Le Vatilant voyage in Afrique T. II. p. 37. βοειανὶ Codd. A. et C. βοείων. ταδ Codd, A. et C. αιε κλίναν. ηJ Cod. D. αγλως. ταρέας 3 omisit hanc vocem, quam agnoscunt eodd. ΜSA Istedipres, forte lese , cujus soli a commendat Din I. c. vel leg. Mee s juglandis, quod etiam visum est dota Melasio. I Addie Cod. D. η βδέγλον ἐπ ανερκκων καπνιζε. Cod. E.
Cap. CCLXIX. Cod. E. tui . et in Indice σνς
ανιπιοπλέκτους 3 Cod. E. σοι τροπληκτιαις, at in indice σMFru ucras legitur.
312쪽
Felle bubuIo cum oleo ligna tori illinito. vel flore suffumigato, vel atramento sutorio cum oleo Perangito.
Unum equidem genus est scorpionum. Sed taplures secundum species differentias diducitur. Quidam enim ipsorum albi sunt, quidam nigri, aliqui vi rides. nonnulli etiam lapidei. His locus primum inflammari incipit, indurescit, et rubet cum dolore.
Guis Nisam&ν Her. H. o. Dioscorides lib. VII. c. 7. Aelianus ilb. VI. c. 2o. et lib. IX. c. 4. Plinias lib. XI. c. 25. Paulus lib. V. c. g. Clemens Alex. Stro Π..lib. I. p. 4 5. Sextugmpir. Pyrrh. Hypoci lib. I. p. IT. Th. - etur Theatri insect. lib. II. c. Io. p. 2 . Iari Grevinus de Venen. lib. I. C. 24. p. IG. Bochartus Hierori P. II. c. 29. p. 63a. παρελα ετ 3 Codd. A. et C. Cod. D. ειδοτ παξε κετα , omissa voce διαφορει. omissa in Codd. A. et C. Epiphanius adri Haeres. T. I. p. an. τετρωτοὶδ Codd. ΜSS. - eander l. c. m. 88. ubi vid. Schol. Strabo lib. XU. p. Io 29. Lucianus T. III. p. 236. Th. Vetus lib. I. c. 28. p. I72. Bochartus Hieroz. Part. II. lib. IV. C. 29. p. 63 S. Pausa uias lib. IX. c. a I. p. 7Sa. διατι γαγεν ες 'Iani αν σκορπίον τocis α ίω ομοώτατα πτερά
του ρud Codd. A. et C. Gτους. Dioscorides lib. VIII. e. s. lib. IX. c. ' Paulus lib. V. c. s. Celsus lib. V. c. n. cod. D. τάτριώ
313쪽
I 3. Aetius lib. VI. c. I S. αὰθησιςJ Codd. MSS. συνάρησις. στερο υξις δ Codd. A. et C. Omlita copula. Meret icci in Italia scorpiones in lectis secum habete ed refrigerium, auctor est Gabrio Naudaeus Naudaeanis, p. 8 I. σωρπιον χαλ- ηε,τα dixit Ni eander l. c. Nonnus Dionys. lib. IV. vs. δή, et Maximus Philoc de Election. vs. ia 3. apud Fabricium Bib. lioth. Gr. vol. VIII. p. 42 a. in Syria scorpii et scolopeiadne ictus lethiseros non esse adfirmat cl. Rrisset vid. les vota modernes T. IV. p. 137. ακροτηeι-J Codd. A. et C. ακeam: ρίων.
σκορπιοs a Petrus de Apoκo de cur. divers. venenor. c. o. et ejus beetoae est corpus Icorpionis. tritum et funerpositum tres. Cha to lib. VI. c. 3. p. lo2. οτι o τοίσας αὐτ ς ἱασετο . de amore Musaeus o. I98. Posset tamen apud nostrum abeilla vox cor πιος. nam participia activa praefixo articulo in noinina traiis eunt, ut notavit Elaneriar ad Matthaei c. XIX. 4. ac tunc sibstantivum ex antecedentibus sub hatelligitur. Additur a nostro σαφηνείας gratia ut c. aTI. σων του ηπατος τοῦ δακόν s
314쪽
si equitur etiam ipsos sudor et horroris quIdam sensus. et tremor et extremorum refrigeratio et inguina attolluntur. His lac tacuineum confestim vulneri instillitum medetur. Imo scorpio ipse exacte contritus, et super vulnus impositus. Deinde sal quoque tritus cum lini semine applicatur. Vel salsur ignem Non eXper iam cum terebinthina. vel galbanum, vel calam emtum tritum. Prius vero in potu assumant, aristola-eriam cum vino. Vel calamininae decoctum, vel rutam cum vino. Huc quoque facit argenti spuma pra
ter opinionem ictui subito imposita. Balnei item se
67. in primis Io. KErchmarinus de Annulis c. a I. p. I98. Seri ger ad Maniliam p. 397. τρου Θει J Leg. προστεθυ. codd. A. c. et T. προ abG cod. D.
315쪽
π αδοξ-J Iungendum eum verbo praecedente πρι M. Non panautem Nonnum commendare voluisse auxilium quod, ut cari Gainterio vertit Martius, praeter opinionem juvaret: unde Vese eo mirabilirer. Θαυμαῶς. ita cap. 36. πανυ Θαυμπιόν dixit. Glotarium Philoxeni n. t r. mirabiliter. Iustiij. apud Grutovum p. CCCXIII. Io.
MI Gνκteras vertit admirabilem, sed vide notata sariae, etimstathii Erot. p. 27. Suidas et Phiavorinus παρκδοξον, α πιδόκητον, Θαυααζον. μγifice dixit Apuleius de vir. herluc. . . Adjecti vulti παραδοξον non infrequens'iu inscriptioniblis , ut apud Iraeserum Itinerar. T. I. p. 248.
et παραδοξου junxit Io. Chosostomus in Genes. c. 7. F. - δεδ omittunt Codd. A. et C. Cod. D. τ οἰ οποσίαὶ addit cod. E. πλείω.
316쪽
pentior usus et vini potio diluti. Composita vero taxilia haec sunt. Sulfuris ignem non experti, fabae beryptiae pondus, cum piperis granis octo c9m Vino ebibitum. Vel melanthium, vel cuminum, vel viticis semen pari portione cum vino. Theriaca postremo
quoque exhiberi potest. ADVER-
Cod. D. Codd. A. C. et E. delent.
θεταJ Cod. D. συνθετα τοῦτο κ , quae Verba absunt a Codd. A. et C. eorum loco novum inchoatur caput et περὶ θέματα σκορπιοπλη- .
Ο8J Codd. ἁπειρου. αγο ουδ Codd. A. et C. αἴγύπτου. Salmactus ad Solinum p. 689Hier. Mercurialis Uar. Leei. lib. II. c. 6. Olearius ad Phil βω- tum V. A. lib. III. c. 6. p. 98. - νJ Cod. D. κοκκα. Codd. A. et C. κοκον. Cod. E. κόκκων, η.ri ραενα 3 Codd. A. et C. πινομενον, reliqua desiderantur. id Cod. D. αλ ως. Cod. E. delet η. Cod. D. εγο ιδ Aelianus H. A. lib. IX. c. 26. cum vino exhiberi quoque vult Eafas Ephesi de reauin adfect. c. S. P. 8.
,-J addit Cod. D. πιν ωενα. qui ι ν δ Ant. Beviventus de abdit. morb. Caus c. 56. ,,Fammoluui habui, qui scorpione ictus tanto subito ac tam frigido,, sudore toto corpore perfusus est, ut algentissima nive sese opprimi quereretur. Verum cum algenti illi solam Geriacam se no potentiori exhibuissem, i ilico curatus est.' Verbarin ρε-m: ν-ν de suo addidit noster.
317쪽
cap. CCLXX. Cod. E. μθ' et in indice in
φαλαγγίω, J Codd. A. et C. σφαλαγγίων omissis reliquis. cod. P.
Antholog. lib. I. epigr. 8.epo ανγι- 3 Phalangiorum genera ex schol. Nicaκbi ad Ther. n. 16. euulnerat H. Valesius ad Harpocrationis Lex. p. in. Noster quaedam hic ex Paulo retulit, plurima ex Aetio. Bis c stiris lib. VII. c. 5, Xenophon inemorab. lib. I. c. g. p 82. Axi Ofeles H. A lib. IX. c. 39. Celsus lib. V. e. a . PEηiu lib. XXIX. c. 9. Agatarchides apud Photium p. t 357. Stra' Iib. XI. p. 768 et lib. XVI. p. DI 8. Gemens Alex. paedag. lib. III c. I i. p. 3o I. Paulus lib. V. c. 6. Aelianus Η. A. lib. XUII. c. 3I. et c. 4O. Solinus Polyh c. XVII. p. IC. P Ios c. LXVI. p. 24o MoschopuIus περι-p aQ. Tlio Moufetus Theatri insect. lib. II. c. I a. p. a17 Salmorus Solinum p. To. Sam. Haferiresser de cutis affect. lib. III. c. r. p. 4Φ7. munestus ad Phrynichum p. 26.κΜιόν- J Codd. A. et C. πλειων. γαρ J delet Cod. D. αγιον 3 Codd. A. et C. eo ιος. Aelia I H. A. lib. III. e. 36. cluit Nisandro Tlier. vs. 7I6. ubi vid. Schol. cous nesus ad Phrynichum p. 26. Spon petit Dictionatre p. SybArastriee, Roga, Anatandis, αναφαντης, ὰ Athenes. Adduat Codd. Α: C. et E. τὰ δὲ λυκος. με μηκιον a quae sequuntur usque ad κοινοe exulant e codd. A. v C. Nicander l. c. vi. 747.
318쪽
Phalangioriam plura sunt genera. Aliud enim veluti parvus est acinias, aliud Iupum etiam repraesentat, aliud formicam refert, aliud bestiolae lucernis advolitanti simile, aliud duro est capite, quoddam vero is mem refert. Cummunia tamen sunt symptomata quae ipsorum ictus subsequuntur. Ictus enim levis apparet et dissiculter sub aspectum cadit. tumor mollis. Iiviadus vel rubeus, frigus circa inguina et poplites et scapulas. In quibusdam etiam vomitus aquosus, et telis aranearum similis. Talia per urinas et alvum quan
I schoI. Nicovdri ad Ther. H. τεαναλ 1eοκεὐαῖα, J Nicaaeder l. c. vs. 765. J Cod. D. σκολύπιον. Cod. E. - ληκιαν. qui veram lectionem sistit. uri J delent hoc verbum Codd. A. et C. ρακολουθουντα 2 Codd. A. et C. ἀκολουθουντ Codd. A. et C. πλασμα. inclis 2 Cod. D. 6. Cod. E. περιJ omissium in Codd. A. et C. Cod. E. περὶ τραγχαταJ cons. Antholog. lib. I. c. 4. epigri. 8.li4 abest a Codd. A. et C. εμετος θ COd. D. α -τos ηγχυιοις 3 vid. Amisoniae p. 24. subaud. μΘοις. Aelia rus H. A. lib. I. c. a I. Nicander l. c. vs. 732. Aput ejus Metam. lib. IV. p. 98. fauces diutina fame saucias et araneantes vehementer,
320쪽
doque excernuntur. Iuvantur balneo calido et spongiis ex posca calida impositis. Vulnus vero irrigetrix decocto trifolii et olei calidi, vel bulbum, vel poly gonum vel allia, vel farinam hordeaceam cum lauri soliis et vino, vel conyzam. vel vini secem cum farina hordeacea, vel rutam sylvaticam ex aceto ad Cataplasmatis modam inducito. Potionibus vero utantur ii qui a phalangiis icti sunt ex cupressi surculis tritis cum vino et oleo, vel aniso, cumino, dauco, melaminio vel mensta cum aceto vel majorana, si theriaca.