Homeri poetae clarissimi Odyssea

발행: 1538년

분량: 502페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

APOLLINEM. 1s solis regis.habet autem delectabilem locum.

Hi quidem hic uolebant naum sistere,er egressi

Dicere magnum miraculum,ac oculis uidere, Si manet in nauis cauae palimento monstrum,

Vel ad unda murina multora pisciu aperte impetu aciei caeterim non clauis obediebat nauis bene fabricam,

Sed ad peloponesim pingvcm habens

pergebat uiam uento autem Rex longe iaculans Apollo Facile dirigebat. haec autem faciens viam Arenam peruenit ac Argistam optabilem, Et T rim Alphei meatum bene habitatum altum, Ac mitis arenosam, inligeneosq; homines. Ivit aute ad cruri ij accolas, Cr chalcidem, π ad minen Et ad Helidam diuum ubi imperant Epaei. B enca; feras transiit oblectata Iouis uento securedori illis e nubibus Ithacae mons altus apparebat Dulichitinis Sanrosq;, ac nemorosa zavnibus. Sed quando iam Peloponesium praeter i omnem

Ac iam quoniam cisse apparebat sinus infinitus, Quis Peloponesum pinguem separat

Venit uentus etephirus magnus serenus e Iouis confilio. Ibi petuosius spirans ab aethera ut celeriter Navis perficeret currens maris salsim aquam. Retrogradi deinde ad ori s solemq;, Nauigabant. dux autem erat rex Iouis filius Apollo. Peruenere aut ad Crisbam tranquilla uitibus abundantem

Ad portu arenis aut appropinquassit in potii uias sciens Hic e naui impetsi Ircit Rex Ioge operas Apollo, nauis Astro similis medio in die ab hoc autem multae

scintilla euolabuntAlgor autem ad caelum sin uenit.

452쪽

Totim aut Crisbam occupassit stlydidor.ulularimi autem Orsyagormi insilieres,benes cinci filia, phaebi ab impetu.m gnim enim timor cepit singulini. Hi ne iterum ad nauem ut mens saltu uolabat viro similis timem que forticue, Existenti in patria pubertate coma involutus amplos buge illos allocutus uerba alata dixit. meros. G A bitos qui estis,i de Miugatis vias vid Aut ad rem gerendam,aut temere uagamini, Qualiter latrones bu per mare uagantur Anivis depopulantes malum exteris agerentes.

Quid ita sedetis stupidi neque is terram

Descendistis,n arma nigrae navis de fuistis. Hic.n .mos existit qui rei u Andaganduru gratia uagantis Vbi ex ponto ad terram ct naul nigra

Peruenerint labore dorsi tithii autem ipsos cibi dulcis mentem desiderium capit. Sic dixi ac istis audacium iri pectoribus posivit. cui cirrestondens Cretensi ton dux,econtra dixit. Hostes,quomam non quidem mortalibus similiquideris, Neque corpore neque indole,uertum immortalibuw dijs. Salues ualde gaude,Dei autem tibi felicia dent. Et imbi hoc dic verum ut recte ficiam, nis populus, uae terra, ut homines te genuerunt,

Aliud enim cogitantes nauigabamus magnam undam, Ad Dium ex creta, de genus gloriamur habere. Nunc autem hic cum naui uenimus non volentes

Reditus cupientes aliam sium,alia itinera.

453쪽

APOLLINEM. sed quis mortuitum huc duxit nolinus' Hic re horidens dixit a longe operans Apollo HUlutes qui Nosse nemoro incolebatis

Antea scd intinc non amplius reduces iterum eritis,

Ad urbemq; amabilem cir ad domos pulchras ut etsi

Adchurusq; uxores, sita hic optimum templum Hubebitis meum multis honoratum hominibus.

Sum autem ego Iouis filius, Apollo, glorior esse.

Vos autem duxi huc super magnam undam maris, Non mala flenticiis sed hic opinium templum Habebitis meum omnibus ualde honoratum hominibus: confluos immortalium cognoscetis horum uoluntate, Semper honorabitis omnino totos dies. Sed agite ut ego dicam parete celerrime, Vela quidem primum demittite soluentes retinacula, Nauem pollea velocem in continentem trahite, Et res efferte Cr arma ex iritui aequali, Et aram acite in littore maris,

Ignem incendentes, postea simias albas sacrificantes, Precamini postea prope states circum aram, Sicut quidem ego primum is aereo ponto A fimilatim Delphino uelocem ad nauem impetum sici, Sic me precamini Delphini sed ardi Ga Delphia er uisenda erit semper.

Coenate postea celerem apud nauem nigran Et libate beatis Dijs,qui incolum t. Sed postquam cibi dulcis umorem exemeritis, Venite simul mecum Cr epaeana canite

νηι dii ad locu perueneritis ut habeatis pingue temptu. sie situs est.bi aut illum ualde audierant, er parucrwnt,

454쪽

IN vela quidem priUsim demiser Golaertiti retinacula Malum autem ligno,quod is sim continere solet, approripinquarunt rudentibus submittentes. Egrediebantur autem GTipsi in littore maris.

Ex stilari autem ad continens lieloce inium attraxerunt,

Alte super arenas sustentacula ; longa extenderint: Et aram ficernant in littore maris. Igne aut accendentes βιperj; si in albas sacrifieantes vota aciebant ut iubebat prope stilites apud aram. coenam postea sumpsicrunt veloce cplid nauem nigram. Et libarint beatis Diis qui obmpum habitant. Sed postquam potus Cr cibi amorem exemerunt.1u uti e dederat.dux at erat illis Roc Iouis filios Apollo. cithara prae manibus habens admirabile quo a ludens, Pulchre ac sublimiter.bi autem stupeficentcs sepebatur Cretenses ad mlbum, Cr se paeona canebant, Ut sit ut cretensi mi Paeones,qxibus'; musila pectoribus imposuit Deusiuauem cantionem. inde si aut collem ascenderu pedibim cito aut venerue Ad Parnassi locum optabile ubi utiq; futurus erae Se habitaturam, i multis honore babitus hominibus. ostendit autem duces hic folim, ac pingue templi .

Horum autem excitabatur animus in pectoribus charis.

Q normi εἴ terrogassect creten mn dux econtra dixit. O Roc quoniam longe ab amicis Cr a patria terra Duxili sic utiq; tuo chartisi Ait animo Quorum pacto Cr nunc uiuemus hoc te dicere iubemus, Neri; siue strux haec amabilis,ne 3 praetorum copiosa Ita ut ex hac bene uiuantuue, fumi in homines siqui. His autem subridens dixit Iouis filius Apollo. In antes homines aera iis qui curas

455쪽

MERCURIVM. vultis discilesq; dolores,ac gemitus in animo.

Facile uerbum uobis dicum,ac in mente ponam. Dextra ualde singulus bubens in manu mactaram Iugulare sic per oves, haec aut Quenter omnia erunt. Qu.ecunq; inibi duxerint inciditae gentes hominum. mplum custodite. fusi epite autem gentes hominum Hic congregatas, Cr meum consilium maxime,

Sive quid in cassium uerbum erit ue quid opus. Iniuriaq; qu os est contra mortales homines. Alij dcinde uobis significatores uiri crint, Quorum ex nec itate domiti eritis diebus in omnibus Dicta sunt tibi omnia: tu autem mente in tua ferva. Et tu quidem se salue Iouis,ac Latonae fili.

Verum ego Cy tui Cr alterius memor ero cantionis.'IN MERCURIUM.ARCVRIVM Laudat musa Iouis ac

radiae filium,

Celici regnantem, arcadiam pecorisbus abundantem, Nuncium immortalium qua uti lem,quem peperit Maia mpha pulchri m. Ioue in amore mixta Veneranda: beatoru aut Deoi si subduxit se e comercio, Antrum intus bubimus umbrosium,ubi Saturnius cum rompha pulchricoma miscebatur noctis in medio Cum dulcis somnus haberet albicubitam Iunoncm, Latens immortales 1 Deos, orniciq; homines. Verum cum magni Iouis mens perficiebatur,

Huic iam decimus mensis in caelum transactus es , Incli lucem duxit ii sigmal opera construebantur Et timc genuit filium vastum,cir blandiloquium, Praedone,dba lore bou sicciti fomitorii, FE ii

456쪽

Ninu stemtorem turem qui 'tim futurus erae

cito utere incidita opera cini immortalibuι Diis. Mane natus medio in die citharam pulsabat vestertinus boues uratus est procul iaculatisApollinis. Quarta prima qua ilium peperit ueneranda Naia. Qui ex quonia ab matris immortaliblis salijt membris, Non amplius diu iacebat manens sacra in cima. verum hic furgens quaerebat bolici Apollinis, Solum transgrediens praerupti an tri. Vbi testudinem inuemens po*cdit infinitas opes. Mercurius utique primum testudinem construxit canora. Que utique illi occurrit in aulcis ianuis. Se pascentem aute domibus ex ualde florida herba Tarda pedibri incedens,louis autem quilin utilis fluuin iciens,risit Cr stitim uerbum dixit. Signum nudic mihi valde utile non iniuria afficio Salve natura amabilis chorifica conuiu otia . Fau la quae apparuisti, de hic pulcher ludus, varium o stratam es testudo is montibus uiuens. Sed stravi te in domum accipies, utilitas qda mihi eris, Neque inhonorabo. tu autem me primum i abis,

Domi melius est esse:quoniam noxium quod inris

certe enim pharm4co multinoxio es teli vivens s uero moriam tuc utis pulchrius caneres. Sic utiq; dixit e manibus fimul ambubus eleuatis Continuo inter ibat domum,frrens amabιle ludicrum.

Vbi salpens sicalpro canistri ivitam eripuit montanae icitudinis. Vt autem quando celere consiliam per pectivi transbit. Viri,qgem frequentes sic ant,

457쪽

MERCURIUM. a 2 sonaequando volvirentur ab oculis flammae. Sic fumi uerbus ac opus t ulcb.it inobius Mercurius Fixit utis in me furis ferans urundines calenta Protendens per dorsa in pellem testudinis. circa autem pellem extendit bovis consillijs suis,

Ac cubitos . pollit iugion autem aptauit ambobus. Septem autem concinnas ovium extendit chordu.

Verum postquam con truxit strens amabile ludicrtem. Plectro commouebat partisi. haec aurem a manu Grauiter insonuit.Deus autem pulchre canebat Ab extemporaneo quo natus ueluti pueri Floride aetatis in conuiuiis ni itua conuitiant De Ioue Saturnio,Cr Maia pulli bra habete calciamenta Quem antea obtreddibant scortali genitura suamq; ipsius nationem,nomen incbtum nominans. Et simiosq; celebrauit CT praeclum domos ivmpha Actripod.κ per domum .durabilesci, liberes. Et haec quidem sciuit . bore autem in mente cupiebat,

Et banc quidem deposuit strens satra in cima

oram cauam hic autem carnes cupiens,

Salijt ad iteculam odoristra ex domo

Mouens dolum altum in mente, quemadmodum homines Insidiatores agitant obscurae noctis in hora. Sol quidem occidebat ad Oceatu cum ip sq; equis ac curribus .vertim Mercurius Pieriae peruenit currens montes umbrosos,

Vbi deorum beatorsi boves immortales stabulu habebunt Depascentes pratu insiccabilia optabilia. Horum tine Maiae filius bene attentus Amicida, Quinquaginta gregis segregauit boves ualde mugietes.

458쪽

varas aut citi agitabat per arenosium locum, vestigia reflectens, dolose cutem non oblitus est artis, contrario modo scietis unglitas priores posteriores, Veru posteriores priores: trario aut modo Cr ipse mee Sandala aut stit m eiecit ad arenas marinu debat. I idisibilia et inexcogitabilia coplicabat mirabilia opera commiscens ninricus,CI mγricis similes ramos:

Ex his tunc colligans nuper florentis cicuum oluae

Absq; damno sub pedib&s ligauit sandala leuia cum ipsis βlijs,quae iscbtus Argicida

Asul fit pleria inter declisans, Tanquam properans longum viam si decens,ut II c aut senex cognouit domoru stledum uiridari Petentem ad campum per Onchesum herbosium Quem prior allocutut est Maiae incidit e filius. O ' senex qui s plantas est odis incurim humeris Certe mestu inpetuscies qu haec ola stuctum tulerint Atq; uidens non uidens esse,Cr furdus audiens,

Et tacere quando non quid nocuerit tuum ipsius. ut dicens concut i boum sortia capim. Multos autem montes imbro os,Cr valles sonorus, Et campos optabiles transili inobius Mercurius. Obsicura autem adiutrix celsibat diuina nox Plurima: forte aut Aurora flebat populos ad opera exciαmper autem in speculam prodi t diga Luna triis. Pallantis silia Megamidae Regis. Tiso in Alpheum amnem Iouis potens filius Phoebi Apossints boues agi it latistontes. Indomitae autem peruenere ad stibulam altum, Et lacus ante valde decori prati

459쪽

ME RcVRIVM. ubi deinde ex bona herba pauit boves ualde mugientes. Et has qui iesimul egit ad stibulu congregatus existeles

Lotum comesentes Cy ro dum operum. Sini aute ferebat ligna multa. ignis aut inquirens arte L auri clarum ramis accipiens,attenuauit pro

septum palmae,circum autem spirabat ignis uapor Mercurius utiq; primum locum ignem ι dedit. Mulsa autem sicca ligna in humilι fueu Densa accipiens imposuit longa emicabat autem flamma Procul crepitum mittens ignis ualde comburentis. Onousq; autem ignem comburebat ni inobli Vulcani, Eousq; mugientes flexipedas boues traxit foras Duo prope ignem, uis aurem illi erat multa. Ambas autem in terga h*mi eiecit syrantes. Inclinans autem uolstebat atq; iugi lans Opim aut operi piubebat Pides carnes crassa plauedine. Asbabat autem verubus infixus ligneis, carnes simul ac terga umerabilia, nigrum finguinem

Detentum ira trestinis'. haec autent hic iacebat=uper . terra. Pelles autem extendit super alenam petram. Sicut adhuc nunc sicctae multi temporu genitae fuere Diu utiq; postea ac immensio,verum deinde Mercurius gaudiser traxit pinguia opera Leni in loco platio Cr se indit duodecim partes sorte distribuedus per ictu aut honore addidit unicuis ubi sicram carmim optauit incolus Mercurius. Odor enim illum affligebat er quamuis immortalis erat Noverat,uerim neq; sic illi obediebat animus seuperbus Ac ualde cupienti transiit per sacrum collum,

sed haec quidem deponit ad flabilium altum FF iiij

460쪽

INPinguedine,Cr carnes multas. res in cut stitis sustuli

signum nouae caedis, ad haec alitem ligna sicca arripiens, Integros pedes,ttegras capita ignis prorsus consit psit sed postquam utiq; ois rite perfecit Deus, uapore. sdiata qde proiecit i Alpheunudus reuolatioci habete. Igne aut focefit puluere alit ud arcnum redegit nigram Tota nocte.pulchra autem lux sylendebat linae. Θllenes autem rursus adiit diuos uertices Matutinus, neq; aliquis illi in longam viam fuit obuia Nes Deorum beatoris, neq; mortalium hominum. Neq; canes latrarint.Iouis autem quam utilis Mercuriis Incuruatus domus,per torruam ingressus est, Rurae autumnali sinulis ueluti caligo. Riam autem se sciens antri peruenit pingue repta Tacite pedibu3 incedens,nes enim strepebat ut in solo.

Festi ianter autem ad cinam iuit inciditus Mercurius. Fuficia circa humeros inuolutus ueluti natus Insens in palmis circa poplitis uel a Iudens Idrebat testudinem optabilem laua manu dethrens. Matrem aut no utis latebat Dea Deus: istis uerbum. Quare tu uersute inde haec noctis in hora Venis impudentia indute,ninc te ualde puto. Proficto celeriter minensa uincula circa latera babente.

Latoni j a manibus fra transturum,

Quam te accipientem laterim in ulnis osculaturi . Pereas iterum magnam te pater plantauit folicitudinem, Mortalibus bomimbus,ac minortalibuου Dijs. Huic Mercurius res ondit,uerbis fraudulentis. Mater mea quid ita me obstruas tanquam natu In tem,qui ualde parua in mente mala nouit

SEARCH

MENU NAVIGATION