장음표시 사용
91쪽
76 Cas p. SCI OPPII ibid. Laete ac melle confecta membra duris ungulis complecti J Berti n. diversis ungulis. ibid. Atistissime namque complexa tum me prorsus , sed totum recipitJ Forth : complexatum me. sed mi . complexa totum me p. s totum recepit. Pag. I 8s. Sed pietatis spectatae juvenis J Bert.
Sed spectata praeteritis juυenis. Idem moX e is arcana domin veneνabilis silentia eustodia tradidit. Pse. I 86. Ne qua irth nasceretur veniendi comzaziOJ Bertin. venianssi occasio atque contatio. forth causatio atque conratio. id est , excusatio. sed vix videtur.
ibid. Haec enim sola sciebatJ Bertin. hoe enim n men sola sciebat. ibia Mortem tam miseram, & quae minimE parerat illata estJ Sic Bertin. fort. : a qua minimo
Pag. 187. Nec eum obstinatione sacrilega, qua semel coeperat, trunculenta mulier ungue latius a se discedere passa estJ M s. unus habet: ostentatione. alter : obtestatione. Sicut statim , pro , obstinationibus in manusc. legitur: obtestationibus. idque recti iasimh. Pag. I 88. Quid pluribus p Iaqueis fraudium pessimarum uxor viciuata medici facith consensitJ Sic est in Berri n. Pag. I 89. Dilatione languida passus marcescereJBertin. Ailatatione. ibid. Planh tenui specula solabar clades ultimas M s. Plane ut potui renui θ. ibid. Nunc in orbe rotarum flexuosiJ scribo ex
Par. Iso. Graphich laciniaretJ Bert. lasciviaret. Colvit & Fulvii ms. Liciniaret. ibid. Ipse autem color Deae divisus in speciem Corrige ex ms. diversm. Er prorant sequentia.
92쪽
sv M B. CRITICA. 7 Pag. I9 I. Cassides aeratae J ML obbata. id est obbae instar formatae r vel obaurata. P. I99. soccos obauratos dixit. ibid. Tibicen hormum canebat bellicosumJ Manuscrip. foedior norium e. b. Fulvius conjicit: hor
ibid. In quieto capite & oculis in aspectu minacibus J Ita recth Bertin. Et paulo post : prulare
ibid Dominae voluptatem veneris coma blanadientesJ Bertin. Veris como blandientes. quod quid sit, nescire me fateor. Suidas quidem nescio si huc faciat. cum scribit: κωρωι, ἀμὶ, με pὰ id est , comi , Cantus, saltationes vinolentorum seu commissabundorum. Hesychius: κῆα ,ορχ-
ibid. Et leviter per fluctantes pinnulas J Bert. Ac editi quidam : laviter fluctuantes. Assentior iis , qui conjiciunt: fluctuantestinula. Pag. I92. Haec ut primum ante judicis conspectum facta est J 4έnis. Donat. in acti Α, st. 3 Phormion. Hae hine facessat , pro bino se faciat, id est , abeat: Mι Huc se faciat, huc accedat significat. Quinetiam testatur aliter apud Terentium legi : me hine faciat. nihil igitur mutandum pag. cum legiis tur : Intra liman sese facit. Sic vetus interpres Actor. apostol. cap. s. Iussit foras ad breve homines fieri. Pag. I93. Prorumpit vino crocus diluta J ML
ibid. Contagium scelestae pollutaeque feminae JBertin. sceleras. vox Lucretiana. imo ipsi Apul. pag. 169. ibid. Dum magister meus lectulo probli coaptando districtus inservit J Manuscriptus et districtius. 3 . .
ibM. . Quod oppidum audit quidem nobilis-F a sima
93쪽
τ8 CAs P. SCI OPPII sima colonia Corinthiensium J Ita rect3ssimh ex Bertin. correxi. Audit. id est, celebratur, dicitur , cluit. - ibic Tutissimum navium receptaculumJ ML munitissimam
In Apule, librum undecimum de Mino. Par. 3M Ato scilicet jam meis tot tantisque cladibus satiato J Alii libri Iegunt:
ibid. Vetustae glandis fetino remoto pG Io JBert . vossuti. id est, siccae & durae, niti fallor Lucretius 3 Roscinnsal dixit, pro edaci, si Fesis credimus : qui ait etiam, Vesculas homines esse mallieuratos & graciIes. Sic Ahanius: Ap puer est vos imbecillus Oiribus. In Glossis exponitur , πιθα- ναι-. Lucili. s Nam fastidiosum ae vescum vivere. Sic lego vpud Nonium Alcum , id est, cum fasti-diq edendi, velut interpretatur Agell. 16. Cap. s. qui messum , ex in , & esea compositum docet. δε , antem modo auget significationem, modo minuit. Hinc Vasatia in Glossis exponitur, parva faba. Virg. 3. Georg. Nec Vasa salicum standes mi Ser-Vius Vossas, hecas se peneras r-m vestam, hoc est pννμώ- Unis is tela inaneaνum v/fica vocantur. Idem in Φ. Georg. Vescum papaver, dicit Vocari, quo vescimur. nam aliud esse letaeum , quo tinni vescimur. Pre. 19 s. Qtiae partu serarum medelis lenientiabus recreatoJ Bert. medelis lanicibus.
ibid. Nudis ignibus nutriens lata semina J ML
ibid. In modum speculi vel immo argumentum Lunae Fulvius de conjectura legit ν vel in modum semestru Luna. Pag. I96.
94쪽
S E M B. C R Pae r c A Pag. I96. Per injunctam extremitatem in iosa oris planitieJ Sic Bertin. ibid. Totisque constructa pomis 4 ML eon icta. ibid. Trajectae mediae paucae virgulae J Bertin.
ibid. Laevae vero cymbium dependebat aureum
ibid. Inserorum silentia nutibus meis dispenso J
Pag. I97. Lenitis maris procellosis fluctibus navigabili jam pelagoJ Vox, fluctibus, non est in
Bertin. Procellosa maris eleganter.
ibid. In ipso procinctu pompaeJ Berr. pre ractu, id est , dum protrahitur , dum procedit pompa. ibid. Tibi constricti comitatus decedent populiJFulvius conjicit: sibi eonstipati comiter duerint populi. In Bertin. pro Comitaim est , commeatus. Pag. 2on. Lucernam praemicantem claro porrigebat lumine. Sic Bertin. Et statim e messio sui pecto- iam factitam Iarxiorem.
ibid. Attollens canis carius ardua anulis, laeva caduceum J Sic Bertin. ibid. Bos in rectum levata statum, bos omnia μparientis Deae in Ita idem Bertin. Pug. ΣΟΙ. Dextra proserens sistrum deae cor nam , mihi etiam hescules coronam consequenter, quod tot ac tantis exanclatis laboribusI Mendum loco huic inherere non est dubium . quomodo enim sistrum est Deae corona p Rescribo manuscripti secutus ductum : sistrum Dea , mihi coronam ἐ= eoronam ειν Ies consequenter quod NC. Et probabit lector intelligens. Pag. 2o2. Cauda nusquam comparuitJ Verbum comparuit , in Bertiniano codice non comparet. Recis , velut apud Florum, lib. 4. Cap. 2. Primum da Gallia triumphum trammi πώ Ebensu, Ehρ nud
95쪽
so C A s r. S C et o P v I to ouanm : alterum Nilus, Arsinoe-Phaν- : ιενιιιωde Pharnace currusis Ponto: quapim Iubam is Mauros his subactam ostendebat Hispaniam. PMUali . TM-Um ct Munda nusquam. Er quanto majora erant, de quibus non triumphat. ibid. Nam me cum primum nefando tegmine
dispoliaverat sinusJ ML nafasio. ibid. vultu geniali & hercules perhumano iv
aspectum meum attonitus sic effaturJ Bertin. in humano , & , assatur. Malim : in aspectu meo attoni tus. more Apulejano.
Pag. 2o3. Comitare pompam Deae sospitatricis inovantiJ Ms innovando gradu Pag. ao4. Ibi simulacris Deum rith dispositisJIta malim ex Bertin. ibid. Picturis miris AEgyptiorum circumsecus variegatamJ ML circumseptu. aliti circumspectis. ibid. Simili structu pompae decorid Bert. servili ritu pompa decori. ibid. De literis fausta vota precatusJ In ms. Vox viola non legitur. Pag. acis. Sed intentus Deae specimen J Manus. Fulvii & Colvit: intentans. ibid. Repentino laetati gaudio varih quisque munerabundi ad meum festinant illico divinum reducemque ab inseris conspecti m J Bertin. vero quisque. Est postear diurnum. id est, in diem lucemque, ut Modius interpretabatur. ibid. Nec fuit nox una vel quies aliqua visu Deae monitisque jejunaJ Lege cum ms. Fulv. jussu Dea. ibia. At ego quamquam cupienti voluntate praeditus, tamen religiosa formidine renitebarJ Col-vii ms. νecreabar. Fulvianus : νetardabar, lego retinebar. transpositis liberis. ibid. Cautoque circumspeetii J Bertin. tantoque.
id est, magno, summo. Similia exempla apud
96쪽
S E M a. CR xx re A. si Petr. Fabrum in regulas Iuris legisse videor. etiam apud Saevechium in Vegetium. Pag 2o6. In proventum prosperiorem attoniis tusJ Malim e attentus. ibid. De penetrabili fonte petitumJ Bertin. Dea
ibid. Quem diversae distractum notae dorsualis agitatione recuperaverantJ Haec Colviana est lectio, in qua neque pes neque caput. Lege Cum ms auem diuerse distractum n. d. agnitiona FacuperaverantJ Lege locum integrum & assenties. ibid. Spe futura beneficiis praesentibus pignerataJ Lege cum ms futuri. ibid. Ut me noctis societate tandem arcanis initiaretJ Haec a Colvio sunt, cujus acumen haud raro delirare video. Vulgh legitur: ut me nocti
saera tandem arcanis initiarit. ML. Vt me noctis aν narandem saeratis Fulvius e saeνὰθ initiaret..ibid. Summis precibus primarium sacerdotemIBertin. Summarium sacerd. Pag. 2 . Numen Deae soleat elicereJ Fulviust eligeνe. Ego vulgatam probo lectionem. Elicere, scito ex regione mortis & leti ex dentibus ipsis. Plaut. ex saltu damni aliquem elicere. ibid. Nec me fefellit, nec longi temporis prolatione cruciavitJ ML Fulvianus re Colvianus e vel longi temp. Pag. 2 8. Capreolatimque condensis apicibusJBertin. eampolatimque.
ibid. Secretoque mandatis quibusdam, quae voce meliora sunt 3 Rectissimh Fulvius e voea majora
ibid. Sol curvatus intrahebat vesperam J ML
Pag. Eo9. Tum semotis proeae profanis omnibus linteo dc rudi me contectum amicimineJ Berris F 4 T. F.p.
97쪽
8a C A s p. i S ca P P I li S. p. mys ms omnibus linteo ct undique sontectum ain. Modius legebat: proximis. . . ibid. Capus decoct corona cinxeratJ ML detora. ibid. Sic ad instar solis adornato me & in vicem simulacri constituto, repenth velis reductis , in
aspectum populus errabatJ Ita Berti ic nisi quod
in eo est, adornattim is in allicam.
.. ibidί Festivissimum celebravi natalem J Fulvia, nus: felici mum, Fuisa hos Tibi respondent sidera , tempora re deunt minima serviunt elementaJ Sic Bett. in quore paulo post legitur; eres ut gramina. Pag. 21 I. Turus prosperitate ventorum stremtium Augusti portum celerrimE ac dehinc carpento pervolavii Bertin. Hauxi sortum. Vulgo: hausiporium. Sicut Petron. Vix dum libaveram cellula ιμ-n. Sed puto quid latere. iibid. Deae quidem me tantum sacris imbutum .
ac magni Dei Deumque summi parentis invicti Osiris nec dum sacris illustratumJ Vel puer meim
dum videat.& corrigat: at magm Dei. mirum non
hoc vidisse Colvium , cum tamen in libro Lipsit striptum tetatur :- L, ibid. Imo vero unica ratio numinis religionisque essetJ in. unita , idque probum est. Pag. 2Ia. Is ut agnitionem mihi scilicet certo aliquo sui signo subministrarer J ML ambitiomem. ibid. Reformationis meae alienum nomen J M s.
deformationis mea non alienum nomen. quod sorth non
fuerit contemnendum , ut alluserit ad sui in Asinum desermationem. ibid. Impoenitendae te pauperiei contaris comitemJ Mirabar quid esset, quod in Bettiniano co-dire scriptum : cantaris con eaoνe : Sed nimirum eum Fulvii ms legendum et coni. commitrer . I. a13. Summum peregrinationi meae tribue-
98쪽
ibid. Exulta ter, futurus, quod alii vel semel vix concediturJ Ita & Fulvii mi . Sed ipse tamen Fulvius mavult: stulturus. Pag. aTq. Per quietem praecipere visus estJ ML reeipere. non fortasse nimis malli , pro, polliceri. promittere. ibid. Nec extimescerem malorum disseminationes, Mf. dissensioηes.
In Apule se librum primum Floridorum.
Pag. T Otum postulare portum apponere 3 Fulvius Ursinus conjicit
legendum : Veniam postulare, votum apponιro. Sicut sup. pag. 2II. ColloqMe ejus multis osculis inberem , veniam postulabam. Et pag. 9 .
Multijugis precibus editis veniam postulabat. Ego hanc hominis doctissimi conjecturam quo magis contadero, magis probabilem comperio. Consert enim sese Apulejus cum religiosis viatoribus. nam ut illi oblato loco quopiam sancto solent, I. veniam postulare. 2. votum apponere sive preces fundere. aut etiam deorum genua incerare, quomodo apud Propert. lib. 2. lego e jam nune mosa a Diana fusci pere Θ Venari ponere vota juvat. 3. paulisper assiderer ita & sibi ait. I. praefandam veniam. a. habendam orationem. 3. inhibendam properationem. Videt lector judicio praeditus, quam apth comparati nis membra inter se sibi respondeant, fi Fulviae nam amplectamur. lectionem. ibid. Quercus cornibus onerataJ Idem mavoltrceronu ornara. Cui vix est, ut adsentiar , uti nec in
99쪽
Propertius eodem loco : Incipiam captare frem Θνeddere pinu Cornua , is audaces ipse movere canes
ibid. At non itidemJ Hic incisit aliud fragmenistum. Sunt enim hi Floridorum libri nihil nisi mera fragmenta , ab aliquo Apuleji studioso ex diversis eius libris in unum comporrata, tanquam floridiore dicendi genere expressa. Pu ara. Ac si ad oculos obtutum istum terrenum redigas , & hebetem. e profecto verissimhpoeta egregius dixit , velut nebulam nobis ob oculos essulam, nec cernere nos nisi intra lapidis iactum valereJ M s. At si Et post : non eemere. Fulvius verisimiliter corrigit: nebula nobis ob oculor usu D. sita mc recth) non cernere nos nisi intra L , valere. ibid. Hyagnis fuitJ Aliud fragmentum. ibid. Paulo largius in arte promovisse in Malim e
Ρag. 2r . Ungua fatidica , seu tute oratione, seu versibus malis utrobique facundia aequiperariJFulvius : aquipari. ibid. Circa corporis sui qualitatemJ Colvit mL
ibid. Tibicen quidamJ Aliud fragmentum. Par. II 8. Non locum auctoritatem derogare orationi J M s. auctoritatem Ονatopi derogare. ibid. Indi, gens populosa J Aliud fragmentum. Pag. arp. Nihil amplius quam bubulcitare n vere) Ms bubulcitatem. ibid. Alexandro illiJ Aliud fragmentum.
Pag. 22o. Nemo ejus audeat vel sperare virtutem , vel optare forIunam4 Ms auisat ejus virturem vel derare , fortunam vel adoptare.
ibid. - Quin staph solus eam Polycletus aere duc retJ Locus haud dubili mendosus , quem sic conatur mendare Fulvius e quin se solvi Polycletus &o.
100쪽
S T M B. CRI Tic A. 8s Mihi vox , sapo, videtur inducenda: quae sortassis ab indocto aliquo in ora posita fuerit, ut notaret vocem salm saeph hic repeti. ibid. Solus Alexander ut ubique imaginum summus essetJ Summus hoc est, excellentissimus, artificiosissimus t quamvis Fulvius malit: -m esset.
ibid. Et disciplinam regalem J Video, quid sibi velint ista, sed possit quis suspicari legendum i disciplina regulam. quamquam nihil muto. ibid. Alter ex aliorum contemptu, alter ex sui IMs. utrobique legit: altera, rectissimh. ibid. Barbare alios insectariJ Fulvius mavult:νabide alios. Pag. 22I. Ut si pallium accipere velitJ Fulvius: quin pallium. ibid. Hic enim plus tibi J Aliud fragmentum. ibid. Ex senatoribus pauci nobiles genere. &ex his consularibus pauci boni J Vereor ut gradus hic scalae sui adsint omnes. Fulvius certh non nullos intercidisse , eosque sic reponendos esse putat et pauci nobiles genera , ex nobilibus pauei consules. ct ex his consularibuι pauci boni. Sed est causa, cur non temerh assentiar.
ibi . Sed ut loquar de solo honoreJ Fulvius conjicit legendum et Sed ut loquar desapienιM honor ibid. Si quis fortEJ Aliud fragmentum. ibid. Quoniam in magna civitate hoc quoque genus inveniturJ Repone voculam ex mL auo.
ibid. Si qui igitur ex illis libitinisJ Ms Γυidis.
Pag. aa. Nam quodcumque ad vos protuli, excerptum illicti re lectum est , nec revocare illud e nec ante mutare, nec emendare mihi quicquam licetJ Vulgo ante legebatur & in mL erat: Nam q. protuli ad vos excepium ilieo O lectum es. Unde Fulvius mavult: ilico ad rictum est. Sed re me