장음표시 사용
81쪽
ς a s v. t S co D P a 'tpag. 43. Tunc ultimu non cessa/ y ut legatur sciliceri ne miluina. Nam & pag Is 3. Ultima pistoris illa
Pag. I47. Mero & prandio matutino saucia ISi ita in manuscripto reperit Colvius , equidem probo lectionem . nam ita & Ennius e Flore se samoiaυit Liberi. Sed tamen Aldi editio habet: Satia. Fulvii liber : satiata. Pag. 8. Ad hospitium adulteri proferreJ ML
ibid. Adeo conjuncti terram proscindunt bovesJ
ibid. Matrimonium sorte captantes J Manust.
ibid. Additum victoriam sorti praesagioJ Re
Bert.addictam. Est enim hoc augurale verbum. Liv. Iib. I. hoc neque mutari neque novum institui, nis ales
addixissent, posse. id est, permisissent, sive, ut ibidem Livius loquitur admisissent. ibid. Sed assiduis interrogationibus , argumenti satietate jam defecti J Ira reposuit Colvius, cum
ante legeretur : argenti. Defecti Petroisnius t lueerna humore defacta a quamvis alii lib. haheant e refercti. Ego suspicer legendum e Sad assint. argenti etiam satietata defessi. Cicero: defatigatur auditοκ similitudinis satietate. Idem ἔ nemo es, quin
fatistat a Jam is sessus sit. Monui jam in Phaedrum , itemque libello de Arte Critica . Defectus siepE scriptum fuisse, pro isess- , & contra. iis quibus
hoc nomine reprehendere me visum est , erit cum respondebo. Pag. 249. Has & alias similes affanias frustra altercantes J Ita Bertin. Arnob. lib. Deum eum Aon anculo altercabilem conseruisse sermonem. ibid. Protinusque frumento etiam coempto affa
82쪽
S Y M B . CRIT et C A. GPQ. L O. Lucubrabant pervigilam farinam JIta Bertin. vulgo et pervigilem. Plautus etiam Venerem no I vigilam dixit Curcul. ibid. Illico scitissimE taeniae sparteae totus in nixusJ Ms. Illico scitissime cania spartea. Sic & infra pag. I 83, pro Tanta in libro Lipsit Cenia scriptum fuisse testatur Colvius. Pag. T I. Cum lurore deformes J reeth manus.
tum turore defibid. Ut in modum pugilum J lego .: ct in modum. Pag. Isai ViriosaJ Μs. jurgiosa. ibid. Calcatis divinis numinibus J Malim , ut
ibid. Continuo stupro corpus manciparat J Ms.supro proh corpus m. ibid. Stupri sequestra & adulterorum internum ciaJ Fulv. stupri conscia. Malim : adulterorum. ibid Veliratas cenas haudulentas J Dixi in Suspectis legendum e velitata scenM. Sic n. est in Berr. Scenm. Apulejus non semel pro Daudibus & technis ponit, ut lib. 8. pag. 33o. Placuit Thras luscena feralium nuptiarum. Et pag. I 2. Turpissimam scenam patefaciunt. Et pag. 13 9. Scenam propudiosa mulieris patefecit. Placidus in glossis r Scena , vocatur compositio alicujus criminis , qua digna sunt gagun-
teatro exclamationibus tragic s. Lego r agi in theatro.
Quinctil. lib. 6. cap. I. visuisenda tamen orations hujusmodi scena. Loquitur de technis Zc artificio Oratorum lacrimis judices moventium.
Pag. Is Denique die quadam timidae illius
aniculae sermo talis meas adfertur auresJ Ms talis quidem meas. sorth r quidam. Porro vox , timida , timeo menda ut careat. neque n. sequens aniculae
sermo quicquam habet timori adfine. Et quid filegendum .s uvida, id est ebriosae , sicut Horatius voce ista utitur p
83쪽
η8 C A s P. S c r o P P I Iibid. De isto quidem, mi herilis., tecum ipsa videris, quem sine meo consilio pigrum & formi dolosum familiarem istum sortita esJ reeth m s. qua
sine meo consibid. Quem Scorpionem primorum rude vulgus appellatJ Ita Bertin. . ibid, Fidelitate praecipua cognitum secretum commovetJ M s. secreto. ibid. Mortem denique violentam & famem ComminatusJ Malim e infamem , re furcam intelligo sive crucem. Laetant. lib. 4. cap. 26. cur potissimum eruce r eur infami genere supplicii y Incertus auctor in Catalech. Virgil. Noxim infami districtus stipise membra.
ibid. Si quisquam hominum vel in transitu digi-
tenus eam contigisset) Malim : quisequam omnium. Sie apud Sallust. in V. c. amicorum neque nobis nequa cuiquam omnium satis fuit. Cicero saepe utitur. Et Apul. de Deo Socr. p. 6 I. necesse quicquam omnium quod habeat se laudem diligentia o gratiam eeleritatis.
Pag. IN. Inseparabilis adsidebatJ Manus c. adsiliebat. ibid. Instrictus atque inflammatus J Sine dubio legendum : instinctus. ibid. Hujuscemodi suadelis validum addens cuin
Pag. Is 6. Sublatis his & in sinum furtim abissconditis J Ads . fartim. Placet. ibid. Forum versus detrahi J Manuscriptus: aι-
ibid. Barbarus vultu turgidus J, Malim. cuin Bertin. vultu turbido. id est, pleno terroris & perturbationis, ait Servius in I . vineid. i ι .i,i:
ibid. Qui & ista vincula conterasi sicut Plau
84쪽
SYM B.: c c ad 69, ibid. Et ignovit ex animoJ Modius unica voce legite exanimo , id est, qui metu fuerat exanimais, tus. Sed paulo ante puto non minus veram, quam ingeniosam esse Srevechii conjecturam: immo μsublitin is ad eredulitatem delaps 4. g. Ism Denique ut Dei cujusdam , sic adveniatus exspectatur adulterii Videtur alludi ad
ibid. Revelatis luminibus liber etiam cunctas facinorosae. mulieris artes prospectare polieram IValdd probo Fulvii conjecturam libere jam cun
ibid. Quo frumenta purgari consueverant J Alii libri : stumenta eonfusa purgari. Bersi' confrixu. iii. ibid. Contubernalis artissimi relicta caenula JMf. desertis eamula. l . .: Pag. Is8. Sic ignarus suorum , domus alienae percenset infortunium J Huc facit epigramma
ibid. Suffusa candido fumo lsulisis inalbabaia
ibid. Gladium flagitans jugulare moriturum semstiebatJ Fulvius mavult: jug. πυε um gest. ibid. Brevi absque noxa nostri suapte immucum ejus violentia suburis periturumJ Qui me, olim reprehenderunt , quod. μαριλ ita absoluthrdixissem pro, sua. sponte : ita vel hunc ob locum sententi am mutare licere quamvis mihi certum majorum quoque gentium lauctores itidem par
riculam hanc fuisse usos. Et apud Lucretium qui-
85쪽
m C aes P. S c a P P a cdem hoc notavit Gilanius. Apud Catullum in quibusdam editionibus legitur : μnitu suapte Tinniunt aures. Varro IV. de ling. lat. ubi de caseo loquitur a Posteaquam desierunt esse eontenti his, qua suapta natura ferebat sine igne. Agell, 18. cap. I ἀquod vena quidem suapte immobilis sint. Ita ibi v. c. Pag. Is 9. Temporius quieti recedereJ manust.
Pag. I so. Nec ad exemplum machinae truncuis lentae sulphuris te letali fumo necaboJ ML Bertin. pro maehina, habet, votivo. Sed Fulvianus e adam. Aina trunculente sulphuris te ι. f. n. Naetina ergo idem forin erit qui Naua , de quo modb sesemo erat, id est, de Fullone r an verius ut uxorem naccae fignificet p videat Lector eruditus
v ibid. Nec erciscundae familiae , sed communi dividundo formula dimicaboJ ML dimidiabo. Sta. tim legend. ex ms. altrorsuε. ibid. Atque eas liberas,& connubia lege sociatas corrumpisJ ML atque em libans. ibid. Protinus de sua proturbavit . domo I sic Stoechius & Colvius legi voluerunt cum in omnibus libris esset e perturbavit. vid. Suspeet. Iech. a. epist. I . ubi Peνturbavit assero ex Cicerone, Caesare, Valerio Max. ι itii V Pag. 162. Comparat quinquaginta numis , sed magnoi ut ajebat. Sed ut comitium labore vuetum sibi quaerererJ Fulvius conjicite isellicet tiaeemm . quod mihi non displice i i Facilh enim ex Ul. hbe est , seisiere squomodo & alibi in Fulviimsi scriptum erat j fieri pomit, sed. Colvius aliis locis similiter seisiσει pro sed benF eponit, aitque in suo libro, stil. sotibi solitum quod utrumque fignificat, de sed, & seisiret. - ibid. Ibi venditoribus tradita mercede I Recth
86쪽
S T M a. C A I π IiC A. Fulvius: merce. nimirum olaribus, quae vendebat hortulanus. Atque etiam ita Stevechius.
Pag. 163. Mihi & ipsi domino cena par ac similis oppido, sed tenuis aderatJ reethms.
ibid. Sacculo & utribus vacuis secum appon risJ Nescio quid sit, quod in Bertin. scriptum est:
ibid. Clamore genuinoJ ms clangore. - Pag. 16A. Majus ostentum & quod merito perhorrescerentJ Ms. merito omnes peνho r. Pag. I ss. Saltem verbis temperare noluitIBertin. voluit.
ibid. Canes pastoricios, villaticos, feros atque immanes, adsuetos abjecta per agros exicare cadavera J Non animadvertit Colvius flagitium librarii Itali, cui ., X. &S. idem sonant. quod si scivisset , facilli animadvertisset legendum estare. quomodo Fulvianus codex habet. Statim Pro Annulatos, vulgati libri & Bertinianus codex
ibid. Nec fugientibus saltem compescuntJ Compescunt ἰ hoc est, seρο ab illis continent, se inhibent & subsistunt. Non enim satis placet
Colvianum hoc , . ut Compescere &compercere, hoc est, parcere, idem sint. Opponuntur enim hoc loco: Fugientibin compescunt , & : Irritatiorel
Pag. I 66. Lapidibus crebris in eum velitantur
ibid. Lapis contra omnium opinionem deciderat innoxiusJ Innoxius more Plautino pro eo I qui nihil nocet, , ut & pag. seq. μι innoxiud ei
ibid. De prostratis imis civibus gloriosb trium phandum scias. licet privato suis possessionibus
87쪽
ra C A s: ν. s c i O v P t tpaupere &cJ legendum conjeci: tνiumpha, dammas, licet privato &c. S. Salvianus extremo libro quinto dh gubernat. Dei: quamlibet cuncta oceves,
quamlibet euncta ρ-vadas, vicinum sempor invenies. 'I67. Magnoque nisa ferro vibratoJ vulgati libri habent: θννο librante. ML Fulvii: ferro
librato. sibid. Super mensam caeruleus corruens J Alii libri: ιν mnias. quid si e eernuus , Vel , eornutus '- ibid. Protinus inscenso me Ita & unus ex Fulvii codicibus. Vulgo legebatur a infosso. rectiusuis. infosso: iibid. Eum dorso meo perturbarJ sic libri vulgati & Bettin. vid. not. ad pag. I6O.. Pag. 168. Nedum ut rebus amplioribus idoneus videatur gerulusJ In Bertin. non est particula
et . ibid. Prostratus ac praeventus vulneribus J Be linianus : ae pramovens vulneribuι. fortE : ae panὸ
ibid. Recth sestinas ad CivitatemJ ML recta.
Et mox. Cunctisque enarratis. v, Pag. I 69. Deorsus in ipsa tabernacula direpit Fulv. & Bert. tabernula Sed leg. derepit. ibi . Velut emersus gravi crapula a ML emersus
ili4. Istas tunc clades enarrat suas ML sam
s ibid. Contra militones in ML contνa commilitones. Mox legendum : at illim negantis. . Pag: IIo. Quidam me velut: captivum detrabunt M s. trahunt G Pag. IxI..Collineatis oculis ad umbram meam sic omnino scribendum , non collimatis . auctoritate optimorum & vetustissimorum codicum. Est autem Collineare , jaculum ad scopum aliquem dixi, gere,
88쪽
s et M a. C n i 2 I C A. gere, non autem, tangere propositum ut perperam non vulgi tantum putant, sed docti etiam multi, quorum Muretus fuit, qui scribit: nae pariarissimos quidem Deutitores semper eollineare. sive , uvipse mavult, collimare. Cicero enim hastam auus agittam aliquo collineare dicit. Et Agell. lib. 9.C. I. Si in editiora mirim , ad ρενentiendum superna aliquid manus o oculos collinees , quo motus a tε datus
In Apulbi librum deeimum de Amo.
Pag. I I. 1 T scutum caeteris his longius I cens J-, meιλeιν. mihi lo : cus est sui petius, maximE quod in Lipsiano codice scriptum ait Colvius : scutum
cetera longiorem lucens. Forth e ratera longe relucens.
vel e en is longe pratacens. Sanh simile quippiarn, latere puto. . ibid. Immodich bacchatus amor in ML debacis '
ibid. Pallor deformis , marcentes oculi MDB- seris. quod scires esct Apulejanum. ibid. Senili tristitie striatam gerens frontem ML striciam. Sicut Petr. quid me Pactatis constricta stome Catones '
Pet. 172. At juvenis nihil etiam tunc sequius suspicatusὶ Elegantius in Bertin. nihil etiam sequius.
quomodo Plautus non semel. . , . . t 1
ibid. Nam quod nemo novit , paenh non fit ML penitus non fit g. I73. Continuo perdola haustu in. ρπλad Mustum. . - '
89쪽
N C a s P. Se Io FPr Irim I . Adhuc uxoris dilectae nimium menistitis lamentationibus ad extremum sobolis impellebatur odiumJ ML. ad Me. recth , id est . insuper, praeterea, sicut supra pag. 8x. Post alter ms. legit: implebatuν odiis. Pag. I s. Partim decuriones deprecari, partim populariter compescereJ Scribo ex manus c. popu-
ibid. Primus accusator intendit J Haec sunt 1 Colvio pruriente nimium Critico. In omnibus libris est : Ineedii. nihil adhuc intendisse accusat rem ea quae sequuntur , docent. ibid. Quibus autem verbis accusator egerit JManust. auusatoν omerit hoc est, orsus fuerit, ut putat Fulvius. quod mihi non satis placet. An, urserit y Amplio. ibid. Nec suspicionibus tantam conjecturam permitti J Bertin. suspirationibus. , . . ibid. Atqui illum promptissimum servumJ nemo dubitabit, quin cum manust. legendum sit: potus
Pag. 176. Hoc ad ordinem pertulitJ Manust. protulit. Pag. 177. Somniserum mandragorae illum J ML
P v. I 8. Medico sinuntur aurei, oportuni somni preciumJ ms. optimi somni p. P. I 8o.. Dejerant utrique J Elegantius m L
ibid. Partes electibilis comparere nusquamJ msα vulgati. electibiles. Plautinh. Pag. I 8 I. Gratiorem commendatioremque me tamen ei facere cupiens I Manuscriptus e gratio
90쪽
Pag. 182. Quod vellem rejecto capite demonstrarem J Berim. dejecto. Et placeta nam capite dejecto vetuismo voluntatis di assensus uti omnes
ibid. Qui sodalem convivamque possidet luctantem asinum, saliantem asinum , voces hum mas intelligentem , sensum nutibus exprimentemJAuetior hic ms. saltantem asinum, jocantem , N. h. i.
ibid. Munus gladiatorium triduanis spectaculis pollicitusJ ML triduanispectaculi. libid. Ac posthabitis decoris praedarum carpe tis J Bertin. ae nasarhadinis. quod Placet. Modius e Marum carpentis. Idem mox pro , purpμrem rapesis, faciebat, purpureis eviseris. nam in Bertin est e capiaris. pro quo fora rectius legatur e Capisiis. Ut enim in Varronem monet Scinger, Capitia sunt pectori tegendo non capiti , quod capiant pectus , ut ait Vari . . IJ I. r- Pag. I 83. Adinstar Asinariae Pasiphaes complexus meos ardenter expetebatJ Ms. Adinstar baamia Pasiphaes c. m. a. expectabat. De verbo. Exspectandi dixi Suspect. lib. φ ep. 2I. ibid. Lucro suo tantum contentus annuit J M s. aurum sonsensum. Et statim : qui maxillis . eeνι ces &C. more Plautino , ut e Vehicula, qui mahar.
ibid Terrestre nobis cubitum praesternunt J Sic Berr. in quo & statim : μι - . M vPv. I 84. Etiam mares perfundit meas J Ms.
ibid. Vel adventorum negotinum a J Uta sand& ms. Sed vulgo legiture adviectarum. Forthe