Tragoediae Aeschyleae, quae inscribitur Prometheus vinctus, v. 561-940 [microform]

발행: 1872년

분량: 73페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

ser omnes αδεστονοις νυποδας Hermanni conjecturam Mὰλιστονοις, ab ipso non receptam, probarunt Schdm. ElimGeth, Wsit, Schm. sinehe qui cum ii consentit scholion novicium Γυποδας ad Gepidas, qui a Scriptoribus Byzantinis etiam riu παιδες vocantur referendum ess monuit Philol. 1863, p. 231 . Legimus cum Herm. Dind. Pal. Sch. Bloms, dia oνοις, ποδας Ἀλιστονοις, recto scoliastae ταις π τῆς Eu στ ταλυσαι καὶ et χούσαις vel π ἁλος τινασσομέναις. ' V. 13. χρίμπτω, prosinquo. - αχία, lirus copul st . Bl0ms . v. 714. Hic narrationem hiare perspexit Foss. v. sit. λαιὰς δὲ χειρος v. Math. g. 377. r. II, 46 1 3. ceva manu. - σιδηροτεκτων, ferri artifeae. v. 16. libri προσπλαστοι, quod correxit Elmsisy. Keil. Dind0rfius legit προσπλατοι, quum tragici 0 ἄπλαστος sed ἄπλατος dixerint. Quod tamqn Blom fieldio necessarium non vi detur, qui retinet προσπλαστοι, quin censetis προσπελαστος

v. 47. υβριστην vulgo. Ita legimus partim quia snomin hujus uminis commentatores mirabiliter discrepant, partim ut lusum verborum, si fieri potest, reddamus commentatores conjiciunt strum, Araxem, anaim, lagona, orosthenem, fluviumquo denique, cui n0men Hybrista, de Acc. v.

Kr. I, 46, 1, 1. v. 718. o γὰρ υβατος περρο, 'In hac phrasi περγadjicitur eodem genero pleonasmi quo ἄπαις παίδων αρρένων dicitur.' Sch. .

v. 19. προ αντον Καυκασον vertimus cum Bloms adissum Caucasum . . ad summam partem Caucasi ut e verbis κροτα - ἀπ ,-- intelligitur V. r. I, 51, 6. . v. 720. Apis Sch. Ubi sinvius ille obvir suum fumdit, . . cum magna vi prorumpit, e uvis montis editioribus.

62쪽

. caucaso verba lactent. hic autem mons positus est circa Assyrios, virinus paene sideribus. Sch. .

ορθὼς εἰς δον πορετεται. Schm.). v. 723. In Europa prope Tanaim fluvium habitasse olim Amazones testis est Sallustius. Fragm. inc. p. 135. Dein inquit, Campi Themisorii, quos hibuere Amazones, ab Tanai flumine, incertum quamobrem digreSSoe. Dind. . V. 724. στυγάνωρ, uiros serosus ut inha 899. Θεμίσχυρα, urbs Cappadociae. v. 726. MMi. γνάθος, m illa. D. apud Virg. Taenariae fauces, Soph. ni. 968. ἀκταὶ Βοσποριαι, ἰδ' ὁ Θρη- κων Σαλμυδησσός. Virg. n. 9 659:

Quales Traeiciae cum ad flumina Thermodontis Pulsant et pictis bellantur Amazones armiS. V. 727. μητρυιά, noverca. pro et χθρα καὶ λέθριος

est Hesiod ἄλλοτε μητρυιὰ πέλει ημέρα, ἄλλοτε μήτηρ.

Bloms . v. 728. καὶ μάλ', et quidem. V. 29. στενοπορος, angustus de et Euboico Eurip. Iph. ut 81 στενοπορ' υλίδος βάθρα. Bloms . V. 233. ἐπώνυμος, qui nomen ab alio troit et qui -- alteri tribuit. V. 735. Dind. et Pal. cum laesido lsgunt 'Aσίδ' pro 'Aσιάδ, ut dactylum vitent. D. Pers. 70 Aσίδος. - ρ', V. r. I, 9, 9 Schm conser Soph. Electr. 14 O. T. 22,

v. 738. Proprio quidem Junonis irae errores Su0ses debebat; quia tamen hanc iram propter ovis amorem sibi concitaverat, recto ovi quoque istorum culpa tribuebatur.' Sch. . V. 74l. προοίμι- Froemium, antecantamentum Blom - μηδεπων, r. ΙΙ, 14 9, 5. Math. g. 46. Steph. 0mp. Pers. 35. μηδεπω μεσουν κακον. 1. ει προοιμίοις pro μηδέπω προοίμια. v. 746. Ut saepissime calamitates cum tempestatibus com

63쪽

v. 447. D. ur Med. 145 ib. 795, Androm. 397. Blomf. sintentiae similitudine laudantur Soph. ni. 469.

v. 760. est Soph. M. 281. ως δε ἐχοντων τῶνδ' ἐπίστασθαί σε χρή ibid. 04 981. Vide Math. g. 569. r. I, 69, 3, 3. v. 761. Meinshs inhil. 1863 p. 231. conjicitore. . . σκῆπτ δε στερήσεται judicans hic particula conjunctionis opus

melior satre. Bloms .

64쪽

lex veterum Sententia. Alii eum a Jove, alii Jove invit ab Hercule solutum tradunt Stant . . Aschylus sententiam quandam ex utraque in unam c0nflatam sequi videtur. Fingit enim Hereulem ovo probant Ρr0methsti exstitiss liberat0r0m. Sch.). V. 74. προς V. r. I, 24, 2 8. - redecim generis successores sunt 1. Epaphus. I. Libya . I. Belus. A. Danaus. 5. Hypermn0stra. i. Abas. I. r00tus in Acrisius. I. Danao. 10. erseus 11 Electryon. 12. Alcmena. 13. Hercules. Blonis.)v. 77 T. lia, . r. I, 48 7, 4. - προ-νω, prof- tendo.

v. 778. V. r. II, 8, 7, 4. v. 780. v. r. II, 65, 1, 5.

v. 291. 0st hunc versum, cum sequentibu n0n 0haeren

65쪽

v. 802. δυσχερῆ θεωρίαν, vectaculum, quod propter terrorem viae tolerari potest. Sch. . V. 804. μουνως , . r. II, 2, 4, 1. v. 805. 'Αριμασπος, gens quaedam Sthytis Her. IV. 27. ιπποβάμ ων, equo inSedens. Suppl. 284.

v. 10. Niger cum ad ultimum cataractarum pervenerit, Nilus dicitur. Stant. . v. 11. κακαβασμος, descensus loquitur poeta do κατα- δουποις Nili, ubi fluvius iste de montibus praecipitatur. Blom f. . v. 12 ευποτον ρεος Aqua Nilis dulcedine sua nota erat. v. 14. μακρa ἀποικίαν vertimus cum Bloms distantem coloniam est. Sept. 13 τὴν μακραν πολιν Hor. p. I, 10, 23. laudaturque domus l0ngos quae prospicit agros. V. 15. πέπρωται, . r. II, 9, p. 139. v. 16. min, v. r. II, 50 1 3. - φελλος, imperfecte enuntiatus. v. 24. πως ἄν, V. Math. g. 20. . - κλυον , V.

Kr. II, 53, 1, 2. v. 827. χλος, Schol. πλῆθος proprie tat, or ad 8kara.

v. 29. legimus ἄπεδα. eineys Phil. 1863 p. 53 Supicatur λάπεδα, vocem aliunde non cognitam Reil . alii γῆς πεδα libri exhibent δάπεδα. v. 32. Soph. Trach. 171. Od. 14 327. B. 16, 234.

V. 35. προσαίνειν, adulari propris de anibus dictum. V. 337. κολπον μας, ars adriaticum. v. 40. κεκλήσεται, . r. I, 23, 9, 2. V. 847. προσχωμα, imi congeries, quae ad ostium fluvii paullatim ex alluvione succrescit. Blom. h. l. de aggeribus circa Nili sti intra regionsim . insulam Delta appellatam X- structis, quibus pagi et urbes impositae erant, ni exundante Nil submergerentur. Sch. . - cst. Suppl. 3. V. 49 ἐπαφάω, contrecto. - ταρβής, qui nullum metum incutit, placidus.

66쪽

v. 851. avo ab μ' et φή quem verborum lusum suethic reddere non potuimus. - ἔζει v. Math. g. 251, p. 661. v. 852. μενω rigo. - Qua de re insp. Jahn JahrbiIcher m class. hilol. 1870. p. 49 Herod. II, 38 153. v. 853 Genus e quinquaginta puelli constans. v. 854. ἐλευσεται, . Math. g. 234, p. 81. v. 855 est. Suppl. 9. - συγγενῆ γάμον, Hypallage.

v. 856. ἐπτ. φρενας, anim08 Vehementer perculsi c.

amore.

V. 857. κιρκος, accipiter, D. 08. Carm. I, 37, 17 accipiter velut molles columbas. v. 859. σωμάτων judicavimus referendum ad filios AEgypti atqus in versu sequente subaudiendum. v. 861. δαμέντων, intelligendum των ἀνδρων. v. 862. αἰων, vita. v. 863. ἐν σφαγαίσι i. e. in jugulo. v. 864 de opi. v. r. I, 54, 3, 2. v. 865. To μη v. Math. g. 43. r. II, 55 3 19. D. Αr. Nubes 1084 ἔδει τινὰ γνωμην λήγει το μὴ - Hyper- mnestra pepercit Lynceo. v. 866. ἀπαμβλυνθήσομαι, v. Math. g. 191, 2, . V. 868. κλυειν, v. r. I, 46, 12, 1. I, 46 13, 4. De narratione, or Carm. I, 11. ulcre de hac fabula vidius Her. XIV. 7. Quod manus xtimuit jugulo demittere ferrum, Sum ea. Laudarer, si Scelus ausa larem. Esse ream praestat, quam sic placuisse parenti: Non piget immunes caedis habere manus. Pal.)V. 869. Tικτω, v. ath. g. 25 l. r. II, 14 4. . v. 873. παλαιγενο ς, D. r. Nub. 358 παλαιογένης. Eum 172. παλαιγενῆς. v. 875. ταντα δε μακρου λογων, Math. g. 355, 4, 2. - ωπη, V. D. II, 14 4 4. v. Ti. ἐλελευ ἐπι υνημα πολεμικον. alii: προσανα- μησις παιανισμου Sch0l Med. ἐπιφλ. θρηνητικον.

67쪽

v. 881. φρήν. h. l. ir0prie diaphrastina, D. Soph. O. T. 153 φοβερα φρένα δειματι πάλλων. chahspear. acb. I, 3, si mi Ilimus locus. v. 882. τροχοδινειται cla g. l. τροφοδινειται - ἐλιγδην, volutim. V. 884. μαργος, esanus csr. Suppl. 741 ἐξωλες ἐστι μαργον Αἰγυπτου γενος. v. 886. Herm. 'Perturbata dicta mea illiduntur h. s. luctantur diri fluctibus fati; sit 'turbida dicta vagantur inter diros malorum fluctus. v. 887. ittaci responsum illud asserunt scholia, quod

I, 2, 25.

V. 893. χερνήτης, qui manuum labore victum quaerit Bl0mf. - ἐραστεω, proprie amatoris partes agere Bl0m f. .

v. 894 plerique Suspicantur ποτνιαι excidisse. v. 898 cum ἐξ υ. - . r. I, 0, 8, T.

v. 901. θεοὶ δ' τι si ἐν ὁμαλος ὁ γάμος ἄφοβος οδεδια M. indor dolet voβος De hoc loco alii aliter.

68쪽

v. 902. κρείσσονες superi. v. 901. est Soph. M. 666 δωρα δῶρα . a. o. r.

II, 46 5, 3. v. 905. τι αν γενοίμαν, formula ἀπορηματικῆς, ut Munt Grammatici; fr. Sept. 297. um 789. Bl0ms . v. 907. μην, nihilo minus Bl0ms qu0 repreh. Pal.

has particulas minacis orati0nis propria e880 censens. - degen. V. r. ΙΙ, 46, 26, T. V. 909 oιον v. Math. g. 480, 3. r. I, 51, 14, 7. V. 10. αἶστος, am0tus prope ign0tus. Bl0mf. - θρο- νων V. r. I, 44, 3, 5. v. 11. κρανθήσεται, v K II, p. 127. v. 12. ἐκπιττων v. r. ΙΙ, 42, 23, 1. δηναιος, antiquus. V. 15. . v. r. II, 14, T. - Ρr0inde jam securus sedeat, excelso strepitu fretus, et igniferum istum manibus vibrans.' Sch. versus sunt cum v. 992-994 0mparandi.

SpiranS. V. r. II, 22 4 3. - 'πεδαρσίοις κτυποις v. 16)pro t0nitritibus sorte cum contemtus aliqua significati0n dictum; quasi tonitrua Jovis nihil aliud nisi inanem quendam strepitum officiant.' Sch.). V. 18. μη υ, cst. v. 627. V. Math. g. 609, 3, a si). v. 19. de acc. v. Math. g. 408, 1 b). g. 43. v. 22-25. Et qui flammam fulmine p0tenti0rem fragoremque tonitru vi superantem inveniet. Api contulit Arnoldus simillimum indari locum Ist m. VIII. 68 sqq. Sch. . est. Soph. Ant. 287 καὶ γῆν ἐκείνων καὶ νομους διασκεδων. v. 27. Cfr. Eur. Alc. 528 χωρὶς το et εἱma καὶ τομη νομίζεται. V. 928. προς v. r. I, 9, 38. θὴν Sane V. 0sst. Greh. Gram. g. 98, 13, Anm. 2. - ἐπιγλωσσάομαι, effutio v. alq. Bl0m f. v. 936. 'Aδράστεια eadem fuit ac Nemesis, temerantiae dea. Bl0mf. .

69쪽

Eur. r. 889. ec. 118 ὁ δ' ἀεὶ ξ-πων ἐπίσταται. Blom f. - Θωπτε, . ath. g. 412. r. Π, 46, 7, 7. v. m. ἔλασσο et ριηδέν D. 1013 νμi δ μειον. v. 940. δαρον, diu una est vocibus, quae apud traf-c0s doricam sormam retinuerunt. Blom f.

Corrigenda.

oceanitides

indicantes sciscitantur

rinn

exactor in scenam

oceanitides

guethicis

70쪽

vv. 588 60 - - - - - - - - 'Mn hae descriptione Diadorfium potissimum secutus Sum.

SEARCH

MENU NAVIGATION