M.T. Ciceronis Epistolae familiares. Dictae quibus, praeter scholia Paulli Manutij, adiecimus scholia, & annotationes Dionysij Lambini. Et ea, quae sequens pagina ostendet

발행: 1579년

분량: 943페이지

출처: archive.org

분류: 로마

491쪽

ARGUMENTU Μ P. ΜΑNUTII. G TvLA TvR affinitate Dolabellae: de Curionis intercessione.& de prouincijs quid actum sit, significat. & de Hortensij praetenti iam morte nunclat.

M.Coelius. s. D. M. Ciceroni. II

a L. Testatemh Dolabel

diusfidius optimi.num hoc ego de illo exi-ep- λο ub - Ωιmo. cetera porro, quibus adhuc illesbi parum utilis fuit, aetate iam sunt decursa; consu e al. 9 ναι- tW ἐς asstqμο auctoritate tua, V pudore 4 Tulliae, iosi qua reflabunt, confido ceseriter 'sublatum iri.

tis , β' Θ' ΟΤ' non enim pugnax viiijs, neque hebes ad id, quod Ο .c. amisi. melius sit ntelligendum .deinde, quod misimum e i,ego ilium ualde amo. Vides Cicero Curionem nostrum lautum intercesionis de prouincijs exi- 1 si intereessetat tum bisuisse ζ nam cum de lintercesione referre

Curio, ne S.C- tur;qua relatio fiebat ex S. C. primaq. M. Mar-

fore ante tem- ceuἶ1ententlapronuncIata esset, qui agendum cui h4όε tribunἰs plinensebat: frequens senatus tu g alia gpto, dimensit. Omnia jt. ' 'hstomacho est scilicet Pompeius ro

'M V .. Magnus nunc ita tinguent ut uix id, quodsibi

est Magnin nec placeat, reperiat. transierant illuc, '- - ut ratio 's' esset eius habenda, qui neque exercitum, neque prouincias traderet. quemadmodum hoc Pompeius 'i laturus sit, cum cognoscat, quidna reip. as 'futurum sit, i si aut non curet, uos senes diuii Ohi bi silere Hi eritis, si Hortensiius, cum has litterassummus, Cice- scripsi,animam agebat. Vale.

Ionis aemulus

de quo videm

492쪽

2 Vt ratio esset eius habenda, ) hoe totum ita legitur in

antiquis libris: Ut ratione eius habenda, qui exercitum, neque prouincias tradere. quod ita mendosum est , ut omnis mihi quidem ad correctionem aditus intercludatur. reli quo non i imitus, quod alij quaerant. Sententia quidem harovidetur esse: Tran lieram senatores in alia omnia, id est probauerant Curionis intercellionem, improbates M. Marcelli I sententiam; tamqua ratione illius habenda, qui neque exeriscitum, neque prouincias traderet. Hoc, ut dixi, arbitror significari. Sed addere verbum, Neque, contra veteres libros nota audeo: nisi si, ut est omnino asper duru'. Coelij sermo scriptu in ab eo puteinus, Qui exercitum, neque prouincias tradereti pro, vj neque exercitum,n. p. t: vi, Neque, ta ad eaercitum, quam ad prouincias reseratur. Venit etiam in mentem, hoc duntaxat a Coelio scriptum. Transerant illuc, utra

Ita tione eius habenda. glossam autem esse id, quod sequatur, asditam ab interpretante pronomen illud, Eius: cum hoc proin nomine Coelius Caesarein significare solitus sit: dixit enim epist. 7. Pei specta Cn. Pompei j voluntate in eam Partem, ut eum decedere post Kal. Mart. placeret. Cum Caesarem significet, minime tamen antea nominatum .

Laturus sit, cu cognoscat, unus Sigonis liber, & meus, . Laturus est iste, cum cognoscam: alter et iisdem, Laturus, ca a iste cognoscam: itaque iubesse vitium suspicor. Fut urum video, quid dicatur: sed ex ingenio emenda intum exissimo : nam veteres omnes libri, Futurus, habent, quod videtur ad Pompeium referri. s Si aut non curet, sic antiqui libri. mutilus locus est, aut

certe dePrauatus.

δ sTOMAeno est Magnus,&c. hoc totu, scilicet Pompeius, quod reperitur in omni b. libris vulgatis, di nonnullis

calamo exaratis, deleui, ut alienum, & ex annotatione proinctum: quod iam olim Paullo Manutio venerat in mentem. Atque, ut intelligas ita esse, incidi in unum codicem manuscr. in quo non erat VOX, Magnus, sed hoc tantum, Cn. Pompeius: chm videlicet scriptor librarius errans, id quod esset Ciceronis, eiecisset: quod alienum oc subdititiu, retinuisset a Vt ratio esset eius habenda) sic ediderunt P. victorius. αP. Manutrus: dc ita habent aliquot libri veteres : alij, ut ratio ne esset eius, dcc. pland mendose : unde nata fortasse est illa vulgata lectio, ut nec ratio esset eius, &c. quam nullo modo probo. Pompeius enim nolebat eius rationem haberi, qui neque exercitum, neque prouincias tradere vellet.

493쪽

ΑRG VΜENTVΜ P. ΜΑNUTII. Η Aa e epistola inulta complemtur,de L. Domitii Ahenobarbi repulsa in auguratu,de Saturnino ab Cn. Domitio Caluino accusato, de 1 ompeii, Caesaris q. diicordia, de Appii ad corrigendam ciuitatem ridicula diligentia.

M. Coelius S. D. M. Ciceroni. I quia Cicero A N T I non fuit' Arsacen capereo Seleuium 'κεωbiit I ceam ea pugnare, ut earum rerum,quae hic quorum rex Ar te laesunt, spectaculo careres. numquam tibi ocu

rie, apud bar- ex partium sensu apparuerunt.perpauci, necessitudinem secuti, oscium praefuterunt. itaque m ct S.D-.εων. hi est Domitius inimicissimus, ut ne familiarem ς quidem suum qWmquam tam oderis,quam me3 Isram Od. atque eo magis, quod per iniuriam sibi putat ereptum, cuius ego auctorfuerim. nunc furit tam nisios homines suum dolorem, unumq. me Rudio-d ρε νε libit, storem β Antoni .' Nam Cn. Saturninum adosui, qui augura lescentem ipse Cn. Domitius reum fecit sanequa

lib. s. de bello superiore a vita inuidiosum. quod iudicium R

. l. Ret nunc in exlectatione est, etiam in bona spe, poss

is tibi scripsi me ann m paccm non hidere: , quo

dera n eus. .R. propius ea contentio, quam ferisne esse est, ac dis,' E i .h;m ;i cedit s eo clarius id periculhm apparet. proposita inter Pom- tam hoc est, de quo,qui rerlim potiuntur, sunt dia

rem voluta ita micaturrοῦ quod Cn. Pompeιus consituri non pa- potiu , qua ne- ti, C. Caesarem consulem aliter fieri, nisi eaercilio. tum, o prouIncias tradiderit: Caesari autem per aci

Iuasum est,sesaluum esse non posses ab exercitu recesserit.

494쪽

C E LII. A D. CICERONEM. 363

recesserit fert illam tamen condicionem, ut ambo exercitus tradant. sic illi' amores, V s invia . Eum ci pti,diosa comunctio non ad occultam recedit obtre- peius,&C sarctationem sed ad bellum 'φ se erumpit.neqβe,mea et z. iam I rum rerum quid consilis capiam, reperio: quod assinitate iun- non dubito, quin te quoque haec deliberatio sit omnibu, 'im perturbatura. na mihi cum hominibus his oegra probatibus, qS

ria , ct necelstudo est. ς cum eaussam Illam, non ita rem p. vide-

homines, odi. illud te non arbitror fugere, Qv IN Io homines in dissensione domenica debeant, quam rami. . diu ciuiliter sine armis 4 certetur, honestiorem se qui partem; ubi ad bellum, dr uentum sit, firmioremi id melius Uatuere,quod tutius sit. e quod ipse sta In hac discordia video Cn. Pompeium senatum, P si h ζ Τ' ' I I quique res iudicant,uecum habiturum; mi Caesa- f ita loqueb1-

rem omnes, quι cum timore,aut mala spe ut Mavi, e significaret. accessuros: exercitum confersndum non esse. om- no detnino sat spatii sit ad considerandas utriusque copias, S ad eligendam partem. h Prope oblitusao fum,quod maxime fuit scribendum. Scis Appium ρή θι. censiorem hic ostentaifacere e de signis, s tabulis,'i de agri modo,de aere alieno acerrime agere/ i cum bonaei persuasum est ei, censuram lomentum, aut nia ktrum esse. errare mihi videtur. i nam sordes elue I L. - dum re uult ; uenas sibi omnes, o uiscera aperit.curre,

per deos, atque homines: quamprimum haec risum veni: legis Scantinia m iudicium apud Dru--es hsum fieri: ppium de tabulis, sigvis agere. cre led, esse debzde mihi. est properandum. Curio noster sapienter kς

3 o q-od remisit de stipendio Pompeis fecisse exiri imatur. ad summam quaris, quid putem futurii esi alte-

495쪽

AE M. vindisabit non pl.b L. Si sine sum no pericula seri

e loquitur ex ingenio suo , nam Ciceroni, optimo viro, di patriae studiose, minime

iucundum certam e inter ciues. v al.parabit. non

si alteruter eorum ad Parthicum bellum non eat , uideo magnas impendere discordias: quas ferrum, uisy iudicabit . uterque o animo,

copiis est paratus. h s stine summo periculo fieri posset, magnum, V O iucundum tibi fortuna te. sctaculum d parabat. Vale.

praesertim & multos de uetustiores, dissentire uideo ab impressis: operae pretium puto, lectorem admone ri . nam etsi I perspicue patet sententia, uidendum tamen, eius ne sit, qui librum composuit,an eius, qui descripsit, aut emendare conatus est. Hic antiqui libri, quos quidem ego uiderim , Omnes, in omnibus uerbis aliter habent atque in uulgatis legitur: Non, pro Nunc: In non habent: Exspectationem, pro Exspectatione: In est, pro Est. Se erumpit.) se liber Sigonii. & recte; ut eum proximo uerbo, Recedit, congruat: nam si Erupit, legatur, ut est in rapierisque antiquis libris, reponendum erit, Recidit pro Recedit, contra ueterum librorum auctorita tem. Erumpit,&Erupit se, ueteres dicebant. Caesar lib.a. bel. ci. Portis se larga erumpunt. Virg. lib. I.Georg. Aut ubi sub lucem densa inter nubila sese . Diuersi erumpunt radii. Et l. Iv. ibidem. Et caput, unde altus primum se erumpit Enipeus. Et lib. HI. Aen. Interdumque atram prorumpit ad aeth

ra nubem a

Lucretius lib. Iv.Tandem ubi se erupit neruis coniecta eupido, Parva fit ardoris uiolenti pausa parumper. Attius Epiyono, apud Nonium: Imperitus stupiditate. erumpit, se. impos constri . Erumpere stomachiam , dixit Cicero ad Atticilib atur. Lege arcano conuiuis ruis, sed, si me amas,h i laris, &hene acceptis; ne in me stomachum erumpant, cum sint tibi - irati. Et Terentius Eun. Iam ne erumpere licet hoc mihi gaudium Sic, Emergit,&Emergit se, probauit antiqua consuetudo. Cicero de harusp. resp. Tum se emergit. & fertur illuc. Nepos in Attici uita .Quibus ex malis ut se emerserat. 3 De agri modo,) sic malui, contra ueteres omnes libros, quam, De agris modo. qua in enim semetiam habet, De agris modo λ at, si legamus, De agri modo, hoc significabitur, egis se acerrime Appium censorem de moderanda agrorum pos- s sessione; quod maiorum memoria fecerant C. Licinius , M

496쪽

tra Diugera agri possideret. Liuius lib. vi. 3c Epitome lib. RII κ .Eandem rem significat,& eodem modo locutus est Uat To lib. I. de re rust. Licinii Stolonis, inquit, maiores de modo agri legem tulerunt. Cicero etiam in epistola ad Atticu lib. XIM .de modo agri mentionem facit, Vt alia eiusdem,& alio Ium exempla praetermittam.

I NAM Cn. Saturninum adolescentem,&e. Quidam legi volunt, Nam Cn. Saturninum adolescens ipse Cn. Domitius, dic. intelligatur Domitii filius.

M. Coelius S. D. M. Ciceroni. IS

UC QV A N D o tu hominem ineptiorem, Fam tuum Cn. Pompeium, uidisti, qui tau

IS tas turbas, qui tam nugax esset, commorit e e quem autem Caesare nossero acriorcm in rebus gerendis, eodem in uictoria' temperatiorem aut le

gisti, aut audisi ἐ quid o b nunc tibi nostri mi Caeci , 'C6' liter, qui durissimis, frigidi is locis, taeterri ζj' --P 0,ςim'

O ma hieme, bellum ambulando confecerunt, malis percerat, in iis

orbiculatis esse pasi uidentur. ς quid fixam, i qμis,soriose omnia sescias, quam DPicitus sum, ἡ 'μm 6 i.

rum banc meam gloriam, quae ad me vibit pertinet,derideas. quae tibi exponere, nisi coram, non q- 'spossum: idque celeriter foreθero. nam me, cti eap tisset ex Italia Pompeiam, consiluit ad um di V bem uocare: id quod iam exisimo conferum e si id est, pereagiis maluit Pompeium Brundisi' circumsedere, ς n.' a 'μ' 'peream,si minima caussa es properandi isto fmi- f q. --i hi, quod te uidere, ct omnia intima s conferre .., cdsupio. habeo autem quam multa. hui u reor,

497쪽

368 EPIST. LIB. II X' quod solet fieri, nereum te uidero, omnia obliuiis eum hoc quasi scar. sed tamen' quodnam ob Icelus iter mihi neces

ii j Titi. fartum retro ad alpes uersus incidit ' acto , quod Donatur. Inremeli, in armis sunt, neque de magna casis. piadis i 'iniE scilietius,h Hema Demetri, qui ibi cum praesidio sauellis. 3 Domitium quendam nobilem illic, Criaris

e sic antiqui li , in . . r . .

hQuibuβ. comprehendit, ivstrangulauit. ciuitas ad arma

tium, Corunii I t. eo nunc δ' ς cohortibus mini per naues eun

dum est. quequaque nquis, sed Domitis ς mali io

s L. Ven re pro- dant. Vellem quidem f Venere prognatus tantum

p animi habuisset in ucstro Domitio. g quatu ipse

cado nMus in his ' λbcadenatu si hoc habuit. Ciceroni F. S. D. Vale.

uiu Pantaga dum loeutos esse ueteres animaduerti. Quidam legunt, Cainuri φῖIV. cohortibus; qitibus sortasse amentiter, si, Cum , in ullo anti' quo libro reperirem. Sed additum fotta mea rudibus Latinae Linguae, quos offenderet minus obseruata loquendi ratio. exempla aliquot afferam. Cicero Philippica ultima; His ui-ς ginti cohortibus, nullo equitatu conflixit. Liuius lib. I .Egressus omnibus copiis, partem militum locis circa densa oblita uirgulta obscuris iubsidere in insidiis iussit. Et lib. I. Eodedecem nauibus C. Furius, duumvir naualis, uenit. Et Curtius lib. I v. Unchas peruenit, ubi excepere eu Grsico Iu quat' tuor millia, quiuiis ad Euphratem contendit a Quantum ipse ea denatus)ante multos annos in omnibus uulgatis libris legebatur, Ipse catenatus. Octauius Pantagathus, uir bonis omnibus ob insignem probitatem, di doctrinam iure carissimus, cultus a me semper optimi pa Len et elis loco, legendum primus existimauit, Psecade natus; ut si- rnificetur Bel l tenus uerna. Psecas enim ancilla est. vernas autem eos esse, qui ancillis nascantur, nemo nescit Si Bellienus,ait Caelius, ancilla natus, Domitium comprehendere, di istrangulare non dubitauit; quid Caesari, Venere progna to in uestro Domitio facie udum fuit 3 commendat igitur, ac ualde probat Pantagathi opnionem antithetorum gratia; nam Caelius Caeliano illo more, hoc est perargute, vis cade natus, oc Venere prognatus, opposuit co firmat ueterii libιQIum auctoritas, in quibus iere omnibuo est. I placade.

natus,

498쪽

natus; ut, una detracta litterula, I, suus loco nitor, sua q. red-dαtur integritas. De Psecades quis exempla quaerit, Iuvenalem legat Sat. vi.& Ouidium lib. 3. Met. s C II o L IA D. LAMBINI.

s quod celeriter fore spero.

cum Caesar expulimet,&c. quamquam subintelligi potest no

men, Caesar.

tus sum libros uulgatos, a quibus non discrepant nostri manuscr. uno, atque altero excepto, in quo scriptum est, nobile illi Caesaris hosp. quam seripturam quidam amplectuntur,. IV ut illi, positum intelligamus, pro, illic. Ego autem minus prisbo, arbitrorque in adverbio illic, c. suisse omissum ab errante librario, propter vocem sequentem ab eadem littera initia capientem. Si quIs tamen, illi, contendet esse legendum, non magnopere pugnabo. Non desunt enim innumerabilia exe-Pla. Sic Terentius 1 horm. Interea dum sedemus illi , &e. αLucret.lib. I. in extr. Illi cum videantur,&c. ad quem Iocum hac de re plura. II Quantum Psecade natus. seeuti sumus P. Victorii comi emiram, quam & Manutius probat, & veteres codices ad iuuant. nam nostri quidem sic habent, quantum i pie e

denatus.

Io P v x s o Italia Pompeio, suadet Ciceroni Coeliu . ne anflictam fortunam sequatur; consulitq. ut in aliquem locum a bello uacuum se recipiat. suasio est ab utili contra honestu. nam esse cuin Pompeio resp. uidebatur.

M. Coelius S. D. M. Ciceroni. I 6E XANi MAetus sum tuis litteris quibus te Hibit, nisi tri te, cogitare ostenditii: neque, id quid esset perscrip ini: neque nou tamen, quale esset,quod cogitares, aperuisti. has ad te illico litterasscripsi. Perii fortunas tuas, cicero, per liberos te oro, o obsecro, ne quidgrauius dero salute, ct iucolumitate tua consulas . nam deos, hominesque, amicitiamq. nostra testificor, me ne Elia. Fam. Aa qsse

a huic epist te respod et Ci

499쪽

que temere tibi praedixisse, neque temere monuisse: sed, postquam Cresarem conuenerim, senten-xiamq.eius,qualis futura esset parta uictoria,c In ou erim, te certiorem fecisse. Si existimas eana si ita leuem dem rationem fore Caesari in dimittendis aduer se ;ubhὸ , farus, ct codicionibus ferendis, erras. nihlcnsinersariis , ut atrox, s saeuum, cogitat, atque etiam loquitur: OH in ς04 30 iratis senatui b exiit: his intercessionibus plaης

- - - . . . . . s

ferendis. incitatas est. non mehercules erit deprecationi loh ς hς' eos quaresitis filius unicus, si domμs, βι ι ' . spes tuae reliquae tibi' cura sunt: si aliquid apud

te nos,si uir optimus gener tuus valet: quorum fortunas non debes uelle conrurbare: ut eam caussam. n cuius uictoria salus nostra es, odiose, aut . relinquere ς cogamur; aut impiam cupiditatem Is

lius & Cicer contrasalutem tuam habeamus. denique illuc cogita a quod offensa fuerit, is tria cunctatione te sequebantur. subisse. nunc te contra uictorem facere, quem dubi s rebus laedere noluist, ct ad eos fugatos accedere, quos resinentes sequi nolueris, summaestui rod Adopt tum, titiae eri . uide, ne, iunn putet te parum 4 optimai ό ' ' tem esse, parum diligenter, quid optimum sit, e quod d xvi eligas. quod se totum tibipersuadere non possum: Muxς pς μ ,-i Hispanijs agamus, fit tris pr05ςi*ςb exspecta: quas tibi nuncio aduentu Caesaris fore asniam Cisar eo nostras. quam ι Hispem habeat amissis HiDangs, κ' , ci ii nescio: quod porro tuum consilium bit ad despe alia eiecto. tos accedere,non mediusfidius reperio.hoc, quod E Im: iis tu,non dicendo, mihi significasti, Caesar S audis clam tr nsru- rat:ac simulatque, i, have,mihi dixit,Halim,quid aci

: πῶ . de te audisset, exposuit. negaui me scire: Iedla-

500쪽

en ab eo petii, ut ad te litteras mitteret, qu Lus maxime ad remanendum commoueri posses. ine secum in Hispaniam ducit. nam, nisi ita fac ret,ego prius quam ad urbem accederem,ubicumque esses, ad te percurrissem, oe hoc a te praesens contendissem , atque omni ui te ' retinuissem. ἡ ρει-- ' Etiam atque etia,mi Cicero, cogita, ne te, tuosq. . L. -- ωnues sunditus euertas: ne te sciens, prudensq. 4eo h demittas, unde exitu uides nullum esse.quod di 3. lib.9. I; te uoces ς optimatium commouent aut non Inullorum hominum' insolentiam, iactationemffirre non potesreligas, censeo, aliquod vi me ' ς' uacuum a bello,dum hac decernuntur,f-Min

erunt confecta. ias fecerissct ego te sapienterfecisse iudicabo; Caesarem non ossendes. Vale.

s CH OLI A D. L AMBI NI. CARAa sunt nonnulli codices habent, curae sunt. eurae sunt, tamen magis probamus. ARGUMENTVΜP. ΜANVTII. Q. V E R I Y V R, se Curionis amore, & Appii odio ab optima mente descivism. & Caesaris partes potius, quam Pompei, secutum esse: cuius rei culpam partim in sortuna , quod g suit enim ea in Hispania fuerit, quo tempore Cicero ad PomPeium in Caesare.ep. s Graeciam prosectus est partim etiam in Cic Onem ipsum perior. . confert.postremo, quid moliatur, exponit. 8 al. fuisse, quam

is M C ius S. D. M. Ciceroni. 17ER G o me potius in s Hilyania h fuisse tu; ni

quam Formiu, cum luprofectas es ad Pom re in Curione.

peium j quod utinam aut Ap. Claudius in iu* 4. Eu bri.

parte, aut C. Curio: i cuius amicitia me paulla- ep. 6. Io. & M.

io tim φ in hanc portam caussam imposuit. nam mihisentio bonam mentem tractata, ct amore ab. D. Aa a latam

SEARCH

MENU NAVIGATION