M.T. Ciceronis Epistolae familiares. Dictae quibus, praeter scholia Paulli Manutij, adiecimus scholia, & annotationes Dionysij Lambini. Et ea, quae sequens pagina ostendet

발행: 1579년

분량: 943페이지

출처: archive.org

분류: 로마

881쪽

CICERONIS . EPI STOLA RV

LIBER . XVI

ARGvΜENTUM P. MANU TII. Cu M rediret Romam Cicero ex Cilicia, aegrum Tirnem Patris reliquit: quem his fere omnib. epistolis rogi

ut ualetudinem curet . u

Tullius, & Cicero F.& . D. Tiroi humanissimo, & optimo. T

e similis figura

9. huius lib. f Attici amicirsimo. epist. II. lib. ia. & ad Attic. epissi s. M 4. lib. 8.IDE, quanta ' in te sit suisitiduas horas T rei fuimuσ:Xenommes hostes tam te diligit, qus uixerit tecum. is omnia posticitus e it, quae tibi essent opus: V Dcturum puto mihi placebat, si firmior esses , ut te Leucaden deportares, ut ibi te plane confirmares. uidebis quid β Curio, quid LVoni, quid φ medico pliceat. uolebam ad te Marionem remittere; quem, cum meliuscule tibi esset, ad me mitteres: si cogitaui unas litteras Marionem Oferire posse , me autem crebrata exspectare. poteris igitur,

O Dcies, si me diligis, ut quotidie sit Ac

sus in portκ. multi erunt, quibuU recte litteras dare possis , qui ad me libenter perferant. equiadem Patras euntem nemine- praetermitta. Ego omnem lem tui diligenter curandi in f Curio ha

beo. nihil potest illo fieri humanius, nihil nostri

amantiuU. ei te totum trade. malo te nolis post ualentem, quam statim imbecillum uidere. cura

882쪽

igitur nihil aliud, vis ut tu valeas : cetera ego curabo. Etiam atque etiam uale. Deucade proscissens, V II . H. Nov.

Sestiaret se aduersis uentis Corcyrae teneri: hortaturi. Tironem, ut se euret, nec nisi confirmatus nauiget.

Tullius,& Cicero f.D. Tironi suo. Σ

SEreti ΜvΜ iam diem Corcyrae teneba rer, Quinctus autem pater, ct filius Buthroti. solliciti eramus de tua ualetudine mirum in modum : nec mirabamur nihil a te litterarum. θs.m uentis' istinc nauigatur, qui lis essent, nos Comerae non ς seder ra. cura igitur te, O consimas ,ra; ct, eum commode, per ualetudinem, oeper anni tempus nauigare poteris, ad nos a mantis os tui ueni. nemo nos amat, qui te non dilia gat . carin omnibus, euectatusq. uenies . Cura ut valeas etiam atque etiam Tiro noster. Vale. τ . ' xv. Kal. ' ore. Corcyra.

SC H o LI A P. MANVTII. X v. Kal. Nou. si attendimus, quod epist. y. scriptum

est: cogemur credere, Dec. non Nou. Iegere.

svvM Tironis desiderium significat .

Tullius, & Cicero meus.& frater, &fratris F. s. D. Tironi suo. 3 IJ A v x t o facilius putaui posse me ferre de- sederis tui , sed plane non fero. qua -

a me. sim.ν L si egem. e nihil agetes. . se Terentius ηSedere domi uirginem tua grandem

d triumphum cogitabat: sed, eum ne discordiae ciuiles lin-

o qMamma ad 4 honore nostrum interest, qua- pedirent, uere'

' u ν - I ... batur. id quod

primum ad urbe me uenire: tamevpeccasse mihi euenit.

883쪽

a L pu Miu. hideor,' quia te discesserim.sed quia tua uoluntas ea ssidebatur es, ut prorsus, ni .co I rmat corpore, nolles nauigatre: approbarai tu m cs inlium; eq. nunc muto, si tu in eadem essententia

hyn,postea quam cibum cepisti,uideris tibi ς me

e n. e. p. se ma posse cosequi: turem cosilium est. Ma ioncm ad tu, ' μ' eo misi, Ut aut tecum ad me quamprimum V 'ret; aut, si tu morarere statim ad me rediret. cu

autem hoc tibi persuade, si commodo d ualetudi nis tuae feri post ,nihil me malle, quam te

e. δε-- mecum, sinintelliges opus esse, te Patris, coh ι valescendi caYsse, paullum commorari, nihil me ' malle, quam te ualere se statim nauigas,nos ceus hv α ω - cades con sequere. sin te confirmare uis; ct comites di te meums,et nauem idonea ut habea , o diligenter ut debis. unum istud,mi Tiro,videto,si me am. ,ne te Marionis aduentus, ct hae litteret O... moreeant. Yod S ualetudini tuae maxime condu- θcci,si feceris; maxime obtemperaris uoluntati h ut tibi faciu- meae. haec pro tuo h ingenio consederi. nos ita te φ'-; . 2Eiό ' desideramus, ut amemus, amor, ut Gltatem uia deamus, hortatur; de illerium, ut qsta rim M. . illud igitur potius. cura eraeo ρbti sivi im, xt ua leas. de ruisi innumerabilibus inree o ciis erit hoc grati mum. II i. nov. Nov. , Vale.

SCHOLIA D. LAM BIN I. a Pav o facilius, ce. sam in epistolarum ordinem, in omnibus libris p rturbatum, nos rationem, c iudici δεὴ uirorum do omni secuti, restitui mus .

scstini T destia lollicitudine, suoq. ad Alyziam recessu: rorat, ut ualetudiuem diligenter curct.

Tullius

884쪽

d O N queo ad te,nec lubet sicribere, quo an imosim' assectus: tantuscribo, tibi P sine te mihi maximae uoluptati fores tefrm qua stri y ma uidero. tertio die abs te ad , iam accesseramus: b is locus My citra Leucado stadia cxπ- ό, άτίς

Leucade aut te ipsum,aut tuas literas a Marione eadem accin putabam me accepturum. Quantum me diligis , tantum fac ut ualeas, uel quantum te a me scis. L

. Tullius, & Cicero, & in pater, dc

I filius s. D. Tironi suo. S

NO s apud is etiam,ex quo loco tibi litte

ras ante dederimus,unum diem commora ti sumus,quod Quinctiis nos con secutus non erarii. 4 is dies fuit non. Novande ante lucem profici celio tes' ante diem Ox. id. Nou.baά litterata dcili' e Gell. lib. Q. mus. Tu ,si nos omnes amo, praecipue me,s magistrum tuum,cois; male.ego valdes pensis ianimo exstem, primum te scilicet, deinde Ma- rionem cum tuis litteris . omnes cupimres, ego in i ias primis, quamprimum te hidere,fed,mi Tiro ,ΠΙ . - rientem. quare nihil properaris. satis quotidie uir .u, dii dero,si ualebis . utilitatibustuispossum carere re ualere, tua carisia primum uolo, tum mea , mi Tiro. Vale. SQ . ARG vMEN TvM P ΜANVTII.

Ea Ra tota est hortulo ad c adam ualetudinem.

Tullius

885쪽

Tullius Tironi suo s. o. & Cicero, & pater,& in F. . O 6 T A R 1 a sum a sectus tuis litteris, ualde' priore pagina perturbatus, paullum altera

recreatus. quare nunc quidem non dubito, quio, si quoad plane ualeas, te neq. nauigationi, neque υ committa . satis te matume uidero spiam ne confirmatu uidero.De medico oetu bene exi

simariscribis, e ego sic audio: Dd plane cura tiones eius non probo: ius enim dandum tibi non Iofuit, cum esses. sed tamen ct ad rub ep.r aib. 3. Ldscripse accurate, ad V LUon .ad Curium iis uero, uauis iis homine, o summi vicij, ummaeq. humanitatis, multa 1cripse, in bis, etiam ut, si tibi uideretur, te ad se transferret. Usio .V. Is ' noster,uereor, ne negligentior sit, primum, quia omnes Graeci: deinde ,quod, cum a me litteras accepisset, mihi nulla4 remisit. sed eum tu laum do . tu igitur, quid faciendum sit, iudicabis.IL. M . . Dd, mi Tiro, te rogo , sumptu ne parcas ulla in rore, quod ad ualitudinem opus sit. scripsi ad C ' rium,d quod dixisset daret.medico ipsi puto actiandum esse,quost Hudiosiors Innumer is a. lilia tua sunt in me incia; domestica, forensia ;g ZMEGhib. urbano, proliincialia n repriuata,mpublica; in is de quo ep. dio' su js,inlitteris nostris. omnia uiceris,si,ut θ ό. iba ro,te ualidum videro. ego puto te besti me, si rebuit & alietsi eris,cum quaestore S Mescinio decursurum.no C in dE quo inhumatas est,teque,ut mihi usus est, diligit. Olib. i.epist.ulti. b ualetudini tuae diligentissme constulueris; Io

festinare

886쪽

sestinare uolo. nihil laboro, nisi ut saliιusss.sic

habeto, mi Tiro, neminem esse, qui me amet, quin idem te amet. cum tua, ct mea maxime interes te uriere: tum multis est curae. adhuc, I dum mihi nullo loco deesse uis, numqvara te cohfirmare potuisti. nuc te nihil impedit: omnia d pone: corpori strui. quanta diligentiam in ualetudinem tua contulemiae anti me fieri a te iudicabo. Vale, mi Tiro,vale,rale, salve. Lepta I Q tibi alutem dicit, ct omnes. Vale. v r Iudibus.

Novem. Leucade.

ARGvMEN TvM P. MANU TII. IDEM argumentum, ut Tiro ualetudinem curet.

Tullius, dc Cicero, &S. D. Tironi. 7TERτrAM ad te hanc epistola scripsi h e

dem die, magis instituti mei tenendi causa, quia nactus eram, cui darem, quam quod habereao quidscriberem. Igitur illa: quantum me diligis, tantu adhibe in te diligentiae. ad tua ς innumeralitia in me osscia adde hoc, quod mihi erit gratisimum omnium. cum 4 ualetudinis rationem, ut spero, habueris, habeto etiam naviga-2 3 tionis. in Italia euntib. omnibus ad me liti

ras dabis, ut ego euntem Patras neminempraetermitto.curaue, mi Tiro. quando non contigit,

uisimul nauigares; nihil est, quod festines: L nec

quidquam cures, Hs ut valeaσ. Etiam atque 3o etiam uale. vi I. H. Nov. Actio, S uesteri.

erat.

887쪽

ualetudo sit. P. Vi

' in Cicero S. D. Tironi. 8 MAGNAE nobis est sollicitudini)ualetudo s

tra . nam tametsi qui ueniunt, α αυαέν, Hονιω τεροι δε nunciaut M.tamen in magna con

solatione ingens inest sollicitudo, si diutius a n bis' abfuturus es, is, cuius usium, oesuauitatem

desiderando sentimus.attamen, quamquam uide- Io re te tota cogitatione cupio;tamen te penitus ro-a -- -a- go,ne te tam longae nauigationi, ct uiae per hi L. i. mem,nis bene irmum, committas,neue nauiges,

' nisi explorate. uix in ipsis tectis, ct opidis sit

rus infima ualetudine uitatur; ne dum in mari, I loe uia sit facile abesse ab insuria temporis. '

f hie uersus in f ψυχος δὲ πολεμιωτατον, quὰ inquit Euripides. cui tu quantum credas,nescio: nunc exstanx, ego certe singulos eius uersius risingula testimoniam 'ia,'nomia puto. Esces me diligis, ut ualeas, O ut ad nos*on x ,qVR4ςsi firmus,ac uales quamprimis venias. Ama nos,

biu &suid uale. F. tibi salutem plurimam dicit.

dinem beneuolentiae plena cohortatio.

Tullius, & Cicero s. D. Tironi suo.

NI Os a te,ut scis,discessimus, i ad I V .non. Io Nou. Leucadem uenimus ad II x. id.

Nou.

888쪽

bessissime nauigauimus. Corcyrae fuimus usque ad x v i. xa Decitempestato.retenti ad 4 xv. Kal. dic i. 3 Q portu Corcyraeorum ad fossiopen studia C xx c. dς qua Hi- processimus. ibi retenti uentis sumus usque S ad a X Kal. interea, qui cupideprofectibuat, mul- s A. 'ti agia fecerunt. nos eo die cenatisoluimus. 'μ'

inde, austro leni mo, caelo streno, nocte illa, i. a .ro die postero in Italiam ad Hydruntem ludiabundi peruenimus: eodemq. uento postridie ciderat', ad V D .Xal.Dec. hora quarta Brundissi, - ι nuenimus: eodemq. tempore simul nobiscum opidum introiD Terentia, qua te facit plurimi. Ad I v. Xad. Dec. seruus Cn. Planc' Brundis' tamdem aliquando mihi a te expectati mas litteras reddidit, datas idibus Nou. quae me molestia ualde leuauerunt itinam omnino liberassent.sed tamen Asclapo meduus' plane costimat, propedic te ualentem fore. c Hi quide ego te hortor,ut om m M. ne diligentia adhibeas ad conualescendum. tuam

ui. scio ' te omnia facturum, ut nobiscum qua - primum sissed tamen ita uelim,ut ne quid prope uedi. dida S res. o boniam' L ovis uelim uitasses, ne in tu i dixi quarta , . P hebdomade incideres sed quando pu dori tuo maluisti obsequi,quam ualetudini: reli ' β' 'Pςςμμ

qua cura. Curio miser,ut medico honos haberetur, de honore. α

. σtibi duret, quod opus G .me, cui iussisse cu3o rcturum. equum P r mulum Brundisi, tibi reli- noris caussa da qui . mae, uereor, ne ex Kal. Iaa. magnitu multus

889쪽

aal in timem,

b honesto, hichon ad mores, sed ad dignitatem refertur. a L. m aris,

Gilod quia pituita,

di melancholicum humore 'uartana constat exsiccari. Galenus in ti de arte curati ad Glaucone

73ἡ Μ. C. EPIST. LIB. XVI multus sint. nos agemus omnia modice. IVliquuene ut te hoc rogem, O a te petam, ne temere

nauiges.solent nautae feninare quaerius ui causa. cautus seis, mi Tiro. mare magnum di cile tibi reflat. se poteris, cum Messinio: caute is ssolet nauigare)s minus,cum h honesto aliquo homine, cuius auisoritate nauicularius moueatur.

in hoc omnem diligentiam si adhibueris, teq. nobis . incolumem ς niteri omnia ante habebo. Etiam.αt q. etiam noster Tiro vale. Medico, - 1orio,L Oni de te scripse diliginti me. Vale. 4

s CHOLIA P. MAN vi II. r Hanno MADEM)si , Hebdomadem, Graeco more Iegas: Gellium corrige, ubi legitur quibusdam locis, He domada, de Hebdomadam. 1 IN c ox v MEM stiteris. recte alii uerbum , stiteris. I mutatione minima, cum sit in antiquis libris, steteris, roposuerunt. sic ad Attic. v. i . lib. Io. Te uegetum nobis in Graecia sisti. t : ARGUMEN TvΜ P. MANvΤII. ROGAT ut praeter ualetudinem nihil curet: addit de aduentu suo ad urbem , de statu reip. ciuilibus discordiis - operturbato. de triumpho suo, de praefectura Campana.

Tullius, & Cicero, Terentia, Tullia, . s. D. Tironi. IoE T s 1 opportunitatem opera tuae omnibΡ

locis desedero: tamen non tam me qua tua ys causa doleo te non valeresed quando in quartanam com ersa uis es morbi: scinocribit Curius: stero te, O diligentia adhibita, etiam 4 firmior fore. modo fac id, quod humanitatis tuae est, ne quid aliud cures hoc tempore, esse ut quam- 3 φ m ossi e conua escas. non ignoro, quantum

890쪽

ex desiderio laboressed erunt omnia facilia, si ua' lebis. liminare te nolo; ne nauseae molestiam su

. tius.βd incidi in ipsam sta mam ciuilis disco' Σ ---.dis,uelpotius belli: cui cum cupeTem mederibet, ut arbitror,possem; cupiditates' certori homi d epist. 3aidi ην v m ex utraq. partesunt, qui pugnare * h---- lib. Io piant impedimento mihi fuerunt.omnino ct ipse Caesar,amicus noster, minaces ad senatum, oeacerbas litteras miserat rei erat adhuc impudes, rqui exercitum, prouinciam inuitosenatu tene e tribuni pl.ret: curio meus istu incitabat. Antonius qui gII dem noctem, fCassius, nulla ui r expulse,ad Cae &Fri, iatu: sarem c- Curione Profecti erant; pollea quam ζ' Hiatu coh1ultibus,praetoribus tribunisphoe no serti . s 2 bis,qui ' proconsules sumus,ne otium dederat ut HRς P0xe

curaremus, ne quid re . detrimemι caperet tu batur . Sau

ao quam maiore in periculo ciuitas fuit: numquamprobi ciues habuerunt paratiorem' ducem om de bello E de nino ex hac quoq. parte ' dilige litissime copa - cutiturii is auctoritate, sudio Pompeij no Iri, --y co . qui Cassem sero coepit timere. nobis inter has

minorae

ab turbas senatus tamen stequens flagitauit trium K Lphum:sed ' Lentulus cos.quo maius uum benem cium faceret, simul atq. expedisset quae essent ne incessaria de republ. dixit se relaturum. nos agimus ' nihil cupide; eoque est nostra pluris ahctoritas. ἔ. μνην 3 o Itadia regiones descriptae sunt, quam quisque par tibtem ' rueretur . nos Capsam sumpsimus. Hacte

SEARCH

MENU NAVIGATION