M.T. Ciceronis Epistolae familiares. Dictae quibus, praeter scholia Paulli Manutij, adiecimus scholia, & annotationes Dionysij Lambini. Et ea, quae sequens pagina ostendet

발행: 1579년

분량: 943페이지

출처: archive.org

분류: 로마

901쪽

bessissime nauigauimus. Corcyrae fuimus usque ad x vi. xa Dec tempestato.retenti ad 4 xv. Kal. Inti. 3 oportu Corcyraeorum ad fossiopen stadia C xx ude qua Pli- processmus. retenti uentis suimus usique S adi X interea, qui cupide profecti sunt, mul- s-- a. 'ri naufragia fecerunt. nos eo die cenati luimus. se, austro lenissimo, caelo streno, cte illa, i. 1 indie postero in Italiam ad Hydruntem ludiabundi peruenimus: eodemq. uento postridie ciderath ad VD .Kal.Dec. bora quarta Brundisium - ι uerimus: eodemq. tempore simul nobiscum op introijt Terentia, te facit plurimi. Ad

dem aliquando mihi a te expectatissimas litteras reddidit, datas idibus Nov. quae me molesta ualde leuauerunt;utinam omnino liberassent.Aedra men Asclapo medicus 'plane costimat propedie I

io te ualent fore.Hic quide Uo te hortor,ut om m M. q iam 'ne diligentia adhibeas ad conualescendum. tuam prudentiam emperantiam,amorem in gauis nor . q. . .maiaui. sicio ' te omnia factarum, ut nobiscum quam- fin

primum sissed tamen ita uelim,ut ne quid prope tem LMO. hua S res. o boni ' sonis uelim uitasses, ne in , - quarta , . P hebdomade incideres sed quando pu c. dori tuo maluim obsequi,quam' ualetudini; reli thiasi 4 f horiqua cura. Curio mis,ut medico honos haberetur, de honore. oc

tibi daret, quod opug esset:me, cui iussi et,cu3o raturum. equum mulum Brundisi, tibi reli- noris caussa daqui. R 'ma, uereor, ne ex Kal. Iari. magni tu- iis multus

902쪽

multus sint. nos agemus omnia modice. Reliquua M. uera regem, me ut te hoc rogem, a te petam, ne t erenaviges.solent nautae feIlinare quaesius sui causa. cautus sis, mi Tiro. Mare manium, oedi cile tibi reniat.se poteris, cum Messinio: caute is sit r. 4jj.,2 mine, cuius auctoritate nauicut rius moueatur.

teni refcrx-- in hoc omnem diligentiam se adhibueris, teq. no. L. muris, bis y incola emς niteris omnia ante habebo . Etiam atq. elim noster Tiro vale. Medico, - io

ris aseni de te scripse diligenetissme. Vale. a

1 Hanno MADsM si , Hebdomadem, Graeco more Iegas: Gellium corrige, ubi legitur quibusd m locis, He domada, & Hebdomadam. i IN c o a. v Ma M stiteris.) recte alii uerbum .stiteris, mutatione minima, cum sit in antiquis libris, steteris, reposuerunt. sic ad Attici ep. i . lib. Io. Te uegetum nobis in Graecia sisti.

24- . D. Tironi. IoET s I opportunitatem opera tuae omnibus

locis desidero: tamen non tam me qua tua pycausa doleo te non valeresed quando in quarta- cum humore stero te, O diligentia adhibita, etiara 4 firmio-xie,siecti; rem fore. modo Dc id, quod humanitatis tuae est, Galenus in i, ne quid aliud cures hoc tempore, nis ut quam- 3 φad Glauconε. commodi1ν me convalesco. non ignoro, quanti

b. sonesto, hic solet nauigare se minus, cum h honesto aliquo ho

Tullius, & Cicero, Terentia, Tullia,ti desitabit conuersa uis est morbi:min. scribit Curius,

903쪽

i ex desiderio labores ta erunt omniafaciliasi ua lebis. festinare te nolo; ne nauseae molentam suscipias aeger,' periculoste hieme nauiges. Ego ad urbem accessipridie non.Ian.obuiam mihi sic ue estproditum, ut nihil fieri h potueritς honora--'tius.sed incidi in ipsam sta mam ciuilis distam di uelpotius belli: cui cum cuperem mederidi, ut arbitror,possem; cupiditates' certorum hominmn cna ex utraq. partesint, qui pugnare curo piant) impedimento mihi fuerunt. Omnino O ipse Caesariamicus noster, minaces ad senatum, σacerbas litteras miseerat:et erat adhuc impudes, qui exercitum, prouinciam inuito senatu teneretro Curio meus istu incitabat. ntonius quii I dem nomr, fCassius, nulla ui F expulsi,ad Caesarem cum Curione profecti erant ; niuea quam sinat incohsultibus,praetoribus tribunis pLO nobi qui hproconsiles sumus,negotium dederis,ut curaremus.' ne quid rel. detrimenti caperet aruao quam maiore in periculo ciuitas fuit: numquamprobi ciues habuerunt paratiorem' ducem.omnino ex hac quoq. parte ' diligentissime copamatur Ut auctoritate,' studio Pompeij nonri, qui Caesarem sero coepit timere . nobis inter has ab turbassenatus rarae requens lagitauit triumphum: sed ' Lentulus cos. quo maius siuum benem cium faceret , simul atq. expedisset quae essent necessaria de republ.dixit se relaturum. nos agimus nihil cupide ; eoque est nostra plumis mctoritas. 3 o Italiae regiones ducripta sint, quam qresque partem ' tueretur. nos Capham sumpsimus. Haec te

, φ. v. c. p.

h quo uno. versieulo, summa in ciues pote fas committe. tur Sallustius in Catil. dc Caesar lib. 1.

de bello ei de Philipp. s. re

or. r. in Cat.

nu a l. bellum diligemissime com

n Crustellus, de quo ep. . tib 8. o aduersus Cssarem. v. seq.

904쪽

te scire uolui. Tu etiam atq.etia cura ut uadeas; litteras q. ad me mittas, quotiescunque habebis cui des. Etia atque etia uale. Datumprid.id. Ian.

V o in d; scrimine uersetur salus - ,

Jonorum omnium,atque uniueris rei eo stirepotes, quod domos hostr. , O patrio ioa ep. 1.lib. . ip am vel ' diripiendam, uel inflammandam Uu-ι L ni indisi, qui s. in em locum res deducta es - quis deus ς uel casius aliquissubuenerit '' hequeamus. equidem, ut ueni ad urbem, Π

ti Omnia oesentire, ct dicere, ct face e i s is concordiam pertinerent. Sed mirus in erat tu' imo se M ror nonselum β improbis, sed etiam us , qtir bom

- ρ - - γ' i habenturivit pugnare cuperent me clamante M preM6δε x ror noniolum V ι Ῥυ GaI V .' habentur, ut pugnare cuperent me clamante ni

L hiis Milo ciuili miseerius . itaque cum Cae

codic. ,, arae crvntur omnino condiciones ratust,

ta zzz hide, . feruntur omniso condiciones a b illo , M a F: LGl Pompeius erat in Hi uiam: delectus qui

- μ/ Nρη - , habiti, O praesidia nostra dimittantur; μ ν '

905쪽

diciones , sed ita, ut remoueat praesidia ex iis Io cis,quae occupauiti, ut me metu de his ipsis condicionib. maesenatus haberi possit. id ille sese ceris,lpes es pacis, non honestae, R leges imponuntur sed quiduis est melius , qua sc esse,

visumus n autem illa suis condicionib stare uoluerit;bellum paratum es, eiusmodi tamen,quod illesustinere non possit,praesertim cum a suis con io dicionib.i efugerit. tantum modo ut eum intemcludamus,ne ad urbe possit accedere:quod sp rabamus fieriposie.h delectus enim magnos habebamus putabamu*.illum metueres ad urbe ire coepisset,ne Gallias amitteret,quas ambas habet xs inimici mau propter transpadanos . ex Hispaniaq.sex legione et magna auxili Afranio, Petreio ducibus, habet a terra. uidetur,s ins nisi, posse opprimi, modo ut urbe salua. maxima autem plaga accepit, quod is, quisummam au et o ctoritatem β in illius exercitu habebat, T.Labi nus, 'sociussceleris esse noluit,reliquit illum, nobiscum es: multiq. idem facturi esse dicuntur. Ego adhuc orae maritimaepraesum a Formin. l-lum maius negotium suscipere uolui, quo plus 13 apud illum meae litterae,cobortationesque ad phcem ualerent.sin autem erit bellum uideo me ca-sris, ct certis legionibus praefuturu . Habeo etiam illam molesiam, quod Dola bella S no ter apud Caesarem est.Haec tibi nota esse uolui:φ' quae,3O caue , te perturbent, ct impediant ualetudinem

a L. b L. aede se quibs cu antea ius Latii ropeius Strabo cis ivl dedisset , postea Caesar de aedilis, di cosut de communieanda iis ciuitate laborauit: quod postremo dimitor ef

e L. socius eis seisis essea n cr

906쪽

mei cognoui,tum etiam ualde mistudiosiure, diligentissime te commendaui;ui ct Metudinis tua rationem haberet , ct nauigationis; ct totu te fusi peret , ac tueretum. quem omnia fisuru---.n con do: recepit enim, mecum locutus est ua- suis e. Tu quando eo tempore mecum esse no poa sn. Q. -- tuisti,' quo ego maxime operam, oesiduitatemt desideraui tuam caue festines, aut committas , , ut aut ager, aut hieme nauiges. quam ego siero te uenishe putabo, s saluus ueneris. adhuc MUL Ionem uideram,qui te postea vid et,quam M. Volusera,a quo tuas litteras accepi. quod non mirabar.neq. enim meas puto ad te litteras tanta hie

me perferri. sied da opera, ut ualeas: si uri

s. c. non ha- bi cum recte nauigari poterit tum nauiges. ci I s - μ' cero meus in Formiano erat,Terentia, o Tullia Romae, Cura ut ualeas. I V.kal. Febr. Capua.

SCHOLIA D. LΑΜBINI, a No v solum improbis, sed etiam iis, qui secutus sum codicum manuscri. auctoritatem : qui omnes fere sic habent: atque ita edidit P. Victorius.Vulgati autem sie, non H solum im2robos, sed etiam eos, dec. ARGvMEN TvΜ P. MANvTII NARRAT, quam periculosum sitTironi post morbum in uiam se dare; exigitq. solitam eius operam in studiis, ἔTullius S. D. Tironi. 12 2sEG o uero cupio te ad me uenire: sed uiam timeo, grauissime aegrotastis inedia, purgationibus, σui ipsius morbi conseremptua es. gra. Des solent offenseones esse* ex graAH. morbis, si

νς, ερς ρος- , quae culpa commissa e l. iam,ad id biduum, quod 3 o

M, L. Mnu, Iuc μ m Bia,tam in Cumariam uenis, accedes co

907쪽

tinuo ad reditum dies quinque. ego in Formiano ad II I. ΚaLesse uolo.ibi te ut imu offendam, mi Tiro, oce.litterulae meae, siue nostrae ut d siderio oblanguerunt; hac tamen epinota, quam

' Popetra erat apud me,cum haec scribebam. hi- - - ρεντ απι time, ct libenter ei cupienti audire non , dixi, me te omnia mea muta esstatu,musis nostris, para ut operaa reddas.h nostra ad die dictam eui. h Q docui .n. te, fides λυμον quod haberet. Fac planem ualeas: nos ad summum. Vade. x I v. Kal. '

Tullius s. D. Tironi a 3Λ EGYPTA ad me uenit pridie id. Apr. is . et se mihi nunclauit te plane febri carere, et bella habere: tamen, quod negauit te potuisse ad me scribere, curam mihi attulit , ct eo magis, quod Hermia, quem eode die uenire oportuerat,ao non uenerat. increditi sumsollicitudine de tua letudine:quas me liberaris,ego te omni cura dii d idest man berabo. Plura scriberem, si iam putarem libem 'P ter te legereposse. Ingenium tuam,quod ego muta ' '' ximi facio, confer ad te mihi, tibiq. conseruana cura te etiam atque etiam diligenter.Vale. Scripta iam epistola, Hermia uenit.accepi tuam epistola uacillantibua litterulis: nec mirum, imm graui morbo. Ego ad te Aegypta ' misi, o L. - , quod nec inhumanus en, te uisu eri mihi di- p ligere; ut is tecum esset; O cm eo coquum, quo

uetere. Iterura uale.

908쪽

, Asclaponi.

c uide scholiu, Ecep. l . l. . ε L.V, uide ep. Ira manumittaetiam ante

amissam die. 74o M.T. C. EPI ST. LIB. X V r L

TIRONE aegrotante, litterarum suauitate, de fructu secarere dicit: eumq. rogat, ut omnem curam ad conual scendum adhibeat.

Tullius s. D. Tironi. I E N ANDRus postridie ad me ue i iV1 nit, quam exspectaram: itaq. - habiti noctem g plenam timoris , ac miseeriae. Tuis litteris nihilo sum sectio certior, quo modo te

haberes: sed tamen sium recreatus. Ego omni delectatione, litterisque omnibus careo: quas I' a me, quam te uidero, attingere non possum. h Medico mercedis , quantum po fiet, promi ri iubeto. id scripse ad* Mummiu. Audio te animo angi, o medicum dicere, ex eo te laborare. si me diligis, excita exsomno tuas litte- I sro , humanitatemque, propter quam mihi es card simus. nunc opus est te animo ualere, ut corpore prilis. id cum tua, tum mea caussa facto , a te peto. Acastum retine, quo commodius tibi ministretur. construa te mihi. dies 4 pr missorum ades : quem etiam' repraesentabo, si adueneris . Etiam atque etiam vale . III. idib. hora m.

Menander in epistola is . nominantur. itaque, cum P tarem, uel in ea epistola, Andrici, non Menandri, uel in hac , Menandrus , pro, Andricus, Ieponendum esse: consului ueteres libros: quorum in uno corrupte quidem, unde tamen ueritas elici possit, Alandrius: in altero , Μandricus; in tertio, clari illuxis litteris , Μenandrus, legitur . di outroque enim modo Menandrus, oc Menander, usitate . dicitur. Propertius lib. 3. es. ai.

909쪽

' Librorumq. tuos docte Menandre sales. Et Ouidius: Dum sallax seruus, durus pater, improba lena , vixerit, & meretrix blanda, Menandrus erit. Ex hoc loco non unum,aut alterum, quod saepe iam dixi, sed multos ad tollenda menda inspiciendos esse ueteo res libros , plane constat. nam in quibusdam, etiam antis κ quitate celebratis, legitur, Andricus. 2 HA B v x noctem plenam timoris, ac miseriae,) sic lex, ex ueterib. aliquot libris. placere aliis uideo: Habui no- em plenam timoetis . ac miterius: tuis litteris nihilo sum factus certior, quo modo te haberes: sed tamen sum recreatus . Quod minime Placet. Quo modo enim miseria maior est, quae nascitur ex litteris Tironis; cum, iis acce-1O ptis recreatu in se dicat, idest priore miseria liberatum,aut certe ualde leuatum

3 In scripsi ad Mumium. ueteres libri uarie, Μα

mi um, Munium,Numium, Nummum, Vatinium, umimus

Dinnes, ut ego suspicor, mendosi. Qui s. n. iste est uel Vmmius, uel Mumius, uel Numius , uel Nummus, vel vatinius , a quo pecuniam medi eo promitti Cicero uult is. n.

x ς nusquam neq. in his quae ad Tironem, neq. in iis, quae ad in Atticum scriptae sunt, epistolis nominatur. ad Curtii quidese lcripsisse, ut Tironi, quidquid oeus esset, in sumpta ero garet,ut . significat, ut ep. s. Scripsi ad Curiu, quod dixis pes, daret. medico ipsi puto aliquid dandum eue, quo sit

studiosior. Et ep. 9. Cusio misi, ut medico honos haber tur, c tibi daret, quod opus esset. Et ad At ep. . lib. 8. Fasciculu,qui est M'. Curio inscriptus,uelim cures ad eu pe et O ferendu;Tironeq. Curio comendes; ut ei,ut petiit, si quid opus erit,in sum P tu eroget. Etioide ep. 6. Tironem uidera in sumptum ab aliis mutuatum. ego autem Curiu nostru siquid opas esset,logara. Quare uidetur in hac etia ad Tiro ne epistola Curius omni no significari .&, ut dicam quod sentio,legendii opinor sic: Id scripsi ad Mantu: mutatione fere nulla: cum in uetere libro scriptu sit, Muniti. fuisse autem Manius,Curioria praenomen, nemo fere paullo eruditior ignorat. Nec miru uideatur, solo praenomine quequa indicari. iia,cum ad Tironem saepe Cicero de Curio,& haeiρsa de re,scripsisset: praenomen poni,cu de homine notissimo loqueretur,satis esse duxit: ut interdum seruium, Appium , Sextum nominat, neque addit, Sulpicium, Claudium , Peducaeum . Praenomen autem Manius, quia non admodum erat usitatum , iccirco librariorum incuria sae-- o petransiit in Marcus, eo facilius, quod Μ', quo Manius ostenditur, minimum distat a M. Hinc M. Acilius Glabrio,

M. Aquillius, M. Curius, mendose ubique, pro M'. quod

910쪽

742 M. T. C. EPIs T. LIB. XVI

mendum sustulimus ex ep. t .lib.r3. & ad Att. ep. 2. I. R & ep. s. lib. s. & . lib. Id. ad eundem. fCHOLIA D. LAMBINI. a Plena timoris: ac miserius,tuis litteris nihilo sum ,2cc. se edidit P.victorius: quorum uerborum negare non POL sum sententiam facilem esse,ae planam: miserius,enim tarundem fere ualet quantum , quod miserius est . Sed non suidetur tamen codicum Memm . scriptura esse repudianda, plenam umoris, ac miseriae . Tuis litteris, occ. ARGvMEN TvΜ P. MANVTII. HORTATro ad morbum depellendum .

Tullius s. D. Tironi. I OMNi A a te data mibi putabo, si te ualen Io

tem uidero. Summa cura ex pectabam aduentum Menandri, quem ad te miseram. Cura, se me diligis,ut ualeas: oe,cum te bene confirmaris, ad nos uenio. Vale . IV .id. April.

Quin us s. D. Marco fratri. 16DE Tirone,mi Marce,ita te,meuq. Cicero in , ct meamTulliolam,tuumq. filium ui a indignum g deam ut mihi gratismum fecisi,cum eum, ' λ- f di sevi illa fortuna,nobis amicum, qη sic γ',

esse maluisti. mihi crede, tuis , ct illius litteris perlectis, exsiluigaudio: tibi, ago gratias, b ante manu- ct gratulor. s enim mihi V Starij ς fidelitas es ρ tantae uoluptati: quanti esse in isto haec eadem bo δ

flicis 'O na debent, additis litteris,st onore ,humani-μ δε - , s L f unt bu ipsis commodis potior a P amod L. maximis te omnibus equidem 4 maximis de causss, u oh sed ho rum etiam propter hanc , uel quod mihi sci ut mine, sic locu- debuisti, nunciasti. te totum in litteris uidi. Sa- 30

es di d ' 'bini pueris Opromis omnia, oe faciam. Vale.

SEARCH

MENU NAVIGATION