M.T. Ciceronis Epistolae familiares. Dictae quibus, praeter scholia Paulli Manutij, adiecimus scholia, & annotationes Dionysij Lambini. Et ea, quae sequens pagina ostendet

발행: 1579년

분량: 943페이지

출처: archive.org

분류: 로마

931쪽

buuntelligent. 7so M. T. C. EPIST. LIB. XVI

Tullius s. D. Tironi suo. 22 SPERO ex tuis litteris tibi melius essed ci

pio quidem certe. cui quidem rei omni ratio ne cura ut laser Mi tis: ct caue resipiceris,cotrahuoluntatem meamet te facere, quod non ses mecu. me schm es, se te curiis. quare malo,te ualetudini tued striiure, quam meis oculis, auribua. eis .n. O audio te, uideo libenter: tamen hoc multo

erit ,s valebis, iucundiu . Ego hic cesso , quia ine nihil scribo: lego autem libentissime.tu Hic, iose quid librari, mea manu non intelligent , moum strabis. una omnino interpositio dissicilior est, quam ne ipse quidem facile ,'soleo,de quadri

mo Catone. De triclinio cura,ut facis.Tertia aderit; modo ne Publius rogatus sit. Demetrius ille II numquam omnino Phalereus fuit,sed nunc plane Billienus est. itaq. te do uicarium. tu eu ob ovabis. Et si, Verumtamen, De illis: nosti cetera . sed tamen, se quem cum eo sermonem babueris , scribes ad me,ut mihi nascatur m sola argume- Qthm, ut tuas longissimata litterata lega . Cura, mi Tiro, ut ualeas hoc mihi gratira facere nihil potes. Vale.

fCH OLI A P. MANVTII. ι FAcitia legere soleo, sic antiqui libri omnes . Interdum abundare uerbum, Legere, suspicatus sum : ut subaudiatur,Intellisere: cum paullo ante dictum sit,Non intelligent.

ARGUMEN Turi P. MANVTII. HORTATUR , ut professionem conficiat: scribitq. sibi Socsse in animo amicitiam Antonii conseritare.

Tullius

932쪽

Tullius S. D. Tironi. 23VU vero confice ' professionem, si potes etsi

haec pecunia ex eo genere est, ut professione 'Α - non egeat.uerumtamen Balbus ad me siripsit,ia

s rase epiphora oppressum, ut loqui non post,

gntoniua de Iege quid egerit. liceat modo rustiacari. d h Bith icum scripsi.De Seruilio Dun v v 37. lib.Lderis, quisenectute non contemnis. et se Atticus noster, quia quondara me comoueri παναοῖς in-xo tellexit, Mesemper putat, nec videt quib. praem

esis philosephias tua . ct hercle, quod timi

dus ipse est, θορυcοποιει. ego tamen Antoni, inuet tam sne ulla ossensione amicitia retinere Iane uolo: scribamq. ad eum,sed non ante, quam ies

cMus rutam pulegio mihi tui sermonis uten- 'dς duieue

dum es . Vade.

ni. Theocr. Hyll. 1 F.

Tullius s. v. Tironi. 2. T s i mane Harpalum miseram: tamen, cuhaberem,cui recte darem litteras, et i nori

nibu

933쪽

sta v. c.

b hie est Flaminius Flamma, de quo in epistolis ad Att.

σ L. omne. O ita v. c. q. d aD occurram

a L. sed Filiare

A. Em is de pecunia mihi aebita,obdotem filiae , cum qua diuor

tiuin fecerat.

nihil erat,ijsdem de rebus uolui ad tessiussiria

bere: non quin confidere diligentiae tuae: sid/ rei me magnitudo mouebat. Mihi prora, puppis, ut Graecorum prouerbium es, fuit a merui dimittendi, ut rationes nostras explicares. sin lio, ct Aurelio utique satisfiat. h Flamma , s non potes omnem, partem aliquam ne lim extorqueas, in primisque ut expedita Dpensio Kal. Ian. De attributione conficies de r praesientatione uidebis. De domesticis rebus ha- toctenus. de publicis omnia mihi certa, quid Octauius, quid Antonius; qua hominum opinio;quid

futurum putes. ego vix teneor, quia 4 accur M.

' i sed x si ς litteras tuas exstem. O scito Balbum tum fuse Aquini, cum tibi es di- u

ctum, O postridie Hirtium. y puto utrumque ad aquas. Sed quod egerint. Dolabellae pro curatores fac ut L admoneantur. appellabis tiam g Papiam. Vale.

s CHOLIA P. MANvTII. - Ο t s s D si.) site ueteres libri omnes. Ego legendum arbitror, sed st; idest, Sed hoc silebis . est enim, Si, nota silentii. Idem olim ex lib. a. de orat. mendum iustulimus. In Plauto etiam, ubi legendum St, modo Si, modo Ast, modo At, mendose legitur. Terentius quoque in Phormione hac nota usus est. Quem locum recitat Velius Longus grammaticus. Et Naevius in Corollaria, apud Carisium: St: tale uerbum cave faxis . . ' a Σ Ss D quod egerint.) fac ut sciam: uel, Sciemus t subaudiendum. amat enim hie Cicero breuitatem, ut Pullo antee De publicis, omnia mihi certa: subaudi, si- significa. Mei tamen ueteres libri, Seu, non sed, omnes habent. itaque cogor de mendo suspicari. s CHOLIA D. L AM B INI. x s x v litteras tuas exip. quidam libri habent,sed tal. alii, sed, e. fort.legendum,seu si liit. st, autem silentii no- inest. Ego nihil assirmo.

934쪽

2 v v To utrumque ad aquas. Emas quid egerint. sie. Iegendum putat hune locum Adr. Turnebus in Aduersar. ubi libri uulgati habent, Puto utrumque ad aquas Semas, quid egerint. hac sententia. puto utrumque ad aquas uenturum . magno pretio emas scire, quid egerint. Manutius autem sie. Piuo utrumque ad aquas. Sciemus, quid ege-iuerint. quod aliquanto remotius est a scriptura uulgata, eademq. antiqua .Quid si sic legendum dicamusὶ puto utrisexe ad aliquas xenias. quid egerint,scribam ad te,scilicet: mnino Turnebi coniectiva mihi magis placet.

Cicero F. s. D. Tironi suo. 2SET s i iusta, ct idonea usus es excusatione intermissonis litterarum tuamum tamen id ne sepius scias ogo nam,et si ' de reporumoribus, s . σ vβnctu certior fio , ct de sua in me uolt late v fh semper ad me perscribit pater: tamen de quavis minima rescripta a te ad me epistola semper fuit gratissima. quare, cum in primis tuas desiderem litterra; noli committere, ut excusatione potius expleas ossicium Acribendi, quam assiduitate b . 'πις. Ut la- Q litterarum. Vale.

ARGvΜEN TvΜ P. MANvTII. Su A v ITER Tironcm accusat, quia litteras non mise- Iat: rogatque, ut omnino, etiam sine argumento, scribat.

Q sicero s. D. Tironi suo. 26 et 3 xy ERBERA vi te cogitationis tacito du- taxat conuicio, quod fasciculus alter ad mei sine tuis litteris perlaetus es.non potes si gore huius culpae' poenaM te patrono Marcus es e 'Me. ραψ . adbibendus: isq. diu, ct multis lucubrationibus 3 Q comvientata oratione, uide, ut probare possit, re nonpeccasse. plane te rogo,sicut olim matrem

uisaam. Bbb nostram

935쪽

nostram facere memini, lagenas etiaυ ina-a anulo. uide nes φ obsignabat,ne dicet etur inanes aliquae fuisy se, quae furtim essent exsiccatae: sico, etiam se , quodscribas,non habebis scribito tamenine fui tu csasionis quaesiuisse uidearis. ualde enim s. mibi si per uera, dulcia tuisepissetis nuriantur . Ama nos, ct uale.

fCΗΟLIA D. LAMBINI. x Vr D E , ut probare possit, te non peccasse. legendum fortasse est, uereor, ut probare ponit, te non peccasse . ARGvMENTUM P. ΜΑNvTII. IN vllui TVR inconsules designatos, Hirtium,3c Pamsam e beneuolentiam suam in Tironem significat.

Cicero s. D. Tironi suo. a

II Ripi CAM mihi uerberationem cessa

tionis epistola dedisti.na quae parcius sta- I Iterperscripserat,verecundia videlicet, .properatione , ea tu me asseutatione, ut erant, ad me siri si, ct maxime de consilibus des.quos ego penitus noui libidinum, languoris seminatissimi animi plenos: qui nisi a gubernaculis recesi is ferint, maximam ab uniuerso nausiagio periculum est. incredibile est, quae ego istos siclo,oppo tis Gallorum castris, in aestiuis fecisse: quo illeb M. Antonius. h latro,nis aliquid firmius fuerit, ocietate uitio ep. 3 I. ub- Q rem tileniet. res est aut tribunicijs, aut priuatis Ueonsiliu munienda. nam isti duo uix sunt digni,c L. casn mi η x. quibus alteris Cesenam , alteri Cossutia-H unice dili o. nartim tabernarum fundamenta credaa. Te, ut

M dixi, β fero oculis. Ego u0s ad III. Kal. uide viii l. v t. bo tuosq. oculos,etiam se te ueniens in medio δε- 3 oro uidero, ' - fissaviabor. Me ama. Vade .

936쪽

AE SCHOLIA P..ΜΑNVΤII. II iri vis v s alteri Cesenam, hunc locum carere mendo num quam non sum arbitratus. neque enim adeo tum ignobilis,aut obscura Celena fuit, quae nunc in primis lauta δε honesta ciuitas est, ut , tamquam abiecta res, nominari debuerit. nam quod Sidonius Apollinaris furnum - ait esse potius, quam opidum : iocari uidetur, ut amico, qui Lugdunum , patriam suam, accusauerat, familiariverca uillans par pari referret. Auxit hane suspicionem uetus liber uiri optimi, nec litterarum expertis, condiscipuli olim mei, vincentis Riccii a sper quo in libro erat rQuibus gela , vel quibus sutianarum. Alter liber, e Cyproa auectus,quo olim sum usus, habebat, Quibus alteri Censenam. Atqo hoe testati sumus ante multos annos in Schb- Io Iijs nostris. Nune uideo scriptum esse in antiquo exem- plari Fulvij Ursini Quibus alteri Conianarum, alteri Cos satinarum . ut sint nomina tabernarum, quae tunc aedificarentur. quod non displicet: licet ignotae mihi tabernae sint. In alijs, Consiuntinarum , Consutianarum, Cossii-tianarum

a DrssAur ApollJ&hic amor ostenditur . nam suaviari, id est osculaeri, plus est, quam Complecti: Ocusos, - F plus quam Malas: In foro , plus quam Domi, uel in uis et In medio foro,plus quam Suaviari. iteratio enim suauiorum indicatur. Ueteres libri omnes, Dissaviabor, detra' cta littera V: ut Saulum quoquς, & Suauium , ueteres dicebant, a suauitate tamen deducto uocabulo . SCHOLIA D. L A MB INI. 2C et Qui avs alteri Caesenam Me. Iocus obscurissimu ab Aldo Manutio, Paulli F. nuper accuratὰ tractatus in libro . de orthogr. sed nondum peiurgatus.

937쪽

VERBA

GRAECA

EX . LIBRO II

ep. 3. πολιτικωτερον ' peritiorem administra dae reip. ep. 13. κωροκο ρ ρτυς : comicus testis.

Ex - LIBRO . III

'ep. 7. - . nobilitas. , eadem. παρ' ἐμοι γε κώαλλοι Oin τέ σουσι, μαλισα δὲ inΤἱεταζω .apud me quidem S ali j. qui me colent,maxime uero consiliarius Iuppiter . eadem. φιλαοιος οῦ querulus ep. 9. Em κουρειο . Epicureum.

ep. 4. ἀρωνευεΘM : dissimulare. eadem . εἰρωνευοριενος simulans.

Ex. LIBRO . v I

ep. is. su ' ἀρύης ἰδρα virtutis uero sudore.

ep. Ia. πολιτευεθω : res publicas regi ep. 16. φιλοθεωρον : spectandi cupidum ep. 2O. Nίκωνος/ρὶ πολυφαγιας : Niconis de eda

citate. ' .

ep. as. γελωτα Σοδ ον : risum Sardonium. ep. 26. ωουρικα, ἔ-εντερικα παθη . ueucae, dc uiscerum tormina. eadem. δυσεντεαίαν : uiscerum morbum. eadem. λιτοτητα : frugalitatem. eadem. διάρροια : profluuium . v.a9. η ειρὰν : usii quidem. eadem. κτη ει δε '. mancipio autem .ep. 32. ευπαπελιι . festiuitas. eadem. ακυθηρον : invenustum.' adem. α, ωολιαιοῦ ambiguum.

938쪽

eadem. va ολη et superlatio. eadem. παράγραυροιο commutatio Iitterae. . eadem. παράπηοσδοκών: praeter exspectatione . eadem. ενν ret: artificiosa.

eadem. δι καλιαν : disciplinam.

ep. z. ἐωλω: obsoleta. eadem. λεληθοτως : sensim . eadem. πολιτειώ: rerum publicarum rectiones. ep. 3. γλ-κ εἰς AΘονας et noctuam Athenas ep. ata L των f. de iis, quae fieri possunt. eadem. κατα Διοδωρον κρινι M. ex Diodori sententia iudicare. eadem. Των ἀδαιατυM. ex iis,qui fieri no possunt. eadem. κρισις : iudicium. eadem. J-τά χρυσιππονδι-ατον : e Chrysippi sententia quod fieri possit. v. 7. mino N ἐργομανο : simulq. duo euntes.

multi discipuli meliores magistris.

ep.ro. οβελιζει : veru notat. eadem - του ποιητου . poetae eadem. παρεμ λημύνοι : interiecti. 3 . . eadem. συμβιώτην et conuictorem.' ep. I 6. ἀποφθεγ κατων : dictorum. ep. I 8. σγολεγομένας : antedicta. ep. 2O. Od. ιμα θρις '. sero discentes. ep. 2I. ἀποτευγlutet . quod non successit. γep. 2a. ο σοφος ευν 'αων εση:sapies rectiloquus ep.Σ - συμ ποσια: compotationes. eris. eadem. σι δειπνα : concenationes.

X. LIBRO . X

ep. 13. ἀολιπορθον et urbis direptorem. Hom. in Od. I. SI, M

939쪽

sophia.

ep. 3. Παλτοι : proprium nomen loci. ep. 14. παπιδα hai, linit oreιλeis: Patriam mea magis amans.' ep. is. ἄθυ ρηαμ ερος I apertior in loquendo.

ep. . παντα ais etri οὐν : omnia de omnibus. ep.za. τυραννοκτονοι. tyrannicid ae. Ex. LIBRO . XIII

ep. r. --: decretum, quod ad rei memoriam litteris mandatum ut ep. 1 f. εμο, ουποτε Θυμο, τηθε ειν : sed meum numquam animum Hi pectore persuadebat , V eadem. αλκιμος ε Dατις σε υa ο- γονοU ευ ει- erit : fortis esto, ut. aisquis te & Ponei rum laudet. eadem. Δ, ἡ νεzελη εκαλυ μελωνα. . lic nebula inuoluit atra iacadem. μὰμ ενα α δειγεν ι ακληπιως απολοιl ν, A α μ εγα ρε οις τέ , Uta εασομενοισι πυθε-: ne negligenter. &sine gloria peream,sed magno aliquo ςdito facinore; &posteris audiendo . eadem. Eue πίδου : Euripidi ' - , : . eadem. Mino σοzις o, ο τις Ουχ-Πὐ σοφος : odi sapientem, qui non e i sibi lapiens . . eadem. αμα ηπορσω, κsa οπι es: simul ante , dc

eadem. αρις ειν,' μειροχον εἴ κενωαλλον:semper antecellere,& principem esse aliorum

ep. 13. Loia, ν riurisdictionem.

940쪽

ep. 7. χύλην ακρατον : bilem meram .

ep. I 6. ratτ' ειδόλων φαντασίας et per spectrorum

ep. II. παντα πω παντων : omnia de omnibus . eadem. οσωπον πολεως: faciem ciuitatis. eadem. ἀδεαποτοι : sine auctore. eadem. τοκαλο, Π αδεο αυρετον . honestum per se optabile. beadem. ἀκενοσπουδος : non inanis homo studii. ep. I S. φλυαρον : garrulum . eadem. πιουδάζειν : serio agere ep. I9. το καλον δι αυτο Ουρετον : honestum per se expetendum. eadem. νδονην : uoluptatem. eadem. μαραζὶν: tranquillitatem. eadem. τω καλω ' honesto. . eadem. ουκ εςιν ηΠ- ἄνευ του καλως, κωciis: non potest iucunde, nisi Ebneste, di iuste, uiui. eadem. φιλήδονοι: cupidi uoluptatis. eadem. φιλοκαλοι, νωι οδιν οι : cupidi gon sti, & cupidi iusti. eadem. αντ- κτηρι αις uicissim deridere.

ep. 6. κακοςομανος : stomacho non bono .cp. s. ακίνδαυα μῖν, Ἀονιωτερα δε et tuta quidem , sed diuturniora. eadem. 4υχος δε λεπὶω- πολεMιωτατον : frigus autem tenui cuti inimicissimum.

eadem. ἄκυρον . improprium . eadem. διαφορησιν : gestationem. eadem .' i

SEARCH

MENU NAVIGATION