장음표시 사용
171쪽
o unguigo vers lusilici ducllarioni, en plus de dux mille sortiis de retito
172쪽
148 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
doresonavant en se loti res et nulli oment, ut partant ordonia audiet On-Seil'u'eS-let tres, provisions aetos et nulli os hoses qui sero ient deforma isdeSpeSchoe en On nona cilcusassent et sissent usui dudiet tilli ora ro de Castillo, o Leon, de Grenade, etc. Du commundement de fuit ebi stice sans dissimulation . Lo xxvi do mars XV t XV a pr0sitis suos, apros quo os resident sol gens dii grand consuit iis rent sui et tu revoretico au roy uy condolunt lol respus dii ROJ Catholicque, Son grand-pere, et te congratulant de S belle
173쪽
in unda expressument audi clii QSidunt et gon dii grund conscii que do reso-nuvant ii sissentit ad ni in isti assunt boniae jus licuissguletnent ut grund , unioysen et petit, an excepti0n du person nos ut suns suu cur portisu dissi- in ululion uel conque, en chargon ut de coci ouis conscien eos o di sunt quos illa duo uolt quo par importunito de equestes oti nulli enient, utcun Obto itissent de luy aut cunus et tres ou ordon nunc potir relardor ou dilab Drjustice, quil ne oulo it ny ontendoit quil detissent utile inement huyr,n acquiescor a colles, don il leuris desposcher actu dudici our, signuCn1RLES et dii secreta tres , IIDEI E. Comment despuis a reception du ro a sei In eurie, 0n a diminue authorite duoi uni conseil . Par a continuation udici grand onsoli, uicto on decembro XV sus rent auxili et dii grand consei dessendi quattru chosus, comine dici est Cy- levant, us Seu Oir primo, de non despes cher uulciano provision contraires a colles qui Sero iunt despescheos par a chancelleri et prive Onsuit. Secundo, de non prendi e cognoissanc de Omaines et nydes uirinco. Tertio de non cognoistro de sinan es et quarto de non cognoistro des en des comptos si cu 'est Oit par luti res de committimus Oblenues e uoblenii devel luy. Pur ultros closos scriptos amand lo um' 'apvri XV sus mundo Itiecti e en urceunce Ouites cause pendantes au grand consei qui ou- cholent Iluynati, usques uua ieception de Ondici se ignour enmaynuia, et loti Our despuis lassisleuce aut cuias grand maist res, ceu is de Huyn utioni contendu est re de tous poliat exempl. iudici grand conseil. Par et tres dii um' 'uous XVx XV, scriptos moveri te Lotiva in lulii inco de Castille munda auxilictgilii grand consoli que deformai scit fissonis uir et formor es procos demoliunde et Frige, lant en pluid OrieZ, Scriplures, licte et muniment servans a linstruction dicetiis aut tremunt quen
174쪽
l 50 CORPUS CHRO ICORUM FLANDRIAE.
176쪽
s 52 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
ny ouldroit signor telles leuros et sil ad xeno it quo par importunii ou ignorando ira sui soli, donici se gurdor it lant luci potirroit it oulo it iordon noti qua tellos et tres ne sust nul cunenient acquiesce ny Obey, nyquolles sortissent aut cuia est et, in que non Obsiant, satis voti rogarda colles, os dici du consoli sisson set administrassent rotet otion ne thrio suo justice satis avo ui ou dissi unitation, gurdant rei gle et Ordro de procedor coname en Onno uison sutro se do ibi doni iudici so ignoui royohurgea leui consciencein des hargeant a Sion no de laquelle remonstraneules lici commissa iros ros-humblement e re mercierent. Et apros voti condolii par esiliet commi ni nona dii college o par-lomon dicolluy sui gnour Ob de pay de par duo Polli alter eS-Εspnignes, congratulant Oanimo in se Oxuli alion et Succession ura an de beaux, grand et dignos royaulines qui My est Oient advenia de se grandκ-pere et moro, Ob royne de Castillo, o Leon et in il prindrent congo do luypriantii et quci te votitust gurdor, et condit ire en Sesdiel roya ulmos en
Sunt et prosperite, loquel conge te Oy benigne me ut occepta, leui di sunt iudieii, et recommandant dei sectio scio sale ducia justi eo dii quot aclo sustsui et clo dii xum' de uingo, XVlI, signo vhRLEs et u secro latro
De tu nou velle institution du consei prive .
inuisti eo nili in de adriponi loquel conseiici ordonia a sui viro adicie in me, quelque pari quelle ullast.
177쪽
sui t par ulli es et tres proco dotales, uider te procos donli orae si unc is litonia ob cur contre os uultro moliabros de Flandre, oui voti quit ny 'ust hos defrogante nux roicis, haut leurit prorogatives dii ro oti queu ultromunt lilyiuis porter projudice Mais coiit dii consui respondi rei itque leui instruction porto latro droici, nussylion contremue Polli le Oy, et quo uinuis olim toti rivo i baille tolle res triclion. xv mois o novembro XV XVII los liel du consoli desposchorent, ne commission de justico oui uia paux re homino qui se dis it sori ex otomprisoniae par es Venour en Flandre potir Mursui clures et limen des con-lenant collo commission simple commando ment en a d opposition luyos largiri caution Ox en Flandre. Dont mons ' de Raves lain sor iroubie seri vis sortiores teli res au pre- sidonii di sunt quo te ob avunt sola partemon lavolt sui et haut venoui de Flandro, o baille ordonia an eo instruction et regio, comment ii auro itis conduire soliti te ressori u consuit prive et non ultro, triti it sero it ceque tu roy lily volt Ordoiano nauigro ous coul qui te volatili Oient empes-chor, et voti lust quo te consuli appellas ludi et commission . qu0ycie resident luy respondist que e conseii 'avolt amnis esto advert de adici ordon nunce, set que sit en ussent Sle adverti que jam uis it notassent despeschei hos qui sus est contre la Olonle u Oy. Et tantost pres, est asscavo irci premior decembre XV XVil te ob manda par ses et tres auxili et dii conseil de hien ostroit lement et expres- sumunt gurder es ordo lana nec qisit avolt victos uvant sola partem en suri sui et do a senseri et volturi de Plandro, an sui re u solis si ir Stresvictu aut cune hos au contraire, et si par importunii des equestes uatili remunt aut cuia provision usi despes eheu quo ron ad visas de tu revoc-quer incontinent, an on prendi e cognoissa iace en inaniere uel concque,
et ceu is dii conseil Oboyrent. Au mes me in Oi de decembre, ainsy que adame, es sui gneur de
178쪽
Ravos tu in do 'assau de Montigny et les ultros se igneur dii prive con- soli stolent voltu u Mutinos, e reVOS de mareSchaut X aniena Six prisonia tors, osque i ii misi en a prison illucq commetri Son ena pruniue, ut prestement iunides prisOnnior en vota demander uti consuit, commera in soli vera in justico, d uvOir et tres de purgo, di sunt qui se senio it innocolit de to ut eo que o provos lily Ouidi Oit impos or et luto uri cui dant usui de justi eo contre ludi et pro 'ost, omni lotisjour il avolent sui et sis despes-cher audiet prisoniaior et tres de purgo et mander ii provost qui ne letransportast, et uti cipior quil ne te Sotissi is transportor doni te provos sopia indist ali consui privo et e conseil prive Ordonia pres lement qUO, non- olbstant os lictos leti res de purge et esse iace, ii menas Sos prisonnior Ouit ouldroit. Et lo tendemuin in sy quo illunt et uxtruyus, Vec Ole procurcurgonorat si olent enuo te devers edici conseil privo Our aultro muliero, mons de Sorro leui diei quo lo consoli prive volt Ordonne u provost ceque dici est, non pus que a provision de tu coliri nos i ii sondeo ut ui Son nable n lotitie uison, mois potiris qu'avant lex peulier ouis dia consuit Da volunt dii igne oti parier ou communi equor. Et te despule respondirent quo to ut e u il lai sol au roy lour plai soli, mois it Dii volentiam uis en lenitu quo e re vos de mureschati esto it exempt u grandeon Seii ny que plus est dii consoli on Flandro et sit elissent si adverti quo e roy on volt nulli omen ordoniae, ii neussunt a uiuis expedio tu dictu purge, et quant a communi equor di solent qui ne leui sonat, lotipoliat que our expedier ne simplo provision de justice, communicationouid vertissem ut est it necessu ire.
illoe i prosunt lily suis it docilay ba illor en deuiis trois our coni philippos doriour eur despons ot mises de justice, reque runt audiet Wiolant quil
179쪽
De inutiere criminelles de Flandre . Λu mois do decembro XV XVII coul du consul en Flandro, en sentei inunt a res mission uias homicido adjugoron ii a parii Nesso cortuitior 'paration, nisi Our uelle ne umbi Susti sunto, collo parti uia appellacommota tros petite munde et releva uti grand consuit puis rivola ens landro exsecutor te relios nauis cetiis dii consui prindroni rex ocul cur prisonnior ot My florent se lolire u orco et os retin reni di sunt quo lamatior esto ii dospendunt O crime. Don te procul cur generat Entiauit, se pla indis au privo consuit, le- quo ordontia quin sol mulion se seroi par te substitui laquolle sui et lus-di et de Flandro olivolorent lusor et BonussermoZ Vors edici conseil privo potir uir lour excuses et cui ouys celluy consui privo ordon nulli it sero iunt leur excuses uti grand conseil, et ii se troia verent deversi prosi dent tolers en a maison, ut oui excuse disrent quo a uultu estoit u huyssior, cur il avolt rudement explo icto. Despuis sust ordonii par ludi et privo consoli quo es despule de Flandros troiivolent uia grani consei potir uniendi ora sulci des lictos mulieres criminolles oto ardor in soli vera inule dii roy si aut cune in Oit, et sus reni commi qua tiro di collub grand conseil potir es ouyr, par evant lesquolglosiliet despute di solent quo sexemption dii ossor en muliere crimi- nolles en Flandro stoit necessa trement equi Se, Our e que euis dupui lenient ii Paris 3 poliri Olent prendi e exemplo dati SSy en Oul Oir O-gnois ire parressori, qui causeroit grius inusii mahloaux justici ors de Flandro, cur amuis iustico criminolle ne se sero it potir es appellations qui s'en interjecturo iunt a clius cun bout de cham p. Et quand n oui domanda d. ii leui ven it ma intonant est doubio plus quoia tem p pusse, vel qu'il leui esto it noto ire commo conso illi ors de Flandro quo te mulieres criminellos ne sontio in dii ossor accoustume est que e contem Ousjours in syraonia, Dic lenii de oulte sui uisSunce tellomon quo coiit de Paris mos mes 'en 1 ut o in do est,ut ii reSpondirent que a causo do leui do ibi esto itio ur e quo te parte menti
180쪽
10ii our contendi ongum ber sui lauthori tu dii conle otia intonant plus quo jam ais, et si in soli syroitu ressori des mali ore criminelles a Mutines que lon potirroit aliter Xenapi et occasion auxilici dii partemon de
On leui domanduini ultro sit contendo ient quo adjugeri parti et lessuere partition civile esto it muliere criminolle, es me Veii quo par leniori nomen do a gracu lo crimo sembloit extinct et ii di solent quouy cur ollo despondo it de crinio, et it avolent acto de non Oh0yr ii nulles provi- Sion io uchant rimo, ii despondant de crime. Et os liel commissa iros en fundanis os lici de Flandro plus proceder
pulit amendo, Ont ouis de Flandre volunt relenti e mandem ent, cur il io nolunt lotas ostre os pendunt de crime. Daulli e part couis dii consuit iam ollandum volent pur Sentence .... Consi S-