장음표시 사용
201쪽
lussunt unirer ei conam unication.
On nouimait boum ou Durnees le seauces dii sitanees decla cour de Maliues, pare que ei te ille partemerat oui uia tribunal: te ro se plaignati des ne dependuit a decla France.
202쪽
Se contenta. uin Sy quo Spere iis Sy sui re te ob de ustille, si par communications es eliosos puissent est re en tendit S. Diso itis ussy monili et se ignotiri clinia collier quoi tu derniere communiculion Λrras volt esto conveni et dici par expre que qua nil te ob Sevouldioit doulo ii domuel quo hos quil en ud Vertiroi mon dici se ignoui si sopitaui ne de uni. oanimo in quotque hos que cetit ire te hancellior, te umbussu- dours persisterent en leui churge, o si nullonient ouis monstratis tro ubi eae dironi parcia boucho de mons leui de Paris ot proles terent ovant nota ire ut tesmo ings, quo Ondici se igneur Stoit en Ourru es ei nos Scheu entel cus, et pariunt se ne obvolt mescontenter si te roy Ouidroit muctro exoculion Ondi et rosus soy dos puriunt uti sui plus de iotis traicio sui et gentre cui et co u cuia Se de monilio Se igne ur et non pus a celle u Oy.
203쪽
Muis ius gens dii roy oti a coiiani vilication indirent tuis torinus qu'il esto iliare audiet de Castillo de sui re et uecordor oui co quo e roy voulo it ut domando it sustrior sit si rotet cur il dis iunt oux orto montinuo si ludicido' ustillo ne se consorino iti tu volonto ilia ioy il aut it a guerre uiassa ille, et quo tu ob se cotiroucoit de ce quoi ei sui sol lunt argumens. Tellem en qua pro plui si utar parte mens iunia tant a Blois et nux Montiis te Blois qui ii villai go do Cotile is ludi et o Castillo qui sortis volt locostur on spo igne et no domandunt poliat a guerre en France sust Conso ille de sui re uiro par son procureui sonorat suci element et a par proleS- tutions pertinentes a perpetuolle momo ire et colles sui cles et en regi Streos manda Hesdiel despules accordor uti ro te politis et urticle contenti κen ne in inuio projecto paruo gens dii roy et signo de main dii hun-
collior Rochus ori, de levesque de Lod ovo, docius luti do ourn ny in ull- hois, ut de levesque de Paris, dii huilly Λmiens ot uultros, uestiquo lic
205쪽
sullo it quo te ob nostro innistro so submistratidici dissere nil oti a judicuturo dii pari sement de Paris. Et sumbi ablomoni convint-il quilist o Oos torvant et quandis ulculis deS dici ambussu dolirs, en de visunt ii par de custo mali ore avocq edici chancellior Rochus ori, disrent quilis'y volt poliat appare iace Veii quo leparte mentis 'en uult ostro jugii caputile, it nutu illa ultro response sorsilui di soli quo tu roy le vetiti uinSy.
206쪽
is CORPUS CHRO ICORUM FLA DR ΑΕ
Et d0spuis tu ourno sust mis Ournu au si xios ira duo usi de lunini cine i centi nouus, ou sus rent de par te roy aequos Olivior, prosidoni, set uistro Franeo is de ovigni os conso illior on parto moni et dopor tempereur et mons inrelii lucq Charios ni Richardi ne inglior iresident de Flandro ni Philippo iolant, set in Joan Caulier, maistre desi equestus, et nauis ire dean onglut prosidoni de diamur. Et tonaba a communiculion sui dou o doleancos, quo lis rent les gens de em pereur se de mons ' et surraro is doleaticos que sis renicios gens v roy. Et promiser se dolii rent les en de moti se ignoui de ce lue agit erres en prono iaciant ruri est potir rubbosso de Bourbouris usi ossendu sui loch una pinu conseil de Flandre , contre droici et uison escripto, do 'en plus usor en lour commission et provision do justico do tu clauso non obstantuppellation istis en uti setico dii conto, ut lily ny on consuit en Flandre Sur e ui grandem ent au preiudice dii conto et de aut hori te do suchumbro, cur Si teli doso iace avolt toti, et qui conveni si disserer a lovites appellations et sob desportor de adicie claus en alteros has lives, si contino de dic tua igos, imposition de in illos arrost do uviros ii de person nos suspeel de suille et aut tres, emble . Ptod 0n requirunt nec
potiuntur dilutionem, it soroit facillo de ei sub vi e do graniis angier uti projudie docia hos public luo, et si sero it contro latui do an quattrevingi et doux ou los tot de Flandre soni constra in gnatiles par ceu is de lu
207쪽
cliuilibro te sui re sui iiii u leui juge u caution non obstant Oppo Silion Ouuppellation. quoy sus dici purcius gens dii ro quo par ludici uri est ut esse iacuniivoli ustu sui ct aut cunarius au conle de Flandre, parce qu'il opportiunt
Dionis et Ominission et pietque chos quoia dic te di Oict Oniniun to ut-los is par lusa ige et eo ustuine u royauline de Franco ron uult appellordo tollitos sontences interloculo ire dotinuos par te juge subjectZ mesuiu par coul du consuit en Flandre en inutiore civile, et ne Ont tellus Pntence executoire par deSSus appul et quantis latuix de lan illi de uxulle ne parte que dos sentenco donnuos par te loix. Les en de monso igne ur Optic luerent quo a conle de Flandro nisi de rion ut ijecie uia cotis lunae du Ob auline, nauis se regie culle conto Selon leur propres Oustianae introduictes do oulto ancienno te et Sero ilchos bion dissicit de oti plui si cur eas voti toti regior e pay de Flandreselon tes cou Stumes de France, mesine u eas subjeci car en Flandro es appellations maneos de sentencos de tot ou es exploiel de ostici orsdos villos et has tollonios ne suspendent rion nauis soni Messi utar duconsei en possession de to ut temps do uiro surnii uia sus lictes sontencos et exploici nonobstant opposition Ou tippellation aussy sont-il de interlocuto ire do a chambre non sontuns distinitivos ot 'a en Flandreuppellation qui Susponde sors collo qui si in tot octo dos distini lives de lu
208쪽
i 84 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
Tiorcemunt, o dolui enicies gens de monse ignoui do e quo par ledictari ost volt sic osson tu uti sus lici du consuit en Flandre de non plus user i leui S commission de tu clausu, tu hos contencio usu mis ei lani uin dii conte commo Oii Vora in ear ii Dei esto itio in quoslion et si non tuosdiei dii conso it toti Our usu et en usu ut ui illo, noritio is et par lo ut nil leuis oti ni aliores do compla in clos et nost par deSI Ogue a tu Sou-voruinute dii roy, cur a clauso sontoni par rotet et uison quo lo conloba illo iudicio clauso commo solivor in de se subjeci et non comme Ou- vorti in m pliciter, et se do ibi collo clauso x poser estative. 'eSt-n-diro
quoia Flandre ' plus grand quo luy. Disroni iussy qua bion translator le
oti mal translato. Et nos sens reptioquerent quo te conte est on possessi in contraire, eton tartant de in translation sust in eidem ment purio quo tu roy sero it biendo donnei quo son translut otii se te nisi on Flandre potir y sui recies translations et os collution nor Vecq los jugos ot commissu ires, cur plui Si DNI Smois ot avssy pluisiuiar mulieres son sori dissicitos a translator ut si n-lon ulcianos sol trotive os sutiles os translations. Ei losa fias u roy dis ront quil en parto rotoni nil roy. I sust ussy parte quo par te mes nae ori est de Bourbo urg los lici dii porto mont volunt essendu au sus lici du consuit de non plus user ni fur mandemons durit tiro do I Emporour, sors on qualite de ambo ur, qui sumbi eliose nou velle, ei qui non sto ita otia de question, auSSy que ouis dii consuit ne soni on ullos nautiores subject nux unde mons et Ordonian iaces hi ni lument, nauis convisent quoia ce it Ohoyssent a leui sprinc0s natureis, ori luissant de coci des bulla sempereur traii O loquelii 'on si jumuis disti culto nonobstant quoi t ullos tot tres do uix et de traiclo et uultros rem pereur est porto ut ullitulo conto se Flandro uias contrudiction, Ot 'est pus servo illo cur il porta e lilire dii temps de Madu me, et encore e do ibi-il porter pro Sa mori. Quarto, se dolui en nos gens de ce quo a colari avolt par odiet ut rostron voto tu muliero principato par- levant te bailly 'Amisens, quit 'est juge
209쪽
ordinui re ny superi cur os partius, equorans qu'il sust corrigo i picit neso isti tu S. Et os gens dii roy dis roni muri lcon partui olent uti roy et u la Ouri. Quinto, se dolui en tu desputo do cumu'on tu hancellori do 'runculon expedio reli evomens des appellations de impios commission duconsuit en Flandro, et desidio urno mons sui et en ortu colles, qui ne sudoth suiro de droici nymuss domo istumo voti quo os lici de tu cli ambrodo Flandro ne sortissent quo de lour dis Iinitivos seu lument. A quo te gens u ro) respondirent quo si radio ut ne nos tolt oint subject de Flandro, ii ii ii sust udio urno potir muliere donici cognois-stinc apportiendi Oit nu ro utra su Our de ui lument, et pose quo luppe linterjecto 'un simple adjourn emunt ne sustuu illuble, oui tesso is uua oui toppertiunt disputor dii dici appol, ut tondii questos liel dii consuit en Flandro
ne soni iuges ob aut X. Et nos gens repli querent que o conte ei est en possesSion Conli ni re
ot que amuis it nos i accoustum duum ultro os appellations Sinon dedistinitivos ii interlocuto ires, 'ontoni dissinitivo comm dic est y
Et prosilui si eur rui sons allogueos uno par ut d uultro sus die purius gens dii ob quil en parte rotent uti ob et Dia Ouri. xto, Se Olurent nos gens des ovocations doni a chan collori do Frutice commene a Ser mesino dune province uecordo uti astari de Vendos me comme stant de a mnison dii roy. oui laquei locio Oy Vocque et vera I Oie uti requestes une cause pendunt pur- levant a loy do hion nos,puys de Flandre, ontio odiet has lard comm domandeur et salarii ad- ei Se ce que ne sust unaais vehi et est contre es anciens droici et presemi- nuncus dii conte de Flandro, contro os promiseros institutions et contro lui QSSOrt nccous lunae, et pariant requierent in nuSe Stre reia, Oleo.
210쪽
s 86 CORPUS CHRO ICORUM FLANDRIAE
Et nos gens replicqueient que os subjeci de Flandro soni uultro nuturo quo os subject de Thou lotis et do Boui deauix, et ne do ibuent ressori, si non pro que tu chani bre a cognou diminitivomon de lolii destitit uin sy que ouveni est dici cy- levant. Finullum sent, aprosiluis itur ultrications sust die quo lon sin form0roii
Septimo sust puri dos surgeans qui explo iterolent satis voti ny 0- munder assis lenee mes me te surgeant qui explo tela iudicio vocation losi tisans avo tristi ny de mundo SSistance. Et os on dii roy respondirent quo cestoit naul sui ct et quo tu ergount nora dei, voltis in sy sui re cur uti paravant, potir exploicior on Flandre, es surgeans soni lenia de demander assis teneo en tu chambre, et monstrori urs commissioris, auis potir es donior dii roy contro lo coni de Flandre .l t nos gens dis ront quin disserem mens en totas eas an exception Ont tenta te Sergeans ob aul demandor ossi stolico, ei qua in sy on a est sui et oti se de Out temps ot qua nil l ne i sont, os ossicier ducliou los potivont prendi e et en VOier prisonia ter encla chambre potir en stre sui et e quo do
Fin ullomoni sus dici quoi on parte roti nil Oy. Octuro se tu indirent nos gens de ce que a cotiri ut ulcunes sol uneunt te appellations maneos dia consoli on Flandro ut roloveos iaci colluco uri et puis et iennent a cognoissane de tu mali ore principale uias ursen votor, qui est contro a jurisdiction ordina iro dii conte. quoycio gens dii roy respondirent qucit non pus ceu quo tu courtiuit sulci, si non velle iis mis appollution a nount i ce Ont a fluappelle, utiquei cu et our ultro causos uison nubio sui re te polivent totities sol sonqueri olent de ce qui en o est sulci, set D parte rotentis lucoiari, sin de potirveoli do resonuvantis a conservation de ii jurisdiction