Corpus chronicorum Flandriae, sub auspiciis leopoldi Primi, serenissimi Belgarum regis, edidit J.-J. de Smet

42쪽

20 CORPUS CHRO A CORUM FLANDRIAE.

Les illes sunt Mathil de semine de Guilla uine le

43쪽

Robert, o stusne Frison, eust a sonam Clunience, sille de Guilla uiuo Conte de Bourgo igne sui nomine Teste Hai diu, qui sus sit domito' promiser due s de Bourgo igne, si de Robert, ob de Franeo die Caput doni il

me ex ou VIII ans. a ... Fundavit ecclesiam Sancti Petri in Cas- L 22 evrier 1071 n. st. Irt de De Vier te leto cum viginti praebendis. Morptis chroin Flan dates , t. XIII. driae t. I, p. 11. Les aut eurs de Art de verisior es diates 'at I, Ottho. tribuent que deu sis a Robertcie Frison, sav0ir Deu fils M'apres reditis, avoir Guilla uine Rober et Philippe Vredius, dans a Gen. comit et Baudou in L ar de verisior es dates adopte a Flandriae t. I, p. 20, ne parte a de Baudouin meme version que tela ii l. de Theroueniae. ' Dix ans. Voy Eaec Chron. t an laendereri t. l. Ou Alix Voy Vredius Et di et i hist0yre que lallicle ante Cle-- mere de Charies, depuis conte de Flan naenee eust se troisil ei mollis de detix ans et tres. n oublant avole troi densans, elle seisi, par ar de Robertri demetira sculpossesseurdela Flan semine, qu elle ne porta plus, e que depuis lilydre pres la bata ille de Bavincliove qui ut lieu vini a grant deplaisir, a les troi ensans mourus es sevi ter 107l, et cla conserva iis tu a s mori rent ous devant elle anchoir de leur c is PS. Et qui arriva et octobre 1095; e qui suppos uti in Flandres a elle strange ra

44쪽

22 CORPUS CHRONlCORUM FLANDRIAE

mo istio et sus sui nominem apti in ut appieulo potir a grando justico caron eo lena ps et longusemen depuis es ex oculion de his lice qui ii prosoni

s oui tomosse, qui sust si do madam Mohauit, sillo do Baudii in do illo

45쪽

ΛNTIQUITES DE FLANDRE. 25

i 'glia quel quos septii huic nio is , et truspassa sun holi de soli corps u

ou olle os tot nai seu servir es paliures poterin et maludes, et si ille eq

Philippo de Et suto rogita xui uias et res passa iacia Terre uincle au

46쪽

lui-menae, uis tu il leui deerire plus haut que , sinde ille de Modes roy conte de amur, ii Philippe regna vingt-trois ans, et que hieri y 0 eur de Henry, conle de an uir doni viii ludi lii Alface libui ut en 1168. Les aut eurs de Art de ii audeWyn te quarti mary de la die te argueri loverisior es dates placent ep0que de a mort 'Λlsace. Philippe drilsae lora juin i 191. Cette genealogie n est pas exacte. Daudori in de' fabelle, selon 'autres aut eurs. Voy Meyer. Mons Opousa michil de et 'est On Successe ur. Therese depuis nonniae Mathil de Baudo uin II, qui se maria a de ou Alix tille do MCCXIX. Ar de feri fer es dules t. XIII. II enri II, comi de Lotiva in il ut de cemari ago Ce prince os connii solis o non de Baii Baudo uin III, epoux ΓΛ olande, sillo de Gerarddi uin lania in aut et solis elui de Laudo uin VIII de assembourg, eo nate de Guel tres, et Dau en Flandre. douili V a qui de elle uni oti Ce t lo sis do e ' e manu serit B ajoulo ei a genealogi de dernier qui est connia solas te non de Baud uin V. Baudouinci me raro is siles his auderi yn de Mons usi de madunae de ille laudo uin VIII 'eutioint de is dii noua do

47쪽

de sola corpMonsonge en viro nuit an ' lan miles Io XLllΙΙ ' el gistra Mar-quelle quelle Diada . Murguerile seconde ille udici audii in conlesse de Flandro et do

48쪽

LXXI 0 gistra lino quollo sonitu Do cosio dum Marguori te dici lucroni equo de uinct-B0rtin qu 'ollo avolt trois bellos et singulieres qualituZ I uno qu'olle stoli a plus nobi dum de sola temps, uultro quelle esto itia plus richo dum dii roya ulmo do Franco, a liore quelle esto it tu plus honnesio ot liberulo a me du roya ulmo tonunt estut de royne. Guy, conto do Flandros si legitimo do ludi et Marguo rite sust doux Dismario, a promisere u ad amo Mohauit sit de Fouga PD ad 3 00 Arras Se igne ur de Bothuno et de Tonromon de doni ii iis cincq sit et quati resillos, si asseu voti Robor de Both unum iii lu) succoda, Guilla a me Sei-gneur de enio monile Bauduin, iii tres passa ousne et gi Stra BrugeS, Jean , provos do uinct-Donas et do a incl-Piorro a Lillo, et apres Vosque de Mel Z, et neoro depulsis vosque dealogo Philippo conato de Thieti oldes Lorouo Boui rix, conlosso de moliando, a duchosse de Iuliors lu

49쪽

ANTIQUITES DE FLΛNDRE. 27

oti olle est morte et en territe ' et Eouverna te contemti en Viron in Iul

50쪽

2 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.

son grand-pero, en Verti de On traicie de auri algu, et regna xxiii an t

ousti semine Murguerile sillo dii dici Philippe, ob de Franco dic te Long