Proficiscentium, seu magnis itineribus diversas terras obeuntium medicina, quibuscunque valetudinis incommodis depellendis apprimè necessaria ... / [Guglielmo Gratarolo]

81쪽

LIBER PRIMVs. Grobalanorum citrinoru drach duas,

terantur subtiliter, oc post rursus cum semiuncta syrupi uiolati uel si uenotriculus imbecillior cum melle rosicol comisceantur bene, o cum aqua huglossi S cichori anaunc. Una,miosce oc bibe horis tribus ante prandiu Vel rhabarbari immaturi drach. una, uel minus sumatur,ct cum spicae odoratae granis quin tueuel sex ac totidemastiches, optime trita exhibeantur cum aqua aliqua uel decocto conuestnienti Post utatur cibis adstringenti, bus,ut oriza bene coeti pulte ex alienae farina assata, ouis in igne bene cosetis:aquam chalibeatam bibat, nisi uires debiles uinum requirant, quod detur rubeum austerum,uel subacerbu: si materiae intestina laederent ulcerando, fiat clystere lauatiuum cum libra aque hordei,additis duobus otiorum uitellis,ct uncia facchari rubet. Si fluere pergat sumatur decocti plantagi/nis uel poligoni lib. in quo dis lue

82쪽

sepi hircini semiunciam , olei rosaces unciam, gummi arabici, tragacantiana drach unam, stat enem tepida. Prodest in promptu habere sacchartirosaceum uetus, nempe duorum uel remum annorum, ex eo semiunciam uel plus sumere ante cibum per horas duas potest coralli rubet puluis ad misceri uel sumatur uinum aut con' serua cotoneoru Inungat etiam uen' crem oleis cotoneoru mastiches, myr'th ana, additis puluistulis corallorurubeorum, mastiches, bala ustiarum,

o similium, o post unctionem senio per superponatur pannus lineus tribi lex uel quadruplex callidus, ct qui eo scat Pauperes habeant puluerem corticum suberis , quo utatur initio cibi. facile e nulla impesta inuenient apud sutores seu calcearios, qui crepidas faciunt 'luo nimis fluenti ex debili Dentriculi concoc tione, medicamen tum hoc mire prodest initio mensae: oui recentis Iuteum induratumstri

83쪽

uin intesta sua imponi debet, mellis puri cochleario addito cum masiches Larinae scrupulo uno, omnia feruenti cinere surculo uersando comiscebis: id tribus diebus datur ieiunis,interea stomachus oleo mastichino illinitur. Nuclei acinorum acidi punici siccati seu tosti dictust,ac obsoniis insparsi in coctiue,fluente aluum omachum cohibent.madescunt aqua coelestibi huntur saltibriter sanguinem reqci entibus aut mingentibus. reon rarum est uiatoribus, caput

dolere, ex magno exercitio, et uatis uaporibus internis, aut ex multo potu, uel a sole attrahente, auta vaporosis cibariis: si igitur pharma copolii sit comoditas, Recipe strupide papauere unci unam. Orisaccharaecipitis dolarem ex uariis causis to tu.

uelabeo praeseruantia.

84쪽

DE REGI M. ITER AGENT. uncidimid. decocti seminum maioruun duas,missiceitat haustus jumelioris tribus post coenam,ct mane surges. liber. Sed si caput praecipue incaluerit ex sole uel labore. Recipe quae rosarum unc. unam Sc dimid. olei uiola cet,ros acerana drach .unam ecdimid. aceti rosati drach. duas, album en otii recentis capti irae grana et contunde

simul omnia,ec intinge linteolum uel institam, resuperpone stonii ct tem Mporibus rite tere in mortario semen papaueris albi locum rosacea confisce in lactis formam Sc fronti ac tepo, ribus superliga quandocun Inquit Alexander benedictus, Graecia insolatas foeminas ac mares, leuari dolore infinities uidimus,aqua frigida sincipiti inuerso poculo. Dolori capitis ex ebrietate, solia brassica grandia, lenia, in aqua frigis da infusa,imposita, ct fascia adaltsgaις

ta,mire aduersantur.

Dolori capitis ab acuto humore in

85쪽

LIBER PRIMUS. Gore stomachi, ut biliosis cotingivum triculum in primis necesse est aqus tuua entis potu ad uomitiones irritare. Nam qui digito aut penna uoi tu . sollicitat, improbantur: deinde cibus

offerendus est boni succi, qui stoma chum adiuticet fames o abstinentia eo in casu damnatur. In causa mixta uel frigida ,pulegisscoctum in acetoe cataplasmatu, ca pilis dolorent soluit Abscininstillatistia aqua temporibus illita, dolore caspitis a frigore ortum mitigat Capitis dolorem uehemeter calidum sedans: succi psylli aut ipsum psilium terito cum rosaceo sufficienti, e reduc ad aliqua crassitudinem 5 inungeten pora ct fronte Capitis dolorem conse festim sedans,hederam contunde immaturam,et ubi probe cotuderis, per linteum exprime succum eo* irrigato nares ecfrontem cum rosaceo testpido.

Caput dolentibus somnum indu/

86쪽

M REGI M. ITER AGENTcens,utile: Recipe opi scietip. unutri eum irrigato cu laetemuliebri .ecim hue ex eo tometum:apponeano, BPoribusς aegrotantis,ct dormiet hoc in colicis etiam admodum laudatur. Ad capitis dolorem ex aeris intem/perie,seu uento frigido, ualent nimi gia ex herbis calidis in uino rubeo balitis, inuase sic operio, ut fuimus non amittatur, sed per nares &ossuma

turi

Antiquo capitis dolori maxime ualet sectio uenae in fronte: uel eius quae est inter pollicem ei indicem manus. Sed qui plura optat, cdsulat medicos scribentes,aut bene medentes.

sanguinis narium fluxum i lantia, uel

urinaeus unguineum, visci ardor sedantia. c APUT IN.

X constanti 5 sorti exercitio,ac cedentibus etiam calidis et acutis cibase

87쪽

LIBER Rinvs cibariis Ape fit ardor urinae dum mira

gere optis eis interda etiam sanguinnamgituri Victus igitur regimen in primis tale sit,ut humores non incendat,aut bile generet,uel salsumibunma: vitare oportet salsa cibaria, uel aromatibus referta, uel inspersa . cete Pas,allium ,raphanum uitet Lacte caprae potissimum statim mulcto, ct sacchari puluere indito ieiunus ad horas plus minus tres ante prandium blabat. Vtatur eius loco lacte a migdalas

rum,edat uituli nos pedes, Uarcccnoria sorbili a lacte utatur etiam Vacci

no cum saccharo cando, hordeo,bene cocto,&prius cortice mundato uel fra sto,iure gallinarum pinguium a sirina orizae cum iure carnium cocta,

pulte examido, spinachiis iure abiesecto,uel boragine,ac lactucisi bibat lacamigdalarum uel decoctum glycirs rhytae,uel ea uinum haud uetus dilii μat: cui rei etiam aqua plantaginis mi noxia conuenit: non in dorsum don

88쪽

τω DE REGIN ITER AGEN.miat, ex raro etiam super dextrum lastus. Caueat ab ira,a muliere,et ab exercitio quantum possibile est. Si doloro ardor perseuere ac urgeat, bibat, singulis duabus horis,praesertim ante cibum mane ac uesperi exsequenti lacte: Recipe a migdalarum dulciuuntaquatuor, seminis papaueris albi unciduas, superfunde his aquam calida, non tamen butientem, tege per horas quin pipostea excortica amygdalas,

bc his atque semine tritis,inisce uel dissoluecti cremore hordei in qu gumsani dragacati drachma,ec scrup unus gummi Arabici puri ebulierint. Conserunt oc semina metonum faccharata, inuino cibi sumpta. Vngaturre renes tali uel simili unguento. Re cipe olei amygdalarum dulcium, uiolaceiana uncidim id aceti rosati drata duas, cere albsq. . fiat unguentu,uel eius loco,unguento albo Galeni,&c.

Ardori urinae ac renum lapidi opi tutatur aqua corticum uel siliquarum faba

89쪽

sabarum. Aqua etiam ex althea optium aesturins ardori Item aqua caudae equitas seu equisieti. Dccoctum pari

tariae:ct infinita quae breuitatis causa

omitto.

Sanguineae urins inter caetera prosdest panis lacte, detracto butiro, masi 'dens. Obsonia uino mali punici con dita Vinum nigrum acerba darito' test,non autem potens. Ocet, ut anotea dixi,salsugo dc acrimonia. Vbi uero sanguis iudicialiter a natura prostpellitur,remedia non adeo necessaria

hint,nisi uirium desectu cognoueris. Narium sanguinem sistentia. Calor,tum etiam motus illum excitas,potissimum in sole peregrinati tibiis, solet narium sanguinem elices re: qui si diutius perseueret, hepar de pauperando, lebilitat A inde alia maia sequutur medicis nota. Si ergo sano guis uela sole, uel a cibariis calidis ocacutis subtilatus 5 acer iactus sit, ca=

90쪽

T, REGIM ITER AGENT Meat subinde ab aromatis, o ab his cocitis cibariis alijsc , ut paulo stipe

et ius dictum est. Utatur oleribus frigidis,portulaca,spinach s,lactucis,en diuia omittat uinum, adoret cataphoram, uel acetum rosa ceum cum aqua rosacea mixtum rite uiolas: fiat aleres ri titium emplastrum Recipe boli armem, S puluerem ex molendino, tacum aceto rosaceo Noui album iisne, ita templastrum superponendum fronti 5 temporibus . aiiod si non sa' eis fit, madefacian mu lineum maces eo aqua recenti aequaliter mixto, quo Collum circunda Conferto cucurbis rutam sine scarificatione assigere sub hypocundri e regione foraminis aquosuit sanguis, ut si a dextro, super hed ar: si asinistro, super lien Si necta oc modo sistitur, tum uenam cubiti internam ab eodem latere seca,&cii 'citer uncia sanguinis suere sinas i et

puluere constricti ut naribus insus flantur: ut ciceris ussit,uel papyri com bustae,