De Martini Forbisseri Angli navigatione in regiones occidentis et septentrionis [microform] : narratio historica, ex Gallico sermone in Latinum

발행: 1580년

분량: 100페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

61쪽

o advenis dicabant, viUere, apyrum, triduum

bbustum, longissiis e nobis

tmentum tamen derunt: sed dentibus

commer

Qtiatriduo post aliquot ex illis barbaris reversi sunt, sed non eodem loco quo illos vidimus: quae res principio ΠΟ- strum praefectum summa laetitia affecit, quum speraret fore ut hac vice aliquid de suis audiret. Ita fumi navigio Iociis aliquot, ad eos perrexit. Illi quam primum praefectum conspicati sunt, in gaudium es usi, signo dato monuerunt ut ad anguliim quenda insulae illius appelleret, in quo in insidiis ingentem suorum turbam collocarant. Noster vero praefectus dolo intellecto, noluit dititius ibi haerere, signo illis dato ad suam navem reversus est. Cum aliquando praefectus noster littus illius regionis cum duobus myoparonibus legeret, ea de causa ut in reditti res suas melius tutius disponere popset:accidit ut conspiceret eminus tres candidos, qui tamen non minus astuti erant quam nigri ipsorum socii: innuentes nobis ut ad se accederemus. Praefectus nister perpetuo sperans aliquid se posse de suis cognoscere, appropinquavit littorti

sed animadvertit maiorem numerum Eois

rum eise, quam alias fuisset, qui se post cautes

62쪽

cautes&eoIles occultarent. Hi tres sani, qtu personam impostoru egregie sus

emere noverant, omnibus modis id age-hant, ut nos e navi egressos ad se allicerent. Cum autem no non moveremu

nec blando vel vultu vel sermone illos exciperemus, diligentius nobis innuere ceperunt,simulantes se nobis es. amicos,ires se soloso inermes esse monstrahant Cum vero cernerent laaec omnia se frustra tentare, niis ex illis nobis obtulit c rnem,quam posuit in ora litoris, existimans se hoc bolo nos allecturum

persuasurum ut in terrat. egrederemur,

ut exinde nos compraehensos cibum simim facerent. Sed hanc illorum astutiam facile subodorati, uncum illis projec mus, cui infixerunt carnem, eamin ad nos pertractam obtulimus viro Aulieri,quos ceperamus: qui cibus, quoniam nostrae vivendi rationi nondum aD sueti erant, illis valde gratus accidit. Siebarbari isti, quanquam se valde callidos astutos existimarent, sua tamen speec opinione Dustrati sunt. Verum enimvero his minime contentis ac idit ut unus eorum, quis claudum

63쪽

eremus,

ne illos

innueresse ami- onstra-

tremur,

lit Steallidos

i spe ec

dum dum&esumbem simulabat, Iitori paulatim appropinquaret, re quasi se pedibus sustinere non posset,sicubi iter impeditum aut difficile erat, socii humeris se Inliceret. Tandem cum ad littus venisset re in terra consedisset, socii ipsius, ipso solo illic relicto, abierunt existimantes fore ut nos ad eum capiendum veniremus. Sed praefectus noster, qui facile intelligebat quid monstri hic aleretur, junsit quendam ex militibus glandem ebombarda versus hunc barbarum mittere: quo faelo, cum arena ec glarea in illius oculos insilirent, in momento in pedes se conjecit, & instar vertagi, ne ex pe 'atis quidem sociis qui sibi suppetias ferrent, cyssime se eripuit, ad siue os se contulit: qui cum se occultassent, eodem momento cum arcubus, sagittis, telis inundis in apertum se dederunt. Noster praefectus quadraginta circiter glandes e tormentis manuariis mitti junsit, quibus complures vulnerati sunt. Atque haec unica ratio est eos in post rum in metu continendi, quandoquidem

benevolentia adiungi non possimuine

64쪽

Hoc totum est quod de nostris sociis perquirere potuimus, hoc responsiimest quod ad literas suas praefectus noster accepit. Sed ex his callidis & malitiosis technis facile intelligi potest,qtiae naturast horum barbarorum, quoStoties periclitati sumus. Existimamus autem has technas illos usurpasse ideo, ut recipere per eas possent suos populares quos ceperamuS,

MORES, VITA, VLCTUS, HABITUS

Arbari isti, qui in illa regio

ne habitant, sim valde magno corpore, bonae propor tionis,colore adustodi simili nostrorum rusticorum, qui ut vitam sustentent et victum comparent, in locis a dori solis expositis perpetuo laborant. Capillos ferunt satis longos, in extremo eos adimi lapide acuto aut instrumento instar cultri facto. Mulieres pro- IiXOScrines alui co duobus nodis laxis

65쪽

is sociis

Ionsiim noster alitiosis 'naturae perilem has ecipere

c simili

instru es pro flaxis

constringunt, qui illis in oculos incumhunt, secundum bina tempora: quod reo liquum est nodo astrictum in cervicem reiiciunt. Qtiaedam ex his acicula cutem scarificant, laceranto mentum, frontem et exteriorem manuum cutem,postea colorem certum caeruleum,qui diu in his cicatricibus duratu perinducunt. Cibo suo vel carnium vcl piscium eru- do utuntur: nisi quod aliquando sanguineo pauca aqua. qua postea pro potirutunturo coctum comedunt. Inopia aquae utuntur glacie, quae aeque dura est ac lapis, qua tamen ita dele fiantur ac si saccarum es ier. Deficientibus aliis cibis,manibus he has regionis, in qua degunt, evellunt, eis scp devorant, non quidem delicate apparatas acetarii instar ad acuendum excitandumi languentem stomachum sed sine sale oleo Maceto, illotas: eas m prorsus ut bestiae rationis expertes ad sedandam famem devoranti Nullus illis usus mensarum, scamnorum, sedilium, aut mapparum Vice antilium ad extergendos digitos lingua utuntur. Inc ipsυἱιιm,uidiximus, lupos referunt,

66쪽

ferunt, quos sub iugum mitas aut nil mellis inclusos Cut apud nos boves aut equos helciarios traheae unctos, onera rerum sibi necessiariarum supra glaciem vehere cogunt. Cum nullus eortina amphiis usus est,eos mactant et devorat. Vestes gestant ex pellibus ferarum quas occiderunt, consutas ex earlmdem nervis vice filii Omnibus feris, quas capiunt, pelles detrahunt, ex tribus conficiunt certum genus vestis, quo hyemis rigorem refrigus, quod illi s fere perpetuum est, arcent.

In vestitu suo gestant capitiim seu cucullum et caudam,quae Illis inter pedes dependet,quam ei donant, cui gratificari aut singularem amicitiae benevolentiae significationem dare volimi. Non solii viri, sed Hoeminae gestant femoralia angusta inricta, quae integra ec sine ulla partis anterioris sci iura, a medio corpore seu himbis ad genua ust se porrigunt. Tibialia vero expellibus pilosis constant, quarum pilos ad pedes intro vertunt: lina aut terna paria conduplicata gestant, praecipue

alias ossi mitturigiti

affigi

quot lita dei

re scileme

Vertul

liceis Fe

venat

aedibinavititur: irhis rellenariegnis preolctigilli abiegi sutat s

67쪽

eorum evorat. rarum triadem Ia ca-

ro ex

pilos

:cipue

si quos habent, acus item laciculas &alias nugas quae illis ustii est e possimi. Us quoddam praelongum tibialibus immittunt, quod illisa calce ad genua porrigitur, ad quod extendunt tibialia, haamgunt uncino, qui in summo ossis est quo utuntur loco periscelidum, ne tibialia decidere queant. Magna solertia pelles cum pilis parare cuint, quas xplicatiles reddunt. HY-em pilos intro ad pedet a: aestate foras Vertunt neutro tempore ab is quam pellicet istis vestibus uiamrin. Feris, piscibus xanimalibus iae in venatu capiunt,pro cibo, potu vestitu, aedibus,tectis caligis, calceis, filis, velis navium, re aliis rebus necessariis utuntur infimma omnes divitiae ipsorum in his rebus consistunt. Habitant in tentoriis ex pellibus balenarum factis,quae quaternis ramis abiaegnis quadratis: in stimmo instar ca Ire is x II fastigiatis ecconjunctis, cet tigillis sustinentur Pelles ipsae, quae illis

abiegnis tigillis in)iciuntur, nervis con sutae sunt. Portae seu ingressiis tentorio-

68쪽

Hubente aluid genus tentoriorim, quod ex una pelle factum est ad arcendas pluvias, erectum lapidibus aut ossibus balenare Horum ostia similia sunt praefurniis: sed cum in his tentoriis non

habitent, existimo eos his uti ad tegendum se, cum piscatum aut venatum eXercent, eat illic resinquunt quoad necessitas postulat. Arma illis sunt arcus, sagitta tela,&ndae Areus ligneos habent longitudine vina quos nervis exterius vinciunt firmistis, sed sine glutino Chordae arctintimitem ex nervis sunt: sagittae ex tribus partibus constant, nec duos quadrantes longitudinis habent: duabus pennis alatas ossibus inferiore ac superiore parte armatae sunt. Tres differentes cuspides raculis suis praefigunt: quarum una est lapidea aut ferrea, cordis figura: altera ostea,cuspide hamata tertia etiam ossea, sed anceps aeutrinque acuta. Veruntamen nisi e propinquo emittantur, graviter accidere non possitnt. Duorum generim habent acula . quorum unum in summo habet multas osseas furculas, sicut ec in medio, habenti certum quoddamdam brant est miceps sexistillum es Ducorio ilos intest. Eii

perextenuia maliurctum c

Prae

endis: shil certi Nonae domrum fris

vestitus haec inesus vulpi

69쪽

nilia sunt

gitudine iunt fir-

ix tribus adrantesnnis ala Ire parte

cuspides

una esta: alteram ossea,

damdam genus instrumenti, quo illas vibrant re emittunt dexterrime alterum est multo maius re fortius,habet os anceps, quod utrin incidit instar gladii:

Dusim generum naves habent umim corio intectum&multos ligneos circulos tu habens, valde aflibre factum est. Ulus generis unumquod potest capere vi aut VII homines Vela bene tenuia re consuta sunt ex visceribus animalium quae occiderunt. Alteruta factum est instar radii textoris: quodin iis tantum hominis capax est, unocitantum remo indiget. Praedictis instrumentis machinisiituntur in piscatu, venatuo feris capiendis: sed de ratione modo utendi: hi certi affirmare possum. Non existimo ordinariam illis sedem domicilium in his locis esse, ad quorum frigora repellenda aedificia ista vestitus ejusmodi non sufficerent. Ad-

haec in eo loco, ubi casulas istas vel potius vulpium latibula vidimus, nullum vo

70쪽

aut ullini aluid indictu, quo eolligi possit an habitaretii illa regi an miniIS. Et sane videntur mihi, cum in aestate piscationem aut venationem exercent,illa absoluta uno in Ioco,mutare sua tentoria et in alium locum transferre: cumm tantum victus, quantum hyemi tranfigendae sufficit, acquisiverunt: redire in eum locum,ubi suas sedes habent: id,sterili tas terrae me credere facit. Ferrum quoddam habent, quo aculorum cuspides fabricant, item parvos cultros, alia utensilia Minstrumenta ad laborandum in suis navibus, quae tamen sunt inhabilia di tractatu difficilia at ad usum inepta.

Credo illos commercium exercere eum aliquibus populis, cum quibus pro ea re qua abundant, ipsi ferrum permutando accipiant Valde delectantur re. hus splendentibus & tinnientibus. Qtialem religionem colant,o an Dei cognitionem habeant, aut quae idola adorent: pro certo dicere non possumus.

Credo illos anthropophagos esse, hoe es esci carne humana, Vcscuntur qui

SEARCH

MENU NAVIGATION