De Martini Forbisseri Angli navigatione in regiones occidentis et septentrionis [microform] : narratio historica, ex Gallico sermone in Latinum

71쪽

eolligi poti

minus. Et istat pisca.ent,illa ab. tentoria et l

tire in eum l

id sterili quo iaci l

strumental

a difficilia

exercereuibus prora permu- fantur roquam Dei idola ad- , ossiumus. esse, hoentur qui. dem dem morticinisapiscibus mortuis, ets-amsi foetorem cadaverum referant. Nulla bestia aut reptile venenatum aut noxium hic reperitur, exceptis quibusdam araneis: quod multi pro signo auriferae regionis habent Uerum muscas quasdam parvas alit illa regio, quorum morsus tam acer est, ut locus ab ipsis admorsus in continenti intume stat.

Innuebant nobis signis qtnthusdam sibi vicinos esse aliquos populos, qui in fronte xaliis corporis partibus laminas auro splendentes serant. Regio harum angustiarum a duobus lateribus valde est excelsa sunt cibi montes rupes nivibus profundissimis ted ae. Parum herbarum, quae muscima arborum referunt, producit nulla ibi ligna sunt. Et ut in pauca conferam, nihi hic crescit,nihilne radicum quidem aut aliarum rerum, quae aliis, quam ipsis qui ibi nati sunt,utiles esse possint. Simi quidem ibi cervi multi numero , quorum pellis asinis nostris similis eae caput ec

cornua longe excedunt avriitrastrior

72쪽

eam quae in nostris cervis cernitur pedes eortim magnitudine aeqtIant pedes nostrouim bolim, suntl crassitie octo pollicum. Sunt etiam ibi lepores, lupi, ursi marini momnis generis ferae. Sicut autem regio sterilis est,itaec homines stupidi, bardie sine omni ingenio sunt in terra colenda tractanda se non exercent, sed contenti sunt rebus quas sponte producit. Venatione vivunt,&ferarum carne cruda vescuntur.

Potus est illis sanguis ferarum calidus, nec aliud illis curae est, quam ut ventrem expleant in eos uno sita est ipsorum stelicitas: summum bonum. Ex multis coniecturis apparet, saepe magnasilmina incidere, terraemotus fieri in hac regione. Apparent enim saxa montium re rupium loco motarum hinc inde dispersarum disiectarum miris iraeternaturalibus modis idqu9d, ut ego Xistimo, violento terrae

motu accidit.

Nulli fluvii, nullae dulcis aquae scaturigines in hac regione apparent: excepta aqua ex nive liquefactavi solis viae calore resoluta, qualis in aestate fere esse vitetr

73쪽

Ir pedes

tanda se

tali dus, entrem

forum et, saepe

terraetae sca et excola viae

Te esse

solet et

solet: alterius aquae nullum vestigium apparet. Imo diligentius consideranti non videtur ibi aqua aliqua esse posse. Nam violentiastigoris, quae in his regionibus quovis tempore summa est, ita concludit terram, ut scaturigo aquarum erumpere nulla possit, sicut aliis in locis contingit, ubi scaturigines illae in rivulos abeunt,qui levi murmure per saxa recrepidines insiperficie terrae decurrunt. Qitin illa quos aestiva aqua, ex nivibtratiquefactis de montibus destillans, posteaquam in terram se diffudit, imo in loco collecta stagnum efficit, quod tamei. statim a terra absorbetur. Cuius rei unica causa est glacies illa, quae his in locis tam densa est, ut ubi siccior terra apparet, ibi ea interius us, ad quatuor aut quinin orgyias glacie concreta depraehendatura qiun re saxa cum glacie tamare e colimrent, media etiam aestate, tr nullo modo, nulla vi divelli possint. Illud itam efficitur, ut per causas ramcommemoratas cursus re scaturigines aquarum impediti quo minus e terra emergere possint, alio cogantur se veri re per Vena ιιMS redire ut in mare ex

74쪽

eant,propter silmmum illud stigiis, quod

tamen alor in terra contento incrementum praebet, iit ad alenda omnis aeneris

metalla sufficiat.

MUM.

Ostquam navigia nostra diavste illa vena nup Inventa oneravimus, os iniimus rolicta illa regione domum re- uir rQbi luimus igitur oram ad quartum diem Augusii, laeti ac gairdio ob rem in prospere gestam exilientcs. Haec vim summa nostri desiderii erat, certo in tam regionem cognoscere,etsi a comis moditatem utilitatem praeberet,explo

rare.

Vmni contentionedi studio navigan- I . di Haboravimus, ut ad diem, Vari S st stembris Angliam attigerimus, tam dem in porthim Milfordensem perven rimus, ubi praefeci iis ad salutandam Regiam maiestatem, ut cognosceret ab ea, in qti portu naves appellere vellet, a

pervecumqttilisse in his iadduc messone S

mus,4 praecip

ventu

rent: stenderignum tangi conspe

ricariin

eris Eg

cere voltacie ad

75쪽

, generia stra viis

ob rem

ulet, apostquam ad Regiam majestatem

pervenit, incredibili laetitia est exceptus rcuml amplissime de sua navigationere. tulisset iussus est Regina nari es&quae in his essent, Londinu regni metropolim adducere. Quo facto, cum ad fluviu Tamesim pervenissemus, summa gratulat one&maximo gaudio excepti fuimus. Sylvestris ille&mtilier cum infante, quos ex illa barbara natione addux mus, Regma: fuerunt oblati: omniumcupraecipua expectatio erat ore ut in adventu suo aliquos insolitos gestus edi rent: sed suo more semper quietos se ontenderunt, nec ullum mutatae mentis si gnum dederunt, nisi quod admiratione tangi videbantur ex insolito hominum conspectu.

Signis quibusdam ore etiam lan

ficarimi viri nomen esse Calichoe, muli. eris Egnogrire infantis Nutio Vnae illae desilia Gaudi, quos hie se vestris edidit,cum esset Bris ovit, hi fumrunt,quod cum videret tubicinem praeis secti nostri equum conscendere,idem facere volebat, sed plane contrario mcis facie ad caudam conversa. Delectari au-

76쪽

tem maximopere ussus est, elim minimouram sublime iactare reme uitamdiu vixit Regina einermisit

iit omni generis aves deeret ita t

mine auctipari, etiam cycnos ovor 2 p Odima ab his contegatur. AlioqIῆ

consiletudine, carne scilicet cruda Aee di aliquando ut occiderent damam eam

devorarunt ima cum visceri:&

rementis. VAE

Non potuere invita diu conservari Nam brevi post adventum nostrum in nnorum.

Nobis quidem Deus Ont. Maae emineius evita decessit: alterena. tris procestavi impiilsus, in mare C h iba piscibus esca iactu, est '

aberrar hunum ad xx VII mensis Atigiisti, alterum ad x XXI, iam oriri '

quae menterat

gredi hin Issi hae Fsepter gi pos

sumus:

sed etiacet sylv

tis aera

illae sepnivibur

77쪽

uspendii

infante

morbogii fo-lecidit, resiliris Alin

p Dei beneficio appulit: alterii vero, quod mam iret,postea non comparuit. quae nobis in hac nostra navigationem oratu digniores occurrerunt escae tera tempus docebit, cum ulterius pro-

dedi Regiae maiestatis iussit nobis lic

septentrionales regiones sus , intelli-rar ni, qui duas zonas circulis laribus

coelis asperrimam intemperiemini, Ptabiles esse crediderimi stam nos Des

heneficio plane diversum asseuerare possim us,nimirum non solii habitabiles.

sed etiam habitatas esse ab homingitaret sylvestribus bardis,stupidis, indom tis a rationis usu carent itinii et aliae septemtrionales regiones pera

78쪽

non refrIngimtur, illas dissolvere non possint: nihilominiis tamen Deus Optimax qui dedit hominibus terram inhabitandam sua infinita Madmiranda bonitate . P cntia eas quis regiones, quaerali habitari non posse credebantur,ita temperavit, ut homines ibi durare possint: ea illic verminare di crescere iussit,quae a. timantibus illic degentia

AD LECTOREM.

NE AEliqua pagina his vacaris, qua iam ex Iovis, Longesto se uago Λιδδες--, qua historiam iliam novi orbis cun larem rem. Tu igitur Lectorkis uereo vale.

prodat Ligureruditi appare gloria

terrarii

oribus nobis a

absorptiae aliqubales apalam mis

79쪽

ere non this Optiam inhais andabinegiones, edebanis bidiIraccresce legenti

Caria ec

it orbis Lector

XXXIIII. ineptii hoe loco sore existimaverim,si qui haec repererunt, tanqtiam piiblica - .H- laude ligitissimi, memoriae

prodantiix. Nam pos tiam Columbii O- Ligit admirando ingentis animitabili. erudito iudicio vir, iiii quibusdam apparet,Hercule Graeco inusitatae tamae gloria major illlistri alterum prope terrarii orbem vasto at intentato dimotibus seculis Oceano, ad Occidentem nobis aperuit. Non defuere alii atm alii a Hispanis,m apud Hispalim destinetanc pari aemulatione laudis, spe quae' Rus adem littora sequuti,irlteriores nova Lerra mam Pariam vocabant,term

nos quae arent, dispari quidem Fortuna subcepti cirruis, quum nonnulli eoru u oesi par est immensoinexplorato absorpti oceano,nusquam apparuerin α aliqui ab Anthropophagis,qui Cansebale appellantur, capti come , f dammiserabilis audaciae Inemoriam re i

80쪽

sIo Iommemoravimus 'Gaditano he eo recta inter occidentem alc meridiem vagantibus,menso bis mille amplius e artim itinere, occurrit, frondoso ingentium rupium promontorio, tanquaroelio Oceamim proscindens tiamC- quis lateribus littora infinito tractu hine ad occidentem, illinc ad meridiem' ammensis adhuc spatiis extenduntur.Sed poli Columbum, tres ante alios ex Hispania, felici ausu, rebus gestis maxi-

/' memorabiles extiterunt.Fer. una sanandus in primis Cortesius, qui in po-u reum occidui littoris sinum delatus,

ad Mexicana regna terrestri itinere contendens, subactis Indis, Themestitana urbe potitus est quum fabricatis naviai.

GR ' finem salso in stagno positam a

uinciis pq incolarum frequentia Vene-- urbis instar admirabilem,multis prospere facti praesiis expugnassiet.Mexicanae genti, superis vivos homines, sed maleficiis damnatos, immolare fas est; placaris numina humano sanguine re dunt, ec post mortem non interire an mas persuasum habent, ut credi par est,

in disciplina superstitiones Druidari

quorum quonimis te Britanlio nolumis lem, tictamiarum suenimi; ter distiginibu lebant,

memor annalititrorsus

vir illus ni scrinixicanos micante

equestri integrur putarenicis confiictibus detracta