장음표시 사용
311쪽
DEMACT DE TERMES DE A CONU. ET EN AIT. I93 me de a convention les sidacleur de Pandectes en on prisoccasion Our placer aua sui te te trait des actions de termes de convention et des artions en ait, en Fnerat. Les actions en sat soni celles qu'on donne a si ut des actions ordinatres et de celles qui orat, D Om. Ces actions en ait nais sentis de contrais , o de to utes au tres causes. Nous traiierons 'abord de celles qui naissent des con trat , et qu'aussi ori appelle ouvent actions qui sirivent de ter me decla convention.
De queis contrat, rivent les actions des termes de la conuentionet en ait. I. It arrive quelque is que ne ouvant applique les actions
ia'yra de nom a leur donne n. Dioci sitie et Maximien en soni aussi mention dans unuέ citiuit disent' i'autorith du droit pro uve que si uti individum donia si quelque cho se Ous une condition qui n' pas sit rem plie, ii tui accorde ne action civile incertaines a , tire de termes dena convention D.
IL n ne doniae cependant a ces actions civiles en ait, uti rhes de termes decla convention , pou toules sortes de contrais Sans nona, mai Seulementi Our ceu qui ni quelque appor et quelque essemblance aveccles contrat nomm sis , asin de leur don ne une action civile tirsi de termes decla convention a linstar dest 'action des contrat noninisis Cette action 'appelle aias si Pae
On appelle actio incertaine celle qui 'a D nom propre, ni sor-
312쪽
α94 LIB. XIX. PANDECTARU Μ TIT. V. In illis aulem contractibus, qui nullam cum aliquo ex contractibus nominatis affinitatem habeant, recurritur ad actionem derisi ; quae si ipsa deficiat, decernit praetor actionem in factum. Et haec actio decretalis Proetoria in factum, omnium actionum et quidem ut notat Cujacius ipsius acti otiis de dolo subsi diaria St. III. Actioni proescriptis uerbis non solum locus estrinum descit actio civilis, sed et quum dubitatur an competata puta, quia de natura contractus dubitatur an is sit qui nomen et propriam actionem habeat. Hinc quum apud veteres dubitaretur an de re soli pOS- set commodatum contrahi, Ulpianus ita respondit :
Si gratuitam tibi habitationem dedero, an commodati agere possim j Et Vivianus ait, posse. Sed est tutius praescripti Verbis agere L I7. Ulp. lib. 28. ad ed. Item, quum competit quidem aliqua civilis actio, sed utra
ignoratur, ad actionem Proesc, tis Derbis recurritur. . Sed ne resezemplis egeat, paucis agam . l. I. v. m. Papin lib. 8 quoest. V. G. re domino mercium in magistrum navis, si sit incertum utrum naVem conduxerit, an merces vehendas locaverit i), civi
lem actionem in factu in esse dandam Labeo scribit n. d. l. I. g. I. IV. Vidimus in summa , quando actionibus Proescr*tis verbis locus sit. Ut autem ea res innotescat, et variis illustretur exemplis in hac quaestione, totius ob rein diali tractatus inspici potest qui in his competit speciebus aut enim do tibi, ut essaut O , ut lacias aut facto , ut des aut sacto , ut sacias. In quibus quaeritur quae obligatio nascatur . l. 5. . in hac Paul. H. 5.
g. I De contractibus do ut des. V. AEt, si quidem pecuniam dem ut rem accipiam, empti et
venditi est. Sin autem rem do , ut rem accipiam , quia non placet permutationem rerum emptionem esse , dubium non est nasci ci
vilem et obligationem. In qua actione id veniet, non ut reddas quod acceperis, sed ut damneris inibi quanti interest mea illud
si Adeoque dubitatur ati geo dum si actione locari, an Vero actIOneoonducti. et Id est, obligationem ex qua actio descerialar non quidem acti e te. quum placeat eVmotationem non 33 en tionem ; sed actioimScri tis sectis : in qua iactione, etc.
313쪽
s ait, que 'o nomme action hersitate prsitorienti en ait, lari velle est subsidiatre est 'action dii dot commest' observe Cujas. III. 'actio de termes decla convention adi eum On-seulementiors tulit,' a pas 'action civile, ais encore torsqu'on Oute tu 'ilis en ait, comme quand on do ut de la aliare dii contrat,
qui ten ait u sol ut ire 'obj et 'uti rhin Ulpien sipondit u on do utat que e pus se a voi l 'actiori u rhi, parce que e Ous avais donia gratuitem e ut ne habitationa et Vivien sicidaque era 'avais Mais i est plus fur en e cas 'intenter celle qui
qui naissent de termes dii contrat Mais our claircirci cho se Par de exemples, uri saut surcia question propossie, examinerce qu' illa sit convenu de donne fous la condition non exhcutheri
t 'obligatio qui resulte de to utes es hypothis Se D.
trat pro duit certainementisne obligation civile et , en verti de
si C'est pourquoi otiolout syil aut intenter lyactio directe, oud' actionaoti traire deda location. a C' est dire in obligatio de laquelle puisse attre ne actioriri non pas Ι'actio deci'aehat puisquyil est docid qu'un change 'est pas unaehat, maici' actio qui nati des termes de la conoention dans laquelle, etc.
314쪽
a96 LIB. XIX. ANDECTARU VIT. V. de quo convenit acciperea vel si meum recipere Velim , repetatur quod datum est, quasi ob rem datum , re non secuta . . l. 5.
Νon lamon dabitur mihi actio in id quod Interest, si res quam mihi vicissim dari convenit, sine culpa tua perierit. Igitur Sed si scyphos tibi dedi, ut Stichum mihi dares periculo meo Stichus erit I), ac tu duntaxat culpam praestare debes n. d. g. I. VI. Est quidem emptio-venditio quum pecuniam do, ut rem accipiam : scilicet quum hoc tantum inter nos actum est, ut Obligeris adiriestandum mihi rem habere licere. Quod si dedi pecu Diam ut res ibi daretur, id est, ut dominium in me transferre
tur, hoc a natura contractus emptionis-venditionis exorbitat, et est contractus innominatu S.
Unde Celsus dedi tibi pecuniam , ut mihi Stichum dares. Utrum id contractus genus , pro portione et emptionis et vendi lionis est is nulla alia hic obligatio est, quam ob rem dati reaiori secuta In quod proclivior 3 sum. Et ideo , si mortuus est
Stichus , repetere possum quod ideo tibi dedi, ut mihi Sit
chum dares. Finge alienum esse lichum , sed te tamen eum tradidisse , repetere a te pecuniam potero 5), quia hominem accipientis nou seceris. Et rursus, si tuus est Stichus, et pro ejus evictione promittere non vis, non liberaberis quominus a te pecuniam repetere possim . l. 16. . lib. II. . . de condici caua .
I Hoc sensu, ut eo mortuo non possim agere Proeseri tis verbis ad con sequendam ejus aestimationem Caeterum , competit mihi condictio scypho I usu quos dedi Put puta re propter quam dedi non secutari ut OnStat ex I. 6 f. tib. I a. u. . de condici caus dat modo infra H. eq.
a Id est, an est portio , seu species emptionis-venditionis p 3 Quare nationem attulimus, quam Cujacius affert scilicet quia αhOC negotio, Retum est non solum ut praestares mihi licere habere Stichum, sed praeci ut eum mihi Hares id est, ut ejus dominium in me transferres quae obligati exorbit contractu empti inis oditionis. Alii alias rationes
4 Secus obtineret, si emptio-venditio esset ut constat ex his quae id Im praeced. tui deperis et comm rei vend. 5 Etiam antequam evincatur. Secus in emptione venditioneri e quini actio noti datur, nisi iam evictio contigerita aut dolo vendituris res vendi est tanquum xGPDa, quae cyntrat,ena,
315쪽
l. I lj a is lassirith , achat et vente, lorsque te donne dest 'argent
uo ire contra est, contra in D Omm6.
que Ous me donnas Sie hin esclave Cette sphce de contra est
es clave ne votis appartenaitias, et que ous me lJaye cependant
316쪽
I98 LIB. XIX. PANDECΤΑRU ΤΙΤ. V. VII. Est species in qua res datur ut pecunia recipiatur, non simpliciter; sed nisi malit qui rem accepit, aut rem reddere : ut contingit in Stimato , de quo tit praeced.
Vice versa, interdum res datur ut pecurii recipiatur, nisi malit qui rem dedit, rem quam dedit recipere ut in specie sequenti. Ex hoc autem negotio datur etiam actio P ScriPlis verbis, quunt ad contraclum emptionis aliquatenus accedat. Hanc speciem ita refert Papinianus Dusi dominus servum, quum furti argueretur , quaestionis habendae causa aestimatum dedisset, neque de eo comperium fuisset, et is non redderetur , eo nomine civiliter agi possea licet aliquo casu servum retenturus S Set, qui traditum accepisset. Otest enim retinere servum, Sive dominus Pro eo pecuniam elegisset, sive in admisso deprehensus suisset :tunc enim et datam testimationem reddi a domino oportere. Sed quaeSi tum est qua actione pecunia, si eam dominus elegisset, peti posset Dixi tametsi quod inter eos ageretur, verbi quoque stipulationis conclusum non suisset, si tamen lex contractus non
lateret, Pt inscr*tis verbis incerti et hic agi posse nec videri nudum pactum intervenisse, quoties certa lege dari xyprobare tur . l. 8. Papin lib. 27 quoebi. VIII. Iam si pecunia detur, ut detur non res, sed rei usus
locatio est. Si vero datur rei usus , ut alterius rei usus detur, contractus est, qui ad commodatum , aut etiam ad locationem ac cedit: adeoque ad PrinScri tis Urbi actionem recurrendum St. V. G. u si quum unum bovem haberem, et Vicinii uia Um , placuerit inter nos , per denos dies ego ei, et ille mihi bovem com modaremus, ut opus faceret, et apud alterum bos periit commodati non competit actio , quia non sui gratuitum commodatum Verum praescriptis verbis agendum est . l. 17. g. 3. Ulpian lib. 8.
Non dissimilis haec species, de qua Marcianus ita respondit
u si operas abriles quis servi vice mutua dedisset, ut totidem reciperet OSSe eum praescriptis verbis agere sicuti si penulas de disset, ut tunicas acciperet. Nec esse hoc contrarium, quod biper errorem operae indebitae datae sunt, ipsae repeti non Os'
i Nudum pactum est, quod intra meros placili fines stetit. Non est autem nudum, quoties aliisvid secutum est nimiium rei tra silio certa lege satia.
317쪽
DEM AC T. DE TERMES DE A CONU. ET EN AIT. I99 VII. I a ne sphce de contra par eque o donne tinech se oui recev Oir de 'argent, non pa pure ment et simplement,
eutias endia, illa a cetragar Ι'action civile, bien que, dans ce ta in cas, elui a qui Li'avait donnypsit te relenim caesi aurait pule retent dans te cas oti te mattre aurait voti tu en avol le pri enargent, et mhme dans te cas urit aurait sit convaiticu duo ol, lem attre yant sit oblige Mors d'en rendre e prix mais o a de mand par quelle aclion e mattreio uvait 'eti satre payercle priX,s'il en edi sit aliis convenit. J'ai4bpondu que, bien que leur con vention ne fiat pas en sorme de stipulation , si cependant les con ditions dii contrat latent connues , iliouvat intenter i 'actio quanai de termes de la convention et celle decla cho se incertaine Uu pacte nu 'appara issant pasiatre intervenu toutes le sol qu 'il a pretivera' uti condition de donner I n. lΙΙ. oule is si on a donnsi ori argenti ou au Oir, non pasiane cho se, maisci'usage 'une hose, location et si ori ad onnesi'us age 'une hos poti avo ir 'us age 'une bose, i Daian contra qui a rapportisu pro et a la localion 'est Ourquoiit ut recoliri a 'action des termes decla convention. Par exemple u si 'avais uti boeus, et que mola voisin en sit
318쪽
sunt i). Nam aliud dando ut aliud reddatur, obligari jure ei sum a possumus quod autem indebitum datur, aut ipSuna
repeti debet, aut lantumdem ex eodem genere quorum neutro modo perae repeti possunt . l. 5. Marcian lib. 3. rcgtu. X. Est contractus in quo pecunia datur, ut pecunia vicissi natatur scilicet contractu mutui. Ad Lunc mutui contractum , necnon ad mandaliam, accedit Species Sequens me tamen aut mutuum, aut mandatum est O-
gasii nae, ut tibi nummos mutuos darem. Ego quum non haberem, dedi libi rem vendendam ut prelio utereris. Si non vendidisti, aut vendidisti quidem, pecuniam aulen non accepisti mutuam , tutius est ita agere , ut Labeo ait, praescriptis verbis , quasi negotio quo da in inter nos gesto proprii 3 contractus . l. 19. Ulp. lih. 3 i. d. d. Λliam speciem refert Asricanus, quae nec mutuum, nec man datum est, quamvis ad utrumque contractum accedat si Titius Sempronio triginta dedit, pactique sunt ut ex reditu ejus pecu nit, tributum quod itius pendere deberet , Sempronius praeS'taret, Computatis usuris semissibus, quantoque minus tributorum nomine prae S litum Oret, quam earu in usurarum quantita eSSet, ut id Titio restitueret quod amplius pristitum esset, id ex sorte decederet; aut, si et sortem et usuras summa tributorum XCeS-sisset, id quod amplius esset ilius Sempronio praestare : neque de ea re ulla stipulatio interposita est. Titius consulebat, id quod amplius ex usuri Sempronius redegisset, quam tributorum no mine praestitis Set, qua actione ab eo consequi posset Respondi: pecui side quidem credito usuras nisi in stipulationem deductas non leberi, verum in proposito , videndum ne non tam foenerata e cunia intelligi debeat, quam quasi mandatum inter eos contrac-
i Qua enim actione repeterentur Nam non potest in hoc casu competere condicti indebiti aut condictio ob rem dati re non secuta. His enirn ac tionibus petitur ut idem quod datum est reddatur Patet autem perR quae exhibito sunt, non posse reddi nec videri potest idem reddi, si operae a iuruis hominis e latitura quum operae diversorum hominum sint res plano diversae. Ad hanc objectionem iurisconsultus respondet, satendo non POSSO esse locum condictioni sed ait fore locum alteri actioni, ad consequendum id de quo , ut vicissim daretur, convenit. Ο Et hae in re ius civile confirmat jus gentium dando ex hac causλac.ioncmir inscriptis et his. Nec enim est mutuum quum mutaveris consilium , noluerisque pe- curii. tm accipere mutuam nec est mandatum riuum non uiua mandandi, seri credendi, dederis tibi rem vendendam.
319쪽
ne devati pas, on ne petit te repeter 1, parceran 'en donnant tine
IXIl existe uti contra par eque on donne es t argentio ue
ternae de la convention comme si nous avions ait, ne assaire
Africanus apporte ne aut re sphce de contrat qui, est Diun rhi multiel , ni ian mandat, quoiqu'elle res soniblera 'une eth l'aul re re Titius a donii Strente cui Sempronius Lils Ont convenus que dii pro duit de ceti somnie, Sempronius en paterait
de imposition que Titius devait, te intἡrhis compl6. si potircento que es imposiliora payhes , 'exchilant des in thrpis et ait remis a Titius , et que 'iis ne sussis alent pas, e que Sempronius aurait paye de plus serait Lithduire surde capital ou que si la elle excsidat te capital et les inlέrhis, Titius erat rais oti de et excή- dant a Sempronius mais it D έtait intervenu auculae stipulation acet gard. Titius demandat parmu' elle action il potivait obtenire que Sempronius tui devat surdes in thrpis. D uicisi ponditrita 'ala verito 'argent prpte ne devest porter in thrhtriu'en verti de Sti putation que ependant, ansules phee propos si , i sali ait examiner 'iij avait pluto uti rhtriu'une sphce de mandat, a molias
et Et e cela te coit civi confirme te roit de gens, puisqu'il donne
320쪽
tumn nisi i quid ultra semissem consecuturus esset. Sed nec ipsius quidem sortis petitionem pecuniae creditae suisse ; quando si Sempronius eam pecuniam sine dolo malo vel amississet, vel vacuam habuisset, dicendum nihil eum eo Domine praestare de huisse a). Quare tutius esse, praescriptis verbis in fictum actionem dari praesertim quum illud quoque convenisset ut quod amplius praestitum esset quam ex Suris redigeretur, sorti decederet quod ipsum us, et causam pecuniae credito excedat 3 n. l. c. Αis lib. 8 quinSt. X. Denique sunt contractus in quibus datur res utenda, aliave de causa habenda, non ut aliquid aliud detur , sed ea duntaxat lege ut postquam impleta suerit causa propter quam datur, eadem in specie reddatur. Et quidem ex illis contractibus nomen et propriam actionem habent a jure civili scilicet commodalum quo res utenda
datur, depositum quo merae custodiae causa datur, pignus quo res ad indemnitatem debiti servanda datur. Quum autem ex infinitis causis res sic possit dari , hic exsurgunt in unitae contractuum in nominatorum Species in quibus pariter, si ad aliquem civilem contractum accedunt, ad actionem P ESCVpli Nerbis recurritur. Tales sunt species sequentes quae ad depositum accedunt, noulamen depositum Sunt. Prima est quis sponsionis causa annulos acceperit nec
reddidit victori, praescriptis verbis actio S in eum competit die enim recipienda est Sabini opinio, qui condici et stiri agi ex hac
causa putat. Quemadmodum enim rei nomine, cujus neque poS
1 Id est, nisi obstaret haec clausula quod titi a semissem, etc. Sen Su Rest et quidem videri posset esse mandatum, nisi ea lex huius contractus esset, ut quod ultra seniisse usuras consecutus esset Sempronius, hoc sibi haberet quae lex refragatur naturae mandati quod debet esse gratuitum. Ergo haec species non est mandatum. a Unde evidenter sequitur hoc negotium non esse mutuum, quum η
tura mutui sit, ut pecunia sit periculo accipientis. 3 Nam sit nota Cia iacius' haec est mutui natura , ut tantumdem reddatur quantum datum est. Verum in hac specie interdiam minus, interdum nihil reddetur scilicet si tributum aliquid ex sorte delibarit, aut etiam sor
Haec species duo secerunt sponsionem purae r eureo , et riter
que annulum tradidit tertiae personae, ea lege ut ambos annulos victori redderet.
5 Non vero actio γοsili. Nec enim proprie depositum haec specie
CODtinet, quum non merae custodiae causa annuli traditi sint , sed ut darentur victori Praeterea victor, quum suum annulum untaxat deposuerit,
non posset agere GPOSiti ad consequendum annulum ejus qui victus esti