장음표시 사용
301쪽
iar ps ALTERIUM CUM INTERPRETA Tio NE
s. Qui sanat contritos corde, 6. Et alligat contritiones eorum, . Qui numerat multitudinem stellarum, S. Et omnibus eis nomina vocat. Magnus ' Dominus foster,
sarire ID. Et masna virtus ejus,
e , sapicntiae ejus non est numerus.
, i. - Suscipiens mansuetos Dominus: M. So--Ηumilians autem peccatores usque ad terram, I 4. Praeeinite Domino in consessione :milian ita I S. Psallite Deo nostro in cithara. o sie δε - 18. Qui operit caelum nubibus, -συιν- ι7. Et parat imae pluviam .
. I 8. Qui producit in montibus foenum, ρ. Et herbam servituti hominum. G. Qui dat jumentis escam ipsorum , 2 l. Et pullis corvorum invocantibus eum. 22. Non in sortitudine equi voluntatem habebit: 13. Nec in tibiis viri beneplacitum erit ea. et . Beneplacitum est Domino super timentes
*s. Et in eis ' qui sperant super misericordia ' τ a
2. Lauda Deum tuum Sion. 3. Quoniam consertavit seras portarum tuarum: .. M
Interpretatis mersiculi quinti Upae ad dee mum Octavum non extat in Cod. Bardi ') n. s. s. Et con piscentias eorum eonteren- n. I 2. Advocat ad se ipsum non adversantes prae. tes antea corda hominum alligans vinculis ae- ceptis suis. remis, & tradens igni aeterno, hoc est contra. n. Ia. Tradidit autem Diabolum, & Angelos rias potestates. jus, & obedientes ipsiis , ut custodirentur in in. n. 7. 8. Mani semim quidem est , quod ipse ut fericribus terrae. iactor , novit quantitatem earum stellarum , n. Ida Aperite corda vestra Domino . confitentes quas fecit . De Sanctis etiam allegorice expli- ipli. cari possunt, quae de stellarum numero dicun. n. I s. Mortificantes membra vestra , glorificatetur ; similiter enim & horum numerum agno. eum in ipsis. sest . Nisi enim praevideret, sit eorum tr. I 6. Qui protegit chorum Sanctorum ejus in viantitas, non praeparasset ipsis civitatem, donis Spicitiis Si infit . Et aliter quidem expli- posset eos excipere . Numerans igitur multitu- cabimus, dicendo: Qui implet Paradisum Sandinem stellarum, perspiciens, & probans, qua- ms suis.le charisma , & quantum possit unus irisque n. I i praeparat praedicationem suam universae Sanctorum aecipere , & ita exhibens . Deinde terrae . verumtamen Sc aliter explicando dicemus: sequitur in Psalmo: Et ovin bus eis nomisa se. Qui prompte exhibet cordi fideli gratiam suam. eans. Mos enim in Ecclesia est, Sanctos suos a. 18. s y J Flores ejus charismatum in Gentibus.lios quidem vocare Apostolos .alios autem Prophe. I p. Et eloquia ejus in requiem animis,&memtas, alios autem Magistros ; deinde Lectores, Mis hominum. deinde Interpretes scripturarum ex una lingua zo. Qui dat insipientibus intellectum ad eom- in aliam. Hic igitur mos est, inquam, omni. prehendenda eius praecepta, quibus vivificantur. bus eis nomina vocans ' ). 2 r. Et filiis Gentium. 3uae denigram , de im- . P. 1 C. Qui per mortem hiam profligavit eum, mundae sunt, clamantibus ad eum per fidem qui mortis imperium habebat, hoc est , Dia- in cibum gratiam suam praebet: bolum. 22. Non in sortitudine insipientis voluntatem
η. I t. o altitudo divitiarum . & sapientiae , & habebit, ut inhabitet gratia sua. scientiae Deil quam imperscrutabilia sunt judi. 23. Neque magnitudine, & corde cujusque M. cia ejus, & investigabiles viae ejus i quis enim lectatur. novit mentem Domini & quis Consiliariti et . Sed in corde contrito, δc humiliato a ti-jus suit 8 Nam cum Patre, & eum Spiritu San. more suo beneplacitum est ei, & inharitat. cto inito consilio morti traditus moituos vivi- et s. Et non in eis , qui confidunt in se ipsis ficavit. quod sint justi I sed in eis qui sperant, quod ob ejus bonitatem dipni fient nil sericordia. Titulum praepostus continet s a )οῦ Alleluia, di Zoebar ut dixi, & rursus dico , AN
L a interpretatur laudate Deum: . Neetis autem interpretatur victoria Leonis Iesu Domini nostri , quam retulit adventu, & Passione sua .
i. Lauda Deum tuum s b ὶ Ecclesia ipsius, in
I. Viso pacis glorifica Dominum , hoe est Ee- qua est Sanctitarium pratiae ejus : Sinn enim cleta ex Gentibus, in qua visa est . & vide- interpretatur locus uri tabernaculum. tur pax totius mundi Dominus Noster Iesus : 3. Quoniam corroboravit potentiam Apostol HierWalem enim interpretatur viso paeis. rum, per quos omnes inrediuntur ad te.
ipsa, quod sint iusti , sperant autem , quod ploret ei c tuum eiusdem Dei Emesa e e. .
302쪽
4. Benedixit filiis tuis in te . s. ini posuit fines tuos pacem, ε. Et adipe frumenti satiat te. 7. Qui emittit eloquium suum terre: S. Velociter currit sermo ejus. Qui dat nivem sicut lanam: IO. Nebulam sicut cinerem spargit. Ir. Mittit crystallum suum sicut buccellas: II. Ante siciem frigoris ejus quis sustinebit λI3. Emittet eloquium suum , & lique iaciet ear. Flabit spiritus ejus, 3c fluent aquae. Is . Qui annunciat verbum suum Iacob: 16. Iustitias δe Iudicia sua Isiael.
I7. Non secit taliter Omni nationi,18. Et judicia sua non manifestavit eis. Alleluia. μααι γ Meiariae. Naim. CXL . r. T Audate Dominum de caelis:
a. Laudate eum in excelsis. 3. Laudate eum omnes Angeli ejus: : 4. Laudate eum omnes virtutes ejus. s. Laudate eum sol & luna: 6. Laudate eum omnes stellae Sc lumen. 7. Laudate eum caeli caelorum, 8. Et aqua quae super caelos,
Portae enim inseri non praevalebunt adversus
6. Et adipe supererieris frumenti satiat te , quod moritur in terra , Sc germinare iacit spicas suas in toto mundo. 7. s. s c ὶ Qui emittit praeditationem suam te rae, Prophetas synagogae , donee , mundo
celeriter peruanseunte , praedicabitur sermo eius.
9. Puritatem sermonis ejus signifieat , & sacili. tatem volentibus, & quod diligenter operan
tibus sermonem fit animae eorum, veluti ope rimentum ex Iana.
ita Subtilitatem, & intelli Mndi difficultatem , quae in sermonibus ejus in, significat : qu
niam cum prope luentem sint eloquia , non eonceditur menti ipsius ea introspicere propter eorum subtilitatem, perinde ac si nebulaea obtegeret; opiri est igitur . ut in mente
exoriatur sol justitiae , & abigat incubantem nebulam, ut ita possit lector puro cordis inculo videre sensum latentem . . II. Durum, ac dilucidum esse sermonem ejus , iscut erystallum: significat autem A in etiam
vivificum esse, veluti buccellam . Ιχ. Ostendere se) voluit, ut puto, timendum, ac tremendum esse sermonem ejus. I 3. Emittet Filium suum unigenitum solem j stitiae, & ditalvet ea, s hoc est et uia interpretans nobis obscura,&dissicilia legisi . Adveniet Spiritus Sanctus ejus in homines, ,s. 3ν.& fluent ex ipserum ventre flumina aquae
is. Qui manifestat Filium suum populo nori L
simo: Iacob enim interpretatur tenens extrema. IS Et praecepta sua manifestat iis , qui mente eum vident. I7. Usque enim ad adventum ejus nulli genti ita secit, ut verbum suum ex ore ejus audi
I 8. Neque ita judicia sua manifestavit , ut in ultimis diebus eredentibus in eum . Titulus popositus continet a lil a , .m Zachar s e saepius autem dixi , quod . rh-
Mya interpretatur are autem interpretatur, fessum agentis e Me νοῦν autem imterpretatur . qui memor est Domini atque etiam victoria Leonis . Laus igitur Deo eorum , quilastum agunt recolentes memoriam, dc victoriam Leonis, hoc est, adventum, δc Passionem D
I. a. 3. q. Cum enim natus est Deus i l ὶ in terra propter nostram salutem, clamaverunt de talis, Ec ex excelsis omnes caelestes exerestus: Gla=ia is ali sissis Deo, n terra Pax, in binia bus beneptaetrum I similiter etiam quotidie laudant eum: quod autem dicit nunc Pr pheta manifeste e lcriptura demonstratum est. Nimirum hie nobis 1 leavit glorificationem sactam in ejus adventu a caelesti exercitu , quemadmodum scriptum est.
quod scilicet ex aspectu, & ex eo quod praestitutum sibi cursum coinciant , gloriam praebent Factori suo e ): ut viriant opera ves bona, G gur scent Patrem vestrum , qui in critis est. Veruntamen quod mystice significatur in versibus, de quibus agitur . certe ex titulo seu inscriptione intelligere licet: videlicet laudem , quam in Passione sua ei praebuerunt i minaria, & lux, indicavit nobis : eum enim eonfixus est in Cruce, tenebris suffusa demon.
strarunt, illum esse, qui ea creando est erat, ut lux essent.
7. Manifeste etiam cali caelorum laudaverunt eum , inclinantes quidem seipsi ejus virtuti in ejus ad nos adventu, dc rurius se ipsi aperientes , cum a nobis reversus est , unde descendens inseparabilis manserat . Veruntamen aliam quoque mysticam explicati mem de hoc versu addueam tibi, carissime. Nam e Lauda re eum Bli Glorum o hoc est , Apostoli omni. x Sin iis sublimiores laudate eum praedica tione vestra. 8. 9, Aqua quidem , quae super caelos est lauda. vit eum suo Noe, manifeste ostendens viri tem Creatoris, quoniam praecepto eius d scendit in terram , unde assumpta fuerat in mundi creatione ; dc rursus assem dit post diluvium, unde venerat, hoc est e caesis : tamen
c a ianirabari letipeus eontinet lapius autem dixi. mus M. Dudate Deum est. AEnaei interpretatur εω -- --μ-ιni M. minων ut suo. 6-m ventra Ac.c k Deus eorum .e. R ia excelsi, e . Attamen A quo tidie inde suentet uiniant ere. seut in se inutis praedirium est c o. quemadmodum alicubi di hominibus dictum est, ut et e. iates ligere vobis licet re.
303쪽
Io. Quia ipse dixit, & facta Iunt:
ir. Ipse mandavit, & creata sunt. xa. Statuit ea in aeternum, Ia. Et in saeculum saeculi: I4. Praeceptum posuit, & non praeteribit. Is . Laudate Dominum de terra: I6. Dracones, & omnes abyssi. I7. Ignis, grando, nix , crystallum , spiritus procellς,18. Quς faciunt verbum ejus . I p. Montes & omnes colles: χα Ligna fructifera de omnes cedri. ai. Bellis dc universa pecora: zz. Serpentes, & volucres pennatε.
23. Repes terre dc omnes populi: et . Principes 8e omnes iudices terrie. 21. Iuvenes & vimines, 26. Senes cum junioribus, 27. Laudent nomen Domini: 28. Quia exaltatum est nomen eius solius. 2ρ. Consessio ejus super terram & caelum, go. Et exaltabit eornu po ii sui. 3I. Hymnas omnibus Sanliis ejus,
32. Filiis Israel, populo appropinquanti sibi.
eluva. Naim. CXLIX r. Antate Domino canticum novum: a. Laus ejus in Ecclesia Sanctorum. 3. Laeis sorte nune invenies aquam quae supra caelos est, ' esse aquam Baptismi , quae supra caput quidem invenitur Celorum , est credenti
um, effusa vero d ὶ super ipsos. Nam se.
ut aqua, quae super caelos est , submersit, &perdidit omnes Dei inimicos ' ita aqua Baptismi inventa super. inquam caput credentium submeruit, de perdit contrarias potestates, quemadmoLm in diluvio secit adversus iniquos aqua, quae super caelos est. 1 o. ' in Ipse enim dixit eos regenerandos esse per aquam, de Spiritum. II. Ipse enim praecipit Apostolis suis dicens:
euntes docete omnes gentes, eos in nomine Patris, Filii, m Spiritus Sancti , &ita renovati sunt in Baptismo. I 2. I 3. Manifesta quidem sunt, quae ad sensummoprium spectant ; Prophetia autem earum rerum, de quibus nobis sermo est. significat, quod renati in Baptismo, Dominus constituit, ut vivant in aeternum, quemadmodum in Euangelio dixit : sui credit in me , etiamsi mo
I . Diem justae retributionis. I s. 16. Potestates inimici repentes super terram contritae ab ipso, & nolentes confiteri aeternae divinitatis ejus auctoritatem , de virtutem clamantes e sne, quid nobis , libi Iesu Cbrisse Fili Dei, veni' ante tempus perdere nos dc tanquam Judicem suturi nolentes etiam eoniteri ipsum, ut praediximus.
II. I 8. Nimirum igni assimilati sunt Sancti
Apostoli comburentes contrarias potestates, quoniam ex igne , qui haec omnia consumit,
constituti sunt, & impleti sunt, hoe est Spi- itu Sancto. Similiter perinde ae grando sunt iidem Apostoli , cadentes enim super serpentes, & Icorpiones, & omnem inimici potestatem conculcaverunt eos, eorumque potentiam : nix autem etiam sunt propter cordis
munditiem , dc crystalluin quoque sunt propter eorum claritudinem, & fidei firmitatem: Itaque ignis, grando , nix, erystallum significant hoc loco Apostolos, quemadmodum d monstratum est. Spiritum autem procellae imvenies illum obtemperantem ei in nuctu maris, quando dicebant Apostoli : quis est his , quia vem; , er mare obediunt ei P de quo etiam Propheta dixit in libro Psalmorum o G imperavis procelis , o setis in aere, stu runt eius. Apostoli igitur smul& ven
tus erant tunc in idipsum ; Apostoli quidem
spectantes miraculum , ventus autem cedens
verbo imperii, ideo 1.bjicit de Apostolis, 3c
spiritu tempestatis : qus faciunt verbum ejus. I9. 2o. Sublimes praeceptis , & humiles eordeficientes fructum justitiae , & incorrupti per
2I. In eremis viventes, Sc mansueti corde. 22. Corpora, dc animae Sanctorum .
23. Episcopi, Sc omnes populi credentes. et . Presbyteri, dc qui mundo renunciarunt. 2s. Qui malo resistunt, Sc mundi sunt corde. 26. Qui ante speraverunt in mi isto , Sc eognitione perfecta aguntur, & florent in fide.
27. Unanimiter omnes uno ore , dc uno corde laudabunt nomen Domini. 28. Quoniam nomen ejus demonstratum est mnium clominans. 2st. Nam dc in terra existentes peccata nostra ipsi confitemur, de rursus in caelo omnes nos opo
tet stare ante tribunal ipsius Christi, quemadmodum dixit Apostolus. go. Et regnum populi efficiet sempitemum.
3I. Laus omni is Sanctis. 32. Filiis Sanctorum Apostolorum videntium eum mente; ita enim interpretatur deaes , υ, ω.d ns Deum.
Titulus praepositus continet: Ariel a , quod interpretatur laudate , hymnum dicite Deo vos. I. Hymnum mundum emittite Domino : aliter
etiam hic versiculus intelligi potest , scilicet Hymnum gloriae dicite Domino de Passione
eius , quem nulla dixit praeterit a m generationum nisi solum nos, qui vidim , δc audivimus Deum. 2. Laus enim ejus dicitur in Ecclesia Sanctorum, hoe est in eongregatione sanctorum. Verunt, men aliter etiam interpretari potest idem verissus: Nempe, laus eius in cordibus, de in membris Sanctorum : vos enim inquit Apostolus: Templum Dei estis I dc rursus : An neseisis , quoniam corpora issera templum sunt D risiis Sancti, qui in et Obis es, quem babetis a Deo. 3. L.
304쪽
Laetenu Israel in eo, qui fruit eum,. Et filii Sion exultent in Rege suo. s. Laudent nomen eius in ciso,
6. In tymno & pialterio psallant ei. 7. Quia beneplaeitum est Domino in populo
8. Et exaltabit mansuetos in salutem. p. Exsultabunt Sanai in floria: Io. Et laetabuntur in cubilibus suis.1 I. Exaltationes ' Dei in gutture eorum, i, Et gladii ancipies in manibus mum. 13. Ad iaciendam vindictam in nationibus, 4. Increpationes in populis. I Ad est indos reges eorum in eo edibus,
16. Et nobiles eorum in mamcis ferreis. m. m
17. Ut faciant in eis judietum e scriptum :18. Gloria haec est omnibus Sanctis ejus . . . luis Psalm. CL. I. T Audate Dominum in Sanctis eius: α a Laudate eum in firmamento virtutis jus. g. Laudate eum in virtutibus ejus: 4. Laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus. s. Laudate eum in sono tubae: 6. Laudate eum in psalterio & cithara. 7. Laudate eum in tympano & choro: 8. Laudate eum in chotta & organo. Ο o p. La 3. Laetetur populus mente illuminatus in Domino , qui fecit eum , 3c ab initio , & in B, ptismo : Israel enim interpretatur , ut saepius
4. Et filii eElestis civitatis Hierusalem exultent in Domino' Iesu ipsorum Rege : Sion enim
interpretatur Mus , uri Tabemaculum. s. Laudent eum in toto corde & in totis membris suis' quemadmodum enim chorus compo
nitue a diversis hominibus, ita etiam membra composita sunt in homine r in toto igitur eo ore, & corde laudate eum per bona orira. 6. Et mortificantes se ipsos , & repleti Spiritu Sancto glorificabunt eum. 7. Quia voluntas ejus in ipsis est 8. Et glorificabit obedientes in preceptis in in
s. Gloriabuntiae Apostoli in ipso Domino & in Cruce ipsius , quemadmodum dicit Apostolus: ias a tem gloriatur in Domino glorietur &:, i. mihi autem absit gloriaH, H in C es Domnas G. in vi Nostri Iesu Christi.
co . v. s. s. a divosa singularibus hominibus ia ostem vis positis, ua e . empore, ut antea dirimis . R ere. Intelligendi- est a se ille et Eois inas euin dispelleba bvia r e antes autem aegrirudines. hoc est, eum
Io. Et exultabunt in aetemis requietibus. II. Praedicationem divinae Passionis inclamabunt. Ia. Veteris, & novi Testamenti sensus in cordibus eorum. Attamen etiam aliter b ) intelligitur: scilicet , dona Miati Spiritus in ma-mbus eorum; quotquot enim rivis habentibus imponebant manus, dabant ipsis viritum Samctum , & quot infirmis mamis imponebant, sanabant eos. aegritudines enim, hoe est eom. Has potestates mortificabant vitetuis Sancti Spiritus. I 3. Ad liberandas gentes a contrariis potestit,bus, quae antea in ipsis dominabantur.
I 4. Ad redarguendam in populis se in audaciam.
is, Ad alligandos daemones r nantes in illis per
Principatus d j, & potestates inimici vim Dd. culis aetemis sub calisinem tradiderunt, ut custodirentur in diem Iudicii.
7. i8. Ut ficiant e ) vindictam in populis, di gentibus.
Interpresaris, seu expiniis idi . PDIm. des is odire Earberi Psalm. CL. Titulus raepositus cimabari scriptus motinet r.ArisIuva, ut antea dixi, dc iterum dico: Iaudare, b inu relebrate Deu- , qui es i. I .Audate Deum in Sanctis eius rLaudate Deum in Sanctis ejus , & in sancti, praeceptis ejus. a. Laudate eum in firmamento virtutis ejus. In fide raritatis ejus. 3. Laudate eum in virtutibus ejus: In passionibus ejus. 4. Laudate eum secundum multitudinem magni. tudinis ejus. Cum inuincibilis sit. s. Laudate eum in sono tuba . In praedicatione ejus. 6. Laudate eum in psalterio & cithara. In gratia Spiritus Sancti laudantes eum In eo de , de lingua, & labiis vestris ' Laudate eum in tympano de choro Mortificatione totius emporis veta laudate
8. Laudate eum in chordis & organo. Chordae, ut euis , nervi sunt in se ipse qui . dem mortui, 3e colligati in quodam ligno, moti autem ab aliquo perito artifice vocem inciunt: organum autem fissilia compactae senis
305쪽
ias PSALTER. CUM INTERPRET. S. ATHAN. ARCH. ALEX.
Laodate eum in cymbalis benesonanti.
sunt, & invicem tarmoniam emittunt spH. tu inflara, cum habent, qui eas ad id moveant. Laudate igitur eum in praeceptis sutatilibus, & validis , R illig tis mortificationi eo oris, & in caritate, quae essicitur a S ritu Sancto, de tradita ex hoe in illud,& imsens omnia simul praecepta , & ab omnibus audita , si adsit , velut organi
Io. Laudate eum tin cymbalis iubilatisius. I i. omnis spiritus laudet Dominum. s. Laudate eum in tymbalis bene nantibus: Laudate eum in labiis corporis vestri . ita Laudate eum in cymbalis jubdationis. Et in gemitibus inenambilibus mentis vestrae . I 1. Omnis spiritus laudet Dominum. Psallite spiritu, psallite & mente, hoe est glorificate Deum & aut , dc corpore vessio. .