Dissertatio juridica, De verbis honoris, vulgò EhrenWorte, quam ... sub praesidio Dn. Davidis Scheinemann, ... in auditorio juridico, ad diem spazio bianco Novembris horis consuetis, tuebitur Georgius Christophorus Ruos

발행: 1702년

분량: 29페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

11쪽

tores in consesso fit,noluisse Iura Romana nimium constringioris

Mesemb. adiit. de Pin. nam. secub inde inserre licet . emae. LGloria mentem di hic mIerat videlice implementum eorum, quae stentandae duntaxat benevolantis causa,per Verba Honoris oneruntur,aut promittuntur, honestati cujusm dc παioni relinqueretur,ne , hoc animo ad necessitatem oblisationis revocarentur. Au .getur enim probitatis in nobis & constantiae i dium, eum relinqui tur,ubi virtutes istie elucere possunt,quod Arar vix posset,si quaecun*effuso sermone jactantur,ad necessitatem ruris maerentur, Uic Coman. d.LUrin: ad g. E I deoblu. η.σ- Accedit quod ne quid. omni promissioni persecta, omnibusque numeris abistum Ius Romaηam pleno essectu assistat sed.ut evitarenturinfinitae lites pisa.seria quoque intentione proinissa, hominum inter se montaneae fidei est probbrati relinquere,quinat L vinculis constri re maluitu. 7.k .ibi: au pactio oblieationem non parti. N C. F. Mpacto ae vero perve-a honoris effer tur oblationes de polucitationes, saepenumero in promissionem persectam,vel ob deserium acceptationis, vel quod a promittente id iam non agatur,ut necessitate restitionis sibi a cersere velitMon incidunt. ut adeo mirum non m , effectus emitis demduxta placita quoque Romanorum,diverso rure censerti . X. . Videri quidem posset moderius Germanorum moribus alia omnia indum esse eo quod non Veterum duntaxae simplicitati. verba stetitia di inessicacia dare, ignotum fuerit. sed S in haec usque tempora inter nostratea servatum dicterium et ein ΞSon ein Rasori ein mann ei et vanil Iaxitatem istam in sermonibus vix admisistat. Uerum quicquid is, Maiorum nostrorum fidei intemeratae,va

moribus,Iure Romano recentioribus,circa effectum η aede conventionis tribuitur,non eopertinerint dimonem omnem veI promisionesne

vinculo iuris ad agendum essicaci illiget , sed nonnin pacta praevii

deliberatione, animoque Ius in alierum conserendi inita. Liationi Germanicae succumbere. omnes agnoscunr, quotquot disserentiam istam IutisRomani de moderat observationibus suis illustrare aggresissi sunt. Indh 6t notabiliter Ius nostrum Provincialem temb.dilopnit:

12쪽

alii dorsi angebasini mihis. P. a. tu. aa. Qeterum quod civi heatis sormiit is at verta Honoris in eolloquiis di alloquiis usitata. maxime reverentialia Sc obsequialia, conceritat . nec haec a Iure Rq- o inter inania resint,auteolaeo haberet , uti discietione et actistrio eius,cum quo noma negotium est, fimpliciter suspendantur. s es colligimus ex t. t. c. ut Din. y d. feri . cr. C. de praepos socr. cini.a. ι.sa. c. de Ous a sed. I. o. depridie. M. Laa. c. di Mag.

, XI. Causati sens P κo xi κέ est munitas, commune &pris aeuis imarium altionum maerarum princiolum,m hune praecise farinsecta; uti enim alia qua via dicia & scripta, ab animo & me Misoe is Φ'n' aut libentis ensisam aut astinationem sciam potissimum

recipiunt: Ita δέ voluntate eius, qui verba susmodi fundit,rem praecipuὲ aestimari convenientissimum est voluntas vero hae debet essedularata; nam ira mente retenta nullam habet operationem, quia jus aut obhgatio inter linmmes ex merεcogitatione haud nascitur. MDLMq. de Herb. S. Li g. Pors. Grol. L.2.e. . r. ρε c. I o. 6 rL Q -- propter constet necesse est, non alium sensum istis loquendifformulis intendi. quam eum, qui ad /fectam Verborum honoris V priam conimat. De quo,st controverna incidat, uti laphnumero fit. Hiero colloquentium pro nuda animi benevoli explicatione . altero autem pro vincuso perfecto eontendente qua ratione res deeidim didianhes , quod intactum transmittere non possumus Cum

enim ex pramissis jamjam pateat, vim aliquid definith significandi

ex hominum arbitrio ac instituto provenire neque tam ansus os im- ipositionme ushmvd loquendi dictionibus,in eommuni vita receptis. possiisse limites, quin ambiguum sensim recipere aptae sint, idcucri uti in aliis. voluntas per alia signa, quam verba manifestari potest, nempe per eonje cturas uigentes S suffcientes, ex signis, per rectae rationis dimirnam elieitas &hsc idem evenit, ut, licet verha, quoari exteriorem sui figuram, ad negotium aliu uod obtigatorium aequὶ ac ad humanitatis ossicia referet posse videantur , assumptis tamen eo ucturis appareat, uItra nudi m anctionis amicalis contestationem . mactenus partes non precessisse g. XlI. Quaenam autem satiaraumeato illa, quibus is genuinum

13쪽

valimra regula viκ definire licet. Conjecturas Vrgoire exigimus,mas ximὸ si verea in diversam partem ab eo, cum quo nobis negotium intercedit,trahantur,ot signincatio quam alter praetendit, a verbis nude confideratis non pianh abhorreat. QEanq'Iam enim, uti in universum signa d aliquid significandum recepta itali verba de animi actibus cercitud num p cst te relinquant non mathematicam, sed proba

eum verbis aliquid eloqui possint homines, a quo forsan intrinseca voluntati, destilaatio longe discrepat, non tamen patitur natura hu remanae s cietatis,ut actibus animi tufficienter indicatis nulla sit emcacia' Et proin quod sussicienter indicatum est, pro vero habetur ad- Versus eum, qui indicavit ibi: Nam quor um an r, nisut demonstraretis votumatem didenti. 8 squiὰem nou arbitror, guemquam dicere, quod non sentiret. ut maxime nomine usus sit,stas id appellari solet i Nam v m ministeri, utimur et Ceterum nemo exψt mandin est dix)sse nollineate aquau Me Τδ Dpρ Paeo. Alias quippe irrita redderetur obligatio siquis D fhesum,quem vellet, ibi affrigendo, sese liberare posset, Pertendendo. iam sententiam diversam misse ab ea, quam alter arripuit: Sin nJhilium recideret usus sermonis alippastorum, nisi ei, cui .

promissum quid est,jus esset cogendi promissorem ad id, quod rectast comunis verborum interpretatio suggerit. Pusend. L. s. c. II. g. 2. FranZh d. Ref. a. ste per totiUMIm. d. i. c. 39 9. Atque his ipsis, ex natura rerum, fine sermonis, S conditione serm'cinantium petitis immotis principiis, innitiantur notissima ι quae ab interppr. Iuris Romani eliciuntur axiomata: Verba semper cum effectu eoque plenis simo esse accipienda. I. s. g. 20f. nequis eum,qui in jus vo . & eum viri te operandi. l. .g. r J. quod quisqvur. in alium stat. Beseld. GU. ag. n. s sesiq. ut res, de qua agitur, magis valeat, quam pereat. LI 26f de rab. Ab. V. O. Barbos. Locuplet. v c. Verbum. ox. 2a. ΗΡq. EX

quibus nullo negotio remiam construere licet,cui ire dubio Iustititiae Sacerdos citra haesitationem inniti posset: Verba Honoris in dubio laede praesumenda non ege. Notanterdicimus: in dubio e cauum enim quis formulas, usu populari hujus vel illius Provinciae hae significandi incommuniter usurpari solitas. praesertim in conversatione civiliec familiari, ubi de alienatione rerum, iuriumve nostrorum in aliaum translatione serii sermones rarius mastentur,1dhibeat.res dissicultate fere caret omni .Omnique dubio Qualis illa obtatio apud Ciceron.

s. vel si ap. Gallos, quibus stequentissimuin Ost,res suas.

14쪽

ab aliis multis elogiis exornaris offerre dictione illa, quae apud G manos quoque hodie abusus proxime accedit: Us a et strvices. bet ι intinέ tra dareber tu iushoniren λ vel thrasi Italorum: Lamia Casa e et Ostra, aliquid oriratur. His in iactis. utrm certis,co ecturis non est IocuSι.I37. S. 2. Τ. d. HO. neque odi: 'rosiori strutinio Iudicis,aut ICis opus est. Ub i vero in uniformem fi-γφcatum versa non patent, assumptis conjecturis opus est, ut sec

nuinus sensus eruatur.Grotio tres loci constituuntur,e quibus coniecturae voIivitatispromuntur,quando verba Hbscura sunt, aut ambiagua: ex subleua maieria, ex Pu Sceοηjνη mn L. g. A. Nonnulli ex Interpp. I. Rom. plures sontes pandunt,phnoia tameti ad tres istos commode referrI possunt. Nos arbitramur, arturnent 'scopo praesenti Inservientia ex multiplici variantium cnci stantiarum complexu recth colligi. Harum enim diversitas variat iacta--s

ruram tanta vis est,ut subinde totam rei qualitatem mutent.& inhid aura ouoque yariant,pe vulgata. Ante omnia vero rimanti, ouo animo aliquid dictum, vel scriptum sit, prae oculis versabiturcircumis stantiaeeubna: quis dixerit,uel scripserit φ Ubi communiter exhoniadi solent varia vitae genera &studia, ordines: status , Sexus, aetito aliaeque conditiones; quamvis praesumtio inde crin argumentum se

lidum lc adaequrum vix praebeat, nisi aliis adminiculis suffulciatu ronamus emim Titium omnium,quibus innotuit,judicio, pro eo h heri qui effuso sermqne. styloque aulicis familiari, verba sine re da re amet; si in negotio,nerio plenaque animi destinatione gesto. alae ri quicquam promissirit hoc so Io nexum obligationis hacd e det quod formulas istiusmodi promissionem fibi jam familiares reditide

rit,easque temere effutire assueverit. . Sic etiam inter coniuncto an dies, micos, quibus fiequens est. liberiores sermones miliere. facilius aliquid citra animum obligandi dictum praesumitur. Sed&hiae praesumptioni robur aliunde addi, necesse est, ut inde Volunta, iamera CirilitatIs verba directa, recth coluatur. Proximus h D2ctat con)ectura circumstantia Oritat Musi, qualitate di quantitato desumpta ; si illud vel nimisi geηerale Nym dc ma stnitum.ω tam nis. plum fit, ut ab offerentem promittente. citra rei familiaris gravissi mam Iacturam . praestari nequeat Exempla sunt in promotu I;ri

15쪽

modato accepisse a Mevio, eui in vicem redhostinenti, si suaque omnia amplasima formula devovet; vel ossicia humanitatis, quotquot ab eo p ficisci poterunt,iaris issime Pollicetur ; ourria, qaa habeo, tua suat; cujus oblutonis formidoni allegat Bald. adrasti Mil. Test. vel si curat in vernacula nossea: nolle

et fi Princeps Ministio, super modicitate Salarii saepius conquesto, ob rem per re ex voto gestam, plausum suum his forte verbis i

reab bisobnen. Item si literis commendatitiis, quales inter literatosae maxime Pioses res Academianim frequentissima commeare lenticlausula adjiciatur : Pod gitaria re est,floreatilliinumisiam save Rem ama fove. meam S Palentis taeeae exple. ded sceno Dibi persu drime amicis Dis gratissimo Mimo redditarum quod Tu Lam ho elletisti mei . Ucide qua vid. omn. B tyrommaru Diis de commens'. 36. ubi bene docet.verba posteria non esse fideJubentis; sum ob incerti- . tudinem objecti.dum nihil determinatur,aedad gratitudinem potius remicere,quae non contractus, sed beneficia accepta subsequitur. In dubio enim de favore de ossiciis humanitatis, ex debito morali grati dinis conserendisiensisse credendus est. qui ita loquitur. tum quia in dubioea interpretatio capienda est, qua minus obligatur loquens.

bus apparet, in exemplis quoque supra enumeratis promusionem non nisi per Uerba Honoris factam intelligi. XIII. Illud vero , quod de indetermillata promissione modo diximus, eum grano salis accipiendum .s . ut tunc demum procedat.ubi non qaantitas aut qualitas duntaxat rei praestandae, sed ipsa quasi substaηtia promissionialis ista incertitudine & indeterminatione notat. arg. I. M. si I. l. 7s de κ . dc trad. Goedd. de C. S C. Mine. 6. οηc'. IV cuod si enim v.g. lubditi aut rustici Dominis suis operas indeterminatas, Gngemissene δἰ o n . Dienite ι licet amplissimis verbis promittant et fu 3brim Oerra tu in eri feritu mol

16쪽

stetur. arg. l. I9. s. 3 g. de aed. E. Et ouanctam hic moderationem e κaequitate adhibendam esse,moneant religionores JCti, CarpZOV. I. R. 4.junct. Rest. o. circisa Besold. voc. 8robn . Balth. de Op subd p. 3ii. B D.δrommmn.Dilis de oper. subd. θ. 9. ω I9. hasce tamen promissiones obligatorias esse, Inte p. nosti i communi calculo firniant.

ua ι conventionem sustineri , iusque με fecitim inde Protect ori aut Domi Territorii nasci,colligimus ex traditis Uehneri, ου. Prast v e. Stauren Mager. d Aiυ. Io. n. 277. Moderationem tamen &hie,ex aequitate suadentBinder. de Iur. AEbιM. concL Io Kloch.

plerumέ sermo ibus fleri seset. ιη'.de m Test. ubi cum Hottomanno ec aliis Vinn sermones istis refer ad convrvia . circulos, ac congressiones familiarium. ubi siepe leviter quaedam emindimus di jactamus magis, quam serio loquimur. mamobrem eleganter Martialis Procyllum auendam ridet, qui inter pocula iussus postrid e coenatum venire, ierio aderat: citaris illud vulgatum proverbium : odi meuiorem compotatorem. Uigi. a d. g. r. ιη'.de Aff. Test. Huc etiam reserti potest Consuetudo sive R ploxis, in qua forsan frequentiorem Verborum Honoris ussim receptum esse apparet. Saepe quCque ex circumstantia temp is genuinam verborum sententiam eruere pronum est. Cum enim e Tat Eccles. M.;. v. r. omnia recte sese habeant, fi debito tempore fiant dubitandum non est,regulas is decori quandoque postulare,ut corni utamur sermone,quem vi penitus pro- ωiptum velis.de mediis utilibus dc necessariis. ad continuandam Sc colendam societatem humanam multum detraxer s,quibus ademptis, vix habitora eskinquo consistere possit. Hinc ex modestia alius se at upraestantiorem existimet,eκ monito Apostoli ad Phil.e. a v ὸ .ita ut in dando,nrn vero accipiendo honore alios aliis praeire conveniat. Add. C Rom

17쪽

Rom. a. .roo'bes. 1. H. 2I. . Petr. a. 's. 17. Pariter Cic. Debemus eooderare in omni re, quid opium sit coo Moneam tempori . Spressae.1κae quid ιη dictisfactiis dedeceat. Orat. ad Erut. Et alibi: D scita dicta est, ait, quantopere conciliet animos hominum comitas assabitasque sermoris. Igitur si quis in tali tempori, articula constitutus fit, ubi vel ad Benevolentiam di amorem inter aequales conciliandum, Vel apud honorationes, extenuandae suae conditionis ergo, aliquid am keat, quod diminutione juris sui inferre videtur, hoc tamen animo haud dictum, neque ab alio hunc in finem acceptatum praesumitur. g. XV. Non plane insuper quoque habendum, an aliquid dictum sit in praefatione de praeparatoriis negotii postea celebrati k an in ipso tractatu, ejusque conciusione. Fingamus, Titium, ob urgens aes alienum,Meuio v lem obtulisse equum; cum vero hunc ad emendum minus proclivem offenderet,& inter alias rationesapsum ab emptione retrahentes, desectum pecuniae paratae, aliis magisque ne reflariis usibus impendendae, de quod ad credentiam quicquam emeis

Si paulo post eontractum perficiant , neque tamen fidei,de pretio hahendae, mentionem diserte injiciant, Titius a. morosus si in tradenedo equo, & a Mevio aetione empti pullatus exceptione Implementi, nonaum soluti pretii sese tueatur: cui replicando emptor, ad credentiam rem sibi venditam esse regerit. Qia rhur , uter audiendus sit 'Fidem de pretio habitam fuisse, verba ista, quibus diffinitatem solvandipretium in parata pecunia, ab emptore oppositam,Uenditor existenuare contendit, arfuere Videbantur. Veriam secundum ea, quae proponuntur, exceptionem Venditoris, haud elisam ensemus ;idque ex communi distranentium voto, ac praesumpta volantate, utpote qui res suas praesertim necessitate urgente, non aliter alienare velle creduntur , quis si vicissim pretium in usus suos acceperint , alioquin non diltracturi, multoque minus passuri. eas a se abire. i. m.

eo iacibus suffragatur, quod ea insuper habita, commercia: a quibus Reru

18쪽

Reipubl. commoda magna ex parte dependent.I. φρ.ρ' de Uuc. Junct. I. un. Q-Nundin. f sileai necessitati & natritali venditorum voto rurn satisfieret, impeditentur. Et cum huic conditioni, tacite ex natu a contrastus subintellectae, venditor, rem simpliciter tradendo, hacidrenuntiasse, sebotius Gligatione suae,qua emptori adstrictrus est,sa: tisfacere voluiste censeatur.ut vides pretium cum eilectu exigere ponsitineve ipsi hoc , re nondum tradita,petenti ceptione opposita denegetur. Juxt. ι. et s. st . de A. E. V. i. f. s. 4. Τ. de doL moti ex. quanto minus fides de pretio habita existimabitur,si res stet in terminis nudae conventionis, neque ad traditionem venditor processerit. Alex. 6.

cons. σύ. η. 6. Honded. V. a. p. R. Cons. 32. n. 38. GraeU. L. a. Concl. s. Cong. I. u. ψ. Neque pro contraria sententia quicquam facit declaratio venditoris,in figuratione casus commemorata I tu in quia per se

voluntatem,adcredentiam equa distrahendi.non ostendit; tum quia verba ista non in ipsa contractus perfemone. sed circa praeliminaria di praefationes,interposita,cum id ageret venditor, ut benevolent amemptoris captaret, eumque ad emenduminduceret; isti actus oblativi, uad Tra en da blos don Me Sat seredet mors den ι .a venditione non tantum longissimh distant, sed nec . ix. veriorem lententiam, classe pactorum comprehenduntur. Ad haec enim consensus requiritur,in idem placitum coalescens, qualem in figurata acti specie, ubi animus, ad credentiam, aufboest contrahendi. ex parte venditoris nec expressis, nec aequipollentibus verbis declaratus, nec φκ hirius nudis sermonibus quicquan ac piatum ab altera parte fuit,quod materiam pacti obligatorii referre posset, frustra que si veris. mocirca non incongrue huc applicaverimus , quae in casibus similibus pro regulia Dd. venditantur :Non idem serendum esse iudicium dρ actu ipso,ejusq; praeparatoriis. Scacc. de Coam. g. I. Z7. par.

argumentum utractatibus praeliminaribus adactums contractum inon procedere. Mevius cons s 2. n. Ii4. dc P. 1. 2ο3. eo quod actu persectis in conclusione, niann man sit biodesse re tinessen et chlusses v rιliten 1 non in nudi tractatus iam ione consistat.

19쪽

I. ις g. 2.1f. de adii. edict. Dic s.: haee omnia tunc demiis benh procedere, cum partes in praeparatoriis negotiis subsistunt, non vero satis congrue acinostram b3 οιhesia applieari,quia emptio in esse plene c5Bituta omnibusque numeris absoliata supponitur. Quo casu in praesitione conventionis dim in ipsa conventione repetita censentur. arg.ι. 3s af verum cumactus semper judicentiar ex pr a Gauasentium intentione,nec ultra illam qui quam operari debeati urum nimis esset,venditori ex eo solo,quod Muvio, facultates suas forsan animi causa duntaxat extenuanti. verbis c. v Iibus resp. nderit,eique dubio adhuc circaquaestionem praejudicialem: an equum emere valeat 3 haerenti, fiduciam, quam de facultibus ad solvendum paratis concepit. phrasi . m agis ad conciliandum affectum mutuum,quam contrahendam obligationem, accommodata, exposuerit, nec egite tem, depretio,in emptione demum ex intervallo subsecuta,fidem habendi,eidem impingere,atque ita ex verbis nonnihil ambiguis declarationem ejus, quod ex intervallo, secundum consuetam & qs. naturalem, res praeprimis mobiles vendentium,inclinati nem,gestu est,petere : maxime L in Mevius onsuetudinem eruendi 8c solvendi numerata pecunia se hactenus secutum esse,disserte prosessus fit. fac. trad. Bertaraol.

n. al. fieri nam mconsueta in dubio etiam facta praenamuntur,nili contrarium manife1to ostendatur Masc. de probat. V. a. C 7 3t. η. I. Men. de praes. L 6. l . n. Ad haec Vulpata ista tradatio: Quod posterioribus praecedentia influant, adeo. illa secundum haec declarari conveniat,tum demum procedit, ubi mens & voluntas contrahe tium apertior in actu sequenti se exerit, id quod hic factum esse non , appareo. g. XVI. Im ulliet ' quae hominem movere potess, ut ver ba CiVilia sive Curialia in sermone adhibeat, varia est, prout varias hominum Voli. ntates esse, ipse ICtus agnostili ηι i ix. Deb. Alii impelluntur desiderio sibi cone amicos; vel ut affectum provocent. Ita Principes & Gentes liberae de felici rerum successu iuvicem gratulantur , vel in partem luctus veniunt v. MulLM i. I up. P. 3. c. s.f. 6. alium movet vulgaris

stud D ' , ne in conversatione cuili, in qua omnem vultum, habitum Sc ν stiam corporis, quin dc orationi m Usam, ad quandam decori de e c gantiae rarionem componere moris eu,morosus aut asrestis videa tui.

20쪽

tur. Sunt,qui assiduis, impor: A g fluitatioxius diu delatigati & qc expugnatidier Θrba honoris petentium impudentiam,vicunt reprimere, quam aures patulas ulterius commodare malunt. fac. f. i. C. depet. boa. svhi. Exιrav. Execrabilis de praebead. in pr. ibi: Improbitas importuna Ieraatium is nobis S praedecessaribis nostris non tam obtiis uisse , qua n exιot e phrvmque a citar. c. fη. de Rescript. in o. saepius stimulat studium procurandi majus bonum,cum laesione alteriis auriave ipsius diminutione conjunctum. Ex quo fonte fluunt spectissa venerantium ossicis,certantesv mutuq mentientium blanditi ae,quas tib las nugas cum risu spera 'Alexandrum Farnesium Ducem Parmen , rebusque intentum officiorum istiusmodi inania eum

transmisisse. n.emorat Fam. Strad. de Besi. Belg. Oec. 1. L. 9.

XVII. . Circa Subjectum , sive peisonas, quae verba Ho-Subies' noris effundere , di ad quas dirigi possunt non est ut multum operae

impendamus , cum a tueareralioribus; quae de habilitate et mo-apua edus Interrar. congeIta HIns, ad appιι eatior em progrem tacuesit.' Neque duditamus, quin dc ab iis honoris causa verba misceri possint, qui alias per eontractus sese obligandi facultat, jure destitutissint, dummodo rationis uu polleant, S ad actus humanitatis exercendo. habdes reputentur.' Nullam proin agnoscimus disserentiam Sexuus, Status,&sonditi ni . Non enim aequales duntaxat ire colloquiis similiaribus in humanissima istiusmodi liquescunt verba, sed di ab is erioribus erga Super ores,dc vice versa, mulas loquendi haud raro usurpar videas, quas in hunc censum dextiae Interpretationis I L. reis ferre iubent Nem interest sive tales sit it rationepotistatu; sti Pater difilius,Dominus ει Servus,Maritus ει Uxor,Imperantes di subditL Sive quoad , enitatem tantum ;uli se habent adinvicem seniores le junipres, nobiles di plebeii &c Q.: in fle summae Potestat si , vel Redere inaequali, uui d de Dignitate aIiquid delibat: iudi io GrotiiL i. e. 3 g. 2 r. iunctae; latius 2 d Dignitatis distinctae . . X VIII. Exemplum illustre quod apprimh hue spectare

videtur, in recentio itum . qui acta publica ins xerunt, memoria haret.' Cum enim anno huius seculi so. o Gil. de fiὸe Ducis a. a u- die non obscuris indiciis se dubitare profiterentur, per literas, juxtare Legatos, hac diffidenriae sernina Dux e Regis animo evellere annuus est; nem tamen ejusdem desideria ex asse explere potuit, quia C certi

SEARCH

MENU NAVIGATION