장음표시 사용
581쪽
A incisa simia hoc enim animal si ruccturam habet maxima ex parte homini similem)prinatim nu minisse debetis musculi,qui a lumbis ortus ad paruum femoris tuberculum per sinci deinde alicta cis, qui abolle, quod pubi subest ad idem tuberculum intendens, cum superiori com ungi sui . tu ergo
Vehementer extenduntur, quum femoriS caput in poliariorem pariem clabitur, ibi ini ucali ci circa coxae cauum in Orbem Voliati . atque, Ubi is, quem hoc vitium exerces, cxtendere aria culcim lcntet,oportebit uniuersum femur in posteriorem partem circumuolui: in quo casu propoliti dUO musculi potissi mu m laedentur, Ut qui plurimum trahantur, exi cndanturqὸ nam, quum tot gi Orcs, qua in ante facti sint, ulterius extendi citra dolorem nequeunt: cumq; longiores fieri non possinc, commissuram extendi non patiuntur.Hac igitur de causa, qui sic a ficeti sunt, extendere crus ad inguen non possunt,neque etiam ad genu, propterea, quo d icmoris caput suo cauo prolapsum continetur in posteriori parte illius ostis,a quo recipi solet. quSd si futurum cilet, Ut femoriS ca put cxtentum ad genu, inguine penitus curuato multum attolleretur, necesse esset,Vt femoris caput i cOXa plurimum in posteriorem partem excederet quod fieri non poteli,nitis conuellatur nausculus, quo exceptus est,qutim ex naturali sede procidit. In commissura ergo, quae ad inguen cit,nec triam heri poteri ex in S, qUa fiebant, priusquam articulus procidisset,nam neque pericete extendi, ne ille per B feeie curuari potest. Quid ergo Hippocrates alterum duntaxat ad ripis ipAn quia, poli quam tu Xatus articulus est, crUS curuatum protinus apparet: Ut potet quum imum scimur ad genu eat ausin Priorem Partem eXcedat, quatenus summum in posteriorem, Sc quatenus ad inguen cruS curuatur: quo tit, Ut potieriores musculi, qui ad poplitem sunt, superioribus capitibus extendantur, quum femur sic retro prolapsus est: his autem superner extentis, extenditur Una reliquum eorum corpus Vi que ad chordas, quae perueniunt ad crus quibus extentis poples curuatur. quo circa qui hus sic articuli luxantur,curuatae merito utraeque commissurae conspiciuntur. igitur quia eXlende'
re ipsas nequeunt, praecipue eam, quae ad inguen est, idcirco non dixit solummodὀ has conati iiiJI-ras non posse extendi: sed in ea, quae ad coxam est, id fimpliciter protulit,in ea, quae ad genu, adiecit:ώρτα, hoc est admodum, Ut pote quae extendi possit,non admodum tamen: nam si id posset, nihil a
naturali statu recederes. superuenit autem haec noxa ob eandem causam, ob quam ab ar ciculo luxa to protinus poples curuatur . Illud enim scire licet commune omnium deprauationum,quod , Vbi partes aliquae extendantUr,quae cum his continuantur,sequentes ad ipsas conuertuntur. nulla enim ex iis, quae sic suo vitio conuersae sunt,naturalem sedem relinquit, sed ab ea, cum qua continuusUr, attrahitur: haec autem attrahit communi Una ratione quod tendatur: sed tenditur, non una de causa,
Climicis m intendi solet, ubi ultra debitum humore impleatur, siccescat inflammatione, cld Urolumore teneatur, Vel locum muret . quare cuncta haec Hippocrates in sequentibus latius adscripsit, cuius nos sermonem sequuti Uerba omnia enodabimus . , Istud etiam ignorare non oportet, utit imum enim se maximi momenti es, ac plero . latet, quod c qui bene valent, extendere poplitis commisi ram possent, ni Fimul extendant eam, quae ad ingueu, prae ter quam, ubi pedem admodum attolgunt, sic enim possent. Hi ergopoplitis articulum curuare nonsimIliter possunt,st multo aegrius, nisi inguinis quoque articulum curvent. Coniunctionem, quam posuit in partibus, quae moueri aliquo modo prohibentur, non suo vi tio, sed earum, cum quibus consortium habent, nunc docere incipit in musculis, qui naturaliter habent, quorum nullus initium sumit a femore, quanquam multi sunt. nonnulli enim ab Olle, quod ad ilia pertinet, oriuntur: non nulli a coxa: unus tantum ab osse, quod pub1 subest. H ac igitur de causa commissuras moueri simul necesse est, sicut nunc in pede dc popli te Oitcnsum est, in D quibus apparet etiam consiortium, quod cum inguine habent.nam sicut demonstrarum cli)quemo admodum musculi, qui posteriorem ipsorum partem mouent ut dixi) in imo femore ad radices tuberculorum incipiunt, ita, qui per priorem cruris partem feruntur, ex eodem imo femore de pendent . quare necesse est intendi posteriores quidem, quum poples extendis Ur: priores, quum
curuatur. Ubi ergo tendantur magiS, quam eorum naturae conueniat, oppositi renuuntur, es minime sequuntur. Voco autem Oppolitos eos, qui extendunt, iis qui curuant, id est priores posterio ribus. Duobus autem musculis gratia exempli contentus ero ad huius loci explanationem, quum qui in corporibus incidendis omnes cruris musculos intuiti sunt, ex his poisnt de reliquis iacere coniec turam: alijs Uero,qui nullo modo intuiti sunt, neque sermo de duobus clarus erit. Hi ergo orsi ab eo osse, quod ad ilia pertinet,procedunt,prinad quidem per femoris commissuram, quae ad inguen est dein, ubi per fena ur totum ad alteram eius commissuram, quae ad genu cli, intenderunt, alter, qui angu litor est, fertur iuxta interius femoris tuberculum,quod humilius est, tum spectans in priorem tibiae partem, cruri ex interiori parte inne 'itur: alter, qui magnus est, latescit degenerans in valantissimam chordam,quae miscetur cum altera chorda dependente a maximo ex musculis prioris partis, qui a clune inchoatur. patellae autem primum superinlicitur,dein sertur ad crus.
582쪽
I laque si crus ad inguen flectatur, ea paric musculi breuiores reddentur: si extendatur , longiores. Ecomina Tura vcro genu ac poplitis,Vbi extendatur, qui super patellam icrtur, breuior sit qui ab interiori parte ongior. quare cogetur maXime extendi, qui a priori parte est, si extendentes commissiseram, quae ad inguen est , conemur poplitem curuare qui a polieriori, si poplite extento inguen curi: ctur, ex sublimiori enim loco per priorem partem femoris descendens flecti itur, inde conuertitur obliquus. ct ad priorem tibiae partem porrigitur. Meri id igitur ipse longior etiadens primas partes cruris ac femoris longiores reddit, Ubi cxcitantur. Ostendimus enim in libris de motu musculorum summam contraitionem, summamqῖ extentionem, dolori csse fc musculos quidem contrahi, dum agunt, extendi Uci Θ, dum ab Oppolitis attrahuntur. ii quando autem, qutina musculi in seipsos con tracti agunt, oppositi non dolent, simul extenduntur naturaliter quid c ira in commisturis, quae propoli tum cons brtium habeant, praeter naturam vero in illis, qtiae deinceps adscit bentur. complures autem mcdici decipiuntur, phalantq; eos musculosa flectos et 1e, quorum prohiberi actioncm video rint, quod magis adhuc perspicuum esit in sicquciatibus. IOO Multa quos alia in corpore inueniuntur, quae si obtergermanasunt de nemorum item extensione musculorum habitu multa etiam sitnt, et magis scitu digna, qutim quis exist mel terea de intestini, ac F entre et nIuer se, de utero, quI huc atq. Istuc scrtur, contrahiturg. Seda tibi de hs verba faciemurgermana bsy, quae nunc traduntur quod ad hunc locum attinet,'extendi crus nonpol est sicut iam dictum es)cr breuius a paret duplici de causea,tum P no extendatur, tum quod articultab In carnem clunis eruperit . Antea quoq; diximus consucsse Hippocratem eas partes nominare germanas, quae inter se consortium dc cognationem habent, quarum id caput est, quod una parte Vitiata,alterius actio, si tu S, habitus, ct magnitudo laeditur. communis horum omnium causa est in contrariam regionem extensio. in situ exempli causa Pt ab euidentissimis ordiamur multos Vidimus, qui mederi aggrediutur, quod non rite didicerunt Sc protinus, Vbi aliqua pars contraheretur, breuior fieret, pristi num dissitum penitus non scrvaret, ad eam ipsam remedia adhibercnt, quamuis nullo Uexaretur a flectu, qui curatione indigerct. Itaqa, ubi musculi ab altera maxillae parte resoluantur, fit, ut altera hi culora pareat, Oc quasi contracta, sed, qUallaesa est, cam sequuta, extendi Uidcatur. nam, cum muscul: Omnes Unam propriam habeant actionem, qua scilicet ad sua initia contrahuntur, quando illi, qui a si Hiitra parte maxillae si ii sunt, agendi potestate priuantur, qui a dextra sunt robusti, ac naturaliter hahentes agunt, dextram ma X illam Vniuersam, dc labra ad se contrahentes: atque ita conspicitur sini. Gssi tum labrum cxtcntum, Sc longiuS redditum: dextrum breuius, di contractum. ergo in hoc castrhreuius sit, quod integrum cst, attrahens ad seipsum maxillae partem, quae resoluta est. Alibi Vcro ab co, quod assectum est, attrahitur, conuelliturq; id, quod fanum, sicut Ubi musculus Vci chorda, cu minduruit, ne lust limul cum oppositis, dum agunt, eXtendi. Multa quoq; limitia cuc ni reconstat, id digitis manus, cubito, poplite, cum contrahuntur propter Uitia musculorum di chordarum intcriorum: sed, ubi exicnduntur graeci ορ Θοκωλους dicunt, ita enim appellare medici solent articu los, qui extenti sunt, ct curuari non possunt. Huiusmodi quid accidit cicatricibus magnis ac duris, qUX , quum ab interiori parte sunt. artic Ultim centrahunt clam ab exteriori Vt dixi sic extendunt,Vt curuari non possit quoci ob siccitatem, S ob ingentem humorum vel spiritus inflantis concursum cuc ni rectiam solet. nam quum parieS, JUaesi caste ditae sunt, in se ipsaS contrahuntur, sequitur, Ut OP politi musculi agere ncqueant, lucina, qui contrahuntur, partes in contrarium avellant. Sic incruo rum diitcntioncs nunt, quum ipti musculi primo ac praecipue se ipsos, deinde partes,ad quas perueniunt, ad suum in ilium contrahunt. Sic Uterus interdum sursum fertur, nonnunquam in latus conuertitur non quod ipsc sua actione naturalem sedem relinquat, sed quod ab alio trahatur. multavcro sunt quae attrahunt nam θύ ea, qtribus appenditur, di nerui, & arteriae, & Uenae, quaecum eo Hiunguntur, cilicere id possunt,ubi in tumorem assurgentes eatenus breuiores fiunt, quatenus in latitudinem augentur Aaam Jῖ hoc commune est corporum omnium, quae extenduntur, contrahuntur
quo, non modo animalium , scd corum, quae inanima sunt, cuius imodi sunt vires, sacculi, calathi. tertis igitur hac de causa sursum, ac deorsum fertur: ct quaedam intestina, rnusculi que come plures, ae propterea membra, maxilla. Simile quid supra ostensum est in spina, ubi gibba, ca via, Vel obliqua redditur. IOI E 3 enim haec natura os is coxae, ubi se caput, O ceruix femoris recipitur, quod, qui/m hoc luxatum α' cxleriorem fartem naritim dcc Me fertur, curuare quidem homo crin potest si dolore non prohibeatur. T cnuis cir natura ossis coxae, in quo catltIm continetur. patet autem, quum femoriS caput ii posteriorem partem Prorumpit ab ea parte, quae post cauum est, sustineri, ut inter cauum Sc scino xis caput idos sit, qu6USPOltcriori parte cauum comple 'itur : hoc quidem est pars coxae, cuiuS nunc meta, init, qUum ait Ain exteriorem partem natium decliue ferturi. Maniscitum cit autem iis,
583쪽
A qui viderint eiusmodi locorum se filonem,femoris caput vicum tota ceruice expelli in magnum usculum natium, qui commissuram hanc eXtendit: a cluo musculo chorda oritur, quae a membrana non abhorret, coniungiturqῖ cum ea chorda,quam paulo supra diximus, quae ex duobus niti sculis orsa a priori parie femoris Ultra patellam tenden Scum tibiae capite contiecutur Ergo hic muscul US prolapsum femoris caput admittenS Omnium maXime torquetur, utina iub ipso prcinas Ir,disten daturq; quare necesse est inflamma tonet pium prehcdi, sursumq; ad sic trahere chordam, qua Pata lo ante commemorauimus a membrana non abhorrentem: quod qutim accidit, conssequens eii, Vihomo doleat, ubi poplitem flesiit, quatenus enim hic flectitur, hactenus chorda cxtcnditur, alteri turq; a patella: haec autem extenta nati sculum eXtendit, a quo dependet, nempe magnu illum, quo Vr retuli recipitur femoris caput . Procedete tepore, quum musculus hic ab inflamationc soluit Ur, contrahitq; humorem quendam glutinosum, parS cita S, quaeat siculum contingit, occalleicit, ec PO-ples citra dolorem exteditur. ad quam rem faciunt di alia, qu e prius potita sunt de cruris nauiculis,
Tum crusra pes modice recta se ostendunt, neque multum hanc vel Lam partem inclinata. Hippocrates modice dixit,quo Verbo signita cari, neq; pcrila 'te,aut Omnino Uchemen B te neq; ex toto, sed mediocriter,ex ipsis VS Verbis colligitur : ipse cnim subiungensincq; multum in hanc vel illam partem inclinata laperte demonstrat, qutim adscripseriti multum fid cruri accidere, Ut non maliUm, sed ut parum per UerlatUr, deprauet Urq3: atque ob eam rem dixi illum crus oc pes modice recta se ostendunt l, quasi dixerit has parteS apparere mediocriter rectaS.
Praeterea in inguine caro mosnor sentitur , praesertim is tangatur, utpote quum articulus in alteram partem exciderat sed in natibus,si tangatur femor caput, vIdetur magistrominere. His ergo notis in dicatur femora, caput insto, feriorem partem procidisse. Cui autem aetate Iam robusta prolamum, reflatu ium non fuerit, ambulare quidem poleos, quἀm te in procesiit, or dolor cessauit, atque articulus volui in carne consueuIt cogitur tamen, i m ambulat, vehementer a in lugna curuari, iri, duplici de cauo quia ob ea, quae propossa sunt, cruου multo brcurus redditur,'multum calx abest, ut terram contingat: namsI υel paulum tentet eo pcri tu, Ineri, nusti alterI rei I Ixus, cadet virque in partem ponerior me coxae enim, quum magis in offeriorcm partem, quam pedum bases, excedant, In eam plurimum inclinabunt,
spina item in coxas vix, ima planta consistet: neque hoc accidet, ni ad inguina se curvet, er alterius cruris poplitem flecIal,quandoquidem neces es, ut manu, quae a parte assocri cruris es, in quolibetpassu 1 perfemore haereat quae res cogit ipsum feriti aliquid ad inguina, nam quum in ingres crura permutentur, nequit corpres assecto cruresiust meri, ni id crin manu deorsum ad terram compestatur, quoniam articulis corpora non siub citur, sted in posteriorem partem ad coxamprominet: ambulare tamen ossen is ne baculo pote salioquin a. ueuerit, prop:erea, quod basis pedo p regione pristinaseectat, neque in ex
teriorem partem conuertitur. Id Irco igitur nihil egent baculo, quo rensiatmi quicunque ιelint femur
non amplius comprehendere, sed in vicem baculo inniti, quodati ab assec o latere sub cratur quodsi longius baculum a moueant, magu erecti ambulant, pes tamen terrae non innititur si Innisi velint reuius a moueant, cogentur autem ad Inguina curvari. Emacrescit etiam idis caro pro ratione, quemadmodum
antea Erximus: nam quibuου su enditur crus, minime, laborat; maximp extenuatur sed, quum in Iu-gre sui admodum est, minime gracile sit: Integrum tamen crin nota iuuaIur, sted potIub deformIVNreantur, si valIAIo viantur terra innixIrnam, dum sanum vitrato Meruit, coxam se poplitem curuari necesse esi quod I et atratum crus terram non contingat, se u en im sit, se homo baculo innitatur, hoc pacto integrum robusfius reddetur, quum naturaliter habeat exercIIatrone magis firmetur. At dic t urs haec praeter medicinam esse, nam quid ultra sc Ire nobis conuevit de 's, quae curatione non a aliut 'coaevenat tamen summoperc, Int Agenda enim haec sunt ab eoAm p ofessore, quizm sanquam aliena situragi nequeant: si quidem tracZare debemuta, quae cura Paonem rec 'Iunt, ne in anabilia evadant, Intella Cn tes quasoti innum ratione occurramin, quo mInus InsanahIDa coiciantur: Isia ero an qwbus me scinae D locis non est, Pagnoscenda sunt, ne maxime noxia reddantur. I raeclara atilem es ardua prati et Iro in coco assii, ut intesigamus, o, qualiter, se quando Ingula terminentur: ac uem ea malavcrcantur, Iuquibuου remedio futurus locus sit, iue euadere In insanabilia debeant. Caeterum quabus vel a prImo natati die, Oelatioquin, dum increscunt, articulus similiter In posscriorem partem excidit, ncquc reconditus fuit, seu vi,seu morbo cxciderat multispropter morbos sic articuli luxantur, cuiusmodi vero sint hi morbi poshac indicabimus si protinus o AEqua reuersiss non est, femoris os breue e scitur: v IIalaritem crus unIuersum, minus increscit, os gracilius redditur, quum nulla usuist. Praesertim ποτὶ dixit, qua Voce insuperioribus etia retuli ab Hippocrate Usurpari, ubi intcdere velit, quod proponitur. cit alit eius Oratio tali S : in inguine caro mollior sciatitur, si aspiciat, di multo magis 11 locus tangat. QUAE' i equuntur Oia patent iis, clui in iam emoria habcant,quae ante polita sunt. Vitiatur. n. his en articulus, qui a poplite cisi,quontancrui obproposit. causta irit dantur. Q are, qui- bEssic coxa exciderat, extendere poplite non possunt: na visummatim dico quaecunq. In corpore ad ali UV m
584쪽
Usium fibricatasunt siquis moderat; Utatur, exerceat in eo laboriae gomere, cui 3 tria sis euerint, Eeo acro bene valent, augentur 'ad longam senectutem perducuntur si in usi non sint, sed ocima degat,mbrb patri, non augetur, or matur enescunt id raecipup accidit neruis, alsi, arIIccisis,msi is illis viatur. Has Igitur de causis vIIIantur magu, quum hoc modo artίci us luxatur, quam cse ab se totὴ enim crus
incremeto prohibetur, C quod ad carne, se quod ad ossa pertinet. Huiusnoac ergo hoses, quum aetate Iam robosa sunt,si Jesum cur tui crus tenent, sed altero feruntur baculo InnIxivno, vel etiam altero.
Euidentissimum cst Hippocratem dixisse coxam excidere, procOXae arriculo. saepe enim nar rauinuis maiores nostroS n O dum tenuisse exquisitam tenticin q3 nomini in rationem, in qua poste a iores exci centur, sed lat existimaste in ηs, quae explicabant, eo lanium in C Umbere, Ut quae diceret,
ab auditore intelligercntur. quod inquit igitur, huiusmodi est: Quibus femur in posteriorem partem Pro supit, Vittatur non solum articulus luxatus, scd & qui ad poplitem et L propter caldi lcon iunctionem adiunxit, neque simpliciter diXit/Vitiatur articulus, qui ad poplitem est l. quo autem VHio occupet Ur, ipse aperte exposuit, chim ait incrui intendunt Uri sed neruos ne intellexerit eos, qui proprie nerui sunt, quiq3a spinae medulla oriuntur. Vel in quas musculi degenerant chordas, qua adci iis pcrtinent, in hoc loco nihil intercit, cum utraque fidem iacere possint redie a nobis ex- Fpolita tu illa, quae ab Hippocrate dicita sunt, ubi asserit non posse poplitem extendi, quibus hoc modo iem Ur promouetur. Quandam praeterea communem rationem adiecit nem Pe partes aliquas varie laedi, quod ad habitum pertinci, magnitudinem , politionem , ac motum , quamuis ipsis nullo proprio morbo laedantur, ted a quibusdam alias afficiantur, quibuscum conseritum habent. In rcntiolum vero in huiusmodi aste 'tibus praecipue causatur, quam persequutus tribus modis in. dicat, VnO, RUUm musculus aliquis resoluitur, tunc enim, qui integer est, contrahi videtur: altero, quum oppositus tenditur: tertio, ubi quod integrum est, trahitur ab aliquo eorum, cum quibus
contingitur,sicut accidit, Utim Utcrus mouetur. Nunc ergo, quUm posteriores nerui, musculi, chordae tendantur, curuatus poples extendentibus musculis non paret. Caeteriarn de chordarum,
musculorumqῆ extentione antea dietum est: nunc de neruis, qui a medulla spinae orti ad crura in rcndunt. quorum initia tria sunt,unum a priori parte iuxta magnum foramen ossis, quod pubi sub tectum est: alterum ad inguina, ubi ncruus iertur,re cum magna Vena,& absque ipsa a priori parte femoris, atque haec parua sunt: maximum autem neruorum initium a posteriori parte sertur ad uniuersum crus, primumq3 procedit ab ea regione, quae est inter os latum, Jc id, quod ad anum ter minatur, κοκκυξ graece dicitur. hoc igitur initium, ubi articulus in potieriorem partem elabatur, Gl remitur, tenditurq3: atque idcirco diximus Hippocratem hoc loco posse intelligere eos tendi, qui Proprie nerui Vocantur.
x t quis emoris caput in priorem partem erumpit Quod quidem raro accidit perfectὴ extodi crinpotest, scd ad Inguen minimp curuari, laborat enim homo, etiamsi secrere poplitcm cogatur: ad calcem
vero, in uniuersum crin, aequὸ longum conficitur.
Propter cauum , quod non aeque Undiq; altum est, articulum in aliam partem raro, in aliam frequenter luxari , antea saepenumero demo it rauit: nunc autem de femore disserens in priore elapso, contrario modo affici ait eos, quibus in hanc luxatur, atq3 eos, quibus in posteriorem . illi enim ex tendere crus non poterant: hi,cum in ipso flexu nuc sit femoris caput ac cervix, curuare ad inguen non pollum nec ad poplitem propter nausculum priorem, qui oritur ab osse, quod ad ilia pertinet: ille enim coprimitur, tensusq; attollitur a femoris capite, cumq3 extendi amplius non possit,reniti Iur, si quis flectere poplitem conetur, apparet aut cruris longitudo conlimilis. In superioribus au-Htem de semore luxato in partem interiorem sic ad verbuscripsit Os enim, quod a coxa sursum procedit ad peetinem, scia Oris capiti inhaeret, ceruixq3 articuli cauo sustinetur /, a quo prius non sustinebat ri rex toto, sed m3gna ex parte in eius caui altioribus partibus insidebat: in casu autem, quem nunc ponu in ingui nc prominet, atque is locus intentus apparet, cum semur nunc a suo cauo rece dcias in priorem parte & paulo inserius veneriti quo fit,ut vitiatum crus sani longitudinem aequet: id Aluod praeserti in ipsis accidit ad calcem,extremum enim crus minus demitti in terram potestaeu iusici caula in superiorihus explicata nunc rursus summatim etiam enarrabitur. 1 Sc pes cxtremussectare miniustoses in partem anteriorem: crin vero totum rectam positionem na
dixit ε Θ ελω, ubi verbum id est velle, pro posse usurpavit,quemadmodum etiam Hom cIUS, cum 2 it, . Vbi ponit, id est noluit, pro non potuit. Ex ii cmum pcdcm appellauit cana partem p cdis, quae a planta ad digitos est, ct ungues. accidit enim quemadmodum supra ostensum est ut extento poplite non bene articulus tali in priorem par
585쪽
A tem inclinetur. Haec itaque nunc exponere Volens ait sed pes cxtremus minus spectare vult in partem anteriorem indicans digitos, quibus continetur extremus p cs, non facile cxtendi posse, aut de
orsum conuerti,& terram contingere.
1 or Fere autem his dolor protinus accedit, se urina supprimitur, magis quam si articulus m aliam par
Quamobrem haec sequantur,ipse causam adiungit. ios Venit enim femoris caput maxime prope Uerusis magnam vim habentes, cir in inguine prominet, at que is locin extentuου paret, in cluVIbus rugae cosiciuntur Orsumma gracilItab. Gas quidem dixi mus, notaesunmemoris in priorem partem prola . N eruos appellauit τονκc,eos intelligens, qui cum vena 5 arteria per inguen feruntur imagnam vim habentes/vocauit sicut in superioribus etiam didicimus. habent au tem hi ma B gnam vim, quum medullae spinae proximi sint, atq; inde oriantur, 'nde initium sumum nerui, qui ad vesicam seruntur.quo fit,ut semoris capite in hanc partem luxato, vesica quoq; aisciatur, inita meturq3, reddere Urinam nequeat. Fortasse etiam aliquado ob inflam mationis magnitudinem, qua velicae ceruix affligit Ur, ubi musculus est, qui eam adilringit, urina supprimitur, eo quod in flammatis partibus excaecatum iter claudatur.3 O' sibus vero aetate iam robusta articulus in hanc partem elapsis, minime restituitur, hi quum dolor nitur inarticulus assῖescit in eo loco conuerti, in quem procidit,recti protinus ingredi possunt ne baculo, ac recti ex toto, quum vItiatum crus neque ad inguen, nes adpoplitem facile complicetur. Ergo, quum ad inguen nonflectatur, crure In Ingressu magis recto utuntur,quam quum Integrum erat.
Quo tempore articulus excidit,dolorem dixit protinus accedere. Urinam supprimi procedente vero tempore,ubi haec cessant,ingredi hominem posse at qua de causa haec finiantur, quanquam femoris caput maneat,comprimatq3, ct similiter neruos extendat, docuit, tuum orationi adiecitfScarticulus assuescit in eo loco conuerti,in quem prociditi. Videtur enim in ea re cOsuetudinem cata C sari, quoniam, quae ab aliquo premuntur, quum tempore occallescant, id facilius ferum: 8c ea, quae tunc tendebantur, quum huic molestiae assueuerint,dolere cessant. Cur vero fine haculo rceti ingrediantur,ipse subiecit. caput autem orationis id est,quod crus erectum seruatur, dc neutra commissura,nec quae ad inguen,nec quae ad poplitem est, flectitur. I Q Non nunquam etiam pedem per terram trahunt , ut qui superiores commissuraου non facile eritani, quanquam pede toto inambulante namque hi minus calci, quam prioriparti pedis,in ingressu nituntur.
Superiores commissuraS nominat,eam, quae ad inguen est, eam, quae ad poplitem. quatuor autem commissurae ingressui accommodantur, quae ad inguen eir, quae ad poplitem, quae ad talum, ecquae ad digitos. postremam, quavis multiplex sit, Vt Unam tantum annumero, quum V sum atque actionem communem praestet. haec non admodum confert, dum per aequale solum ingredimur: ea vero, quae ad talum,ad progrediendum, atq3 ad crura transferenda nihil proficit, maxin P tamen efficit,ut pes humi haereat, ad quam rem parum faciunt digitorum commissurae. Vniueila aute cruris actio, dum ingredimur, ec multo magis dum currimus, a commissura, quae ad snguen est, Sc ab Dea, quae ad poplitem, proficiscitur,liis enim curuatis crus a terra attollitur ac facile transfertur: at nunc, qUUm neutra flectatur, iure per terram trahi pedem ait. Adiecit non nunquami propter soli
disterentiam,& Uim noxae illi enim, qui per aequalia 8 decliuia loca ingrediuntur, ii vel paru quid crus ad superiores commitIuras inflectant, pedem haud trahunt: scd,q ui per inaequalia ambulant, ec acclivia,minimeq3 eas curuant, tantum ab eo absunt, Ut pedem non trahant, Vi etiam Offendant in ea,q uae in solo eminent./ Quiq3 pede toto inambulent inambulant pede toto,qui calce, planta,&extremis digitis icrram contingui.illi enim, quibus in posteriorem partem femoris caput Habitur, de quibus ante hos tractauit,cum breuius crus redderetur, non utebantur calce in ingreisu, scd ter ram contingebant ima planta duntaxat, quae ut diximus ab iis, qui in corporibus incidcndis ver santur, et εδιον dicitur Uerum, quibus in priorem partem coxe articulus promouctur,calcc primum in terra confidente,quum ea parte pedis,quae ad digitos est, ingredi nequeant: qua postea utuntur, quum iam affecto cruri insistentes transferre alterum incipiunt.. Verum,si valde progredi possent, calce admodum ingrederentur: nam o qui bene valent, quanto ma' xime pro cedunt, tanto maxime calce ingrediuntur, quum vipedi inflictunt, o alterum attollant . EOS,
586쪽
EOS, qui Ualde procedunt, calce terram contingere, supra ostendimus, quod euidentissime appa Erei .non minus etiam in aperio est, non posse Omnino Valde procedcrc qui superiores commissuras curtrare ob quamuis causam nequeunt. id autem ipsis accidit, propterea q)ynolestiam non ferant, iqua, dum transferunt extremum crus, UeXantur, nihil enim aliud prohibet, ne maxime procedant.
quod si sano cruri inliitcntes id iacere vellent, possent quidem, sed non sine labore. quamobrem fatius fortassie fuit hac orationem ita explicare: Qtiit, Us coxae articul Us in priorem partem erupit, his nihilo minus urima planta digitis, adambulandum uti calce licet: ac ii susi incant longius asterio
crure procedere, calce omnino ingredientur: Vertim non sustinent, quoniam,vbi cxtentum cruscum difficultate transicrunt, dolore torquentur.
διχ Praeterea,quibus f cprocidit, gis adhuc calci inhaerent, quam priori parti pedis. Inhaerere dixit εγχρά:ῖιν, qtrod vocabulum mutuari sol ct ad ca significanda,quorum alicri alte
rum inhaeret,iuxta quam significationem eo Utitur, quum infra diutis componendis imperat, ut fra
cia Oisa prius intcnta inter te diducantur sit c. n. ait facilius componi, in si εγχρίηλον τα,idcli, quium auterum alteri inhaeret. propellantur. Qtiod igitur paulo ante proposuerat, clare in l)ac or tione dei monili auit. namque hi nihilo minus calce ingrediUntur, quam priori parte pedis. quod clarius ad- Fhuci, nactius dixit set hoc modosnon enim minus hi calce ingrediuntur priori parte pedis, scd
magiS etiamt, non tamen adiecis in supcriori orationelsed magis etiamt. δι3 Pedis enim anterior pars, qumn reliquum crin extentum es, non aeque potes in priorem partem cur nari, ars ubi exum est neque item mm pes redditur, ubi crus in exum es cui Obs extentum. Crus igitur natura, quum bene valet, Ic se habet, bi dixImm. Vbi vero arret ulus luxatus reLfitutus non e rit, homo obproposit in causas Inambulat, cui osten um eis, crus tamen altoro gracitius re gestur, se a clune,'a carnosa parte,quae in posteriori crure prominet, e regione pserioris partis. uibus itaque
tenera aetate articulus elapsus minime rectatuitur, vel a primo natali die id mali Incidit, femoris os ma-gIS MInuitur, quam tibIae, aut pedis.
Pars pcdis, quae ad plantam di digitos est quam priorem appellat extento poplite contingere
terram non potest. Uocauit autem huiusmodi pedis trabitum βον , id elicuruum: nam commissura, quae ad talum cli neq; extenta dici soler,neqὶ flexa,sicut ea, quae ad poplitem, & ea, quae ad anguen. Ergo,Vbi priores musculi eam partem pedis, quae inter talos di plantam est, attollutit,dici solet ali a tio modo pes id est, simus fieri: ubi vero posteriores calcem ad se trahunt una cum ea GParte, quae in icr talos & digitorum radices cst, nullum eli nomen usitatum, quo istiusmodi habitus nominetur. quare Hippocrates ut ostendimus) eum appellauit κ μ πυλον, UOcem iniicnicias rei, quam eXPrimit,accommodatam. neque enim potest pes simus sieri, attolliq; a priotibus musculis, quod non aliud esit, a simum fieri, quum crus inflexum est, sicut quando erat extentum: quemadmodum nec curuus fieri nisi crus flectatur : potest autem utroq; modo figurari, sub utroque cruris proposito habitu sed paulum di violenter, multurn sine vi,non potest. Ergo, cum musculi Ut diximus ortia posteriori parte cruris, qua carnosa prominci, non ab interiori, calcem Sc uniuersum pedem trahunt ad partem posteriorem, eiusmodi habrium pedis, graTe non nulli no nulli nuncupant quemadmodum, Ubi pcS in contrariam partem a prioribus musculis mouetur,alsi via su πίω nominant, in quo casu ut retuli) dici solet pes id est limus seri: in
contrario nullum est nomen,de quo inter omnes conueniat, sed nihilo deterius habet rerum peritia propter vocabulorum distensionem. Equideria absq; vocabulis,de quibus non conueniat inter omneS,Oratione Uta unque mihi clare Uideor cxplanasse. II linimum aute emur minuitur, quum in hanc partem promouetur I minuitur tamen caro ubique a posteriori parte praesertim , scut insuperio ibus quos diarum eis. Ergo quicuns re Ze educati fuerint, uti crures sunt, cum increscunt, quanquam aliquanto breuius altero es, baculo tamen ulciuntur a par te cruris vitiati nequeunt enim ab que calce ima planta conseifere, quod quihu am aua de causa claudi cantibus lices quamobrem nequeant, paulo sigra declarauimus idcirco igitur baculo egent. IIs ver), qui negligenter habiti fuerint,neque crure terram contingant,sed id suffensum habeant, ossa magis minuun
Quidam cx iis, qui huiusmodi dictiones exponunt, tantam videntur earum habere peritiam, utinam imum arbitrentur/nullo modo significare non minimum Imaxime . hi ergo Flippocrate dixisse existimarciit his,qui sic a fleeti sunt femur nullo modo minui. At minui ipsum conflat,non aeque tamen, rq; Ubi m alias partes prolabitur : causae enim, ob quas minuitur, leuiores sunt in hoc casu, in in illi S. Duas autem causas reddidimus, instrumentorum deprauationem, actionum no-Xam , ob quam pstrUm crure Usuntur. sed, quum in hanc partem femoris caput erumpis, praeteri quod in suum cnia non admodu pravantur, i ipsa cruris non multum laeditur.
587쪽
COMMENTARIVS QVARTUS,Vido Vidio Florentino interprete .
De Differentiis ac de Curatione Luxationum tractat, quae in Cruribus ,& Manibus, horumq; partibus contingunt.Ratio item interponitur Excidendorum ossium, &Structurae illius machinamenti, quod Scamnum Hippocratis appellatur. T summatim igitur dicam tu, articuis,qui excidunt, cir elabuntur, non eodem modo semper excidunt or elabuntur modo enim multoplus, modo multo mirim. Vbi quidem multo plus es elabuntur excidunt, in uniuersum masori negocioresι-
tuuntur: ac nsireuertantur, ossa, caro, at gyhabitus,stmagas apertius doraeuantur, UitIantur . At, quum minus excidunt se elabuntur, ossa haec cilius coeduntur eo obi vel negligantur,veIreponi nequeant,manus debilitantur, se cum leuiore detrimento in hoc casu, quam In eo, quem proxime po uimus. In reliq is ergo artIcutis multum intereis, magis ne an minussua sede excedante sed Utru hcaput tam femoris quam humeri semper omnino aeque prolabitur: quoniam ab sυsio excessus Noc/tcrrotundum es,'cauo recipitur, quod in orbem est,'optimesibi aptatur: quocirca euenire non potes, ut in his articuli dimidium procidat nam, cism rotundussi,vel totus erumpet, vel intro reuertetur. Id crego, quo de agitur, ex tot uaseri mouetur, alioquin non excideret . Interdum tamen magas, anter dum mienus, a naturali sede recedit, quod magis femora euenit, quam humero. Non modo huius orationis sed Sc omnium,quae sequuntur, caput unum est,iuxata non mediOcriter inter se differre, quatenus magis aut minus a naturali sede recedunt. non nulla enim multum, non nulla parum absunt, Utrunque autem magis aut minus patiuntur. In aliis quidem articulis res
C clara est,ut in cubito,manu,crure, pede,digitis: sed humeri oc temoris caput indicat non posse paulum suo loco excedere quod vitium graeci dicunt quum rotudum sit, Sc in cauum ita seratur, quod oras in orbem habet,in quibus colistere caput nequeat, necessario enim, vel protin US
reconderetur, Uel ex toto excideret. Utrunq3 tamen caput ait interdum longe,interdum paulul Um,
a naturali sede recedere.Vbi uero Sc plurimum 8c minimum datur, non paucas, quod ad plus cic minus attinct,disterentias intercedere manifestum est. v uuandoquidem non nusia ex ijs, quae a primo natali di uaseri mouentur, parum excesserint, rectietuipossunt, proirtimi ad pedis articulos. Quod aitlprimo natali die non nulli ad eos referunt, qui in utero sunt alij ad eos, qui non multo anter nati sunt. horum sententiam comprobant,quae sequuntur: sed illi proculdubio errant, qui acci Piunt in iis tantum, qui in Utero sunt. satius enim est ad virosq; orationem referre. Praeterca, JUX se' quuntur cum aliis facere paulo poli demonstrabimus,ubi cum locum aperiemus. 3 D auibus a primo natali die crus varum est.
Crus varum,id est in exteriorem partem conuersum: supra etiam nuclIpauit κουλλον, ubi specta re intro pedem ait. dixit autem pedis articulos, quoniam plures numero sunt,omnes iuxta tali commissuram siti, cum quo non Unum os tantUm committitur. sura .n.ab eXteriori parte,ab interiori tibia,utraque magno processu complectitur talum, cuius pars prior, quae rotunda est, quasi caput
habet rotundum ceruici superimpolitum,a cauo excipitur illius ossis, quod scaphae similitudinem refert, qua parte commissurae pes potissimum di sursum extenditur,quum simus efficitur,& in posteriorem partem ducitur: sed oc ab inferiori parte talus cum calce committitur, quomodo in libro de ossibus explanavimus, in quo exerceri iussimus eum, a debeat in his expositionibus versari. Verum pes tunc potissimum Varus redditur, cum tibia in exteriorem partem creuit, sic,ut inferior suorae processus,quo talum ab exteriori parte complectitur,sine ulla fulcitura suspendatur. Plerique sanabiles siunt, nise ita magnus excessiussit, aut pueris iam adultioribus res incidat. Commodi mam itaque his es celerrimὶ subuenire, antequam Medis os tum, Ur carnis in crure magna admo
aeum defectiosequatur. Ad ultioreS
588쪽
Ad uitiores Vocat cos, qtIi plilium Una increUertint, quorum Ossa non et que traeiarat & componi Epossunt atquc infantium propter mollitiem. Hinc itaque colligatur Hippocratcm de iis a cre, quinati iam sunt at loquatur ne de illis, qui in Ulcro sunt, non limiliter manitelium cs scdui superiori
hus saepius retulit in Ulcro matris articulos luxari.
ergo eius mit ob quo pes vara sit, noni lex cs, se multiplex. Plerunque autem variure stur, non quod articulus ex toto luxatus fuerit se quodpes consscuerit re aliqua exceptus sigurari. AIodum τε ον diXit, quod verbum plerunq3 mutuari uolet, qUum de Vnoquoq3 eorum loQui mur, quae inlcr se disterunt lingula sed niic agere potcst, qua ratione pes Varus fiat, quod multis modis accidit namq, id, quod subiicitur, utramq; sententiam comprobat, quum aisipier Unq3 autem Uarus csacituraron q, articulus ex toto luxatus fuerit, scd Q pes consueuerit re aliqua excepius figura ril. Ni iv, quum inquit non q, articulus ex toto luxatus fueritionum quedam vitii modum cXpres sit: quUm Uero di XihIl edin, pes consucu crit re aliqua exceptus sagurari unde is fiat, ostendit. Neque alienum cst deprauari tenera dc veluti cerea infantium ossa praue a nutricibus figurata, cUm in cunis collocantur quodammodo contorta, Vel pluribus velamentis inuoluta, vel sic, ut a quibusdam ctiam Urgeantur,a quibus omnibus deprauationes fiunt. FHaec autem in curatione animaduertenda siunt. Os crursae, quod ad talos extat, ab exteriori parte in in terioremprope endum, 'dirigendum, est: calx contra e regione eius in exteriorem repellandis, ut ossa, quae cxcesserunt Interse concurrant, se in medio,'a latere peris digitis omnes una cum fostice repente In InterIorcm partem Inclinandi atque ita cogendi Sint.
Scribit ipse in libro de fracturis,li Crus binis oRJbus cotinetur, quorum alterum altero tenuius
est, ab Vna parte multo, paulo ab altera. solent autem recentiores hoc os, quod ab exteriori parte si Ium cst, graecer nominare Iubet igitur,ut illud in interiorem partem cogatur, simulq3 calx rc pellatur in exteriorem , idq; praesertim ex calce, quod et regione est, cruris videlicet, quod super ipsum naturaliter litum cst. De hac autem rcsinuendi ratione antea saeptiis mentionem fecit, quae omnium communis est: siquidem necesse clio, quod naturali sede excessit, in pristinum locum propcllcre: oc quod subiectum est,in contrariam partem adducere,utos a inter se concurrant. Q Izesu
hiscit de ipsis dirigendis euidentissima sunt iis, qui in memoria habeant, quae superius diximus in expositione huius libri, Zc anter, eius, qui de fracturis est. siquid autem occurrat, quod obscurius vi deatur,illud duntaxat cnodabimus. GDeligare item conuenit adhibito cerato, quod resinam copiose acceperit, et sese mo ibus, non paruis,
neque a Mo um arctatis. Partibus compositis aptatur ceratum, quod resinam acceperit, quoniam fasciae cuti nactius in haerent, partes corporis magis siccantur. eX eo quod faciae Hahaerent, seqUitur,Ut pari cS, qtiae curantur immobiles,Vt compositae sunt, seruentur: ex eo quod partes siccantur, ut spissentur, Sc coninfirmentur, quae res etiam composita fideliter tuetur. Porro aut cm fascias molles adhibe i ob colpo rum mollitiem,quae infantium corporibus propter aetatem inest, quas leniter adstringit, caucias, ne Vchemcnter arcitatae comprimant, praecipud cum corpora mollia sint. sed quia minus adstringit,id circo imperat, ur plu rcs fasciae iniiciantur: scripsit enim vinculi firmitatem vel pressu comparari, vel numero fasciarum.
Non secus autem circumagenda fascia est, quam spes manibus dirigendussit. υ aulo magis vastu
Hoc item praeceptum communiter ad luxata fractaq; omnia pertinet, quod saepius ab ipso me H Oriae Proditur. non. n. vult in dirigendo, quae com polita sunt in naturalcm sedem exqui lite resti ruta, ita relinqui, sed paulo ultra compelli,ut ad contrarium eius loci, in quem diu peruersa specta-rUnt, a nobis impulsa, consiliant in medio, quod prorsus secundum naturam fuit: nam si collocata in hoc dimitterentur, ad diuturnam deprauationem redirent. Constat autem praeceptum hoc ad id c6sili una pertinere, quod in curando maximer commune est, in quo contraria colatrariorum estis prae licia Gocuit: quum nec refrigerata, moderate calefaciamus: nec calefaeta moderate refrigeremus: sed eatenuS a medio in contrariam partem rccedamus, quatenus in alteram morbuS reces ii l. Nunc
quia peS Varus est, cui vitio contrarium id est, sub quo valgus efficitur, idcirco Hippocrates iubet,
dum comi Onitur,ut in valgum conuertatur, scilicet ultra sedem prorsus naturalem.
Solea item conficienda es,aut ex peste non multum dura, aut ex plumbo. Hoc etiam ad stabiliendam iuncturam molitur: quamobrem iubet ipsum postremum omnium superi Uncturam deuinciri, ut eam totam contineat, ec carneni ipsam non comprimat, id quod insequentibus cxprcssii, inquit enim.
589쪽
i OA Alliganda non ut cuti in sidat, sed cum postrema lintea circudantur. et hi iam a l.iuer , caput et nime a cys, quibus vincitur, e regione minimi aestiir assuendum ens HVS fassidis, qu.es bpede sirent, ut dum
moderate se habere et ideatur, fasci ursum ducta circa posteriorem cruris partem, quaei .rrno apromi net, volvatur, atque Ita Irmiter maneat. Sed tuno verbo dicam quas ceram si, amur, obemus is manibus in naturalem sedem compellare, θ' viiaculo sImmter non magna et i, sed lenetrer ad cere. E regionem intini digiti, hoc est,abe teriori parte pedis fascia appendit, qtiana attrahit ad posteriore in partem cruri S, qua carnosa promi t,qnquidcm pedi Varo irredc : q, ii valgum curarct, ab altera parte lasc1ae caput assueret,qi inclinare pedem Oportet in contrariam partem atq; conuertit, sic,ut, quae extra spcctant, copellantur intro: que intro, simili cr in contraria regionem cog intur.' i Asisendae autem fasciae sunt, ut quomodo opus ense pendantur: alia enim deprauatio aliam in sendendi viampo utit. Quod ego nuper posti ipse nunc declarat,alijs deprauationibus alias suspend cndi rationes accomodari. constat autem, Ubi pes in interiorem partem speetes, ita siIspcnd cndum cile, ut exti cmum B crus in interiorem partem compellatur, peS in eXteriorem: Ubi pes in exicriorem inclinatur, ita, Ut crus in exteriorem, pes in interiorem Urgeatur: Vbi in Viram Uis partem paulum excelscrit, apponsa fascia moderate in contraria partem cogi debct: qUi longe a naturali situ rccessit, validius repelle dus cst Adeo deprauationem quam λcii αα diXit commune nomen Omnium prauitatum accipito. 32 Calcei vero e plumbo instruantur, quisper i une Iuram obligentur, ad eam orma quam Chiae crepidae habebant: quibus opus non est, i quas manrbud recte componat, recte item a se s allaget, recZesis endat.
ne huiusmodj vitia curationi cedunt, tempore tamentigeranda sunt, dum corpus iusso habitu increbat. us nam fuerit chiae crepidae forma, non sitis patet, qiii neque Hippocratis seculo in usu erat: atq; idcirco inquilla leam sormam quam Chiae crepidae habebantiquum potuisset dicerciliabet/. Contiat autem infantibus, cum diriguntur,id calciamenti genus naaXnne idoneum esse, quod ad via
gliena pedem excipit, Occarncm nota comprimit . ad quam rem ipectant cS. parare nunc idoneum calciaementum poterimus, quamuis cuiusmodi chiae crepidae fuerunt, non requiramus.
1 3 Vbi autem ad calceos veniatur, aptis imi sunt, qui per loca luto plena gesari lent, πηῖο πατίδες C nuncupant r. Veniunt ad calceos pueri, qui curantur, quum pars, quae dirigi confirmata fuerit,dc aliquid increuerit,atq; ossa ipsa non ampli US mollia istat nam nec permittendum est, Ut prius inambulent, ne pars ad priorem deprauationem iterum reuersatur at Ubi tuto ingredi possunt, calceis Utantur licet, quos Hippocrates appellai. est autem calciamenti genus cauum , quod a rete pedem Vni
uersum exquisite usq; ad talos complectitur. Manli elium est autem eiusmodi esse, ex co, quod H ipsi ocrates stibiici Q Utam in Atini 1M τατιδες nuncupant tiri, hoc enim nomen inuentum eli: quod si per scribatur, Til λ πατιδες, duetUna erit a luto,quod νηώcgrece dicitur, quum ab ipsis lutum calae tur, calcari enim πατε dicunt ut per β,πηλῖβατι Rc, a luto lI militer, S a Verbo ambulare,
quod βών ιν dicula quum, qui iis Utantur, tu id in luto ambulent. 34 Namque hoc calciamenti genus a pede munime coercetur,sed magis 'sum coercet. Et natura, R Usu, alius homo alio modo inambulat, alius. n. pcde prorsus redio, ali us in interiore parte inclinato, alius in exteriorem ratq; in si per alius planta, iam alius calce magis ingreditur, alius D aeqv oti pedi insidit quin& calcei videntur semper inambulandi modo similes reddi, ubi ncque alti sint,neq; exquisite pedem coprehendant: quorum calceorum ii quem intuearis, coniicere licet, quo ingrediatur, qui illis Utitur,calceus. n. rediUS 5 in neutra partem inclinan S, sed tali S permanens, qualis it ructus est a sutore,hoiem resto pede ingredi dentinciat scd, si vel intro,Vcl extra spedici, in ambulantis pedem convcrri in eam partem demonstrat. Idem euenit, ubi calceus vel in post criore, vel in priore partem Vergit. Non secus etia claui, Ubi attriti magis sint x et ad calce, Vci ad plantam, vel ad exteriorem partem,Vel ad interiorem, indicio sunt ambulantiS pedem in eas partes conuerti. Hunc igitur calceum Hippocrates coerceri ait a pede, hoc est superari: sicut a contrario, qui reetus seruatur,ec in neutra partem declinat,coerceri pedem, cogiq3 rees Um, ac sine inclinatione terrae insidere. caput autem huius structurae id es Vt calceus uniuersum pedem arcter contineat, abunde altus sit: arcte autem complecti pedem non potest, nisi multis locis findatur. Quamobrem v c nato res huiusmodi calceis induuntur, cu ira per inaequalia loca, ec saltare, di currere neccilla habcant, in quibus obtorquciatur conuellunturq3 iuxta talos,nisi calcei ex toto cuti haereant. Idonea item est ratio calciamenti Cretenses.
590쪽
In Asia nostra, Sc non minus in Creta nunc calciamentam Usu sunt, quae ad medium usque crus Epertinent. in quibus fissa pellis clit multis locis, ab Utraqtre parte dextra scilicet di sinistra aequa. liter extenta: extremis par P bus foramina habet, per quae traiectum lorum partes pellis incisas inter se contrahat. In aperto autem eii huiusmodi calceis pedem cum Uniuersa commissura, quae ad talos est contineri,atque adstringi. his autem Utuntur apud nos venatorcs potissimum, quum feras sectantur: quandoquidem in asperis, atque inaequalibus locis non solum currere, sed saltare ctiam coguntur. Eadem causa Crctenses ad talium calceorum Usum impulit Obvastos insulae montes, atque asperitarem.
I 6 Vbicunque cruro ossibus luxatis accedente vulnere articuli, qui adpedem sint, iue in interiorem, si ne in exteriorem partem, penitub excedant, reponendi non int, sed mendum est, ut cui placet medico, eos reponat: scire enim conuenit, obirepositi seruentur hominem decedere,paucis diebus ιitam ira, Fhere: nam paucis timum diem excedunt, cum neruorum dinentione ab siumantur. Ossam ηιης , idest cruris, suram intelligit ac tibiam, quae graece dicitur, 3 cognominis est cum eo toto. quod inter genu dc pedem eii. nudantur autem haec cic cute excedunt, ad utranque cruris commissuram, cum pede sc1licet-cum femore. Aiattigitur tractat de commissura cruris cum pede, imperans , ut, ubi tibiae OS luxatum nudetur, a reponendo caueamuS, propterea, quod neruorum distentio superueniat: quod ubi incidat, dictum est in opere de fracturis musculos alios conu elli,alios contineri, S continuatos seruari. Vbi ergo ad suum initium contrahantur,vniuersum membrum breuius redditur, seqUitur enim, quum a musculis attrahitur. quare si quis ex tendens os extans reponat, musculi oc ipsa intentione non mediocriter laedentur, longitudine membri simul distenti dolorem sentient intolerabilem. atque idcirco, quum musculi grandes sint, neruorum diliciationem sequi necesse erit: nam Sc ubi exigui et ent, quemadmodum in digi iis, neque sic res periculo vacaret. Multi tamen ex his ob summam in curatione diligentiam ses
Uantur. Hactenus, quod curationi Utile erat. superest quaestio quaedam ad locutionem spectans, quae curationi non prodest, aut ossicit: ut si requirant aliqui, cur Hippocrates de cruris ossibus GSξαρ Θρῶν id est luxari dixerit, quum id vitium esse eorum ossium amrmet, quae in cauisse infinitant, non eorum, quae processus accipiunt, hos enim vocat id est articulos, ut ante saepius ostendimus. non debuit igitur inquiunt) dicere de crure,sed de talo. Iis, qui haec requirunt, respondendum est id, quod in prioribus saepenumero diximus, Hippocratem eo tantum in lendere,Ut propolitam rem exprimat, quod ipse Plato 8c praecipit, Zc primus exequitur. Alibi au tem demonstrauimus veteres non alio quam huc spectasse selus enim Prodicus studuisse videtur tenui huic nominum inquisitioni, quam qui Prodicum sequuntur, solent exquisii tam diligentiam
nuncupare. Hippocratem Uero nihil Obrcurius rem expressisse, ex Uerbis eiuS aperte conspicitur,
quum inquit ubicunque cruris ossibus luxatis articuli qui ad pedem sunt,pcnitus eXcedunt .nam, si omnino dempse i is vcrbum luxatis, apertum est quod proponitur. sed Hippocrates hoc adiecit nihil respiciens ad icnuem huiusmodi nominum inqui istionem, cui qui student, plerunque non sunt eloquentes nam, qui diccndi facultatem habent, ad vim enunciationis respicientes, verba sin gula non attendunt, sed graecorum more illis utuntur, quorum copiam habent: quomodo videtur nunc H ippocrates loqui volens Oisa cruris a commissura recedentia cute excedere. si quis enim id, quod extat,& cxtra commissuram valde prominet,luxatum dicat,clarius rem exponet, auditoreq3Himagine rei docebit.
I Pedem insuper est crus gangraenaprehenait quaesic futura esse certum scire conuenit. Gangraenam quoque his superuenire ait, ob inflammationis scilicet magnitudinem, ubi ex
cedentia ossa recondita fuerint. Inflammatae ergo partes, cum rubor inflammationis recedit, li- A.li. s. 3ti Uidae evadunt, minui que dolor videtur, eo quod sensus torpeat: sed, ubi, quae lic affectae sunt, ex ς s0 ε ε htoto sentiendi facultate carent, graece id vitium non amplius gangraena, sed sphaceius Vocatur. Inter hunc autem magnam inflammationem media gangraena est, quae tanto grauior eiusmodi inflammatione cst, quanto leuior sphacelo: sub hoc enim natura membri uniuersa corrumpi rur: idem que, Ubi iam haeret, curationem non admittit, sed solum a principio, cum nondum sphacelus est, sed magna gangraena spha celo vicina. Verum abutimur interdum Vicinorum anfectuum nominibus ad eos significandos, qui ad hos accedunt, quanquam nondum ex toto iPsorum speciem di naturam habent. sic igitur Sc ingentem inflammationem, cum non ampliuS suum