장음표시 사용
601쪽
Aopus est υbi plano, scamnum hoc HippocratiS praecipue aptatur, quod a non nullis ex reccialioribus medicis varie iam Iiruitur,sicut machinatio spathae, quae in simino capitulum habct rotunduac leniter cauum. Deinceps igitur ad organi strue Uram,quae ab ipso traditur, animum ad rici me, ea,qus Hippocrates scribit, ius, quae in scano inspexistis accomodantes la aec enim sicut antea qui dii tu est,sola monii ratione aperiuntur. Equide iis, qui apud me libra legunt,rem facile dei noti O, organo iuxta collocato, Cepe ipso magno,saepe paruo aliquo ad magni exemplum fabricato,cuius modi ad hunc tantum Usum paramus, totiendere legentibus possimus, qutim per talcs formul nequeant articuli in sua sedem urgeri. nuc aute monstrari haoc minime poli unt: scd cxpon cre lices, si quid ex verbis Hippocratis obscurum iis: quod in superioribus feci, Sc nunc ctiam laciam. so Excaveturpraeterea hinc atque hinc in longitudinem, ne machinamentum iusto subhmius sit. Hinc atque hinc dixit quod accipit pro a dextra parte, Θ linii tra. id vel co patet, quod adiiciti in longitudinem l quod idem significat,atq; longum . nam, si excavari Moluillel lupra a capite,vel infra a pedibus,transuersum potius dixi illat,non in longitudinem. Mens autem lolit orationis huiusmodi est, quam non ab re cli perspicuitatis causa non longi I Ucrbis recedcrom cx-B poncre. Excavetur praeeterea hinc atq3 hinc in longitudinem ligni: id la cauum cana at titudincm haheat,quae ad impellendum accommodatur,ne machinatio tu Ito sublimior iit. V orbum I iuliol ipse scribit σὴ κιαροῦ, graeci enim ita dicunt, ec interdum etiam του προσηκοντος, quod I dcbito / ligni ficat. Ergo altitudo caui tanta esse debet, ut vectis, qui ad impcllendum aptatur, illis inhae rere, disque ob ici possiit.
si Pses item ab utraqueparte adjriantur, breues,robusti, qui axes contineant. Nominat axes ονι κους : postes vero,quae sunt ligna,quibus axis sustinetur, ipλιας haec magno ligno adiaci voluit,ab utraque parte, a superiori scilicet & inferiori. Religantur autem ad aXeS extrema laqueorum, qui quo tempore conuenit in diuersa diducene, laboranti iniiciunt Ur.s r. Satis autem est in dimidio ligno, nihil etiam prohibet in toto aruus quasi fossas quinque aret sex excauare, quae palmum inter se di ent, se trium digitorum latitudinem atque altitudinem aequerit. FossaS dixit καπετους, quod verbum non pauci ex veteribus graecis in eandem lignificatione a ceperunt.id mutuatur nunc Hippocrates translatione usus, ad ea caua significa da, qtim in scamno ea de causa fiunt,ut illis obij ci vestes possint: quae caua praecipit,vi in altera ligni pax se magis, hoc est in inferiori,exculpant nihil et inquit prohibet, quin in superiori quoq3 parte smi quan uno necesse est,hoc si quidem machinamentum, quod nunc exponimus, non solum ad coXae articulum pertinet,sed oc ad vertebras quocunq; modo luxatas, oc ad humeri caput reponendu.CO plura aut sint caua haec Oportet,quandoquide, tui curant, artate,magnitudine, 8c uniuerso corporis habitu, inter se differunt. magna esse debeant, Zc quantum inter se distare, ipse euidenier eXposuis. edium insuper lignum alte in quadrata guram trium di torum excavetur, iia qusi caua, ubi in opus esse ηυideatur, defigatur lignum, quod cauo conueniat, sesuperihs teres sit. Frgatur aut m, q*Vm ad
rem pertinere uidebitur, medium interfemoris caput se eam regionem quae inter anumi naturale media est: quod lignum extans co in sequi nonpermittit,quam apedibus trabitur: interdum euim hoc se scit, ab aque intentione, quae, Ut membrum in diuersa diducatur, asuperiori quoque parte acthibetur.
A Lignum sex cubitos longum,latum duos crasii tudinis nouem digitotum. Intcr in autE, Πνi cri fB Quatuor ligna, pedean longa, extremis partibus rotunda . ab utraque parte exieC Akes habentes in medio clauos,& in extantibus capitibus manubriola ductaria. datur, lignu hoc uerjὼs D Fossae quarum altitudo tres digitos aequax - Lὰ De nia imminrt- I DE Priapiscus superius teres, demistus in medium lignum alte in quadratam nan Neι α . figuram excavatum . xum demittitur, ut feFDuo postς - . . . moras caput in exterIo
missus, aut Iuxta articulora capita, aut i sprorsim inhaerens, eos momento Impestat, quo intentro adhibetur seu
in exteriorempartem, seu in interIorem Im
602쪽
Excidi coluit in scamno quoddaira catilina quo recipi id lignum possiit, quod erectu collocan. Edum est. inter prolapsi femoris caput. A cam i cgionem qAc cit inter anum Oc naturale.Cur autem lignum h c, tu exten 'D laus adhibcndu li tilicut caeleia Om nia, qu A: deinceps subdi ipse aperto dicauit. ob eos tam cia, qui hcbetioris uitat in cnlj, Verba hie 3Pcrlic aliquantulum non grauabor . Hoc igitur lignum, quod crectum collocatur inter caput ic moris prol3Pii, Sc eam regionem, quae mcdia cis inter anum,ci natu i iic, i cnixus catlsa obiicitur qutim ab inferiori parte crus exicnditur. saepius enim Ositendimus Ubi membrum cxtenditur,niit a contraria Parte tendatur, icquente pet gro in iciationem rc solui. Tenditur autem di per laqueos superioribus partibus iniectos, icdfirm uatis causa lignum hoc adhibet, quo non nunquam minuS firmiter haerente ad impellendum utitur . cstu teres vectis e se Ecbeat,seu lati alius enim ahq articulo conuenit Aui nodi Impia ius in- IeritIo quoque a ccdat, ad omnes crurum artIculos reponendo efficaco imi stroposito autem arIIctio UscIos teres accommodatur. Σοιod si per hoc machinamentum vis adhibeatur stera nonposse exisimo, vi ahquosit articulus, qui non reponatur. Reperaei quIS OV alios reponendi huius articula modos . Ipse deinceps ostendet tereti vecte tunc utenda este, quum femur in interiorem partcm impci Flinii , quod nunc insiliuit, quum femoris caput in interiore partem prolapsUm rc onat: nam, si in cxteriorem luxatum sit, latum vel iem admoueri iubet. Nunc quidem Principit, Ut medium im crcaput te moris piolapis, dc eam regionem, quae est inter Θnum Sc nati rale,ll laramus conem hir questi olim ius paulo, quam se moris caput demittere: sed, quum in exteriorem regionem at sic ulcis Ue-
Dici,Vbi latis si acti est, latus vectis firmius obiicietur, quod ipse paulo infra oti edet, Ubi aget de ip-
Nam si magnum hoc lignum medium duos postes habeat pedales, elin altitudinis, quae idonea videa
tiUt , ab utroque latere unum e tum super hos duosposses transuersum lignum insecte gradub sfatuatur m. Inde Integrum crus Inter posses tralycratur quod Lit m est, Ver era m commode cos catur, super aptatur,qua articulus excesit. Gradum vero iuWosublimiorem abiure oportet: let mullglicem vestem, C prout conuenire vIribitur, corporisu cere. λPostes nominari ab Hippocrate, non ea ligna tantum,quibus axis sustinetur, aperter ex hac oratione colligitur.in media enim regione longitudinis totius scamni situm csi lignum transuersum quasi gradus, quod a dextra parte ad sinistram pertine super quod crus, quod luxatum est, exten Oditur, non simpliciter, sed cum altero ligno alligato, quod in longitudinem a superiori parte cruris
ad inferiorem porrigitur,tra,vr super gradum crus cum eo ligno cogatur. Costat a Ulcm integrum hominis crus super gradum habendum esse inter φλια c, sic emm Vocauit post cS, ligna intelligens, quae gradum sustinciat, quorum utrinque Unum struis in ipso scamno. Hippocratem Ueio Usum translatione a polia ita ni Pollibus ita iiGInmare ligna, quaeua sc mn sulas, perspicuum eis. . Post haec tignum, quod conueniensem latstudin em habeat. longitudine et quc a talum perueniat, crurisubyciendum sic, ut ultra caput femoris, quantum potcii, ita aturo cruλlma stigandum, quot Acclos et e se vidc bItur. Lignum alligandum esse ad totum cru : supra etiam Osieni dimus, sed nunc superiorem ligni cx tycm: la: cm,lU pctaOrc n capite femoris collocandam eXilis mas,ad ij cicnSoraiionii quantum potesti quid cin, quod nunc fieri iubet, difficillimum eis, nili ea pars longi huiuS ligni, quae inguini irae. ret, humilior itruatur: quae speetat in exiet iorem partem, sublimior: nam , is aequale sit, paremq3 altitudinem habeasidis iacile admodum fuerit ipsius summitatem simul in inguine stabilire, & su pcriorem se mori S capite dem Istere. oscZo dum crin intenditur,ve er lignum, quale sis istum est, ve er aliud ex js, quae idonea as' extendendum junt, imuloportet erus cum astigato ligno super gradum deorsum compestere, et ad coxam ab atiquo homInem conl/neri: hac enim vi emoris caput intentionis vi e regione sua caui genus conlocabit κr ses mul ob γmpulsum in sua edem trudetur. ιae cogendi rationes validae sunt: sess recte admoueanIur,et IIIum erant: scd quemadmodum anti dictum es) articulus hic, imbecistiori si, sepiarunque quavis praefaratIone I utim locum reuertItur. Femcre supcr gradum cxtento prolapsus articulus humilior redditur quae res ad restituendum apti Tma est, nam lic ora caui humilior femori S capite continetur. Sed, quum elapsus arsiculuS, ni si caui ora superio i lit reponi nequeat, Ubi sublitarior fuciri Optim ei erit humiliore collocare, atq3 ita extendere. Cia ierum laquei, quibus crus extenditur, rel; andi sint, Vel ad lignum, quale pistillum cst. cui QS ima pars firmiter in pauim citio Oppositae moris obiiciatur: vel si huiusmodi ligno uti ad intendendiam nolis, lori capita ad axent,qui in sc triano a pedibus es vincienda. id ens in sibi vo
Iui quum ait i Vel per aliud ex iis,quae idonea ad exicndendum suntl, ex iis, intelligens, quae pro posita sunt , quale pisiillum eli. Quae subiicit in hac oratione manii sta sunt.. ' - υbi
603쪽
1ῖA As υbi in exteriorem partem femoris caput exciderit, ab utraque parte quomodo ac e diximus, ex tendendum es sedi Agendumper latum vectem imu . dum intentio a jbetur,ab exteriori partem interiorem urgendum, verite a clunem ac paulo si pra accommodato, corpus cedat, aliquo intcgrae partis clunem rcpestente, vel manibuου, tactatio huiusimo a vecZesi erumposito, qui cauo isti, quod magi re erit, obiiciatur femora, item luxati, quod adgeriu es, ab interiori parte Dirater in exteriorem cog dum. Suspendere tamen, ubi articulus in hanc partem erumpat ahenum est. quadoquidem ctabitin imu , qui appenditur, artrculum a suo cavo reduceret: impulsin autem per subiectum lignum υ debitur alicui ad hoc genis luxata pertinere lan quo casu ab exteriori parte accommodandum es. ut iurassi commst
de recteq. extendamin, rec Z Item impegiamuta, quis articuli ita luxatus non reuertetur ZSi crus valenter extendatur,non nece eerit per lignum Ha pcllcre manibus enim prehcndentes
femoris caput totUm iuxta clunem cogere ab exteriori parte in interiorem poterimus, donec eregione sui caui collocetur. Patet autem terete vestem ad huiusmodi impulsum inutilem clic,qUUmec latus etiam non sum ciat, niti, qua clunem attingit, talis siritatur, qualc itrui voluit capitul Um ro tundum ac leniter cauum stiper eam spatham, quae ad reponendum humeri caput aptatur, α βη dicitur. Ipse autem ad verbum scripsit Urgendum veste ad clunem ac patito supra accommodasOl.
Brelimum autem hunc elle necesse est, qua clunem complectitur, non ex toto rccium. Iae fcq Uula iur in hac oratione Omnia clara sunt.
9 in posteriorem parte emur exciderit, extendere oportet, or in diuersa diducere, eo modo, quo diximus Imponeres super lignum, vestem multiplicem, ut mo e admodum I, homIne prono exicia dere. Eodem aut e momento, quo extenditur,per asserem cogendum, non secus atq,vbasina gibba VI ita, mi asser e regione clunu, icu supra seu in a coxam magis cosiocetur. Canum in pariete o regione a serta nos t. ed magis deorsum ectet a pedes. Haec reponendi ratio articulo In posteriorem partem luxato maxime sicundum naturam e I, a simul etiam valent ima. Sata ortasse erit aliquem pro assere in 7 cre, Oel manibis urgere, vel pedibub repente consectere atto ii quo tempore intentio adhibetur. Nucia autem asea restituendi ratio emori ita Lxato cundum naturam est. Haec etiam, quae de fcmore sic luxato tradit, iis, qui corum, quae proposita sunt, meminerint, in aperto omnia sunt. edicit enim, ne hOS Ut priores resupincm tIs, sed ita ventrem conuertamus, hic si quidem eii habitus pronus.Valenti ergo intentione adhibita a posteriori parte in priorem compellere articulum Oporici. nam, chim homo ita iacet, Ut praecepit, posterior pars sublimior collochtur, C prior subiicitur.quocirca ncceiΙe eit,Ut qui restituit,femoris caput deorsum compellat, quod commodii ne praestatim pulsus, qui per assercna adhibetur. idem eiceret, qui qua prominet femoris caput insidens,magna vi cogcrct: sed, niis clunis eminentia luxato capiti haereat,nihil homil)em iuuabit.Haec igitur curatio Virtam summae dii; gentiae ac prudentiae pollulat. Si in priore artem venerit,idem conuenti extendendi modin sed aliquis manu admodum renua, maxime pertim, siublimiortunam palmae parte inguen adurgeat, eandems manum altera comprchcndat, simul quod excesiit, in inferiorem partem trudat, se ver frustraorem genusubigat. Hic extendendi modus, τώ emur c luxatur maxime naturae conreenit: isie, qui homine usendit, prope etiam naturae aptatur, ria quo Iccc se est, ut is, qui appenditur, non naruta sit, ne brachio articulum impellat sed inter partes naturales se anum, iuxta os, quod crum dicitur, pendaIur.
Ad quartum genus luxati femoris aggressus csst: de quo euidentissime omnia .pdidit, iis prae scrtim, qui in memoria habeant, quae antea dieia fiant: quare militeitcν nugas hic agamus. 6I Inuentiu etiam laudem,si sine vire articulis hunc restitu. sed quosdam Aiou qui euprae iustitia, sembi in exteriorem et ubi in pseriorem partem ero eret, rcponere per utrem tentarent, Neq; inle geret hac via expetu magis, s in suam sedem restitut*rimum vero aucZorem constat utrem a 3b isse, et hi articulus in interiore partem eiaberetur, sicare tamen licet alia multa ex usu mags esse,s utrem. DaIur ergo interfemora uter non in tus, c, ut quantum maxime potest, ublIma, inter anum naIurale tosiocetur tum emora inter se vinciuntur habena, quae a patesia oriatur est et , ad dimidiam emorum partem intendat epos haec in tur ter, di editurs demissa aenea uti tu unum eX pedibin, qui futussit, est aeger in lati cubat vitiato cruresursiim spectante. Praeparatio igitur huiusimodi es, oleris hac ad ' hibent deterlorem, ρ ego dixerIm, cum non asissent bona femoris partem Ut proposuos enua dunta ἡxat adde e Intentionem quae maxIme necesserta est, omIttunt. Non nusii tamen luxatu Iam res ituerunt,
mi qui rem facilem nactinuerint, sed hui modi impulsius non magnopere tolerabilis est: quidem insta
tus uter, qua maxame tumet, eam regionem non attangit, in quaprolapsum femoris caput iacet, quapotissimum impellandum eues,sed insta illari ut qua in medio emorum vel interius etiam contineatur: ad haec femora naturaliter sunt curua, a superiori enim parte carnosa Ant, est prope interse iunguntur, ab infe riori tenuantur quare se femorum natura utrem expellat ab ea parte, qua praecipue admotaedus esset Ita, vis parum uter inseratur, cum vim exiguam habeat,nusio modo urgere articulumst it Oportet ergo si . utenduιm utre sit memora ad magnam partem inter se deum ire, se et trem in are, eodem mamento, quo corpub extenditur, crurasib extrcma parte Interse cosigare, ubi hac ratione articulus reponitur. Docci
604쪽
In tota arte medici nati id in primu dare operam oportet, Ut quod male habet, ad sanita tem perducatur: quod, UbI colingerepostor plurIbiu modis, Iste eligendus es, qui omnium minimo negocio compara- Ptur hoc si quidem magis in rcrum est probi viri, plus habet arti cij, nisi quis in popularem auram incumbat. Sed, quod ad hunc locum attinet, qui dim modi extendendi corporis per ea, quae domi habentur, parari possunt, sic, ut ex iis, quae pro cνίμjunt, inuenire liceat, per quae pro ic curatio a Ibeatur. Oratio haec potiremae sit, in qua iubet,Vtin is Sexerceam tir, quae prompte ad curationem accommodantur,ita Ut quam HS nec scamni copia lit, neqtIe alterius,ex iis,qus proposita sunt, excoqitare
per te aliquid limite polsis. scd de his euidentissime in sequentibus trae atiit, ut neque breuissima expolitione opus iit. Omnia enim perspicua sunt iis, qui nacminerint quae proposita sunt: explicabo tamen, sis quid mihi obscurius else videatur.
Vicetini pr femora iii iecius C Auet aenea sillula utiem inflaus.
Docet,qua ratione Equis utatur modo restituendi per Utrem, quamuis eum non bc t. cundia autem plane eXplicat.
citio 7υincula ex loris non sint mollibus, or quae facile tractentur,sed tantum vel catenae, velruia dentes, et emunes, necesse es ante sys velpanniculis e fana eam partem inuoluere qua potio imηm iniici vinculum debet,stulteriorem quoque,postea deuincire.
A Homo scalς defossς ita sidens. B Calathus lapidibus plenus vitiato cruri appensus.
Navium rudentes graeci Vocant , quod
Conlitat cliam Hippocratem, quum rudentes οπλα dixit, eos funes intellexisse, qui in nyuibus habentur: nam eos, qui in Urbibus, di qui in agro , communi funium vocabulo appellauit haec super lecZum, qui ex js , quorum copias firmisiimus sit, se maximin, reecte homo ex tendatur lecti autem pedes, vel qui a capite vel quia pedibus si/nt, vel ab exteriori veI ab interio ri parte fulciantur, ita, ut fulcra limini sirmiter haereant sed ad alios pedes cos cetur lignum qua dratum transeuersum, quod perueniat ab uno pedea alterum ac tenue sit, ad pedes odii deligetur
si cresse minine vinculo relinquatur: poti haec vinculorum capita tam eorum, quae versi caput proceaedunt, quam eorum, quae versus pedes,utraque ad pis sitim υel ad aliud Iale lignum vincianIurrum uti autem vel recta iuxta corpus porri antur, vel paulo et Iam superiora, conuenienters a pisisses iurendantur, quae ere fas misc,ut unum limini objictatur, alterum igno, quodadiecZum eis. Sic igitur
per psilia ad se attracta adhibere Oim opo iet satis autem esset loco timavis se ligni appositi stati, quae gradus firmos haberet, lecto subiecta, νι ρ,-hiistis hinc is inde admotis, vincula exterirentur.
605쪽
A Canterius inter duas columnas deligatus. B Homo canterio insidens pectore ad columnam alligato. C Auer crus fanum detinens. D vas testaceum aqua plenum cruri l so appensum.
AReponitur item hoc modo emoris artici ue in interiorem siue in priorem partem eruperit. Scala de
foditur, cui homo in det integro crure, leViter extento, se qua commode poterit asigato: DII ato crurimis rifile appenditur aquae plenum, vescalathus in quem coniecti lapides fuerint. Εν tor alter repo uendi modus ad eos, quib emoris caput in irateriorem partem luxatur. T ransuersὰm lignum Inter duas columnas deuincitur, quantum res postula ubisme, se ab vria farte extra columnam cubitum porrigIIur: deinde homo vestimentu pectore obuoluto si cr eam partem transuer tigni, quae extat, collacatur, a pectu per latam habenam ad columnam deurn Itur: integrum crus ab aliquo tenetur, ne subuertatur sed ecfo appeditur res aliqua, quae grauitatem habeat
conuenientem,ulsifra quoque diritum eis. Ante om-nIa Igitur icire licet omnium ostium commissurasplerung. sinu se capite contineri: se in a s sinum cauu e ese oblongum, in alysparum desidentem. Semper
autem restituere conuenit omnes articulos, qui exciderunt, protInm, quum adhuc catidistini, vel certe quam celerrIme nam, qui reponit, faciliὸs ct citius
reponit: oe aeger minorem molestia sentit,ubi priusquam locin Intumuerit, arsiculi restituatur. Per
petuo item .ubi reponendus articulus es, emolliri aΠ- te debet, dimoueri, ic enImfromptius reuerti consueuit. Vbicung autem reponitur,imperanda abisti nentIa est maxIma, et hi maximus fuerit, or din cil-Bimm adreponendum minima, ubi exgum, citie recondatur.
.iod digiti articulis excidat, seu primus, qVi
ad manum pertinet, u secundin, seu tertiin, eademes aequatas reponendi ratio. maximi quidem artis culi semper aegrius resiluuntur. Excidunt autem inquatuor partes, ve usum, vel deosum,velutringad latera, sed maxime insuperiorem partem, mImme in latera, quod accidit,ubi vehementer moueantur. ψod a latere prorumpant, ab ea parte, in qua veniunt, quasi capitulum rotundum conssicitur, seleniter cauum si in severiorem velinferiorempartem prolabantur, quum hic locus leuior sit, quam qui a
lateribis, simul, procidentium articulor m excessinparuus, facilius reconduntur. Reponendi ratIosic habet. Summus d gitin fascia vel aliqua tali re Inuoluatur, sic, ne dum intenditur, extrema parte prehen- sin elabatur quo Inuoluto unuta eam regionem, quaesuper primam palmae partem est, alim inuolutam par tem, ad se uter g valenter attrahat,simulast excedens articulus in suam sedem compestatur. Si a latere excedat, ratro extendenda eadem es . namque, ubi videbitur loco excessi δ,simul dum inletio adhibetur, protinus insuam sedem cogendus es sed iraterim alim ab altera parte debet digitum repesiere, cauens, Ne in eam rursin prolabatur. Commos quoqVe resiluuntur per digitorum tegmenta ex palmis intexta, qua a lacertis σαύρ graece nunc autur, ubi I diuersa digitum extenderis, prehendens altera manu primam palmaepartem, altera tegmentum, posito articulo ebes quam citiosime deuincire scia tenui ima, D inuncta cerato, quod nec nimμ molust, nec nIma, durum, sed moderater cum quod durum est, a digito recedat, quod liquidum es molla, digiti calore tabescat se res uatur. Soluendus autem ess dgiti articulus tertio aut quarto quoque die.ati vViuersum, i in ammatio locum occupauerit, frequentius fluendus es In minas,rarius: quod commu iter de omnibus articulas inresigi volo.Cons matur aut em digiti articulus decimoquarto He. Eadem vero curatio es digitorum manus ac peris. χιicunque articuluta recondatur, debet homo inedia ac tenui victa v que adseptimum diem uti ac se in Ematio sit, stequentlia resolui, alioquin rarius.Semper autem quiscere vitiatum articulum conuenit, o quam optimesigurari. DE GEN v LV XATOD Facilius resiluitur articuluπ genu, quam cubiti,propter issam c acilem naturam, quamobrem faeitim quoque excidit Excidit autem pleruque in interiorem partem, quanquam se in exteriorem, se in posteriorem. Reponitur vero velflectendo,vel calcurando vehementer, vel ubi sic a in globum conuo- ista se ad poplitem admota repente cruου curvetur. Sed in psertorem parte rotabatur.potesi per distentionem in suam sede collacari, quemadmodu articulus cubiti. Si in latera excidat, Zecfendo se calcitrando rectituitur, quaquam mediocris disienito coiterpertinet adquo uis reponendu. χro Nigenu in suam
606쪽
stram sedem non reuertatur, curuari nonpoten iis, quibus is posteriorem partem venit, neque omnino Ealys. undefemor or cruris prior pars extenuatur. χιibus excidit i nteriorem, vasti magissiunt edextenuatur pars exterIor. Si moueatur In exterIorem, magis vari unt,sed non ita claudicant, se crasitora osse nituntur, sed extenuatur pars interna. uodsi a primo natali die, vel in incremento,id accidat, succedri res quomodo ante osesum es. DE TALO L XATO ad talum pertinent valenter dictendere oportet,vel manibus, vel alijs quibusdam, mul diri. gere quod commune est omnIum. Da PEDEVuae in pede perinde atque ea quae in manu, renituuntur. Tum eorum qirae in crurestae a primo natali die,sue in incremento, luxentur, eadem es ratio, atque eorum quae in brachio. ricunque exsuperiori Dco saltantes casti υehementer in fiunt, ita ut ossa diducantur, venae sanguinem e fundant, nerui qui Fiuxta siunt, contundantur. atque haecgrauissima accidant, periculum es, ne calx corrumpatur, CT aeuum negocia facessat . ossa enim molesa sunt, nerui inter se communicant. quandoquidem se quibus obstactu
ram in crure aut tibIa, aut ob neruos qui cum calce communicani utritos, aut quod homo, dum iacet negligenter habietussit, nigrescit calx, ct malum recrudescit, ct corruptioni os is febres acutae accedunt, cum snguisu, cum mentis alienatione, quae celerrime hominem interimunt: accedit venarum sanguinem fundentium Buor. Ex eo autem intestiges, turum nessit,ut malum recrudescat, sanguis e venis sim,
nigrities, o quae iuxta siunt, subdura sint aer subrubicunda. Tum, cum duritie liuidas i, periculum cst ne nigre cant. quodsi sangus, seu sin, nigrities, proximae partessibuiridessint se motus,talia in his omnibus bona. Remedium est veratrum si febris absit sed a sit, or respostulet,bibatur οξυγλυκες. Ratio vinciendI eadem conuenit, quae articulis. maxime autem ubIque adcollina pluribus linteis mollioribuου, se minus apt/ictis utendum es fa tam vero oportet maxima ex parte circa calcem obuoluere, es Ita circundare, ut i um non exprimat, a ferulis abstinere. α ibi autem pes,aut per st,aut cum appcndice, elabitur,elabitur autem magis in interio rem partem, non resiluatur, extenuatur tempore coxa femur, crus e re gione partis luxatae. Reponendi ratio eadem es, atque in prima palmae G parte. distentio Oalidior conuenit, se curatio eadem quae artIc lis. UMInm atitem recrudescit ma tum quam in prima palmae partes homo quiescat: in quo casu tenuiori victu opus es. Eorum autem,quae astrImo natali
vitie, vel In Incremento, eadem ratio
607쪽
GALENUS DE FASCII SVido Vidio Florentino interpret ,
VIDI vs LECTORI postremi l Ibri de Fasciis de Laqueis. de Machinamentῖs non reperiuntur quod sciam nisi in eo eodice, cuius metione secimus In epistola ad Rege, in quo sunt tres auctores de Ascijs, Galenus, Soranus,& Heliodorus: e quibus ego latinia Dei Galenu dutaxat,na qui hunc norit, reliquos plane norit. Sed an eiusmodi liber germanus sit Galeni,dubitate nemo debet, na vel ipsb procemio c6- uincitum atq; hic est ille libet,que ipse.pollicitus est in secundo comentario de ossicina medici. Verii desiderantur in Galeno quaedam quae placuit accepta a Sorano & Heliodoro in huc libru inserere, ne qua supersit humani corporis pars, cuius vinculu in hoc Opere non reperias. Quς suppleuimus, putamus vel ab auctore omissa, Vel quod magis proba bile est)inteicidisse: neq; enim verisi mile est Galenum tam Sorano quam Heliodoro posteriorem, qui ab utroq; multa alia de fasciis mutuatur, que nunc desiderantur, omisisse nec singulis partibus ut pollicesur )suam vinciendi rationem assignasse. Huc accedi t quod desicriptio Ascit vinculi, quam posuit Heliodorus ad vinciendum semur, in libro Galeni non legitur, licet eius meminerit scpe numero: quia tamen neces raria fuit,praetereunda fuisse non videtur.ubicunq; autem aliunde quidquam petemus, auctoris nomen maiusculis literis notabimus hoc pacto, Ex SORANO, Ex HELIODORO. cumq; ad Galenum reuertemur, Nunc G A L E N v S .
Ippocrates ille auctor vetustissimus mundi ciem spectans, quam eXi' gunt aliae artes in agendo , mihi videtur non inconsiderate protulisse, Nobis sanet placet in arte uniuersa animi intentionem adhiberi: in qua cunque enim opera decore agere recte que possumus, decore ac recte agere conuenit: quaecunque mundiciem celeritatem que admittunt, celeriter mundeq; conficienda sunt: atq; ubi euitari dolor possit, quam maxime iocunde: tum reliqua huius generis omnia praeclarius agere debemus, quim alii eiusdem artis profestares. Siquidem ut in non nuletis, quae ericiuntur, videre licet) artifices usum hahcntes non alia repraestant ignaris-expertibus, quam celeritate atq; elegantia. Medi cum ergo eo magis quam alium artificem fungi decet suo munere, quo sibi nobilior est subie 'tamateries: Sc idcirco, siue secet, siue adurat, siue alliget, siue quid aliud manu moliatur, non modo υtilitati studere debet, scd mundiciei di elegantiae, quemadmodum ipse alibi trursus testatur, quum inquit, Vinculi ratio duplex,altera illius quod inij citur, altera illius, quod iniectum est: quod inii es citur, Ut celeriter, iocUnde, prompte, eleganter: celeriter quidem,ut opuS expediatur iocunde, Ute facile praestetur: prompte, ut Ubique sistin promptu: eleganter , et oculos delectet. Mala enim in non nullas corporis partes incumbentia, idoneam vinciendi rationem postulant, eam que per se homo saepissime decoram expetit. Quare tam solius aegrotantis gratia, quam omiti uiri quibus sui D videndi copiam faciet, scire oportet, quae vincula, Sc simplicia, varia, lingulis partibus accommodentis r. nec ignorandum est nonnullis Utraque convcnipe, non nullis alicrutra,nempe Varia , liecet alii secus existiment, de qua controuersia primo diiudicare operaepretium eii. Expellunt nonnulli varia vincula, non modo tanquam nihil proficientia, sed veluti usum praestantia maxime alienum . id quod nulla stabili ratione firmant : sed testimonio maiorum nituntur, primum Hip ti pocratis, cum inquit, Sed qui praestantia vincula amant linc mcnte, complura alia laedunt. prae stantia id est varia: deinde Mantiae, referentis cuidam oculos procidisse, cui pharmacopola caput faciem vario vinculo deligauerat: idq; iure putant euenisse, quod fasciae ob varietatem inaequa les urgeant, ct idcirco mouere inflammationes possint, atque abscessus . Sed satius fuit eos digno scere, non Vinculorum varietate accidere, quod adducunt, sed inscitia alligantium, qui valenteria adstringunt. Oportuit enim ita deligare, ut Hippocrates docuit, it cum ait, in his autem maxime ad vinculum pertinet, utar stetur quidem lic,Ut quae iniecta sunt, neque recedant, neq; comprima Πῖ, sed fulciantur, non tamen cogantur. aequum autem fuit, ubi Hippocratem citarunt, illud adiuta gere, quod in Hippocratis oratione restabat: non enim simpliciter scripsisti sed, qui praestantia Vincula amant, complura alia laedunt l. verum stibiecit sine mentet . Intelligant autem ex iis quae mox persequar, Vinculum varium nullo modo ab Hippocrate submoueri. ipse igitur in libro de
Septima Classis. PPPPPPP ossicina
In lib. I sin med. s. sed . In lib. de ii
608쪽
omcina medici l falciandi rationem agens, ubi narrauit quid vincula requirant dum iniici tur, Equid postquam intesta sunt, subdit j quod iniectum cli, Ut recte, Ut decore t recte intelligit inic- ridium, quod confert: decore, quod eleganS est. Ut autem c xponat quid sibi velit decore, addit i de- core quidem, ut simpliciter, vidistinc et . adiungit autem Verbum sinat pliciter , non quo eXtino ,, declaret decore, sed ex parte , quasi dicat vinculum simplex sit Sc distinetum, quod euidentius cotiligitur exhs, quae subiccit: Atilii milibris ex aequalibus, aequaliter Sc limiliter,aut inaequalibus dilli milibus, inaequaliter disti militer . Species autem limplex orbicularis, ascia, lima, Oculus, rhombuS,dimidiatus . aptetur Uero speci cs spcciei,ac morbo illius, qui deuincitur. Ergo vinculi speciem, quae simplex eli,orbicularem et se necesse eit, sed ascia omnino sima est, atq; ita quod pror sus aequale est, erit sibi si inite, quod inae litate dissimile. N um igitur deterrentur iam de sententia, qui varia vincula repudiari ab Hippocrate Voluerunt, fatentes asciam, oculum, rhombum,dimidiatum, varius assignari an praeter haec, illis commemorem eundem .Hippocratern in libro de articulis, ad fra 'um iugulum, Vinculum admoucre, quod a gruis similitudine, nomina Uit, id que varium cssc Sciant autem quibusdam partibus,cuiusmodi semur est, ubi repositum est, atq3 humerus cubitus aliaq3 plura, nullum aptari vinculum possenili varium. Hactenus de his. Pergamus iam ad fasciarum vinciendiq; rationem: scrutemur que in primis , ut fasciae inter sedi FHent, materia, habitu,longitudine,latitudine,structura. Materia sgstur inter se dissident, quoniam
non nullae lineae sunt,non nullae ex lana,aliae cX membranuliS: quarum usus,cum neq, Vnus iit, ncqῖ similis, sed dispar, ubi opus erit,eas accipere conabimi Ir, quae morbo maXime congrUant.quaecunque ergo adstringenda erunt, linteis alligabimus : at Ubi adstringere non oporteat, propterea quo dhoc inflammationi sit inimicum, sed abunde sit continere Vel tegere, ex lana: ex membrana verssecuti Hippocratem, si ubi nasusvcl maxilla comminuitur, extremitatem membranulae parii quae vinculum postillat, agglutinantes: Habitu, cum aliae glomeratae,aliae scissae sint, assutae aliae: glo-m cratae sunt, quae ex habena in longitudinem fiunt, quibus nihil assuitur, tales sunt quibus pc fracta membra vinciuntur: scissae, quae ex uno linteo cxtrcmis partibus vel alibi scisso conficiun tur, quales sunt, quae ad capitis Vulnera dantur cancri dicuntur siue in quatuor partes scindantur, siue in sex, siue in octo assutae ex pluribus habenis varia figura inter se iunetis componuntur, quales sunt, quae suspendunt, quae cingunt, quae mammas deuinciunt, quae mammaS loco praeterea,qui iuxta anum est,accommodantur: Longitudine, cum quaedam breuiores, quaedam longio res lint: Latitudinis eadem ratio est,siquidem tam haec, quam illa,debet vinciendis partibus rcspondere: S truc tura, nam aliae texuntur, aliae confiant ex materia per se coaeta, vel certo ordine impli- Gcata, quae simplici textura fiunt: non nullae hac de causa texuntur, non nullae conficiuntur ex tela, quae ad alium usum texta scinditur in fascias his plerunq; vulnera obligamus,illis utuntur Venato res ad crura defendenda eaedem primae palmae parti circundantur, quae ex implicata materia fiunt, ab aurigis ad latera continenda adhibentur. Est autem perpetuum, ut qui Vinciunt fasciis abun- , dent: quas habent, sciant quam Optime adhibere: atque ubi deligandi locus est, tales accipiant, quales docuit Hippocrates si quum inquit, lam Uero fasciae Parentur,icueS,tenueS,m Ouc mundae, latae, fine suturis, sine eminentiis,ita Valentes, ne extentae rumpantur. 8c paulo amplius, Mundas Aquidem et se conuenit, quoniam sordidae praeter quam quod indecorae sunt, liquore aliquo resper sae non madescunx deteriusq; id reddunt, quo perfunduntur. cite item sui coloris debent, ne si pur
pura insciantur,vel alia huiusmodi re,eandem noxam asterant, aut coloris similitudine currentem sanguinem repraesentcnt tenues insuper,ne ambitus in tumorem nimium assurgant: molles, ne obduritiem Urgeant leues,ne onere in fellent. sint praeterea fine suturis inaequalibus,ob quas futurum esset, Ut comprimerent: tum tuae eminentijs,hoc est non sint orae a lateribus ipsia textura confectae, vel alioquin versae atque consutae,nec quaedam extantia, quali fibrae: cum quae eminent, vinculum
reddant inaequale,quae extant,non patiantur fasciam facile circuire. Quod ii fasciae ex inciso linteo H fiant,incidatur non per transuersum,sed in longitudinem, sicut intextum est,sectione ad stamen di- recita,sic enim lintea facile scinduntur, quod secus habet, ii qua subtegmen procedit, hoc tentetur. adde, quodqus in longitudinem scinduntur fascis, quod vitatium est,firmius continent. At vinciendi ratio quaedam ut superius dixi simplex est, di quaedam Varia: atque haec modo nomen intienit a
sede, cui adhibetur,modo ab euentis,non nunquam translato vocabulo a similitudine animalium .a sede,quae Vincitur,nomen trahit,oculus,nasus, inguen, caeteraq3 huius generis ab animalibus, cata cer, accipiter,aries, lepus, testudo sed ab euentiS,Vallum seu coniunctum, seu dii iunctum, opercu
lum, habena, dc quae his similia sunt. Urs terca ex huiusmodi vinculis quaedam sunt Uincula tantum, Ut tholus, regium, scapha,discrimen quadam vincula is mul dic laquei, cuiusmodi est lepus auritus, Pastoralis, caeteriq3 consimiles. Vinculum in supcraliud ab altero fasciarum capite incipitialiud amedi s fasciis aliud utroque modo. Quoddam ite mccciis sedibus idoneum est, reliquis alien Umcum lit: quoddam aliis quoq; aptatur. Super haec aliud a priori parte conspicitur quod priorem hominis partem dun taxat alligatam ostcndat: aliu d a post ei tori aliud ab utraque is militer prio rem ξc posteriorem partem aeque vinctam de monili an s. atque liscnunc consimili,nunc dispari ratione veniunt in conspecium, quae omnia plana fient,cum ad singula ventum erit. Sed considerandum
609쪽
A dum est , inquirendunN3 an quomodolibet ordiri fascias oporteat: maiores enim omnes statuerunt certas corporis sedes, a quibuS fasciae ordiri deberent. Exem pli causa in capite, ob quaiacunque causam vinciatur,fasciae captat in Occipitio collocant, inde ipsam circumagentes, iuncturam consi ciunt nec qUidqUam intuentur, quod agUnt, morbo ne,cuius causia vinculum adhibent, siccUndum sit,an aduersum in aliis item partibus inscitia vel ignoratione ut credibile cst dccepti, locos prescripserunt. necessc enim eit recte vincientem auctore Hippocrate cd incumbere, ut non solum deli gandae parti, sed affectui quoq; vinculum conueniat. Nos igitur non Undecunqr, sed qua maXime expedit,ordimur, tremamq; fasciam imponimus,qua docuit Hippocrates, si cum inquit, Quo mouen Fur, Ut articuli, qua curuantur, minimis, Sc maxime collectis, veluti poples qua extendun tur,limplicibus latis,veluti patella,Obuolui debent. quae autem adiiciuntur ad continendum qui dem, quae circa haec sunt ad sui pendendum vero fasciam omnem, qua corpus quiescit, ec qua ma gis cauum est, superimponenda,Ut supra velans ra genti. Contentit autem cum capite humeri fascia ad alteram alam demissa: cum inguine, ad alterum ilium cum crure, super partcm huius potierio rem, quae casmos a protriinet. quibus autem sursum labitur ab inferiori parte suspendenda cit: qui bus deorsum,a superiori.Vbi nihil tale eli, quemadmodum in capite, qua maxime aequale est, colu B tineri fascia debet, ct duci quam minime obliqua,ut postremo obuoluta, qua Valentii si melia reat, vagOS circuitUS contineat. Oportet praeterea dcligantem ad ea respicere, quae' in vinculo rectilii Un
iectum est.Vtrobique autcm summa cura cnitendum est, dum vinculum iniicitur , ut celeriter, io cunde, prompte, eleganter. ccleriter quidem,ut Opus expediatur iocunde,ut facile praestet Ur Prompte,Vi Vbique sit in promptu eleganeter,ut oculos delectet. cum iniectum est,ut recte, Ut decin e haheat,nihilq3 absit ex i,s, quae supra opus esse retulimus. De Usu autem vinculorum scire licet quae dam ea de causa adhiberi,Ut continendo curantibus praesidiis subserviant:alia non propter hoc, sed ut ipsa per sic agant, JUibus curatio committitur. in his maxime attendendum a qua parte fascia Or diatur , qua circumcat, qua desinat: quae lingula exquisitius conscribi non possunt, docere tam eriviam licet per quam medicus facile iudicare de lingularibus poterit, naturam singularium par tium perspicicias, quam facile alligentur, suspendantur,collocentur: atque insuper quid vinculum valeat emcit enim,Ut quae abscesserunt propellantur, hiantia coniungantur, peruersa dirigantur,at-qUe Omnium contraria praestentur. Oportet autem,si quid abscessit,ita deuincire,ut quae sublimia sunt,sedem contingant, hoc est locum,Unde recesserunt, at non premant: incipiendum Uero a parie, C sana, ei qua ulcus eii, finiendum,ut quod subest enundatur, Z aliud ultra non coeat.S ed quae abscedere volumus,contrario modo penitus alliganda sunt,atq; Ubi in unu in adducere conuenit. Uerum
da sunt in caeteris eodem modo vinciendum,tantum ab ulterioribus aliquid adducendum erit, paulatimq3 comprimendum, primo minim dira , deinde magis, maximae com pressionis terminUS iit, ubi se contingUnt,aptanturq3, sed non Urgent. Ucrum in diducendis,quae contracta sunt,t i inflammatio est,supersedendum est: si ea non est, praeparatione eadem utendum,sed vinculo contrario. dige rere item Ubi peruersa Oporteat, caetera fieri eadem debent: tum quae recesserunt adducenda sunt contraria autem contra. Haec omnia medicum quasi leges tcnentcm obseruantemq3 expedit id eligere, quod singulis vitiis idoneum est, minimeq; ad certos locos consilium dirigere. NOS qu3nquam in Vnoquoque casu, qua primum Ordiri vinculum oporteat, perfecte explicare dissicile eti m tamen fasciarum rationem indicabimus,ut res cuidentior sit, locos statuemus, a quibUS Ordiri Potissimum conueniat: medicus vero in agendo ubiq; illum eliget, qui maxime in rem erit,
Linteum scissum adsiummum cami, se ei proximam regionem. I. Linteum iustae magnitudinis scinditur in
partes s cx, Ac medium,qua Verticem comple δtitur,integrum relinq uitur: ex partibus Uero pendentibus mediae findantur e regione aurium, ac sub mentum demissae nodo inter se vinciantur. qtio facto altera fasciola angusta media occipitio iniicitur, extremaq3 ad irontem adducuntur, os a latere capitis nodum acci Piunt: q Uatuor Vero partium, quas pendere si nebamus, haec ratio est, posteriores prope no dum ang istioris fasciolae, priores supra occipitium inter se colligantur. licet item abs Veno
do,alijs subiectis,alijs supcrdatis, postremae fibulam imponere. Ι
I n lib. de is eli ii med. s. sces.
610쪽
In quatuor partes scindere linteum oportet, medio intacio qua fronti circundetur: priores que partes super posteriores, quae dependeas, ad occipitium dare, ibi que inter se deuincire: post haec reliquas duas conuel sis, in summo capite colligare, quae sub mentum es iamnum demitti possunt, S ibi nodum accipere. Hoc vinculo ad occipitium quoq3 utimur partibusi latcre capitis nodo inter se deligatis . Linteum scissum ad tθtum caput. III. Linteum scissum in partes odio, ita, Ut me' dium integrum fit, donec tegere caput poliat, toti capiti obuoluatur : tum ex pendentibus partibus,duae iuxta aures filiae stib mento inter 1e deligentur: ε reliquis vero, binis a priori parte, quaternis a posteriori, duea poliariori extremae super alias ducantur ad frontem,altera alteri subieeta,ut i stiperiori contineantur: deinde priores diis ferantur ad occipitium, sic,Ut equealteri altera inlidat, his comprehcnduntur quePrius luerant circundatae: rcliquae duae posteriores ad frontem attrahantur, altera similiter alteri subie 'a,extremaeq; a latere si bula iniiciatur. Haec vinciendi ratio e cit, Ut caput finenodis inuolutum defendatur a taedio, quod hic comprimendo afferre plurimum solent. Cancer siue Vinculum capitis siue operculum
scissum in partes orito,ad caput. IIII. M edium ample fit debet uniuersum ca pUt,
sic,Vt qUatuor partes a fronte reete dependeat, ab occipitio totidem ex illis exteriores,ad occi- Pitium porreetae inter se alligentur: ex his exteriores similiter fronti circundatae, a latere deli Lentur. tum ex reliquis, quς in fronte scisse paries sunt, ad occipitium, quae in occipitio, ad
Operculum ex fascia lata trium capitum sev&επά. et dicituu et ex altera quae hanc continet se , τοχος vocatur retortia. quaeprohi
Pertinet ad obuoluendum Vniuersum ca-pUt,dicitur autem παρασκεπά α.est quidemi, τογος lascia longior, quae in orbem sacieiec capiti circundatur, Ut orcrculum Compreehcndat : .scd cx fascia sit ol longa, adhibeturq; eo nomine, ut diduci vinculum non sinat. quarum haec ratio est. L inteum ad hibetur sic latum, ut caput Universum comple ictatur, longius qua navi duplicatum, hoc ef-lficiat, cuius alterum caput occipitio datur , a
terum a fronte dependet: tuni angustior fascia sub mentum media insicitur, Sc in utranque partem ser