T. Macci Plauti Comoediae ex recognitione Alfredi Fleckeiseni Asinariam, Bacchides, Curculionem, Pseudulum, Stichum complectens

232쪽

Send castigat silas, quod eae uiros Tam perseuerent peregrinantis pauperes Ita instinerem sires neque relinquere: Contrέque uerbis dέIenitur eommodis, Habere ut sineret quos semel nactad serent. Vir reueniunt istbus aueri trans mare: Suam quisque retinet, se Suebo ludus datur.

233쪽

PAMPHILUS PAMMUPPvM STICHVS SAGABINVS STEPHANIT ANCH. TIBICEN.

SERVI FRATRES

. . . Huius personae nomen MI 0MVM verum io luisse, sed ex altera demum recensione nius fabulae post Plautinam aetatem laeta sicut PQEG IN PINACIUM PAMPHILIPPUM nomina prosectus esse evinevit numeri eorum in quibus legitur versuum tantum non omnium, qui nomen requirunt a Mali incipiens et mensuram paeonis secundi exaequans, velut i, phus Abronachus Ariurarus Ono et quae sunt eius generis

234쪽

234 P L A WT I

ex animo,

quadriam diu uix suo vidua eisuit nam nos eius anu

De ndstris lacu ndscimus, quarum Illac uiri apsunt, Quortim quidem nos negotiis apsentum, ita ut aequomst, Sollieitae noctis es dies, sord' sumus semper. 5 . Nostrum 4melum aequomst facere nos nuque MQuam n6s monet plet1s ΡΗ. et hic, sord' adside: Volo tecum sequi de Miles. o. Saluatae amabo PII. Sperd quidem et u sellio' magis facimus 1510 Nosque fib et uest abdiicere. Haec res uitae me, soror, Saturant, IIaee mini diuidiae et stato sunt ΡΛ. Ne lacruma, soror, neu tito id animo Faee quod tibi pater facere minatur. 20

235쪽

Spes4st eum melius facturum.

Novi Ego illiunt locula latin Mest: Neque ille Iliati sibi mercataedrsarum

Montis qui esse aurei perliibentiu , MVt istuc faciat quod tu metuis. Tam, fietat, minime Dases Decet neque id inmerito eudniet. Nam uiri nostri domo ut fibierunt,

Hic teritust annus. Resta sit memorius: DQuom ipsi iniere uiuant, ualeant, Vbi sint, quid agant, ecqui indigeant, Neque pilrticipant nos ninue redeunt. . An s doIes, orer, quia sus suum os tumidicolunt, bQuom tu tuum faeis PH. tapilo. Tace sis: aue sis audiam ego istuc Posthaeo te. m. Nam quae iam

ΡΑ. Quia pol meo animo omnis s1plentis Smim inicium aequomst colere et laeere. 40 quam ob rem ego is hoc, soror, iam etfrs mala Moneo ut tuum memineris dmcium: Et si sili inprobs sint atque Miter nos faciant

quam aequi;m sit, iam pes muriari nequid mula si

Ommus obnixe opibsis nostrum MINos officium meminisse decet. PII. Iacet in o. A. At memineris stello. IPH. Nola ego, soror, me credi esse lamemorem uiri: Neque ille eos honores mssii quos habuit perdidit. Nam militio grata acceptaque huius benignitas. 50 Et me quidem haec emaestis nune non paenitet Nequest quor studeam has nisuas mulister. Verum postrem Inictris potestates situm:

236쪽

Faci indutiis nobis qu- parentes verant. PA. Seloutque in eoincndo maerore augeor: in Nam pr6pe modum iam os itavit suam sent6ntiam. PIL Igitur quaeramus nobis quid facto ussus sit.JANTIPHO. PHILUMENA PAMPHILA. caue OTIUM. AN. Rus manet ut monestur semper sdruos homo om-eium suum Nde uoluntate id sisere meminit, scinisses habitu hau probostuVd meministis qu6tkalendis potere demensum cibum: Rus minus meministis quod opust freto facere in addubus si Iam quidem in suo quiequi Ioco nisi erit mini situm s pellectilis, quom ego moriar, ndininnimentis eo naiuliniam bMbulla. Νύn homines habusire mecum mshi uidentur, ad sues. Fisite sultis,stidae ut aedes meae sint, quom redem domum. 65 Iam ego domi adero ad meam maiorem Mam inviss6

domum.

Ssquis quaeret me, sude nocatote siqui aut iam egomethse ero.

PH. quid agimus, soror, si offirmabit pater aduorsum nύs ΡΛ. Pati Nds oportet Θω me laesat, quesus potesias His potest. Jgxorando, hanccduorsando sumundam operam etaseo. Gratiam si lafieri petimus, spero ab eo inpetrassere. I

237쪽

duorsari sine dedecore et scesere summo hau Psissu

mus:

Ninue ego id sum laetara neque tu ut laeso conrimini

dabo, Udrum ut exordmus noui ego n6stros exorcblIIst. AN. Principium ego quo Dei eum illis deeuplam, id rati inor: 75virum ego perplexim iacessam ortitione ad hilne modum, quas numquam quicquam fide adsimulem, an quisl quid indaudsuerim plas in se meressse eespam pduus temptem italio 11 minaciter scioclitis fore: ego meas noui 6ptume. Ss manere hic sese malint potius quam alio nubere, mriciant quid mihi opust decurso aereus spatio sim meis Gerere bellum, quom nil quam ob rem id laciam meruisse crbitror Minume nolo iisbas set hoc mihi istunium saeta a Utror: lNe faelam adsimulabo quasi quam culpam in sese a miserint lPMHexatillies earum hodie pέrpauefaciam pociora: 85Pύst id igitur deindo ut animus mdus est, id facifim palam. Multa scio faciunda uerba: ibo intro se apertast foris. m. Eri enim mihi palmae uocis s4nitus auris ce-eidit. PΛ. 1 est,eastor ferre aduorsum homini ccupemus

ausculum.

s. Salue, mi pater Ax sit uos ambae. te agite apscedite. DPII. Asia Ium. U. Sat est asisculi in udstri. H. qui amabo, pater

238쪽

bis, pater. AN. Nd sedeo lauer uis sedete ego sedem In su PA. De puluinunt. Q. Bdne procuras missii sat sic fultumst mihi. PA. Sine, pater. AN uid villat PA. Opust. - Μ rem imi oram atque hoc μι satis. PA. Nilinquam enim nimis eurcre possunt suum Parentem filiae. 96quem inquius poliorem habere viam is postideq; pater, Viros nostros, quibus tu nos uoIuisti Aia matres famialias Ax Bonas ut aequomst sicere factus, quύm amen adi

Proinde habetis quis praesentes sint. A. Pudicitiάst, paler 100 Eos nos magnificise qui nos sicias sumpseriini sibi. . Numquis hic est alienus nostris dictis auceps auribus m. illius praeie Msque teque. AN. Wst manu

mum adhiberi uolo. Nam ego ad uos nune inperitus rerum et morum muli omnises lacum 1 magistras quam matronas dribus 105 quae Divinae sunt esse oportet, sd utraque ut ditat mihi PA. Rusdisi est quod huc ε quaeiaium millierem --

239쪽

II 52 1sTI c. IIV s. . mlestinenlas es pelarem et pesus morarent, pater, quάm illa fuit meliorem neque tu reperies neque sol videt am . t ego ex te exquaero cique ex istae tua more. ΡΛ. Edep6l, pater, Seso ut oportet se si sint sta ut ego aequom censeo. AN. Volo scire ergo M a uom censes. A. Vt, per urbem quom lintent, omnibus os opturent, nequis m6rito male Mefit sibi. U. scule ina nunc iam tu. H. qvid vis tibi dieini, pater' i5ΑΝ. Vbi facillum6 spectatur mulier quac ingeni dat bono PH quos mala Dei indis potestas, qudm ne id saciat imperat. . Hau male uine age tu Idieri nihilat eonditio pen

Vlaginenui an viduam habere o mista meast sa-- planii stx malis multis malam quod minumumst, id minumέst malum. 120stus pote muliere, uitare, is vitet ut cotidieris die caueri ne iaciat qu4d pigeat postridie. AN. Quad tibi mulier uidetne multo sapientIssuma Pli qua tamen, quom res secundae sunt, se poterungscerer quae aequo anim patietur asbi esse peius quέm fuit. 125

AN Edepol uos lapio temptavi udstrumque ingenium

sngent. Se hoe est quod ad uos uenio quodque esse fimbas conuentis uviori in mi auctores,sint amisi ui uos hinc abduci domum.

240쪽

sumus.

Nam aut olim, nisi tibi placebant, non datas op6rtuit 130 Asit naine non aequestis abduci, pcter, illis apstallinus. . Vosne ego patiar sim mendicis nuptas me

o Plises ille meus, ad mendicus asius rex reginari placet. 1dem animus in palipertate qui diim in diuitissetuit. AN. Vos latrones et mendicos homines magni Endius 3 135 PII. Non tu me digenia dedisti opsaior inpium, ses ulis. AN. quid illos expectilus qui abhine iam silerunt trie nimii .si uos e vius Mnestionem eximum primariam PA. Stultitiast, pater, uenatum dueere inuitas canes. Πύstis est od inrita quae ad uirum nuptum datur. 40 . Certumnest neutram vimiorum persequi inperium iris PH. Persequimur nam qu dedisti nuptum abirem

lamus.

AN. Bene ualete sto, ues amicis udstra consilia es

quar.

ΡΑ. Probiores, eredo, rbitrabunt, si probis narreueris. U. Curate igitur similiarem ut potesilais M. PH. Nilne places quom Mete monstras nise libra mutabimus. 146Nune soror, abemus intro. o. immo interuissam domum. Si ab utro ubi uris ueniet missus, saetio sit sciam. PII. Neque ego te elabo neque tu me eIassis qudd