장음표시 사용
291쪽
La villo de Li ego . t ait absolii ment sans defense Le peti pie, avec Six CeutSFranchimoni Ois asseZ hion amnes, falsa it toti te sa forest. Mais te di sospoir a vallέlectrise les Liegeois et leur inspira mi de ces traiis it heroismo, doni lcs sastes de l'histo ire ossi cnt peia dexemplos. Iis se deterna inent de Dirc pendant lanuit une sortio par les debris de leurs inura illes, et de fondro secro te inent Suries logements du duc de Boiirgogno ot d se Lotiis XI. Los si x cenis Franchimon-tois ' sont i ommes potir cotto expedition hardio. Oii Icur proscrit de marcherdans lo plus grand silence, de tuer los sciati nullos qu'ils reneonti eront, et de
tant d'adresse, que eo prince a a P ino te temps do prendre Ses armes. Il descend de sa chambro ct volt ses archers occupes u defendi e rent ruc dia togis: iis Parviennent a cra Peartor renuem i. Lc duc fori, ct remat quo u la lueur desnam bearix, qu'on so Latinit dans plusic urs stud rotis. Les Bourgu ignoras ensita se rassem blent de totis cotes: ils cnto urent los Franchi monto is, les cul butent
292쪽
I 'aut re parite des Franchi montois, quo conduisait rhote m6me de Louis XI marchv xers rappartem ni de ce monarque. Ce brave homine F en trait, tors- qu 'il est Dappe d i in colu, tiiortet par les spiriles si doles de Lotiis. En ian mo-inent Ises Franchimoni is soni ronversos et disporsos; ol les Ibi egeois qui talent sortis de la ville potir les soli lenir, ἡνmuvent alissi te momo fort. C'est ainsique te duc Charies et Lotiis XI ecliapperent au dangor te plus grand, et ne durent en quotque fa n leur conservation qubia coharage ho uillant et peu r ni clii des Franctii montois qui, emporisis par trop dardcur, oublierent de sui vi e Ponclusellement losor tres qu'On leur avait donnsis. Celte ent reprise, it faut en convenir, elait temerati e , mais culait te seu lmoyen de saliat qui rest ait nux Liegeois; et quoique aveo tine sorte garnison iis ussent eu Pseu d'ospoir de rotisSir, nean in ins, comme s expliquo Philippe do Comines 3, peu 3'en Dilut quιυ ne vinas uit 4 Dur intention. Ce qui sativales princes, 'ost quo los Franchi montois volatiarent d'ahord forcor te logomentdu duc it'. len con , o'ost qu'ils s'arreterent ensui te pres de la grange ou troisconis homines observatent Lotiis X l '. Lo duo de Bourgogne, rex uti de Palaruae, causo Par C tto action extraordina ire, protioso de nouueau dassa illi r la ville de Liege. Lotiis X l D'appro uve Pasce ser ijset. Charies nit signi sier a ce roi qu'il petit se rolirer a Namur, et quela it allendi ait quollo sera it rissue de son expedition ; mais Louis Prefcra par priaden eo de coliri r les memes hasariis que te duc .L'alarino sit ait bien plus grando Encoro a Li ego que colle qui avait agitu uninstant lo camp des Bourguignons. Ricti ne poli ait plus olo igner des Llege iste perii affroux qui los naenaca it. Los cheia du peuplo et les Principati x auteum de la faction, qui presque totis a valent ei e prosci iis et cxiles, soni Secretem ut transporter leurs esseis hors do Li esse; et ayant enicii du te signat que donnatile duc d'at laquer collo ville, iis montent a chevat, comine s'iis voti latent Aedsisendro, et s'onsulent precipitanament Par la porte d'Α merca tir, ahandon-nant te Peuple, qu'iis avaiciat amussi et seduit, u la merci d'uia entiemi implacable.
293쪽
Lo duo de Boiirgogne et Louis XI enirent dans Liq;u satis resistance Plit si eurs habitanis de cotto grande cilsi passent la Meuso et se in uvent. Les aha tres se refugient dans les oglisus et les mai fons religi uti ses. Louis se loge a Upalais. Les soldata de Charies se rέ pandent comme des furieux dans la ville, livi ve nia pillage et a la destruction. On D Fniit ata recit que fuit notre poete des atrocitus qu'ils y commirent :Bis denos quotiens homines spectavimus uno Funo manus Mosae in numen post terga revinctos Iactare, et multos vidi penitere senestris Arboreaque cruce, et talis data cura ministris Offeti morat si nimis. Duo millia vidi Morsa hominum in Mosam. totidem Di data corpora letho Aut hasta aut gladiis. quin et suspensa relinqui Corvis, aut si qua est talis quo lue gutturis ales . Insatiabilibus, postquam aut siccata suissentrica relicta lupis : sed quid de plebe seremus ZQuem finem tulerit pauper miserandaque turba Nam licet abfuerint bello, pelluntur ab urbe Aedibus et propriis , redimi quia corpora summa
Non possunt parva. miseris tum robus ademptis Pro summa ad veterea lacta ducuntur amicos :At si non curis subito redimantur amicis ,
Corpora iactabant miseranda in flumine Mosae . ele
Cos soldals inhumatias ne se laissent attonitri r ni par les cris de reia lance, ni par les rides de la vie illesse , ni par les tarmes de la heaute :
Nec puero atque seni, iuveni nec parcitur ulli. Femina quae Veneri sueral non apta, repulsa est Urbe sua et domibus, talis errabat in agris Et silvis, praegnatis collapsa puerpera nocte, i Ibe Jooelobre 1468. Cui ait eo jour l, uia di. manehe. Comme lea Llegeois sit alent ire haras-sἡs, et qu'iis eroratent qu'On ne les altaquera it pas un dimanche, iis et alent, loraque les Bourgi lignona erit rerent dans leur ville, tous alterdis ner, et en rhaque maison , dit P. de Comines,
294쪽
Frigore et ipsa siti est, ursis lue lupisque reliela ;cumque suo esuriens Metu laniata remansit. Vieerihus laestris. pars corporis ecce reperta ext Et si quae fuerant forma praestante puellae . Aut nuptae , aut viduae, quae eo nubilia vota Non unquam expertae, subito rapiuntur ab ipsis. Viiisque suam miles sorte accipiebat iniqua . Iungehat saevis invitam amplexibus ipsam.
Sed nee sacrilegae parcunt Vestalibus illa Dextrae hora. capiunt et virginitate remol: Subdueunt sacros habitus, etc.
Ν Parcere templis Ili voluere..... manibus sacra vasa seruntur Praedonum et ea lima , Mariae violatur unago Et Christi, etc.
Sententia magni Ceria iliacis fuerat. I.egiam servasset et urbem , et e.
. . . . Auditis consontit Carolus illi, . Tota cohors etiam cunctas mandavit ab imo de erois quo raute urse trompo iei; au res e . a ce ne fiat pax sans yein qu on parvini a emit serati as ea curieux do veriser si nos soreis pδeher Ies soldata de Charios d pnirer dans l ossea ient des oura dans le XV. HAle. eathedrale.
295쪽
verti aedes, templis iussit vix parcere divam. Tunc reliquos urbis muros rese indere jussa , Et totas aedes Ibegio Burgunda parabat. Proh seelusi urebant rapientibus omnia nam misi limina . et ex ipsis aufertur sedibus omnes uod superest muris, aptum sive aedibus esset, Atque ad Biirgundas illud dimittitur oras. Linquitur haud ullus lapis, et mandare liceret Iam segetes terrae, suerat qua nobilis aedes , Abstulerat quoniam saevissimus omnia miles.
Innumeros terra currus. et numine naves
Spectavi plenas opibus . nec pondera tanta Quadrupedes portare queunt, vidi ipse columnas Marmoreas ferri, et statuas, pulchros lite leones. Aere laboratos , auro lust animalia fulvo t. Vidi aquilas plures. et quae sonuere metalla In templis, serri ad naves, ct maxima plumbi Pondera et argenti, suerant quae sedibus ipsis
T mplorum, ex vitro secumque tulere senestras;
corripitur lampas, lychni sacrique seruntur.
Vix capiunt naves oneratae pondera tanta , Et vestes tyrias alio seu vellere facias. Quid vasa argenti numerem fulgentis ot auri pQuid lapides memorem quondam ex Oriente petitos 'quis gemmas virides. vario et fulgore rubentes Purpureasque simul niveique nigriquo coloris, Seu varii, at quo auro lucentes dicere possit,
Quas illi curru portant, quas abiete plena 8 Myrrhina nec deerant vasa et cristallina in illis Manibus, ad villas vicina atque oppida miles Infandum I adreeιus, uendebat stragula pieta , Ornatusqire thori varios, quaeque ipse ruinis Λ Logiis rapuit, vili dabat omnia summa , immenso quamvis pretio essent illa parata. , It conste par ces vers et les sui vanis, qu 'on
vdition que nous arons dia poeme d'Angelus decurribus, donnee par les benedictins Martene et Durand dans l'Amplissima eoliretis ; ilsont laissecet endroit en hianc , mais dans rexempla ire de eette collection doni je me suis servi, lan ama. teur asii Ppleea celle laci ne par ce vers, doni le
semble a beaucoup d 'aul res vers de ce poenae qui me paraissent ind&hi Israbies. Cet amateur .a ce sui et, a consigne dans uno no P manu serite
296쪽
doris navant iis ne fiassent Plias seia etat de tui faire la guelle. li consulta fur legori de la villo do ibi ego Louis X l qui, dii Fisen ), tui repondit parcet apologue
sanguina ire : u It y avait, vis-a-vis de la cliambre de mon Pero, un a rhre trius-haut, star los branches dia luci des o isoaux elatent venus latro leurs nids; leurasons aigres et discordanis troia blatent son soni meit; it commanda de detriti reces ni is, ce qui sui iniit ilo : ces liotcs importuras en recommon cerent de nou-Vea Ux. On tenta, mais toti jours infructucusement, disserenis movens de tes liasser : iis s'obstinerent a ne poliat voviOir ahandon nor Parbre. Mon pereensin , a la persuasion de ses amis, te fit a battre, et deptiis lora, son repos ne fui plus trouble. n Lotiis XI D'niolata nucune reflexion a son a Pologiae, naais losentiment qu'il y manifesta it ne fiat matheureuscinent que ii OP Staivi. VOila, Monsi eur , tine analyse succincte dii posemc d Angelus de Curribusque votis aveZ exige que j'entroprisse; j'cn ai ccarte lout ce qui est et rangera nos annales. Je clois votis aiouer quo j'ai solavent trouve dans cet auleur desvers que je n'entcnds pas, et co D'a ute qu'u raide des Ecrivaliis contemporaliisque je suis Parvenu a d iner te sens de plusleurs aut reS; on γ cherclici ait enua in quel lites belles tirades : li Op heuroux si colles que j 'ai transcrites novous Ont Pas fuit essu 1er tinc partie de renitui que j 'ai 6i,rotave moi-memel La fatilo, ou te merueillelix, qui do it ei re I lianc du Pod me epique, ne iove qu'un role tres-fathlo dans colui dIngelus de Curribus. J'y rem arquo la furie Erinnys doni t 'emplo i cst de diviser : c'ost olle qui est chargue par Pluton de semer la discorde entre te duc de Bourgogno et les Liugeois; et c'est encore elle qui reunit ce prince et Louis XI, et les nit marcher totas les deux contrθnotre ville.
297쪽
I. Salutritiones ad illustrissimum Phili reum, ducem Bur9οndive . etc..et filium auum Carolum. et de victoriti contra ressem'. Terra brahantina, humorula , simulque marina . Ut puta nandrina, conjunctaque macti ina tritia, Gaudeat, exultet, iocunda mente resultet, Quod virtute Dei, cruco quem fixore Iudei, :, Philippus magnus re, nomine mitis Ut agnUS, Dux suus illustris, cirius generatio lustris cunctis terrarum nitet amplo germine, Cartim Progenuit natum, coelo tribuente, beatum Naturae donis, quae sunt Veneranda coronis.10 Qui scilicet natus dignoscitur raso Vocatus Carolus augustus, Comes et dux, stirpse venustus Flore iuventutis imbutus ad acta salutis Doctrinae cultus studio maturus, ad Mittis. Incola terrarum quivis complectitur harum , I 5 Hunc tenet, haeredemque suturam dat si hi sedem .
298쪽
Atilici pando Itali is carorum mnora matris. Non Pater ergo caret, qui tanto gormine elaret, Cartis adhuc gratus stil*ectis sode ducatus Tompore longevo durans, di trahit et aevo 20 Alta potestas olus, honestas itobilitatis. uox ira Dei honodixit ei, litulus bonitatis. Hic sequitur rite Patriae vestigia vitae,
Fructu foecuriduq cssiorum, vix orbe Secundisq
illus proscillo, prout audio voce is quoiate. 2.3 Xon mundi fastum, nec fraudis diligit astum. ipse favet justis, viduis succurrit onustis :Pauperis adjutor, relevator, et undique tutor Ecclesiae sanctae .lse clade mala tribulante. ausis obliquis obsistit, et aspor iniquis..30 Fulgot in Oxomplis sua Ponversatio ten l,lis. Non vacuis caPtus in amoribus, actibus a Plus. Armorum Drtis, spryta tarmidine mortis Confringit postes hostiles, acer in hostes.
Quem rex Francortina die xutis timet armigerorum 3., s otitus dispersus, a stragis acumine vel Sus. Iustitiae causa Francorum nobilis arisa
Concio vel mona belli patrum duo lenatat sibi connexa, partim de I go reflexa. Millia centenaque virorum iobore Plena. 0 Ipsius assistunt latori quae friatale r si tunt Hostibus audaci spreto Praedono ra Paei. Inclita bella geriant, sublimia collaque quaerunt Flectere candore clipei rutilantis amore Iustitiae rectae, Procli jam nimis Orb rΡj clae 4o Huic demum cedit, sub co succumbit, Obe lit obilium trinas, quasi r x Patiendo ruinas. Pacem rex intrat; Prineops cum Pace tritim Phat,dustitiao Eona Praecinctus, et ipsa Corona Non est ablata regi, sed Perpetuata. 50 nex ut honoretur, sceptrum sibi non remo Et tri
299쪽
Implius ablatum regimen sibi vel moderatum Sustinet; insigni fratri commissio regni Regis germano datur. Ut cum Pectore Sano Suppositis praesit, mala quae custodia laesit. do inclite, dulcis, a vel pie Carole; sume suave Carmen metrorum, quod honorum gesta tuor imeontinet in parte; qui regia praclia, Marte Arridente tibi, superas : victoria scribi Versificaturis meruitque patere futuris, 60 Omnibus atque locis attolli carmine vocis. Francia vix plorat; victorem regis honorat Per mediasque moras tua praelia Pace decoras In causis rectis regem vincendoque nectis. Clauditur absque dolo dicto metro data solo. 65 Gaudia festiva tibi nobilitatis oliva , Carole, debentur, quoniam tua gesta merenti P. - Cur non gauderes p es nam successor et hactres Omnibus in rebus, quas istis, credo, dichus Possidet antiquus genitor tuus, altus amicus 70 Religiosorum , promotor 8 S et eorum, Ecclesiae fautor, protector Pacis et auctor. Praeposita laude Christi, pie Carole, gaude De tanto patreque sua de conjuge matre Alte dotata genitoreque rege creata; 75 Quos genus exaltat, quorum super omnia saltatClimata majestas et dapsilitatis honestas. Munere qui Christi victor do rogo fuisti Francorum , quare te Princeps cogor amaret Sum licet abjectus, tecum sum Poetore Γ CtUS 30 Ac cunctis illis, qui stant de stirpe, capillis. Ergo mihi parce, qui tanta sistis in arce, Et memor esto mei me tristae Bartholomaei;
Atque tui vernae, rogo, non munus Ula SIwri E.
300쪽
l I. Incipit prologus de gestis patriae Leodiensis deque Praeliis et guerris contra illustrissimum ducem Buryoridie et tinigenitum suum Carolum, comitem de Taurius. Nec non do diderentiis nobilissimi Ludorici de Borbon, electi
Leodiensis confirmati, contra eamdem suam patritim habitis. In quibus omnibus palma praedicta succubuit. Pro quorum introductione Praenarrabitur de antiqua ralitudine et ea cellentia sidiam urbis Tongrensis, quondam matris patriae predictae, et de ejus destitutione, atque post ejus destitutionem de eaealtatione υrbis Trsectensis propter residentiam sancti Servatia et suorum auccessorum Praegulum. Post quoque martyrium sa=ιcti Lamberti,tae erectione fundationeque et dignitiato civitatis Leodiensis. Quibus breviter praenarratis , de mirabilibus gestis ipsius pat/uae. Tongris parma satis licet est nunc nobilitatis Mansio , sine mora fuit olim geltima decora Urbibus Europae. Brachio tunc fortis utroqtic, Rege regebatur Tongro, quo sic vocitatur Τongris, ut uncta bene mater telluris amore, Provida, fecunda nimis Oceani maris Unda 90 Illic confluxit quae rerum commoda duxit NaVibus, ex quarum vecturis divitiarum Copia splendebat, quibus occiduana vigebat Tellus pinguescens, auri Pallore nitescenS. Francorum castris, ut lux solaris in astris. 95 Praefuit, illustrans loca proxima, praelia fruStranS. Est sua troiana genitrix, sub lege prophana, Moenibus extenta pulchris, soror urbs opulcnta Urbis Romanae, culturae dedita vanae, ignoto Christo sub cardine celsior isto. 100 Caesar romanus huic premit Octavianus. Sed postquam passus fuerat Christus ortice lassias Morte resurrexit, Petrus quo tem Pore rexit, Summus apostolicus aulistes in ordine primus, Orbis primatum : statuebat in arce beatum