장음표시 사용
501쪽
, scit de la litto cite, des cas doni tu aront selon ceste presente Ordinances a cognOistre, de oroni demoroir on letir forces et ortus, et ne d veront, lidis maistres, jurer, conscii et universite de la litte cite, dors en avanta ieiter nuta comantis Sur les juges spirituela ou temporcla, ou alle lor de pays, ne at x Pori es, ad Vocat S, Procure ars ou mam bours, dos cas donis iis ont oti aurout plaidiet, jugiet et sentenclitet, selou lo contonii delle Or- . don nauche dudit premi r article, assin que totas jugemens touchans aux, drois, alle lor et ar si ancilieses, dem urent en tuum force et vertu saltis au-s cuneuient a r traictyers
Item, quant au quattri ei nepotiat, Oult redoniae de Pari ladit in cite, contonansses serii blans parteirs: Item requiert da voir recori si coli ou coalix, qui va ouvont contre les franchiosos delle cite, doyent estre pugnis et corrogi sis, et s'ilκ soni Pris et attemis. et coment, et s ilZ ne soni Pris et attonus , qtielle mi et lasoni tonus de payer, ot la elles do3ent alter. Ad celi quat tristinc mint disons, que de ce notis raPPOrions ala recori vcndu Par NOE Pr dice eurs, ait leualm de Vauthyd'At in , toticlia iit les quatorZes potus par Calax recordeis, Car nul de nous est Oient a celi letii ps es tuo itis, et en te sin de si xiems article de celi recori, totichant celi cas recordeit Iaar noZdits Prωicesseti ira eschevitis parsi anchieses , si avarat et en inite inanire que fissent uoa Predic seurs, uou et considere quo te letro fur ce falle Comprend que les qualorw osque ins , nos Pr cesseiars, qui adorit est olent, a oyent a ieelle letire appendu leum propres secis, avec te grand seel de la cite . Item avssy nous en rapportons aux aou- vertures Par la cite, maistres et conscii depuis festos, et a leuro requeste illise
ν mon assent, par metire conseil, Mn ad vis et delibemalion, icelluy minis et article si nerat, on dit recori contenui, et ossi te mini de la patiae et a micse generale, en ludit te lettre delle confirination ci evant deliriareit, in-ν terpreteit, specifiet et determine, Et est iiOstre Expresse intention et voυν lente , et par mani re de status, avons ordonne, et Par ces presentes or- donnous imur rent relenem ut et conservation de hin comon, Palx, honne iit . et Prossit, et bon est at de notre cite et des bourgmis et inhabitans en i colle, , que les liis potns ci evant contenus dorent lant scullement servir et oti ev entendus fur tous ceux qui otii fait, et ossi fur totas celix qui feroni si li-
502쪽
a tion, traison notoires, Colum uernent eu la cite Dil ar champs, mur icelleo trayr et a voir au has et a leur volenteit et pou voir, que les lita crimes de si s dition et traison noloirs, onsevilites comises et perpestri es, solit les plus grands crisines et exces , dessus tous les a uires , par tesquetis exces Ou ne puci plus grandement deuinquer, faire no alter alleiacontre des liberti Z et a franchi es de la cite eu qii 'iis tendent a desolation et exiliement lainen, tablo des cites et bon nos villes, et des borgois inhabitans en icolles, clerosa et lays avec is leurs cori 1s, femines, enfans, hin, cliasteis , et avoir; est notres intentiora, statuons et Ordinuons, Imur eviter et obvior a tollitos scilitions et iraisons noto ires, commeti ment qui Poroient adveniri que Dieu ne vucille, , que teis qui ausi Orit comis et Iieriwtreit, commetironi et Per treront, telles se dilions et traisons notoires, comettument, sOSent alta ins et pugnis,
, otii tro la pugnition de la loy du pays, a la paloe et mise de cincquantev mares de sin or , lant de mys quanto Mys co advenmit, selon laditio lettres de la confirmation de noE si anchieses, attaindu que ledit recori des es- hev ins contini que la IOy ne franchimes delle cito ne les doli uidior no valloir, voir entendit en tout co que dii est te fati hin et iustement proveity et ad voer par bons temollis dignes de lay, de bon noni, de honiae falines Di d'honeste conversation, Pt lotat co Durs porte et jugie par loy ensui ant, les si anchi es delle et te. Et volons icello interpretation et Rohaver ture ostros enim tenue et Observeo par les eschevius de Lisigo, et alassJ estro mise eny leur Warde, ut est notro expresse intention que Cette Ouvertiare et declas ration doli talit seu licinent servir sur c ux qui oni fait et fur c ux qui scroni sedition, et iraison notoiro, commotiement, en ta cite et az cham PS
t Iisuurox ilonne Ckupletis, qui a te in me par lea partim interessees, wit par dres Experis, gelis que ekaalaia, eheωι ou e,erelage. tres , dit et doni Ie prosit illiit se partager au temps con-no inesori, te bail des bestia ux estim s. soli venu entre te bail leue et te preneur.
504쪽
is communal toZ de villos, a Pliissicii imperforanes Oilaune, de caseun eas, Parmyis trois gros tant seu llementi sens plus avant Prondro, demander ne rechivOir. n
est tolichante aucti ne laus a testamens, convenances, os eanee Ou nutrement.
505쪽
sativent par loy ou Wardent stile iccitur recori fiat rcndu par force oti par constratia te, contre loy, franchieses et Palx Dites, ne cilZ treuvent lodit recori qui sui sali l'an XXX 3, polir bon de vertit et de valeur. Ad ce septieme pol nidi solis que nous t 'entcndons, en bien consiligi si que nulZ do notis la iusto it, accli jour diidit record rendia par nos predecesscurs, Potnt eschevi IIS. AN SOr- plus de cellay smint, demorons deleis te adola verture, par les membres et estotmur conito et notaverte, laquelle s'ensi et do mot a moti ou tetig parteire :4 Iceluy i mini et copie de instrument d Sclarons et recordons, satavons et v wardons si quo franchise, selon te aciti verturo et dύclaration desiliis troiss membres. Assa voir qu'il soli en tendu en honite inanire et sains fraude ne, malongin, et Murmis et Oisteit ma uva is usaiges, malices et seniostro entens demens, voir en wardant te haut leur de mons ', los franchioses ot libertes, delis engli se, et les Danchiersos des bons bouq eois de laditte cite si hanliou ,s et aussi on hin salsant. Cest a entendre, quo nullos d'icelles franchimosa ne solent servante nct nidantes a celi ou a ceaux qui fur rombre et occasion, d'icollos Danchiosos diro it ou diroient, feroit Ou fero ient, mal ou exces. γItem , quant au huictieme mini oult redon mo de part laditte citio, contenantses semblans parteirs: Item, requieri avoir record , 3'ilZ soni sau Vans et wardans lolet trec'ondising Αrlicles, Dite dia temps mons ' singlobert dolle Marche, veta quelle est scelli e par leuiri predicesscurs, des mayeur et esquevins de
Lisigo. Ad celi huicti eme potnt, disons que nous domorons deleis te plus grande partye d'icello lettre, veti et considerύ qu'cllo nous est cortiniandύea wardor a Perpetuiteit Par te seigy, alle requeste delle citέ et honnes villes, et aussy dii usinsirable capitio de Lisigo, sau veit les modύrations qui depuls
507쪽
s ainsi; et qui en sera repris, a usirite enquis par les es lucvins, it payeroit, vij sola, et te premicr jour que ii monote cohar a Llege, en doli avoir chacuns des esqueviras xij aidans lisigoois, quo on leur doli donner par droit et par loy, dolio novelle monoi . v
509쪽
s sonabies xij solita potar te gros, et ly maycur de deux Semblans gros, Ot
nil ou ont enim paux , te solent recordans, Par quor te se igneur, te capitie, les nobi , Povres gens et totis aut res inclient dequοy ita soy dolent gariter. Ad celi xii η potnt, di solis que rion n'en sauvons par Puix falles aut re que Ieseriment que nous falsons en capille a notre novello institutiora; au sol plus, D'aVOns s Friment ne ordinance enim nous, qui puisse a nulluΤ Prejudicior ne grever, ear il ne lovche sculement qu'a notre governe et boniae fraternite maintenir en honneur, tant de maistres eschevins a latre, comme de toutes nos a uires governos de totito rannέe. Item, quant au trai siememini, oultredon ne de part la cite, contenant ces
avo la Palae de Tongrea qu on dit des Seire, t. I, p. 40 .
510쪽
my teis dro iis comme les palx nites continent, ainsy que dii est pard Murendit hvitiomo artiole delic palx de Tongre. Item , quant ala quatorii eme Potnt, oui tredor si de part la citis, contonantses semblans pariters : llem qu illa recordent silieti seriment levitis mehevios de Lisigo soni faire avx partiers, quant ita vinent pardevant eaux de Primi facile, ne la it gist par escript qu'ila te soni tenus dolle fili re. Ad celi qualor-χieme mini, disons que de ce notis raPPOrtons a Ce quo Eaux-meismes Iespariters en in orit, et Ce que nit en at estsi jusques a celi jour, ce est polir leplus grand bici d'un cliacian , et aussi notis en rapportoris au xxxviii' et deminari icto, dolio moderation delle Palx de Sauros, tequel article contini ses sem-
s POvre commo au riclie, et que lotis jugemens Puissent proci ter raison na- , blemcnt, inins corrompre les jugos par dons ne Par promesses, et mur ces mstismos juges varder de totities suspicions de lorer a prendre en to γ cas de jugement nous statuons, ordinons ot commandons que tous Ii e s quevitis de Liege, qui ors soni, et ii alluent de curnome, lou te is que, receus seroni et inus cilE des csque ins et alluens qui apres vcnroui, seronis tenus de comparoir pardevant nous Iedit capille, et jureront fur salus, aveos ranchien si riment ac ustumeit, leurs maius lovchies sur Ies sain tes ἔ ans gels, que jamais Par eaux ou Par aut ruΥ, ne feroni traitie, Convenan es, s pactions , ne triarchandises de nuta io ters ne biennis a recepvoir a nullo, des partyes qui aront a Plaidyer Par levant eaux , ne a aut trur, en leur nom, ne pour leur cause, devant te jugement ne apres, et ne renderont nul E jus gement, ne recti argumens avx muris Prendantes chiesi a caiax, Se les par-τ tyes plaidantes et leurs pariters n'ont anchois jurύs putilement fior fiains, a II uno en prosenco de rautre, seelle F vcut est re, et de tous au tres la Pr a sens qui o1r te voront, que chacune d'elles Ies partyer et pariters lint et