장음표시 사용
71쪽
- 63 Si salis non erat ininus fulmentum, adhibebatur majus. Ut Domine ipso Signi sit catur, erat ulmentum editius tensio igitur musculorum ita aucta 60lorem Ajorem frin reb it. Uberior etiam qua immittebatur. Mirum sane quod plures quam videre erat in his doloribus non intei irenti Ea sunt duo Sola torquendi gensera quae in Caslellet usui erant XII Faeculo. Non distinguebatur adhuc, sicut postea distinctum est, inter praeparatoriam quae, tionem, ordinariamque et exli ordinariam una adhibebatur deinde, si accusatus tacebat, posterior. Bis tuti tum admota sui talia quaestio : vir praedictus erigot Marcile S, Xempli gratia, si e S estendu a la question de a
Cous tepo in te Sur te petit te Stenu n, quorum Verborum enU-cleationem nusquam reperi. Aliis accusatu quidam quae Stionem si a Pelo te D passu e St, quam existimant con Stitisse in colligando reo per fune ferratos, qui Stringebantur donec
Patiens plerumque, ut supplicio liberaretur, se polligebatur loeuturum, Statimque, sine quaestioni saeto, deducebatur in aedes quasdam Castellet nomine a uisine, ubi omni opere creabatur ante ardentem focum OSitus, Optimi Sque e S-
timentis indutus, invitabatur ad bibendum mandu eundumque cumque esset quasi redivivus reli eschi , iterum ducebatur ad tribunal ubi responderet' et si obmutescebat, altera quaestio ad alteram audientiam potissimum disserebatur. Obnoxius quisque comitiali morbo non torquebatur, sed nec gravida mulier Si quis, quamvis cruciatus, nihil confessus erat judices mediam tunc quaerebunt rationem. Cum argutus esset aliquis falsis talis decepisse, et cum bis terque positus in minori majorique fulmento nihil consessus esset, judex comperien Seum antea in decim annos Parisiis annitum fuisse et ante
72쪽
- 04 elapsum empus rei liisse omisso furti crimine, hominem de baiano rupto damnavit jussitque extra regnum perpetuo exulare Quaesti e persecta obtentaque confossione e judicum conspectu reu Subtrahebatur hi ver deliberabant. Praepo- si us vel ejus locum tenens sententiam eos qui adorant rogabat, ut praevalente plurium sententia, didebatur Oub et Oppinion desque t con eillers, at tundu que par a plus grant et sui ne partie Ont 'Oppinion que ... At aliquando judicum Sententiae in contrarias parte aequo marte dividebantur urem quemdam exempli gratia , nomine Joannem Petit, decem si Octo Annos nutum, juili ei-bus qui isque placuit Suspendi, quinque aute in alii S perpensa accusati aetato deliberantibus an tam adole, cens animadverti posset, placuit esse uian decla vili et vic0nte et prevos e de Paris a Durio urs, sur a pei ne de a hari et . . . tui ops si I ore ille dextre . Praepositus ad audientiam proximam Sententiam distulit, rogavitque ut quisque meditaretur, Se autem de eo locuturum esse cum alii consiliariis, et in audientia sequenti, cum magistratu rem perpendis Seni, Joanne SPetit suspensu suit'. Accusata Saga quadam nomine Macete, uxore Henne quinde Ruitly con iliarii non consentiebant alii cremandam, alii Vero dimittendam esse censebant, caus intes ex ejus artificiis neminem interiisse : interrupta deliberatione, Praepositus foras exiit, rogaturus multo Sententiam, praesidem nempe ali bellis palatii, Partamenti etiam consiliarium ejusdemque
curiae advocatum et pro euratorem demumque UXOr St
In praedictis causis Castelletum viro Parta menti singulariter consulebat, Sed exemplis non nutiis probatur publice
etiam consuluiSSe ipsam cameram curiae.
Quum de salsario, Stephano J0son, qui salsas tabula aeris
l. Reg. rim. II, 47.2. - . II, 336.3. Ibid. I, 237. 4. Ibid. II, 359.
73쪽
alieni minxerat ad equitiam sibi comparandam, judices
deiberarent uirum anni an suspendii cenam expeterent, Praepositus Par lamenti camerae rem proposuit, quae censuit reum Suspendendum, quasi latronem, neque ullam ali Onsem habendam iras ejus ad Partamentum provocantis, Si provocaret, sed praetereundum .
Sententiis uilicum cone glis, Praepositus judicium dicebat. Priusquam poena enuntiaretur, Omne perScriptione recitabantur audientiarum de re habitarum, quod idem fiebat ineuntibus singulis audientiis ad ostendos uilice qui superioribus non interfuerant. Deinde judex explanabat quibus rationibus tribunal impulsum sui Sset singulis udieiis erant suae praelationes, quae Statum ceu Stati exprimebant, an esset vagus, vita infamis, quae delicta sceleraque ab eo admissaeSSent, quae ipse consessus fuisset, multitudinem delictorum ejuS, pretium rerum raptarum, Si de furto gebatur, circumstantias aggravantes quot hora delictum e SSet, an noctu, an aedes essi actae Ssent'. In judicio equitis erigo Marches,
judices recognoverunt confutaruntque Omnia urgumenta qui-hu accUSatia Se pro P UgnaVerat'.
naro leges ev0cabantur; in judicio de blasphemia, quam Sequebatur poena Singulari S evocatum est regium edictum Philippi donne te ... v et dies qua datae sunt hae litterae non est inscripta. neque constat de quo Philippo agatur .aandem poena edice ibatur. Si qui accusatus alio denuntiaverat, jubebantur comprehendi hi omnes, et adversus eos singulo inquirebatur separatim sententia non lata et is solus damna batur qui primi. denuntiationem fecisset, sed disserebatur e XSecutio, donec Omnes particular Sinquisitiones effectae suissent tuti codectivum decernebatur judicium, quo damnationes Singulorum Omni emorabantur . Si rex poena: remittebat scelerat ad sorum domini supe-1. est crim. II, 493. 2. Ibid. II, 116.3. Ibid. II, 206. . Ibid. II, 357. b. Ibid. I, 48-114.
74쪽
riorem justitiam possidentis pertinenti, detentoque in vinculis hujusci' vis remissionis erat absoluta judex regius detentum arce SSere poterat, nec judex ullus abeunti Obstare valebat'. Si contra praedictus judex Superior litteras relaxandi dabat, imo uni ex suis Subditis, crimine quasi absolvens judices regii rationem earum litterarum habebant in hune modum die quodam, cum in foro ballivi Samarobrius iasis c0mes Atrebatum attribuisset litteras remissionis sontibus quibuSdam, pacta pecunia, in hos ballivus regius, licet ab , Oluto S manuSinjecit, qui suas litteras exhibuerunt accepit admisitque eas, quippe quae crimen affirmarent, et tui uiolent confessionis; quo facto, eos Suspendi jussit'. Si detentus quidam evadebat, habebatur jam convictus crimine sibi objecto, ea amen conditione si tempus ei fuerit
De poenis scriptor Styli Castellet ensis haec ait: lai ne si est iravai de corps fruis si de uer et despiat si de vovient si quison ordon ne pour justice et Our pugnition Ou our chaStolementis'. Deinde ulterius subjicit uae jugement sonido ubie u et do it 'en plus estre enclin a absolucio que a condempnacion et ouldroit m leuce spargnier deu coulpa bies que pugni uncinnocent; et si doli te juge plus ne chir lalumilite par pili et misericorde que o en durei par rigueur, cardustice est laschetle et doydit 'en en to utes cho gestoujour avo i Die devant ses eui et On Ourage et sapens si et sam simoire; a cellu n 'est pas digne de teni ju- gement qui do ubi plus homine que Die 1, Ea indulgendi ratione Castelletum praetice non usum fuit.
75쪽
Codex Castellet tradidit nobis perscriptiones litium intra
triennium judiealarum, et accusatos centum viginti octo praebet; scilicet triginta duarum circiter aut triginta trium quotannis, qui parvus Sane est numeruS. Ex alia parte, quum accusati urgebantur ut scelera praeterita revelarent, quod caeterum sponte sub ipsum supplicium adiebant, metu in serni, mirum est quam multa furta vel caedes faterentur, pleraque vetusta et sere omnia impunita inde sequitur numerum maleficorum judicatorum minimum fuisse, si conferantur ad Scelera non repressa, quod judices non fugiebat ideoque poenae, quibus convicto Massiciebant, sormam quamdam severitatis prae se ferebant, quae terrori exemploque es Set. Exponenda sunt Variorum delictorum genera quae indicantur
quasi fuisse objecta illis centum et viginti octo de quibus superius dixi. Creberrima suerunt crimina surtici latrocinii ver 85 16
caedis, deinde sue cessive haec fuit natura cujusque criminis, et hic fuit etiam numerus eorum qui istis criminibus arguti sunt, multis criminibus ad eumdem pertinentibus : injectiones veneficae puteorum sontiumque, I praedationes Vas lationesque aedium, si explorationes contra rempublicam, proditionesque, bestiales actus, 4; male sigia, per vim stupra, 3 caedis consortia 3 receptione rerum raptarum 2 corruptae tabulae, 2 deinde unum pro quibuscumque Sequentibus, scilicet hortationes puerorum vel puellarum minorum ad libidinem, incendia, nummorum adulterationes, diffamationes, blasphemiae, desertiones nat0rum, Omissio mandati regii. Suspendium fuit cena communiter irrogata iis qui furto convicti erant, sed mulieres nunquam enim Suspensae sunt)vel giemabantur, vel vivae de sodiebantur. Dicitur in praefatione cujusdam judigii in cas de premi erlarci l On 'asas accoustum eludit Chastelle desa ire justi
eier aucune person ne n . quod Praepositu non per institutum Sequebitur.
Si a poeta a capitali Castelleii judistes abς inebant, at certe non
76쪽
- ita a poena batini, cuju pinnae Stylus Castelleiensis his verbis rationesti reddit: Segens SOnt OγSeu elatavernereZ, a justiceles do it prendre et gelterior de a cile u au trement SOyinsor me de euro te, car a a justice appartient de purgieret ne Stoier a cite de telles gens n. Aliquis bannitus seu ex regno, Seu ex civitate Parisiensi et ex locis circumjacentibus, Si deprehendebatur hoc edictum negligens, suspendio assiciebatur. Tale exilium poterant augere particularia quaedam : ita sura seu Sthene aure ut 'uno chalietorio ut istunt jusque u laju buce et ille bati de a ville, vi eonte et prevo Ste de PariS... et ille lui opperi 61eille dextre η Sic e desecabatur auris, quod dicebatur si S Sortiter et antequam anniretur, ad Palum alligui, ut ui Poenu aliquoties mitior : puella quaedam nomine Mario dii
Vtil, furtis nonnullis perpeti utiS, de toti tenera cata Sa ad palum est alligata et totum men Sem in carcere perSeVeravit ε. Alias, judex tutui cu S. Ouieti cluim in vinculi damnatumuSque ad vj eudi ab SOlu u homines, nonnulla, Vassuriati, a Casiellet ducti Sunt ad pulum macellorum, cupite pani pinis cincto ibique alligati, cle inde dimissi sunt'. lniei 1ector quilibe Sub pensi ebutur, et sere Semper alite supplicium trahebatur. Si qui furtu Lupiaque miscui SSet, poterat obtruncari SUSpetitiique, Scilicet corpus j v jam decollutum apud Montem falconi Suspendebatur'. o uigue-hantur in IeciSSe hueni puteo aut fonteS, Obtruncabantur Su Spendebanturque . ex homines, cum presbJteralem don)Um eccle Siamque apud Rungia cum prope Celtas praedali vastaviSSent, juSSI Sunt Ompum Sacram in illo vico equi, I, uui S ,edibu S, nudoque cupit et Sine indusio, candelam
77쪽
- 69 mania gestante M deinde virgis gaesi sunt nudi in foro, o te aque in carcere clausi, done emitti jubstrentur . Crimen majestalis erat omnium quae Castolleti judox dijudicaret gravissimum, intentumque eis qui ad Anglos desecerant vel quamlibet opseram illis praestit0rant: sit ei solebat possimis conditionibus animadversionis capitalis reus se ilicet trahe batur, obtrunc 'batur, suspendebatur'. Bestialem aetum, vel, ut i in dicebatur, si a bougre te Sequebatur Ogus ex qua uor criminibus illitas speciei in codie Castellei num seralis, duo non abnegata suerunt apud judice S, poenaque ab eis sui pronuntiata duobus aliseris apud patibulum de glaralis, cum noxii pro surto admisso ine essent Ut Suspenderentur, mos erat ut tunc Statim mutaretur supplicium et Seeleratus, sine ulla alia diei forma, ad rogum duceretur'. Erant maleficia praesertim a mulieribus perpetrata : Si qua probabatur esse Saga, in macello porcorum cremabatur=. Qui vi muli se rem stupraverat aut rapuerat, trahi erat suspendique jububatur' Caedis conscius aut consors eadem pinna damnabatur qua interseetor, scilicet morte'. uisquis res raptas rege perat celaturus, ad palum alligabatur et se civitate parisiensi anniebatur'. Falsarius suspendebatur' mulier quae pupillam ad libidinem moverat, alligabatur ad palum et cremabatur' partis incendiarius morte mulctabatur ' adulterator nummorum in porcorum macello coquebatur ' infamatores cu
jusdam opulenti principis damnabantur ad palum, linguaque perforata, ianniebantur ' mulier quae lallaciam, Gallice
2. Ibid. I, 125 39, t. II, 100.3. Ibid. I, 97, 190, 31, 567. 4. Ibid. I, 361 t. II, 314 314.
16 id. , , T. 10. ibid. . II, 64.
78쪽
si cla an lage , pro se SSa meriti, palo mulctabatur et e civitate Parisiensi ejiciebatur alii blasphemaverat, Secundum criminalem codicem alligatus primo ad palum, conjistiebatur deinde ita vi: cuin ubi pane et aqua Vescebatur, donee aliter praeciperetur . die is autem statutum sui ut qui primum blasphemasset, palo afficeretur, ab hora prima ad Onam, deinde unum men Sem in carcere clauderetur, pane Solo et aqua victurus si vero iterum blasphemasset, Superius ejus labrum ferro candenti indebatur; si tertium, inferius tali rum;
si quartum, totum labium; si quintum lingua amputabatur Ad equitator cui negotium esset ferendi tradendique litteras regias . Si mandatum, Picta pecunia, non XSecutus
fuerat, officio quolibet regio excludebatur, at mulctabatur, infamatus liliato lubio, ejusque lingua exsecabatur Si judices nullum crimen in accusatos arguserant, decretum hoc edebant Deliber fumu'ilis' a volt pas auge par quo Pen te petas excessu ter comme arron, ais urentd 'oppinion que a ou Ours mais it seu si ann d royau me de France D. Sententiam capitalem publicatio bonorum sequi solebat; si ero reus in Ops erat, seriba sub finem perseriptionis his verbis in die bat uintis 'av0it aucuns biens Soub te O D
In Ca Stellet provocatio non via regularis serat juii disse procedendi ea non solum Reeu Satis raro usui erat, sed quasi speciem induebat reclamationis oblatae Partamento contra judicia Parisiensis Praepositi. Quod ex ea reclamatione Seque batur maxime varium suit; nam lites ad Par lamentum trun8l alse nunquam ab illo denuo judicabantur, et in nonnulli quae
1. Rey crim. II, 78. 2. Ibid. II, 35 T. 3. Ord. VIII, 130.4. Rey crim. I, 556.5 Ibid. H, 151.
79쪽
- Tl ad nos pervon erunt, Summa curia utitur via dissimili. Os limum erit, ad demonstrandum quid tune geretur, exempla proserre.
Prius autem meminerimus in interior ipso Cast0 leto provocatum fuisse a judicio auditoris ad Praepositi judicium id ratis demander amen dement .n Si sententia auditorii inserioris confirmabatur, damnatus mulctam adauctam solvebat'.
In quibusdam balliviis senescalliisque mos ex litisse videtur ut si accusatus ad Partamentum provocaret, Piae positu cognitionem intermitteret, quod par erat, neque illum comprehenderet, nisi in carcere jam Versaretur; si versaretur
relaxabatur, quod magis erat insolitum inde sequebatur quod reus, 'absent ait, nec jam in medium veniret Litteris patentibus, prima die octobris anno 1393 Cnrolus V statuit ut Si provocaretur, nihilominus comprehenderetur ille qui crimine convictus fuisset . Provoealio in Castellet fiebat quovis litis momento, sive lite ineunte, sive provecta, sive etiam post sententiam latam, Praeposito tunc prohibente litem peragi. Mulier quaedam, Mario ΓΕstalle nomine, cum argueretur incantationes perfecisse, negaverat, jamque torquenda si elledis que durior que edit mons te revos ii falsoit, attenduque elle se dis est re em me de bonne sam me et renommee et que des dites accusations elle esto it pure et innocent, elle appeloit en a colari de Parte ment . Cum Praepositus ad
Partamentum examinatorem misisset, qui accusatae et in carcerem reductae voluntatem enuntiaret, Partamentum duobus
consiliariis negotium dedit se in Castelletum Onserendi, rem inquirendi et deinde causam ad euriam referendi atque relatione audita, statuit ut Praepositus litem perficeret, quasi nihil intervenisset'. Alius accusatus, nomine Theveni de Braine, provocavit et ipse, sed solus Scriba criminalis Partamenti, Joannes de CeS-
80쪽
s ieres, dixit curiam, omnibus perpensi per Heriptionibus, censuisse ut Castelleti judicos rem absolverent'. Henrigus Polit cum furti argueretur, provocavit Prae-po ito judicanti qui assidebant magister equestarum ido- licet regiusque notarius causam peroratam audierunt, magisterque ait se relaturum de ea ad Par lamentum. In audientia sequ0nti solus notarius adsuit, et declaravit curiam, causa cognita, praecepisse Praeposito ut ulterius progrederetur .
Item Mario declari uri furti etiam insimula A provocavit consiliari igitur duo Par lamenti serit, aque Joannes de Cessieres ad Castelletum se contul0runt, audientiis interfuturi, et ipsi pronuntiaverunt judicium Praeposit esse peragendum, ne reserendum ad Partam 3ntum sibique a curia datam pot0statem ita degernendi'. Haud tamen existimandum est unquam Partamentum Pntionem reddidisse provocationum ad se suctarum. Job annade Brigiae, cognomine a Cordiere, cum ob maleficii erimonjussa esset cremari, ad Par lamentum provocavit, et in audient in quae pro Xime secuta est, res consiliarii criminalisque Scriba asseruorunt si esse igneurcitu Parte mentis rationes litis X iminas Se et provocatione R dmissa, cen SutSse ut Praepositu ad se congregaret curiae consiliarios te aut re
conseil que bon ut spmblera n ita ut urit Dye, vi Sit et examin de redhies plus diligemment e pro de dessus serit quesait 'esti, Subjecerunt etiam ut Praepositus ceu Satam millierem torqueri ubi te , deinde diceret Sententiam, non ObStante Sagae provo statione Provocatione igitur efficiebatur ut is denuo cognosceretur ab eodem judice, cui duo tantum Par lamenti viri consiliabantur : animadvertendum interea est in ea lite plures audientias fuisse agitatas, neque Singulis audientiis viros Parta menti adfuisse*.