C. Plini Secundi Naturalis historiae libri XXXVII

401쪽

Cynopoliten, Hermopoliten, Xoiten, Mendesium, Sebenti Flen, Cabasiten, Lato politen. Heliopoliten, Prosopilen, Panopoliteri, Busiriten, Onia philen, Sallen, Ptenellium, Plemphum, NaiIera liten, Meletilen, εἰynaecopoliten, Menelaiten, Λ lexandriae s regionem, item Libyae, Mareolis. Heracleopolites est iii 50 insula Nili longa p. L, in ilua et oppidum, Herculis appellatum. Arsinoilae duo sunt; hi et Memphiles usque ad summum Delia perveniunt, cui sunt Pontermini ex Africa duo Oasitae. pii dana ex iis aliqua nomina permulant et 16 substituunt alios nomos, ut Heroopoliten et Crocodilopoliten.

inter Λrsinoilen autem ac Memphilen lacus suit circuitu C Laul, ut Mucianus tradit, Ci CCL et altitudinis i tui nil uaginta 93SSuum, manu factus, a rege qui secerat Moeridis appellatus. inde LXII p. abest Memphis, iluondam arx Aegypti 15 regum, unde ad Hammonis oraculum XII dierum iter, ad scissuram autem Nili, quod appellavimus Delta, XV. 10) Nilus incertis ortus sontibus, ut per deserta 51φ 60: II) cis. Mela I 55. - φ 51: MCap. VI 676 med. Sol.

402쪽

C. PLINI SECUNDI

et ardentia et inmenso longitudinis spatio ambulans famaque tantum inermi quaesitus sine bellis, quae ceteras omnes terras invenere, originem, ut Iuba rex potuit exquirere, in monte in serioris Mauretaniae non procul oceano habet lacu protinus Stagnante, quem Vocant Nitidem. ibi pisces 5 reperiuntur alabelae, coracini, Siluri. erocodilus quoque inde ob argumentum hoc Caesareae in Iseo dicatus ab eo spectatur hodie. praeterea observatum est, prout in Mauretania nives imbresve satiaverint, ita Nilum increscere. 52 ex hoc lacu prosusus indignatur fluere per harenosa et Iosqualentia conditque se aliquot dierum itinere, mox alio lacu maiore in Caesariensis Mauretaniae gente Masaes Flumei ampit et hominum coetus veluti circumspicit, isdem animalium argumentis. iterum harenis receptus conditurra1rsus XX dieriam desertis ad proximos Aethiopas atque, 15 ubi itertim sensit hominem, prosilit, sonte, ut verisimile 53 est, illo quem Nigrim vocavere. inde Africam ab Aethiopia dispescens, etiamsi n0n protinus populis, seris tamen et heluis frequens silvarumque opifex, medios Aethiopas Secat,

403쪽

cognominatus ΛStapuS, quod illarum gentium lingua significat aquam e tenebris profluentem. insulas ita innumeras Spargit quasdamque tam Vastae magnitudinis, quamquam rapida celeritate, ut tamen dierum V cursu, non breviore,s transvolet, circa clariSSimam earum Meroen a stabores laevo alveo dictus, hoc est ramus aquae Venientis e tenebris, dextra vero Astosapes, quod lateris significationem adicit, nec ante Nilus quam se tolum aquis rursus concordibus iunxit, Sic quoque etiamnum Ciris ante nominatus per 16 aliquot milia et in totum Homero Λegyptus aliisque Τriton. subinde insulis impactus, totidem incitatus inrita- 54 mentis, postremo inclusus montibus, nec aliunde torrentior, vectus aquis properantibus ad locum Aethiopum, quii ala dupi vorantur, novissimo catarracte inter occursantes 15 scopulos non fuere inmenso fragore creditur, sed ruere.

postea lenis et confractis aquis domitaque violentia, altiluidet spatio sessus, multis quamvis saucibus in Aegyptium

mare Se exomat, certis tamen diebus auctu magno pertolam spatiatus Aegyptum secundus innatat terrae. εο Causas huius incrementi varias prodidere, sed maxime 55 probabiles etesiarum eo tempore ex adverso stantium repercussum, ultra in ora acto mari, aut imbres Aethiopiae aestivos, isdem etesiis nubila illo serentibus e reliquo orbe.

404쪽

C. PLINI SECUNDI

Τimaeus mathematicus occultam protulit rationem: Phialam appellari sontem eius, mergique in cuniculos ipsum amnem vapore anhelantem, sumidis cautibus ubi conditur. verum Sole per eos dies comminus sacto extrahi ardoris vi elsis suspensum abundare ac, ne devoretur, abscondi. id evenire sa canis ori u per introitum solis in leonem, contra perpendiculum sontis sidere stante, cum eo tractu absumantur umbrae, plerisque e diverso opinatis largiorem fluere ad septentriones sole discedente, quod in cancro et leone evenit, ideoque tunc minus Siccari, rursus in capricornum 10 et austrinum polum reverso sorberi et ob id parcius fluere. sed Timaeo si quis extrahi posse credat, umbrarum desectus iis diebus et locis sine line adest. 57 Incipit crescere luna nova, quaecumque post solstitium

est, Sensim modiceque cancrum Sole transeunte, abundan- 15lissime autem leonem, et residit in virgine isdem quibus adcrevit modis. in totum autem revocatur intra ripas in libra, ut tradit Herodotus, centesimo die. cum creScit, reges aut praesectos navigare eo Dellas iudicatum est. auctus per puteos mensurae notis deprehenduntur. iustum so58 incrementum est cubitoriam XVI. minores aquae non omnia rigant, ampliores detinent tardius recedendo. haeserendi tempora absumunt solo madente, illae non dant sitiente. utrumque repulat provincia. in XII cuhitis famem

sentit, in XIII etiamnum esurii, XIIII cubita hilaritatem es

405쪽

adserunt, XV securitatem, XVI delicias. maximum incrementum ad hoc aevi fuit cubitorum XVIII Claudio principe, minimum V Pharsalico bello, veluti necem Magni

prodigio quodam numine aversante. cum stetere Bquae,5 apertis molibus admittuntur. ut quaeque liberata est terra, seritur. idem amnis unus omnium nullas eXSpirat auras

Dicionis Aegyptiae esse incipit a sine Aethiopiae 59 Syene; ita vocatur paeninsula II passuum ambitu, in qua castra sunt, latere Arabiae, et ex adverso insula est IIII, 16 Philae, DC p. a Nili fissura, unde appellari diximus Delta. hoc spatium edidit Artemidorus et in eo CCL Moppida luisse, Iuba CCCC p., Aristo creon ab Elephantide ad mare DCCL. Elephantis insula intra novissimum catarracten IIII p. et supra Syenen XVI habitatur, navi-1s gationis Aegyptiae sinis, ab Alexandria DLXXXV p.: in

tantum erravere supra scripti. ibi Aethiopicae veneunt naves; namque eas plicatiles umeris transserunt, quotiens ad catarractas Ventum eSt. -

11 Aegyptus super ceteram antiquitatis gloriam XX 60

406쪽

C. PLINI SECUNDI

lue multis etiamsi ignobilibus frequens. celebrantur tamen Apollinis, mox Leucotheae, Diospolis Magna, eadem Thebe portarum centum nobilis fama, Coptos, Indiearum Arabicarumque mercium Nilo proximum emporium, mox Veneris oppidum et iterum Iovis ac Tentyris, infra quod Mydus, s Memnonis regia et Osiris templo inclutum, VII D p. in 61 Libyam remotum a flumine. dein Ptolemais et Panopolis ac Veneris iterum et in Libyco Lycon, ubi montes siniunt Τhebaidem. ab iis oppida Mercuri, Alabastron, Canum et 50 supra dictum Herculis. deinde Arsinoes ac iam dicta 10 Memphis, inter quam et Arsinoiten nomon in Libyco tur-reS quae pTramides Vocantur, et labyrinthus, in Moeridis lacu nullo addito ligno exaedificatus, et oppidum Crialon. unum praeterea intus et Arabiae conterminum claritatis magnae, Solis oppidum. 1562 10. Sed iure laudetur in litore Aegyptii maris Alexandria, a Magno Alexandro condita in Africae parte ab ostio Canopico XII p. iuxta Mareotim lacum, qui locus antea Rhacotes nominabatur. metatus est eam Dinocharesarchitectus pluribus modis memorabili ingenio, XV p. laxi- rotate insessa ad effigiem Macedonicae chlamydis Orbe φ 61: 12ὶ eis. Plin. XXXVI 84 sqq. - ῆ 62: Sol. 32, 41. 42.

407쪽

gFrato laciniosam, dextra laevaque anguloso procursu, iam tum tamen quinta situs parte regiae dicata. Mareotis 63 lacus a meridiana urbis parte euripo e Canopico ostio mittit ex mediterraneo commercia, insulas quoque plures 5 amplexus, XXX traiectu, CCL ambitu, ut tradit Claudius Caesar. alii schoenos in longitudinem patere XL saciunt schoenumque stadia XXX: ita fieri longitudinis CL p., tantundem et latitudinis. sunt in honore et intra decursus 64 Nili multa oppida, praecipue quae nomina ostiis dedere,10 non omnibus - XII enim reperiuntur Superque quattuor, quae ipsi salsa ora appellant sed celeberrimis VII, proximo Alexandriae Canopico, dein Bolbitino, Sebennytico, Phalmitico, Mendesico, Τanitico ultimoque Pelusiaco. praeterea Butos, Phari,aethos, Leontopolis, Athribis, Isidis 15 oppidum, Busiris, Cynopolis, Aphrodites, Sais, Naucratis, unde ostium quidam Naucratitieum nominant quod alii Heracleoticum, Canopico, cui proximum eSt, praeserenteS.

1 l. 12) Vltra Pelusiacum Arabia est, ad Rubrum 65

mare pertinens et odoriseram illam ac divitem terram eth 63: 4 MCap. VI 676 exu. - g 64: 11) Sol. 32, 8.) 42.

408쪽

Beatae cognomine inclutam. haec Catabanum et Esbonitarum et Scenitarum Arabum vocatur, Sterilis, praeterquam ubi Syriae confinia attingit, nec nisi Casio monte nobilis. his Arabes iunguntur, ab oriente Canchlei, a meridie Cedrei, qui deinde ambo Nabataeis. Heroopoliticus vocatur εalterque Laean uicus vel Aelaniticus sinus Rubri maris in Aegyptum vergentis, CL intervallo inter duo oppida, Laeana et in nostro mari Gaχω r. Agrippa a Pelusio Arsinoen, Rubri maris Oppidum, per deserta CXXV p. tradit: lam parvo distat ibi tanta rerum naturae diversitas. 1066 12. 13) Iuxta Syria litus occupat, quondam terr3rum maxuma et plurimis distincta nominibus. namque Palaestine vocabatur qua contingit Arabas, et Iudaea et Coele, dein Phoenice et qua recedit intus Damascena, ac magis etiamnum meridiana Babylonia, eadem Mesopotamia 1s inter Euphraten et Tigrin quaque transit Τaurum Sophene, citra vero eam Commagene et ultra Armeniam Adiabene,

Assyria ante dicta, et ubi Ciliciam attingit Antiochia. sI longitudo eius inter Ciliciam et Arabiam CCCCLXX p. est,

409쪽

latitudo a Seleucia Pieria ad oppidum in Euphrate Zeugma CLXXV. qui subtilius dividunt, circumfundi Syria Phoenicen volunt et esse oram maritimam Syriae, cuius Pars sit Idumaea et Iudaea, dein Phoenicen, dein Syriam. id 5 quod praeiacet mare totum Phoenicium appellatur. ipsa gens Phoenicum in magna gloria litterarum inventionis et siderum navaliumque ac bellicarum artium. 14) Α Pelusio Chabriae castra, Casius mons, delu- 68brum Iovis Casii, tumulus Magni Pompei. Ostracine 16 Arabia finitur, a Pelusio LXV p. 13. mox Idumaea incipit et Palaestina ab emersu Sirbonis lacus, quem quidam CL circuitu tradidere. Herodotus Casio monti adplicuit, nunc eSt palus modica. oppida Rhinocolura et intus Rhaphea, Gara et intus Anthedon, mons Argaris. regio is per oram Samaria; oppidum Ascalo liberum, Arctos, Iamneae duae, altera intus. Iope Phoenicum, antiquior terra- 69rum inundalione, ut serunt, insidet collem, praeiacente Saxo, in quo Vinculorum Andromedae vestigia ostendit.

410쪽

C. PLINI SECUNDI

eolitur illic sabulosa Ceto. inde Apollonia, Stratonis Τurri eadem Caesarea ab Herode rege condita, nunc colonia Prima Flavia a Vespasiano Imperatore deducta, finis Palaestines, CLXXXVIIII p. a confinio Arabiae. dein Phoenice; intus autem Samariae oppida Neapolis, quod antea Mamoritia 5 dicebatur, Sebasie in monte, et altidre Gamala.

70 11. 15) Supra Idumaeam et Samariam Iudaea longe

lateque funditur. pars eius Syriae iuncta Galilaea vocatur, Arabiae vero et Aegypto proxima Peraea, asperis dispersa montibus et a ceteris Iudaeis Iordane amne discreta. Io reliqua Iudaea dividitur in toparchias decem quo dicemus ordine: Hiericiantem palmetis consitam, sontibus riguam, Emmaum, Lyddam, Ι0picam, Acrabatenam, Gophaniticam, Thamniticam, Betholeplepheneli, Orinen, in qua suere Hierosolyma, longe clarissima urbium orientis, non Iudaeast 15 modo, Herodium cum oppido inlustri eiusdem nominis. 71 15. Iordanes amnis oritur e lante Paneade, qui cog-φ 70: 7-10ὶ MCap. l. l. - 12. 15) SOl. 35, 4. 1 fabulis a R. famulos selus M st . sa Iuli la Fy l derceto G.