Cajus Valerius Catullus et in eum Isaaci Vossii observationes

371쪽

Lac lacte 'actis4n casu recto. 23o. In facriscis olim lacte pro vino utebantur ibid. Lacedaemonius orbis pro disco.

Larina Gallica vestis. ' 238. 239 Laetare id est laetum facere. 23 Λωπποδας quis. 23 Lamius non Latmius Endymion

quibusdam. JI

Lamiacus e Maliacus sinus idem. ibid. Lanuvini dentati. 9 q. 9 Lares qua ratione a geniis distinguuntur. 276. Lararium quid. ibid. Lares familiaris quomodo a caelestibus distinuuendi. 277. Lares coelo potentes pro Laribus caelestibus ibid. Larum carae pelle contecti tibinam collocarentur ibid. Laserpicium unde. III aterne vox sordida. 98 Lectica non ignota Graecis. 26 Lectica Bithynorum inventum. Lecticarii recto procero olim

corpore. 23.

Lentus unde. 2IΦLentus multas sibi contrarias continet significa tiones. I 2 Leonis catulus plus quam ipse

Leones galli Matris magnae mansuetos faciebant tympanis. IJqLesbonaetis scriptum de schematibus. 29s Lethargus curatur aqua frigidae aspersione. 7Λccσκαινειν pro ερεπειν. 192 Librorum compingendorum raόtio apud antiquos. SI Libri seu codices quadrati quando fieri caepti ibi . Librorum circumcisio quorum inve

372쪽

RERUM IT

inventum. 3s Quomodo ancienda. s. I

Libri & libelli, pro tabernis li

brariorum. IZO

Lienosis inepatariis os olet. 99 Ligurii fossa apud Ueronenses. q7Limaces seu γυμνοκοχλια dictae Cretrices vagae 278 Litate Pontificum libri ex iis fragmentum sis I r Di unde. 2 δει reo colim lecticarius qui obo

lo coni lucebatur. 26

Lobrinae specus. 6IΛογριον quid. 69Loca ignota inexplorata pro sacris habebantur. 92 Locrorum Opuntiorum uin mi, in quibus Hesperi sidus exprimitur. II Locrorum aesarum nummi in quibus Hesperi sidus exprimitur, riuare ibid. Longus december, longa aetas longus annus pro taedioso molesto. 2OqLove vel a Peren. Is Lucillii nomen unde. 69 Lucretius quando natus inuando mortuus. 82.8s Ludicrum pro ludo, vel pro locolumi apto. 37Λυσος αν μεσημCρία Parcem. Lupanacis lupanare IOO

VERBORUM.

Lusus in Priapum explicati . aqgLyra Barbarorum , harpa vulgo dicta aq*Δ μα quid 2 8M. Maeander in Phrygia nascitur. unde Phrygium vocat Ov dius. Io SMagisque magis, pro magiSmagisque sol. Magi magis dem

ibid. Maleae promuntorium quoir odo recentioribus Graecis appellatur 61 Maliacus MLamiacus sinus idem. Mairam pro nutric contra.

gena sonantia. 22 Mare poculum Clis 27 q. P culum solis , quo HerculC nam

v gii loco usus ibid. Mare Ponti , flumen Rhenii similia quomodo accipiendum.

Maria, pro magna suentia sq2 Maris singuli pari bus, singula prsesse numina olim creditum. 76. 77Marrucini fide Cprobitate conspicui. sq. Ponticis opponuntur a Tertulliano ibi . Marsupium pro mantica quae est

373쪽

a tergo. 36 Marsyam quare excoriatum , alii vero flagellis caesum tradiderint. 22 Mattiacae pilae. qa. Me, mρελκει. 3IMedea quare Solis filia dicta. a Medea Clytiae filia secundum quosdam. 26IMedulla anseris pro subtilioribus ejus plumis. 6IMelos prima longa apud Persium. III Memnon in campis Elysiis. 266. Ejus mortem adeo planxerunt dii, ut anniversarium jejunium instituisse credantur ibid. Memnonius Oceanus pro Indico seu Orientali. 27 I. Mem nones memnon: da dicti orientales a Memnone Aurore filio ibid. Apud Homerum pro με ἀμυμονας Αἰ-cto Hiας, quidam olim legendum censuerunt e Μεμνον ςAιθτοήας. ibid. Metropoles plures in una provin

Mihii te inepte pro mihi ipsi &

meipsum. IJ Miliaria vasa ubi hoc tempore conficiantur. 3IO

Minerva Lindia signum a Danao consecratum quale fuerit olim. 2S9Minium prius chra. 6qMinois artas, an plures fuerint Minoes. 2O Minotaurus aliter a poetis describitur, aliter in nummis comparet ibid. Minotauri minois concordia. 2O6 2O Minotauro sublato desiit potentia Cretensium. 2OTMira, id est egregia e a 96 Mοιχικα απτ ροοιὼ quata 29 IMomus luti reprehenderit in lais seu crepidis Veneris.

Morti nulla fiunt sacrificia. 247. 2 8 Mucio pituita differentia. 39

tris qualis fuerit. 2 2Mulunarum animae in cauda. 236 Murcidus unde. IOO Murra Macte olim non accensebantur unguentis. 268N. Natalis anus. 21

Natalis regum ' principum ille

374쪽

RERUM ET

vocabatur dies,quo ad regnum supremos promovebantur honores. OI

Necunde pro ποθεν. 273 Nebulas magis amant fures, quam noctes. 7 q Nebulones unde dicti a 3 . I q

λία θυσία quaenam 293 Neptunus uterque quomodo intelligendum. 76 Eam λιμ- νι D. dictus, quatenus etiam dulcibus pra est aquis. 78 Nicaea aestuosa simul frigida. IOI

Nuptiis Thetidis & Pelei quinam interfuerint. θῆ. 23 Nymphaea antra Nympharum qualia. I37. Nympheteum νίων ibid.

Ocimum damnosum stomacho. IOSOdor quam late propagetur. 2O8Oea civitas amplissima. Is 'Oeta mons incendiis obnoxius.. 287. 288 Oeta mons Lucifero consecratus.1 So. ex eo Sol sideravi-

VERBORUM.

dentur duabus horis post occasum. ISI. Idem mons Hymenaeo sacer ibid. Olympiaci ludi primum.annui, dein triennales postea quinquennales. 2q9 2 OOlympus mons ab aliquibus ardere dictus. r 88 Omina dextra sinistra IOSO, O MCοιχ ομο λοι qui QO'

Oscines avos unde dicta s

Ea 'ρ di vel ουρ Di custos ibid.

A Pario oppido dictus ibid. Parnassus non Apollini tantum ,

375쪽

varum morbus. 32 SPasitheae nomen unde. ITI

Pati circha soli Iudaei MAEgyptii

habebant, non auten christiani. 29 Patro virgo, id est Vosta. 3Παπωοι θεοι quinam vocentur.

Pectine divise , id est partito labore. 2ψ9. Pectinis usus in lanificio. ibid. Pe tronius mons unde dictus. Pellere lanam. 239Περωνειν sensu obscaeno. sso Percellere idem quod prosternere. 2 6 Perficere sensu obscamo. SO

Persae Graeco vocant annos deli 'aoliis. 22 o. anu ex Thessalia venit in Italiam ib. Ejus nummi IbId. Pes in navibus quid 2 uir que pede navigare ibid.Πεssim vitis qualis. IJ Πηλὸς pro hornine contumelia digno. IOIno,Pαὼ in malam partem. 2IS

φρυος vel κυανεῖ color estis, quem vulgo violaceum aut pavonaceum apsellamus 'I 8 Pharsalia secunda corres ta l9 Phaselorum celerua unde. II.

phaselis naves hoc tempore vastelli, aisseau dicuntur. ibid. Pheneatibus a Cerere collatinubeneficium. 29 Pheneatarum voragines ab Hercu 'ecff,ssar. ibid. Phaedra Ariadnae soror Theseo

Φλέγμα unde. 37Φιλερως που θερως res sordidae. 98Φω2ον pro oculo, aut si quid carius est oculis. JO9 Philoxeni glosset emendata . I9 Pictores qui non stra pingunt, non egent graphidis peritia. 199 Pitcati fratres quare sic dicti. o. 91Pile Laconici & Macedonici differentia. IPinus congesta qua . Oss

Piraeeus portus necdum erat temporibus Thes i. 2i6. 2IT Pisaurum quare moribundum Ο- carit Catullus. 3o8Πιρσουνιοι quid. r

376쪽

RERUM ET VERBORUM

Pla ausus tibia recta. I 66. I 67 Planetae insulae seu copuli potius unde ducta . 23 IPlang aiis unde ibid.

Πλατα , postergare. 36Ρrata: is aurea Xerxis 23 23 Platus a Dorico πλάδα vel Plauta oratum veteres Celtae aratrum rotulis instructum Ocabant. 2 . Unde sic dicetum .ib. Plenus, flenus blennus pro stupido. 37Πλοκαμοι- πλοκαριις ες pro flagellis. 22qPloxemum vel ploxenum quid a quibus triginem araxerit. Plumbi usus ad dirigendos scripturae versus Plutonia fana quaenam dicta. 23 8 Poeni saepe de Romanis triumpharunt. 36 Poetae extemporales qui alios meliores provocarunt. 32SPollicis usus variis artibus attributu S. 239 Polymitariae artis antiquitas. 96Pomum in obscena significatione. I

cccurrunt. Sq Priscus proseucro. 2O9 Prora vocalis datidica Argo na-Vi S. I92

Protesilai capilli favi. 293

Pullus color. 168. I 69. unde dictus ibid. Pullus vel ferrugineus color, non est ater. 218 Putra pro putris.

tantus , qualis, talis , Umilia nomina saepe ponuntur si ne relativis. III Querecti amictae Parca AEnOmO- do&vare. 238R. Resertum munus pro pleno i ,3

377쪽

Renii quomodo lenti dicuntur.

Remi nepotes pro secundari Ordinis Quiritibus. 2. Renidere quid. 9ri Res pro re familiari. Irri si sensu obscamo. 33 Ridiculus pro salso qui facetiis

aliis risum movet. TZ p νούολ ινηλοι 'ς vini epitheta at vero ινοέολοια UM 1 α νεμο de crepitu ventris accipiendi. 298 S.

liter odiosa. 32ISaso vel Savo flumen Campaniae. Salapitia, salviton, salpition c. varie detorta nomina unde&quid significent. II 8 Saliorum in monte Sublicio saltant tam mos translatus a Graecis. 6Salisubsit vox nihili. ibid. Saltus possidete, de valde divitibus. 3qISappho scripsit epithalamiorum librum. 89 Sappho mori vestem tribuit. Scabilli qua ratione compingebantur et oi Scabilli Indici quales ibid. Scaligeri de aetate Catulli errores.

Scamandri vocabulum durum visum antiquis. 247Scelerat olim mari mergebantur. Scindere 1ia obscoena significatio

Scribo , prima brevi. 6s Scylaceum unde sic appellatum. 2O9 Scythis olim pro lictoribus utebantur Graeci. 22qScyros a Thessalis possessa. a 9 Seculares ludi quando is quibus celebrati. a. 82S rapis inde et 8 omnium

deorum virtutes continere creditu'. Serpentibus flagellorum loco utebantur Bacchantes Furiae. 222.22s

Julius Africanus. Σκυλὶ α seu κυλλα canis. 2O8Σκωληξ in mari quid. a 29 Sibellinae pelles pleraque ex Siberia. I9OSibellinae vel Zibellinae pelles unde ibid. Siberiae nomen detortum ab Iberia ibid.

Sibylla Erythraea unde dicta. q6

Sidera quando citius, quando serius orientia Woccidentia emontibus spectemur. I SI IS 2 sile

378쪽

Sileni quare Iligent vocendur.

Si minor animal olim quoque Iber. I9o Vulgo Sabel, vel Libet dictuna ibid.

Sobaco Hispanicum unde 'ISocci generque saepe non cognationis , sed nequitiae nomina.

Soloecismorum seu potius λοι- racpo si varia exempla 29 .

Soleae argutae. 29 OSoleae lanatae. 29 ISopiones quid. l. 9 2Sphaerae armillares veterum coloribus distincta . sis Specus seu antrum Chironis in monte Pelio, α aliud apud

Pergamenos. 23 IS plenia quid. 98Spongia lumix speculis appen

Spongiae socabulum sordidum.

VERBORUM.

Sucula quid apud D echanicos

Susti aginari dicuntur, qui ligneis fularis utuntur. Iqs Surdi caeci fluctus quinam di

cantur. 229

Syri aperti quinam appellentur. T. Tallari montes unde dicti I 22 Talos g)gas custos Cretum ibid. Pro si te acceptus ibid. Rhadamanthi amator. Ibid. Tanuli annales. 87 Tapeti, belluat, Alexandrina. 196. Nullas neque hominum neque animalium veras continebant imagines i id. in Judaeis Alexandrinis Babyloniis texebantur, quibus lex vetabat vera hon,inum aut animalium limilitudines explinaere ibid. Tapetia Iudaeorum qualia monstra continerent. 97 Telemachi olla , quid notetur. Tempestates in Oceano majoles fiunt cessante flatu. 23O. Terra virgo. 68 469 Terrae habitata minus frigidae, quam inhabitatae. OTTeries pro terrore. 17sThe

379쪽

Theseus Siciliam adiit. 2IO Theseus Athenas repetens in qua insula exposuerit 3 Ariadnen.

Thessaliae oppida masculino feminino genere profertIntur. 2l9 Thessalia olim Thracia Picta. 0s Thetidis Medeae de oriri praestantia contentio. a LOΘερμ α Θίοες qualia vasa II 8 Thiae progenies quomodo Medea dicta. 262 Thyesteae leges quae SIS

Tibi olim Phrygia dicta. 226. 217. Inde tibiae distiae ibid. Tibi barbara , id est Phrygia. ibid. postea. Tibicines quid. a 3 imaritus tibicen domus ibid. claudi loripedes utuntur tibicinibus ibid. Tibi quanto longiores & tenuio

Trahi pedibus. ITra pro terae vel terr 269 Triscurria vox nihil apud Iuvenalem , pro riuo legendum strictoria etsTristi protrivisti. 26OΤυίὸ Solicum pro lse. II 6 Tunica inolesta. r. Chri lianorum olim supplicium. ibid. postea. Turpis resina quid apud utialem ibid. Tympana olim digitis non plectris percutiebantur. 22.6 Tympani antiqui descriptio 8 I6ITyro nympha lanifica apud inferos. 237. Vestena Parcarum Ora purpurea Ornasse credita b. Quam candida dicita d. V. Valet pro prodest. qVaisseau vascesto unde IIVelleris aurei poliessores Colchi. I9OVentorum statuae olim equesstres.

263 Vent de bis Gallis dictus , unde

habeat nomen. I 8 Vertices Idae pro arboribus Idae.

eodem sensu. ibid. Vestae omnium rerum pri itiae offeruntur. Villici etiam in bani dispensatores dicuntur. I IVinum inferium , seu calpar id est vinum novum interis libatur.' SI Virgines rosae. IVirgines olim abstinebant ab ui Suentis. 267

380쪽

RERUM ET

Virginis deflorata signa Qq 8 Virgilius non recte diem ab Oeta oriri dixit , uti neque Seneca&Silius. I IVirgilius quando natus quando

mortuus. 8a 83 Virro unde. 299 Vitis aurea intemplo Ierosolymitano, non continebat verae vitis imaginem , sed multarum rerum monstrosam congeriem. 99. Τερπωλκὶ sicuparadisus dicta ibid. Vitis aurea Xerxis a 3 q. 233Ulysies Spartana civitate donatus. 9O. 9 I. Ulyssem quis primo pileatum expresserit. ibid. Ulysses etiam Oceanum navigast se creditus 283. 286 Ulysii- ponam φρυπιον in Germania condidisse tradidere nonnulli ibid.

Umbra mortuorum humorem ex Lethaei fluminis transitu con- tractum , ad A'νιαν lapidem siccare creditae. 267

Umbri pingues c ventri addicti.

Unguentum Veneris κάλ' dictum. 37. Idem κυδῖ Aφροδιτης dictum ibid. Unguenta post bella demum Persica Grecis innotuere. 268.2DUnguenta proprie quid sint. 268

VERBORUM.

Vocare revocare quid. II OVolumina e papyro AEgyptia viliolim habebantur pretio. a Volusius poeta Transpadanus. 322Vorare seipsum. 317. SI 8 Urtica grai edini curanda utilis. ulcanus in nummis aliquando pileatus, aliquando galeatuS. 9 IX. Xerampelinus color qualis. I68Xerxis epistola ad montem Atho missa. IIZ. litera quomodo olim sonaret. 321. ejus sonus jucundus, cum contrari literae sonus admodum sit insuavis praesertim in initio ibid.Zabel vel Sabel non sunt musteis

aut mures Pontici, sed animal sui generis. 19 OZephyrus equus quo Venus Flora vehuntur. 26 Zephyrus creditus nutrire flores. I q. Zonae aerea: ferreae ad conservandam puerorum, puellarum integritatem. TZωρον unde. 67