T. Calpurnii Siculi Eclogae 11. Recognovit adnotatione et glossario instruxit Christianus Daniel Beck

발행: 1803년

분량: 241페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

nia silva aliisque Germanorum silvis exat referri UIit . et Spati hem .de Pr. et U. N. Tom. I. p. 197. et silvis etiam etc. I gi iusserunt. Barth. Munti- caram IIDis, cinct m quibus Eu. - Heius. IJαneicoram , freis etiam qilibus euitur Alce, Viae. fiet. Codd. quatuor et Od. Hom. quis QPerA. Quod in ordinem recipi debuerat. 63. iacet - - Virg. Aen. VI, 50Ο. Itaque non est cum notiti. Iegendum rigese, quot etiam male Tepelitum fuerit. 64. Vulg. Non solum. Aliquot edd. Vett. et cod. Dorv. Nec sol. 66. Nomine dictum Hetris. et Uiat. coniiciunt, atque ita DOT v. a. III teII. RiPPoPotomi, ut antea

Phoc e memorantur.

Io ρα citur, DOrV. Voss. qui Nilo nascitur, egio A. 63. Uenientihus est, aliunde originem et incrementum trahentitus. Itaque perperam Heius. resiaeninlibus , Uernontibus, tentat. Uernantibus habet

69. s. V iig. sensus, auctore m. r quoti s trepidavi , quum in eas partes Iqca prospicerem, ubi subito descendebat aut , declivis erat arena, et

Vorago terrae, uiale novae Prodirent ferae cum

ipsis silvis, aperiebatur. OGDdit tamen insolens Iocutio, υidere in Prartes. Itaque Burm. Coniecit rAlii tr. quot. n. deso. arenae, h. e. trepitantes Propto arenam doscendentem vidimus rabo meus, aut, immeri a roPtasquσ V. t. - Lips. Pro rie scenae. legit discedentis -- Barth. noctem cedentis

122쪽

cliiin vileri, notu Di, COII. Ovia. Tris. III, 5, 1 r. ct gravius ilIua futurum erat. Sca et Vulgatum est Virgilianum, ECI. I, 2 O. Diuitiaco by Coosse

123쪽

Barbare vulgo inscribitur hi Phunus, quod Ulit.

censet fuisse sejunus, vialain interFretationem aecorrim ἐπιμηδειος s. ἰπιτάφιου qui ecIogam tribuunt Calpurnio, nonnulli Jueliboeiam ctefunc: um volunt ipsitan esse Nemesianum; probabilius docuit mea usa. , Iunium Tiberianiam, Praefectum uThis, m

3. Libri nonn. st quini -- fortassis in Virg. Ecl.

124쪽

secretus orbis insulae beatorum a reliquo orbelairinctae) rectius dicetur sedes mundus Piorum. v. merusa. Exo. XVIII. 23. Dorv. a. si thus Siclis αue Oeαgrius Orpheus, in quibus fortassis alius lectionis instini

vestigia. -- Inepta doctrinae ossentatio. Alia Tatio Virg. Eol. IV, 55. Nox Cod. VOIL concineret. a 3. Deest in tribus codd. et aliquot edd. , et in seq. legitur et Coni. in C. quercus m. C. Gustius coni. stipvT hunc quem Cerri. etc. Heius. super λoe scii. sene, Meliboeo , Probante Burm. , recte, opinor. 3o. Burm. coni. last foliis eαntu h. e. cantui nct gari. Pin. , quia, Cum mox nemus tracepe licatur , non Victetur Pirius υento gaTrula esse. SI. Al. ragosquσ.32. Vulg. Iraggerie, h. e. subministrat. Ovid. Net. XV, 3 et Q Codd. noun. subigit aut subicie,

h. e. substernit, tori loco nobis esse iubet. Argutatur Burm. , dum non de crescentibus, sed de iam submissis agi censet. . 33. DOTU

125쪽

SS. DOTV. genus Omne, tinae Lurm. in Asta.

34. Nescio Cur Burm. dubitaverit, an haec non omnino satia snt. In IIII. Tit. mira est Iectio : d fecerane famin α Crauri. - 55. Cod. Dorv. OmniPotens - liquoris. 35. Perperam in ed. Uut. et Burm. lutingui

37. Dor . a. Ac mites hos caraeus, e gloss. 59. Ulit. inccrtum itude edidit: Iam si sutil. 6 i. Burru. coniecit: νιsseris ast Uerte motais, so. mentem s. aures, quod rarius sit, Grivertere pro animadvertere cum Acc. Potii. Nihi I , tamen rahoc scriptore mutari vult. 43. errata legi maluit Burm ., ut ad vota . veI Meliboei vel aliorum respiciatur. 47. cu erce ani OS, DUTV. b. eoueres maluit Hetris. - Eurm. Vσrrieret, aut, rumFeret. Sel ellere est irridere Iortiaraugere . V. Burm. et v cxnsa. 43. Edd. noua . Vett. mea tenuit - Μartou. et IIeius. Irgratat Nec renitie - Vulgatae bonus sensi se commuiris Conditio moriendi uori prohibuit, qrio minus has offundercanus querelas, quae se

126쪽

omnia eirin generis Ieca. sententiae causa Burm.

maluit' scribi: I Vieres mu&err qu. e GraeCismo. Vulgata tamen ita Potest exponi: Patiens ferens, patienter audiens querelas ita rit mulceas Ienias,

54. MarteII. et Heius. Contici irite iuris ramor ut ii s sint Ieges, irinum, aeqririm . At ruris -or, agriCalturae studium, Tecto sub eo florens

Iaudatur.

23. VM . vultus gr. e. m. serenα. Utrumque mutavi e Coirieci. Durm. Vialtu qtiod et in edd. nomi. postulat sequens fronte, seDero autem ΟΡ- Posita mites et grμυieres.s3. coniungera cera noni . libri, sed vuIg. non aeterius est. 59. Edd. Vett. Omlus. Sed in Tigiir. iam eii

Posse et Hiras - curres laxitii monet nurna. Sest 'aptius tamen laboriosis agricolis esse Huras. sectore eod. Voss. 63. Auxini vult. estd. non n. Probantibus Larth. et Marciando ad Stat . SyIv. V, 3, 92. Bruchrasius autem ad Tib. EI. II, 1, 54. Hucere de gravi et epico carmine. Hicera de Ieviori, interpretatur. . Fortassis igit lix Iaudibus Tm Iiboei convenietilius A est, duxis i. Heius. Coni. PraeDius blαρα Euxis i c. a. - Burmania us quia in cod. Voss. et ed. I. Om. est Laetus Phorbera, Proposuiti L-tius Or-Pheα - u. e. amatorium Cumen. Disiti eo by Cooste

127쪽

64. odore, et mori, lauriar, archaice, aliquot libri. 66. Matine IIctris, , 67. De messe citimos 1 orU. R. et NomI. edd, quod Barili. tractur; B arm. coni. De messo C. At cam us Poet. Pro arvo lagetthiis referto dicitur. 69. Jura re ferunt et mox sor e non . eda. in Paucis aut Pietas, aut clune . I. Biarm. maluiti C. Heut Marsao; nos Villago post Isigae colori est. Tum Burin. maluit rnos quae quoa Parum usitatum sit, modulαri αlisuem. At sequentia vulgatum tueritiit. 3. s. Secutus sum distinctio item et Iectionem ed. BUTm. Ap. Vcrnsu. est et reboae ee, qtitiai uiuerarminis Echo e Il Phraaerit in ae etC. Priora autem cum Laxiti. ita stistingui voluit et reboae ee,

hiatuquia crarminis, χ. Tel Oat Echo: -- et Reasto reserae uri idem est tir libris, qitos merusd. vidit, omnibus, DOrv. a. tameri refPOudet) atque ex Virg. ELI. X, 8. At Primum Mimis absoluto poni. tur , rejora ne IIvoe; doinue idem sensus his ira est , qui praecedentibus reboae Ectio, ita ut tautologia Pxistat. Ea, quam dedi, lectio Ilunc Pa. xit sensum a te reboat de te agit omne Carmen

qui st eclio silvis reddit, nisi fione Genit. sit. Alio

xum coniecturae stini a Geblaara. te, qraiae cit carm. echo Utit. te, qtiiuqti ita carminis exit, B spondent s. - Μοα edd. Pr. armenta sequuntur. Modius iam emendavit. 5. Libri omnes rarescentiar. Correxit Bavth. ex ed. vet. ct Virg. ECl. I, Go. 76. Edd. nono. Vett. VesitusquM. Hetas. coni.

128쪽

s. Venerisque nam sic maiusc ita Iittera scri. Lenniim est immitis ch. e. immaturae , quod in

P. I .auguidiorem vertam ita emendari iubet Brarm. Dialcam tunc Primum CarP. g. f. 8. Quirique Codd. irem raunc Puer. V. - atis ora Piaeritio furit, quae Vim convcuturit. Mutavi colori post υoto iri Comma , Nam iungenta sunt non Pracritici Notra et curre lucent ne h. n. doli fierium coniugii - Non enim Tecte nitrin. CN.ram iuυentne interpretatur, Ornandi se et Picuae placendi sudium - aut etiam, ipsam Donaceri) -- verba autem quis norin. edd. queis) - hiemes nectunt IT Crim Voc. Pueris, rinde Parent M o ΠΟ-tis includi iussit nurm. - Hetris. Coni. Quis rectra ter q. h. - Burm. 'uzr αnna ter quinque) et Primae c. i. II. PrTPeTam edd. Vett. Plurest Et non son rerat. - Titius coni. tam teraui tae filo Noee s. Immo videtur PraeP. tae quae redundat interposita esso, ne tuo Aulativi concurrentes lausum triT-

129쪽

ADNOTATIONES

XIX. censet poetae ante ocuIos fuisse Iocum Hor EPP. I, 5, 23 , et metro coacti in eum Posuisse Iiu-guis Pro linguae. Cculat tamcu Pluralem etiam Polla referri ad puellam et Pastores simul, ut Pareutos in oratione pastorum. aeque aC filiae suae dicantur animaavertiliis ligua aitimi solliciti et stirii commissi; nam imProbam h. e. crassiorem, trimilam Cervicem non tantum in signis graviditatis osse, sestet Pubertatis marium, manet tamen durissima Io- Cutio. Itaque Cum Dorv. a. disorte scribat piu-guis sonus ut duae edd. habent Pingtiis onus , non dubitavi, illud Tecti'ere, et sollicitusque scriberc Pinguis. h. e. Crairus, Vocis sciam prodiditammum timidum et sollicitum). At lito eam em Pu stationem v crusd. ipse iudicavit praestare Iectioni, ab Ulit. ct Burm. Horetae r sollicitusque f. linguaσ sonus - Hvius. corii. iussolitiamque f. Iiu-

130쪽

Ovid. Am. II, II. et Per gromina h. in Pascuis alunt nores, quia , dum incedunt, irrigant

eos.

SEARCH

MENU NAVIGATION