Ritus Orientalium : Coptorum, Syrorum et Armenorum in administrandis sacramentis. ex assemanis, renaudotio, trombellio aliisque fontibus authenticis collectos, prolegomenis notisque criticis et exegeticis instructos, concurrentibus nonnullis theologi

발행: 1863년

분량: 517페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

vit utem et ope rationem 'si irinis ici sinent ut sini spirituans uterus et caminusi fundens incorruptibilitatem: et servo tuo huic, qui in i m baptizatur, concede, ut sint si vestimentum incorruptibilitatis, et solutio a vinculis λ peccati per belleplacibini tuum , et per iunorent ero homines unigeniti Filii tui, et per operationem Spiritus tui Saneu, in ne 'Sacerdos tegit a rem vela amo eae velis eoiaerias et misit - --, et accendunt -- -ndelas hine, et inde, et inou sacerdos. Pax istis

omnibus. ' ε

'puruo: Cum. Inesin o. Pater sancte usque et centesimum p. 273. A te enim est, o Pater luminum, omne donum bonum et Omne munus persectum. Menat Eooem suam, et emendie manus suas. Et effingo et forin. christum etc. pag. 27s. Et intingit sacerdos diorum suum oleo uneti vi et signat ba Maandum in stonis Fibus cruribus, dicens: Signatur N. oleo laetitiae, ut m muniatur adversus omnem operationem satanae, et ut inseratur in bonam olivam in Ecclesia' sancta,

catholica, apostolica f in nomine Patris. Populus: Amen. Et f Filii. Diaconus: Amen. Et Spiritus. f Vivi et Sancti in vitam saeculi saeculorum. Diaconu8: Amen. maeontis dicit: siemus 'ete: Κyrie eleison. 'Prooemium. νGloria Trinitati gloriosae, quae su8ra mentes ereali rerum est: Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Patri quidem, qui est causa 'stae omnium, Filio vero, a quo et per quem omnia creata sunt spiritui de*um

sancto, qui vivificat et sanctificat omnia. Trinitas, ima essentia una virtus: una potestas: una voluntas: unus Deus verus, qui in laminis creditur, et in unitale ait oscitur et intelligitur: cui convenit. His ponit incen-or . Largitor sanctitatis, etc. ut pag. 274. Tono, Gei. νσευε.

Vox Domini super aquas. Allel a. Joannes miscuit resque Alle- tris p. 270. Sanctifica baptizandum. 'Dedisti dona hominibus. Allelisa. Quis vidit duas pulchras usque Assetria p. 270. suscipe Domine deprecationem nostram. Me tollit oetum, et aporit baptisterium. Gloria. Magnum prodigium, usquo Alleluia pag. 270 Pisce nobis,

Domine noster.

A saeculo. Fons vitae apertus est baptismus: et Pater, et Filius, et spiritus Sanctus pro sua illum benignitate sanctificavit. Pater exel mando, hic est Filius meus, dilectus meus, Filius inclinando caput, et baptismum in eo suscipiendo, Spiri us Sanctus in specie columbae

302쪽

Fugiant f itaque umbrae invisibiles et Ureae, quatam is, Domine, neque delitescat in aquis istis tenebrosus daemon.

Neque desos ae oum, , si qui baptizatur, ismundus tenebrarum iri a, eum manus e uationibus introductuα Sed dissipa ab eo op

303쪽

Et iviam-in immundities eari , et viritiae. re simi nis Vinculorum. Beth. remissionem lapsuum. Aleph. ammari- mrirumn que illuminationem. Amen. Sade. Lavacrum reaene lionis. Li. donum adoptionis filiorum. in vestimentum incorruptibilitatis. Meph. invocationem Spiritus Sancti. Amen. Aquas omnem maculam animae et eorporis eluentes. Tu enim D mine dixisti: lavamini, mundi estote, auferte mala de cordibus vestris. Tu dedisti regenerationem per aquam et Spiritum: et tibi gloriam attollimus, atque unigenito Filio tuo, et spiritui tui Sancto, nune. Aerem sacerdos comam, - . o riamis.' at e nau an o a' quo. in o Mers- ν,- viriο- ---- in απι ει ησο -- , ne nimium efundat, signo utatur bombycinis inroruto, eoque signet, faciatque, sicuti coram ipso scriptum est. Et dicit rEffundis in s. ohrisma super aquas. istas humanu, ut 'νουν eam ,etus homo in novum convertatur. AlleIria. In nomino f Patris. --

tu . In nomine s Filii. Amem Allelu,. hi nomine i Spicans sineti

Amen. -

agni, qui venerunt ad baptismum. '.

stat sacerdos juxta baptisterium, et invociit Spiritum, qui ex alis descendit, et manet in aquis, easque sanctificat, filiosque novos Deo faciti

304쪽

tris, AMen. Si Filii l . Anim. Et Spiritus f vivi et sancti in 'iiani

saeculi saeculorum. Amen.

g e puer tu croterem clescenda V ῶ- ι discori fians atro---. Tons Sancti Balari. Descende, frater noster obsignate: et indue Dominum nostrum: ejusque generi immiscere: ex magno enim genere esti ut dicitur in eius parabola. umeres s orasere ascenderit, iacunt diae . -- eantum. νηο,

305쪽

Et inreoducit Meredos Ni fisa - ad αδ- e, et is camis ejus, et nona Ambos ejus m ecingit, insens a Domine, hinc seramni tuum decors et gloria: sitque ejus viis in seneplaeuuni inmis, et in laudem nominis' tui, Pater, et Fili : . Spiritus Sancte, nunc, et semper in saeculium saeculorum. Amen. Bethde participem eum facit dirino an Sacramensorum. H di eoia dicunt hunc hymnum, sono rapergiscvnini, rigilate et Eanue. Frater noster, cane gloriam Filio Ddmini universoriim: qui tibi coronam nexuit regibus desiderabilem itflustratum est vestimentum tuum, Daier noster, ins sistis: et splenduit vultus tuus instar angelorum.' inuae angelo um ascendisti, charissime,' e hqpusterio. per 'M tein spiritus sancti. ι ι Intransitorium hodie induisti. ispeciosa sunt 'vestimenta tua, et iiulctrae coronasi tuae, quas tibi hodie pes s.cerdo eur Primogentius nexuit ' ' ' ' ' Fructus, quem non gustavit Adam in Paradiso, hodie ' in ore tu. eum laudis positus est. ' ' i Vade in pace, fili baptismatis: adori a crucem, et e tuus custo' est. Et osculatur cirucem et evsvetium atque ea eccis3- do' l. ' ρ--ο proce it . .: l

Deus Pater sit ineam. Filius additandiis eustodis l..'' 8,iritus Sanctus, quem induisti, perficiat te, atque a noxis eriphil isto ripib-, quo baptigal l es, malinat in te, in mehulam sareuloruin Amem 'Diaconus iacit: Vado in paeae , ' i , cera divit comme sinus to gratiae sanctast miliivifiὰ eum Optimo viatico, quod de baptismo deque propitiatorio Christi' Dei hostri' altari percepisti, in saeculum saeculorum.' Amen.

Goria Patri via. Dignos assim nos eici Responsorium, ad miserena m i : IMiserere. Tu, qui Virginem Muriam, -e te ivirgo genuit ηοnorasti et magnificasti, ejusdem precum participm, nos . .

rere mei.

306쪽

'Tibi u, im m. coelum itere aque Mesemm tuam, ejus ih filios cruce tu. custocli. Dnus. i- vero. Tu, qui tuo nobis baptismo baptismum sancti asti; trem mutost, novos Nios regno gignetitsi Deus. Satra me. Tu Domine, qui splendor lucis es on ,Patreo refulget e-, ut lux tua in eordibus adora torum tuorum refulgsat. De m.. ii cor. Tu, quem baptillatum, et ex aquis as Mdpnium vitioris Eoinata adoravit, inquisns: Benediolus, qui misit te Dous. i , i Sed re . Tu, quem Joannes praedieabat, inter turbas inquiens tute est v s Dei mus. Deus. i Uωrst me. Tu, qui baptigatus do aquis asce.ssisti, creator Ouinium eroesurarimi ciamante Patred -ήst Filis meus, hio est Mnevis metus.

Boisigno lsac. Tu Domino, qui Adamem visen, peccati, hausa tuetusulis detritum, miseratione ejus motus, a Salanu ipsunt liberasth mann Gloria. Ecclesia gloriam e mirine hodie: sho regis, qui desdei,donMa Ioanne in dordans baptigatus es . Dens. li l

Psalmus.. Muciavit Osrime a verba ibona, Aselio: et aio i opera mea, regi. Lingua Inest calamus aeratae sapientis. Allelria. , Speciosus iaspentu

Diffusae sunt misericordiae super labia ina. , Alle ψη. Propior benedixit te Deus in saeculum. IAccingere gladio i': tun his vi* . Ii iq'q- ii' β, ei gloria tua, et gloria tua triu-PhBi., , lemus recte .m oratione p. ras.

Im , - sanetis at suntla 'sa inlistrentiar qui illustrat messe iones sacramentales, Pontinet, qui in seipso primum nos docui. an ν domanis aquas emundationem, viamque vitas soram bis direηit expiauonem

'q.1- ua dilect 'ne homo tactus, in eoiithrehensihilii er. a Virgine 'iri nescia in coryore naliis est, 't homines ad Genitoris siti adoptionem yliorum aditiover i, eosque patris sui silios per aquam efficeret, sormaior insantium in uteris, qui sponte sua infans fact*s est 't Adan in imaginem sua ι velu=iate. peccatiqye corruyiione astritam innovaret: 'et sana spi liualiquh baptismi fornace instauraret, nou i digus, qui ad baptismum accessit, ut dordanis aquas clementia sua sancti-

307쪽

ae ret, Filivs i mnestatis, m eaput suum manui B iustae benigne inclinavit, intonante ex avissimis Patre: hic est Filius meus di- levius, in quo mihi complacui; et Spiritu Sancto in similitudine corporis

columbae descendente, et supra ipsius caput manente: spiritualibus quoquo virtutibus eum timore ac tremore adstantibus. Tu, Dominey, de teram misericordiae tuae extende super hanc a illam uiam, quae ad Mium baptismum praeparata est: et sanctifica adhuc et Φ purga eam

propitiatorio hyssopo tuo: et benedic, et custodi populum et haeredit tem tuam: et quemadmodum per baptismum tuum stola gliatae et signaculo Spiritus Sancti et vivificaniis nos induisti, nosque disposuisti, Quirituales filii essemus per regenerationem sancit baptismati quo pe eatores justificantur; tu, Domine, potensi invictaque tua virtute dignos nos effice, ut revelata facie fiduciaque dilectorum filiorum propria Hudemus te Patremque tuum, qui ad nostram salutem misit te, et Spirituminum vivum, sanctum et vivificantem tibiquo u substantialem nune. uno, in omnibus matutinis.

Vidit christum Molesia in Jordane auxis, eumque procidens adoravit, dicens: Benedictus, qui misit te, sponse meelse, qui nos induisti stola glariae, quam spiritus in baptismo texuiti , Dixit Ecclesia Ioanni: quis est sponsus, cui deponsata sum' sui ille: Post me, inquit, veniet, et prior me esti At illa: Benedicta igitur

annuntiatio ius, qui pacem seminas in quatuor mundi partibus. Fnter turbas stabat Zachariae filius ad Iordanem fluvium, quumque filium Dei ad se accedentem vidit, dixit ad sanctam Ecclesiam: Hic est sponsus, de quo praedicabam. Redictus, qui Adamum ejusquo Ilios armatin Spiritus ex aqua induit in eoque recondidit lamentum vitae: suum, scilicet corpus ei sanguinem, ut per ipsum remissionem iniquitatis suae acciperei, gloriam que induἡret, quam in Eden amiserM.

ultitudini miserationum tuarum etc. p. 270. Halm . Gloria Patri. Gloria vivo, qui in Iordane baptizatus, gloria sua nos induit, et baptismo suo nos sanctificavit. Vox Domini super aquas, qui in Jordane baptizatus sin Dominus super aquas multas, qui nos baptismo suo sanctificavit.

Benedictus, qui dedit nobis aquas in propitiationem per baptismum,

quo poenitentes sanctificantur. ira epistola ad Hebraeos.

Fratres: Testatur autem nobis spiritus Sanctus, qui dixit: Hoc est testamenium, quod dabo eis post dies illos, dicit Dominus etc. usque. sed alter alterum rogate, praesertim quum videatis appropinquare diem illum.

Versus.

Viderunt te aquae Deus, viderunt te, Domine, aquae et timuerunt.

308쪽

Initium Evangelii Iesu Christi Filii Dei etc. -γε. Et vox saeta est de meis: Tu es Filius meus dilectus: in te nisi complaeui :

Ut, quemadmodum simul plantata est Eis. p. 276. . . In ratio. Mo po- incenati. Larguor lucis, etc. p. 271. His manu timaque dissontia caput Hevae a minenais, Moena: Benedic Domine. Sacerdos signat mellam in fronte tribus crucibus. absque ODO, disma: Signatur talis in nomine Patris etc. p. 283. Biaconi extiunt puellam uestimentis suis et montiabus et inaaeribvs et ceteris Misamodi, statuuntque eam in orcine, conversa facie ejus

ad orientem. est a dicit hanc orationem secreto.

Te invoco, Domine Deus omnipotens etc. p. 272. Sacerdos convertit faciem suam ad occiderutem, quum facies p reuae respiciat orieritem; et dicit has ad rationes; in singulis adjurationibus formans crucem unam contra faciem ejus, et dicit: Te invocamus, Domine Deus noster etc. usque. Exaudi nos Domine, eosque objurga, et purga hanc famulam tuam ab omni adversarii op

s Ariuro te, daemon immulide, et virius Satanae: per primamῖ vocem,

quam linitus est Dous cum Adam in Paradiso, dicens ei: Adam, ubi es' mi Adam: audivi vocem tuam, et innui, eo quod nudus essent, et a

' Adjuro te, daemon immunde et spiritus abominabilis, per eum, qui transtulit Henoch, ne mortem gustaret. ,l Aluro te, daemon immunde, per eum, qui misit a Melum suu et loculus est cum humili Noe in arca, quunt in . ea is q*dem libet

retur, omnes vero pqccatores in dilu io perireni. is Adjuro te, daemon immunde, per eum, qui misit angelum Suum, et allocutus est Abraham patriarcham, dicens: in nomine tuo benedicentur omnes populi. i , ἰi Adjuro te, daemon immunde et spiritus impure, per eum, qui te iserepavit, tuasque legiones ex homine ejecit.' Aluro te, daemon rebellis, per Deum, qui liberavit Isaac, ne i notaretur in montis Amorrhaeorum. Adjum i is, daemon immunde, per eum, qui in scala appomaticob, angelis Dei per eam ascendentibus et descendentibus: et dMat: vere Mee est domus Dei, et haec est porta coeli. f Adjuro te, daemon immunde per virgam, quae divisit mare eoru Moyse, et per legis tabulas inanibus Dei seriptas. f Ariuro te per D m vietorem, purum et sanetum, Patrem et Filium et Spiritum Sanctum e promi esis a is is Dei, et abi in terram

in iam et inaquosam est. M so artit faelem mestas ad octa aetem, suam vaero sacerdos ad --ι- :, eamque facis Satanae abras in σε; m--α ' vero a iri

309쪽

nens, diciι pro ea triau, virumst. Creo' in te, p., 283. Sacerdos dicit illis post ipsum prosequentisina: Ah nunciamus Satanae, et credimus in Christrum Sacerdos conrersa farie ad orienoem, μαι pro pue - orationem gratiaUtim actionis. Graiias agimus tibi, Domine, p. 273. Explicis ore in priamin juxta ordinem Saveti Jacobi Messent, cujus oratio nobiscuin siti Amen. item ejusdem. Deinde postqu4m satanam ejecerint, accennι ad baptisterivim et

iacistis nero stans coram baptisterio, aperit craterem vitae, gus aqua calida simul et frigida implet et incipit secura unum. quum

autem aquas miscet, diot sacerdo8 hians orarionem. . . .

Gloria Psixi. . Domine in aquis istis etc. p. 283. cooperit aquam velo. glbo, et ponit cmucem: ει accendunt daea candelas hinc et ιnde. Dirit autem sacerdos : Pax. Populus ξ Et 'um. Meerdos dicit hanc secretam. pater sancte, qui per manus sanctorum Apostoloriam est. p. 273.

Diaconus: Stemus recte. Errie eleison.

Gloria, consessio, decus et magnisscentia tribus sanctis personis: ribus nominibus adorandis, Patri et Filio et Spiritui Sancto, qui est unus verus Βεus; unum ens aeternum, una potestas aequalis, una natura indivisa, incomprehensibilis sit inscrutabilis. Cni convenit.

Deus, qui propter suam dilectionem ad nos accessit, bmnilitatem .msi mi pro su' cie enita visitavit, bonus, orius aeternae si, in equo miserationes in figmentum suum effusae sunt, nec tulit hominem mmuum suarum opus omnino perire. Bonus pastor, qui ovem errantem quaesivii, quae dolo perduellis serpentis ex ra ualitan numiso perierat: et Meandii lacternam, sin cisin nimirum carnem suam, et everrit domum hujus mundi . . peccato, si invenit drachmam amissam, regiam videlieet imagineiuassectibus coopertam, quae vix peccato aeruginem contraxerat, pargata quo et rin somam meri baptistitatis atquo lavacri regensrauomst mundatam, in pristinam creationis suae pulchritodi m restanti. Litusi a nae rellam, i Domino, . et ' salvas sat 'pier gratiam tuam et propior 'magnam misericantialis triam iamiami inmmum nostrum ab omni s de si aevum peccati: nostrum neminem segregatum aut ejectum a Mensi tuo tinctus, .ut Vprivulum idono, Spiritus tui Sanosse , verum dignos 4 oue ei Wopterae Maiimrem tuna, M .pn-ὶ tuo ministerio templa ai. - isaueta Dj0jtjgsd by OO le

310쪽

tationi majestatis tuae aedes, ut in sempiterno tuo saeculo in Mala et nunquam senescenict vita mereamur attollere tibi gloriam gratiam quem nem, et Patri utin

Vox Domim super aquas. Alleluis. Baptismum Filii Dei considerans obstupui: quomodo scilicet ad baptisurum accessit, quum in intriem non fecisset; baptizatus est, quum minime meeasset, et pe aiores justiis vit; ablutus est, quum non indigeret, debitoresque justos laciti Laus si, qui omni' propter nos egit, nobisque baptismum in. remissionem

sebitorum sanctificavit. lDedisti dona hominibus, Allelria. sancius sanctique Filius; mundus et purus, qui in principio erat Deus Verbum, accessit ad hap ismum, ut nos mundaret: sanctificavit aquas, ut nos justificaret. 0uumque natura Deus esset debitorumque condonator, a Joanne in Iordane baptizat est. Mus humilitati ejus. me aperit baptisterium, et tollit μιum. Gloria. gnum proindimun, eid. p. 270. A me lo. Absque igne, et absque lignis calesaetae sunt aqua quum xenisset Filius Dei, ut baptigaretur in Iordane. Accessit Joannes tanquam sacerdos benedictus, et imposuit dexteram suam eaput lari a toris sui, et Spiritus , Sanctua in si ilitudine columbae mansit saeper i eum: et Pater ex alio clamavit: me est Filius meus, dilectus meus. Incensum. christe Deus noster, ostende puellam hanc famulam tuam

Rine in is bonedictio aquae. Dicu hanc secretam: Dedisti nobis sontem purgationis etc. p. 274.

Et eleuat vocem -am. 0uoniam tu es dator est. p. 275. Inclinatio. Domine Deus omnipotens, cre8tor etc. p. 275. Melamauo. Tu confirmasti etc. p. 275. Insufflat in aquam ιribus eicistis in modum crucis ah occidante ad orientem et G deama ad sinistram et dicu Aano ae rerum cout ratur caput draconis ets. p. 285. clamatio. Et concede eis Domine divinum spiraevium tumii eis.

p. 285. Desinatio. Revelaxe Domino p. 276.

In sin sis inromtioni s parrem crucia formah die na: Sade, ad hanc titeram etc. p. 285. Tu Domine omnipotens, ostende aquas istas

SEARCH

MENU NAVIGATION