장음표시 사용
61쪽
V. 45. Te dicente piri is i. o. Salanus serat Dia stor Germanici in rhetoriciS. V. 48. Teeluque, donius Voconi Salani oesumanti resonans. V. 49-50. Iuleo . . . cognomine, cognomine Gesur, quod ratcognomon Iuliorum ei ad II. 2 84. - υJeo, es ad I 1, 46. ob eois Litcifer Orfit tiqi is, X eseano Orientali, unde uelior, stolla matutina, set Sol mane merg0re putabantur. - Lucifer, stella sulgsens, Otii paratur eum G 0rmani eo iuventui se putetiritudino spl0ndido. Eodom modo ut ehritudo Bosei domoedi eum Aurora XOrioni comparatur in Lutatii Catuli pigrammat apud Cie. D nat. 0. I. 28, 9. V. 5l-52. diserti, oratoris loquentis. - Spemque dec δ et in vocis amictui iubet, i. o. ipsa toga testiva, qua, ut Oratorem doeot indutus est, in poeta toro poni SuSeitat loquentiae. V. T. vertice sidera tunstas, o Hor Carm. I. 1, 36: Sublimitoriam sid0ra Verti e9. V. 3. Pieridum, ei ad Trist. III. 2, 3. V. 67-68. Thyrsus enim nobis, estuta est Hurea vobis. i. e. thyrsos sestant poetae, tamquam domitos Bastelli, OUtarum patroni, iam eam Oratoros, tamquam belli in foro osti praemium; et intra IV. 6, 29 siquid valeas . . . Marte orensis et lin. N. H. VII. 30, 31: Salvo primus in toga triumphum linguaequo lauream
merite'. - calor, Q. PectoriS, impetus quidam acer es. V. FaSt.
V. 2. Sacra foedera, ut Supra S. 60. V. 3. de quo cerimeria, propter quem aestimaris, cui honorem
tuum debos ei intra III. 1, 5: Hoe domui obes, de qua en-
V. 5-76. Succeduliue tuis orbis moderator habenis, ut 0rmanteus olim imporator sit, tune quoquo se subietat magistorio tuo. - popidi Otia 'recantur idem, se ut Germanteus olim im-p0rator fiat orat nim sermanteus iuvenis populo Romano carissimus, eo magis invisus Tib0rio Ovidius igitur hoc loco
62쪽
38 Lib. II epist. 6. Ad Graecinum.
Ad ei indem supra I. . , ubi ei adn. V. . pro en i Ole Olebat, S . te Salutare.
V. o. Corripis . . . stulti peccata sodulis, rodemus igitur inopistula quadam obiurgavit Ovidium propior ei spatii illam, qua Augusti iram in se verterat. - stulti es ad Trist. I. 2 99. V. . Ceraunia, O ζ eραυυ a Si prominaturium eroeseraunium in litor Epiri apud Ori eum, perieulosum navigantibus
V. 25-26. Strophio atque Aqu)nemn e uti, Pylados et Orestes Strophius enim, o Phocidis, erat Pyladis pator. - Aegidos Pirithoique es ad Trist. I. 5, 19. - Aegido , Th0seus, Aegei filius. V. 28. In quorum pluusus lota theatra oriunt, Se quotiens talia amistitiae Xompla agitiatur in se0na ei Cie. o G. V. 63:hQui lamor0s vulgi atque imporitorum Xeitantur in theatris, eum illa diduntur: Ego sum Orosi0M.
V. 32. Non erat . . . gratia Surda, neque muta l. e. reseram
tibi gratiam arminibus laudatoriis.
V. 35. iusso asilieto ei ad Trist. I. 5, 35. V. 37-38. remo amentior in aura, de labore Supservaeuo dietum; nautiae nim in avia selis tantuni utuntii , remis pia non St; ei. Trist. V. 14 44: Vola damus, quan Vis remige puppi eath. a inhiaso, admissis habonis coloritor ei iurenti. Lib. I. epist. 7.
Ad undoni supra II. . ubi ei. Istra. V. . tute poculis, bellistosis, turbuloniis. - Getis, ei ad Trist. III 3, 6. V. 20. Verbaque oriunoe . . . dari, ei ad II 1, 6. V. a. plurii/ε, lanuS, . . fallaX.
63쪽
V. 25-26. Guylyhice . . . es elis, segetis Asrieae, quae erat provineia Romanoruin sortilissiti tu . - Cinyphi in Africae Cinypsonim si fluvius Libya in 10 duas Syrtes. - Hybla, ei ad Trist. V. 6, 37-38. - thymis ci ad Trist. V. 13, 22. V. 34. Ilius est uti l 9 futura mei, i. o. Seribonduti Sit carmendo satis mois tam longum, quam Ilias Homeri. V. 44. Appia, se Via ei ad I 8 68. V. 45 coecata, Stupefacta. V. 48. perii dotibus ipse vieis, se po0tieis alludit ad Artem Amatoriam, carnion logantissinium, qua Augusti iram in se vertit ei Trist. II. 2: Dagonio ori qui miser ipse oob.
V. 1. Suorum, cognatorum et amicorum.
V. 54. Obruit hoc absens russu procella caput, Ovidius nimin insula Ilvae morabatur eo tempore, quo culpa eiu Romae innotuit ei ad II 3, 4. V. 55. Addita sunt poenis aspera verba neis, alludit ad dictum principis r0l0gatorium; I. Trist. II. 133: Tristibus D vectus vorbis, ita prineip dignum, Ultus os ostensas, ut deeset, ipse
tua . . . edictum . . . immite mina Xqueh. V. 57-58. proiectu in o qυ0r, Se cum relegatUS DRVem On- Seendor coactus erat. - Arcturum Subii, ei ad Trist. I. 4, 1.
Pleiadumque minus, eum Ploiad0 oeeidunt mons Novombri),ineis,imit sempestatos ibornae ei. iiii N. H. VIII. 69, 286:hVergiliae i. . Ploiados . . . quarum XOrtu aesta ineipiat, occasuhiomsb. - Pleiudumque ei ad I 5, 82. V. 59-60. hiemem, Ovidius ol0gatus in mari Adriatie navigavit mons Doeembri et Trist. I. 11 3-4. - thsco puppi, navi EXis, regis Ithacae. V. 62. Dilata est spoliis perfida turba meis, ei ad Trist. I. 5, 64.
V. 64 sub antbobu . . . OliS, C. Caeli. V. 67-68. ita laurea, tuae victoriae. - finitimo . . . ab hoSte, es. Supra ad I 3, 59-60.
V. 70. No)ι patitur verti barbarus hostis humum, ei. I. 8, 49-62. V. 2. Sarmatico, ei ad Trist. I. 2, 2. V. 4. Aequoreo bibitur cum sui vi laeta vius, ei ad Trist. III 3, T.
64쪽
Ad undona supra I. 5, ubi ci adn. V. 1. Dedditus est, Cotta misit Ovidio uinii tu in argenteum es. s. 5-8. eum imaginibus Augusti, Tib0rii, Livisse. - Cc ur nimio sare Augustu cum iborio, filio adoptivo suo. V. 4. Liriti uxor Augusti maior iborii.
V. -6. Argentum, i. e. nummu argentei . - pretium, metallum pretiOSum.
V. T. Palaltu domus Augusti in monte Palatino, et Trist. III. 1 31-48. V. 20. Nu- ulrio faciem sustinet ille suce, et Trist. V. 2 49. ad Augustum): si patriae per te loronii imagob. V. 29. tori socium Liviam. V. 31 nutum, iborius, filius adoptivus et hores Augusti. V. 33. nepotes, Drusus mirior im0rmanicus ei ad II. 2 83. V. 36. proeli Scythico qui sit ab hoste es ad I 1, 79. V. 37 a Coesare prorime Coesar Tib0rius, h0r0 Augusti. V. 39. Germanis, hoc tempore an. 12. . Chr. n. Tiborius in Gormania sellum orobat, ut eladom Vari Teutoburgiolassem
an . . Chr. . . uleisceretur. V. 1. Pylios, ut ostor Pylius. - moeos ... in anno8, ut Sibylla Cumima, seiphobo, quae se septingentesimum annum ager Aeneae narraVit. V. 43. nupta, Q. Livia. V. 45-46. vir Augustus. - prole Tiborius. - nepotes, Germanicus o Drusu minor. - nuribus, uxores nepotiam Agrippina, uxor Gormante se Livia, uxor Drusi minoris. - quod peperem nurru, i. o. bori nepotum.
V. 47. rapuit Germania Drusum, Drusus filius Claudii Neronis et Liviae, privignus Augusti, irator Tib0rii, qui murmania subacta odions quo dolapsus t erur saeto, brevi post tempore
V. 49-50 frammi funeris ullor, Tib0rius. PurpureuS nivei . . . instet equis, toga pieta indutus ohatur curru triumphali Tibe-
65쪽
ritis ost0a mons Ianuario an . . Chr. n. 13. re ora triumphavit, at non do sermunia, qua in Subigor non potuit, sed de Pannonia o Illyria an P. Chr. n. 6-9. Subuetis, quoin triumphum propior ludum Vari 0utoburgionsona ei sui ra ad s. 39. distu-lorat ei ad II 1, 1. V. 53-54. C esulis adventu iactu gliadiator arena Eaeit, . . lndiutor vuln0ratus se iani mini laesens, si Caesar ire uni intrat, non ediditur. V. 64. Ne sit in innis vestru ityura loco, i. o. 0 hie nummus
seant, ut Proport. III. 12, 26: Exustaeque tuae moX, Olypheme, gonae et IV. 5, 16: Cornicum immoritas ruit unguo gonam; Ov. 0t. XIII 50: digitos in Orfida linnina oondit Expilatque
V. 69-70. Getieis, ei ad Trist. III. 3. 1. - aquilus, legionum signa. V. 2. spes erili commodi is ei ad I 1, 79. Lib. I. pi8f. .
Cotys, o Thraeiae, amistus utquo foetus populi Romani, filius Rhoemotaleis rogis, rat O0ta Griaeuus es in ira VS. 1. Sqq. non modioeris Eund0m laudat pigrammat Antipator Thossalo- Uesensis Anth. Planii l. IV. 5. V. 2. Nomen in Eumolpi, vatos Thraeius, Eumolpus, qui in Atticam migrass ibi iii mystoriorum Et usiniorum ultum condidisso putabatur, R0g0s igitur Thraeis ab hoc Eumolpo originem dueero Volebant. V. . tibi finitimi . . . soli, Moesia provineia, ubi rat Oppidum Tomorum, a meridi finitima rat segno Thraeiae. - iacere, ViVere in miseria Verbum nim iacendi saepe sim patur do miser et asiliet hominis statu, qualis est XuES. V. - 10. duro, crudo . - Ne fuerit terra tutior nil tua, alludit ad 10ras Thraeiae sent0s ei ad Trist. I. 11, 25-26. -
66쪽
por mur Adriati eunt et Aegoseum deseripsit tu Trist. I. 2, 4, 10 li. V. 8. si peris, ab Erichthonio, qui orat filius Dardani, Dardanus autom filius Iovis i Eleetriae filiae Atlantis. V. 20. Eriehthonius filius Dardani rogis Troiani es. v. Fast. IV. 33.) a quo Ovidiusto loco origi noni Cotyis se tueor vi lotur. V. 30. eoipiat gravido cur uis Tla Ceres, es. Serv. ad Org. G0. II. 380 Vietimae numinibus aut 0r similitudin0m ut 0reontrariotatem inranolantur . . . per contrari intem, ut Oren,
quo obsest rugibus, Cerori, et apor, qui obses vitibus, Lib0rob.
tulit Tiborio in Pannonia se Illyria an 6-9. . Chr. n. belltim
V. l. Antiphul in cestryqona, ei ad II 2, 116. - Alcinoi, Aleinous, o Phaeaeum, qui Ulixum naufragum senignissimo hospitio X00pit. V. 43-44. Cassandreus, Cassandroti urbs Maesedoniae in paeninsula Chaleidie0, ubi olim dominabatur Apollodorus, tyrannuSerudolissimus eii ea an. 279. a. Chr. n. - gentisve Pheror in Phorae, urbs in Th0ssalia ubi tyrannus erit dotissimus segnabat, Al0Xander Pheriaeus an . 369-358. . Chr. n. - Quive repertorem torruituri suu Phalaris ei Trist. III. 11 39-52. t adn. ad h. l. V. 51-52. Curni in testantur, orat nim Cotys se etiam PODin. - Threiciυ- iumenem composuisse negem, rat nim Thracia
tori a barbara es. Supra ad VS. 10. -
67쪽
V. 53-54. Orpheus, vates tabulosus Thraeiae. - Bistonis, ei ad Trist. I. 10, 23-24. V. 55-56. arma Sumere, de rebus ollieis Cotyis ei supra I. 8, 11-20. et adia ad h. l. V. 59-60. studiis . . . pulernis, bollieis alludit ad Rhoem0- taleon, patrem Cotyis, regem Thraciae sellieosum ei supra ad Vs. 38. - suis numeris, Osfietis, unoribus ei. v. m. III. 7, 17 18: Quae mihi Ventura si, Si quidem sentura, SenectUS eum desit num0ris ipsa iuventa suis DV. 1. Pieria, Musaea, o tista ei ad Trist. III. 2, 3. V. 64. Eiusdem suom, OQS0Os: O0tae enim, cum carmina eribunt, Musis saera adero identur. V. 69-70. subieeta . . . labellu in tabula testa monti salsi. linis, quibus tabulae t0stam0nti vinetae erant. - notam, Signum
Macer, poeta liteus es intra S. 13 - 14. et propinquus tertiae Ovidii uxoris ei infra s. 10. fuit, ad qu0m Seripta est Amor. II. 18. 0 fortasso setiam Trist. I. . Multi hune aerum suspicantur eundem sesso atqu0 Pompeium aerum, de quo Sueton. Caes. 56: Augustus in epistula . . . ad Pompotum aerum, qui ordinandas bibliothoea delegaVerni'. V. 1. imagine, imago ominae anuli signatorii ineis et serae
impr0SSa. - ero , qua litt0rs OhSignabantur. V. T. gemminque gemma anuli Signatorii. - montisque Seripi novidit.
V. 10 mea quod coniunae non uliena tibi uxor vidi propinqua cognata Maeri fuisso Vid0tur. V. 11 - 12. studiis se poeti eis. - Aiqe, e . Amatoria. V. 13 - 14. Tu unis interii liiidquid restabat Homero, seripsit senim Macer t0hom0riea. i. . historiam sessi Troiani ant iram
68쪽
Aehillis ei. v. in II. 8, 1 - 2. ad tua lolii Maerum): Carmonad ira tuti duin tu ordueis Aellillon rima tu iuratis induis
arma Viris'. - terno . . . Homero immortali, ut Tibuli. IV. 1 180 650torno propior non alter IIO merob. - unint . . . lanu, ultima manu, periectione. V. 6. coni munia sacra poetis, es. Supra ad II. 9 64.
V. 21 - 22. Te duce te , Ovidius iiivonis hiae itinora an eum Maero estiss videtin . - Asio , Se Minoris. - Trinacris Trinaeria, Si filia a torma triangulari. V. 23-24. Ael isDa . . . lumnia, Aetna, mons Sicilis ignem VOmons. - Subp0situs monti quem vomit ore Gigus, Typhon, Gigas ignoui Omens, quem Iuppiter Aetnae Supposuit. V. 25-26. Henninosque lacus, H0nna, urbs Siciliae. - olentissmqua Pulisti, roeto Pulieorum agitur nim do duobus alieis, filiis Iovis, nymphae Thaliae, quibus aeri rati duo fonto Auliu- rati ad Iaitχηυ, Stellis urb0m ei. v. 0t. V. 405 40l0ntia sulsur . . . Stagna Palieorumb. - suis Cy inen miscet nupti aquis, Cyane, sons ad Syraeusas, urbona ieisiae, influit in bivium
V. T. Nympha, Arethusam, nympham Area diam, omitem Dianiae, Alphous amnis Elidis i. . dous illivit Alphoi) amoroinesensus iugi sentem pors0eutus si tum rothusa, a Diana insontona Diutata, sub mari Ionio eueurrit usque ad Ortygiam, insulam Syraeusi vieinam, ubi sons Arethusa p0rmansit. i. V0rg. Asen. III. 692. t v. Mot. V. 574. V. 30 Getis, es. ad Trist. III 3, 6.
V. 33. rate . . . picta, naves antiquorum saepse picturi erant
45. sub cardine mundi, sub polo sopi 0ntrionali caeli. Qui semper liquidis uitior aestat quis haud proeulis Olo Septentrionali esset os sidus Ursiae, quod Diuiquam edidit, i. e. Onmergitu 00ano ei ad Trist. I. 2 29. V. 48. 'elido . . . sui, Te, sub olo Septentrionali caeli. V. 51-52. resti . . . ista, Se B ima. Istic se Romae ei ad Trist. III. 3. 25.
69쪽
Rusus, alii do non notus erat avi eulus tortis Ovidii uxoris: ci infra VS 15 - 16. V. . parum au8loe . . . Artis, Artis maioriae, qua Augusti iram in s vertit. V. T. prius lanc animam vacuas reddemu in liras, et Trist. III 3, 61: Nam si mort earetis aeua volat altus in aura Spiritum. V. - 10 lacrimas . . . eunt, se eum Ovidius in exilium iroi. Ora . . . cum mea concreto Sicca dolore forent, i. e. cum Ora mea
ludis OlympiciS. V. 28. Fundani. . . soli Huius igitur Fundis, urbs Latii ad viam Appiam, oriundus suisse videtur.
70쪽
Ad andoni supra I. . ubi es udn. V. 1. Iasoni . . . remige, es ad I 4, 23. V. 4. In minus hostili. . . loco, ei ad I 1, 79. - abes8e, Xulare, in relegation esse ei. est . . . elmuli p. 386. d. h0-0Wkὶ:4B0l0gati diei tu proprio, quibus ignominis aut poenae causa
V. 13. Nec tibi pampineus . . . uvas, et Trist. III. 0, 71-73. et adn. ad h. l. V. 17. tulisis iis paene murini ei ad Trist. III 3, T. V. 19. fetiae, 00unda. V. l. in ulnis, e mea conisectura eo listos serperam silvis; agitur nim de avibus marinis non silvestribi . V. 23. bsinthia, ei ad Trist. V. 13, 21 - 22. V. 26. mortifera iube sugiltu iudet, ei ad Trist. III. 10, 64. o V. 7, 16. - tabe, Oneno. V. 28. Nec pede . . . fuit , propter oras Thraciae Moesiaequo gonios ei ad I 11, 25-26. - nec rate tutus, propter tempestates Ponti Euxini. V. l. e incere, efficere, impetrare. V. 43-44. Mugna ibi imposita est nostris persona libellis se. in pistulis Tristium ad uxorsem missis. - Coniugia ere/uplum diceri esse bonae, es. Trist. IV. 3, 2: EX0mplumque mihi coniugis ost bondis.