Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2.

331쪽

316 PUBLII TERENTII

BACCHIS. E iam , cognosse annulum illum Myrrhi in Gnatae suae fuisse, quem olim mihi ipsus dederat. P A R M E N O. . Scio. Tantumne est 3 BACCHIS. Tantum : aderit continuo , hoc ubi ex te audieIit. Sed cessas P A R M E N O. Minime equidem : nam hodie mihi potestas haud data est r

Ita cursando , atque ambulando totum hunc conitivi diem a

332쪽

BACCHIS. O u Heth M obtuli adventu meo laetitiam Pam philo hodie lQuot commodas res attulit quot autem ademi curas Gnatum ei restituo, qui pene harum, ipsiusque opera periit: Uxorem, quam nunquam est ratus posthac se habiturum, reddo :Qua re suspectus suo patri, & Phidippo fuit, exsolvi. Hic autem his rebus annulus fuit initium inveniendis sNam memini, abhinc menses decem fere ad me nocis te prima confugere anhelantem domum , sine comite, vini plenum , Cum hoc annulo. Extimui illico : mi Pamphile, in. quam, amabo, Quid exanimatus es , Obsecro 3 aut unde annulum istum nactus Dic mihi. Ille alias res agere se simulare. Postquam

id videos

333쪽

313 PUBLII TERENTII

Nescio quid suspicarier magis coepi, instare ut dicat. Homo se fatetur vi in via, nescio quam compressisse r83o Dicitqtie se se illi annulum , dum luctat, detraxisse: Eum haec cognovit Myrrhina in digito modo me habentem: Rogat unde.sii r narro omnia haec : inde est cognitio factas Philumenam compressam esse ab eo, dc filium inde

hunc natum.

Haec tot propter me gaudia illi contigisse Letorr83s Etsi hoc meretrices aliae nolunt: neque enim est in

rem nostram,

Ut quisquam amator nuptiis Letetur. Verum ecastor Nunquam animum quaesti gratia ad malas adducam

partes.

Ego, dum illo licitum est, usa sum benigno , Sc Iepido , dc comi. Incommode mihi nuptiis evenit : factum fateor rs o At pol me secisse albitror, ne id merito mihi eve

niret.

Multa ex quo fuerint commoda, ejus incommoda aequum est ferre.

334쪽

BACCHIS. PAMPHILUS.IDE , mi Parmeno , eriam sodes, ut mihi liare certa & clara attuleris i Ne me in breve conjicias tempus, gaudio hoc falso frui. PARMENO. vlium est. PAMPHILUS. Certen PARMENO.

Certe

PAMPHILUS. Deus sum, si hoc ita est. PARMENO.

Verum reperies.

PAMPHILUS.

Manedum, sodes: timeo ne aliud esse credam, atque aliud nunties. , . 8 3

335쪽

1o PUBLII TERENTII

Mane a

PAMPHILUS. Sic te dixisse opinor, invenisse Mytri Inam, buum annulum habere Baechidem. P A R M E N O.

Factuma

PAMPHILUS. Eum quem ego ollim ei dedi r aque hoc te nunt Iare mihi jussit: itane factum EP Α R M E N o. 'Ita, inquam. PAMPHILUS. Quis me est fortunatior , Venustatisque adeo plenior 8so Ego te pro hoc nuntio quid donem 3 quid nescIo. PARMENO. At ego Scio.

PAMPHILUS. Quid P Α R M E N O.

Nihil enim: Nam neque in nuntio , neque in me ipso , tibi boni quid sit, scio. PAMPHILUS. Es6ne , qui ab Orco mortuum me reducem in lucem feceris s

336쪽

sinam sIne munere a me abire ah , nimium me inis gratum putas. Sed Bacchidem eccam video state ante ostium: 8 3 'Me expectat, credo r adibo.

BACCHIS. Salve, Pamphile. PAMPHILUS. O Bacchis, o mea Bacchis, servatrix mea lBACCHIS. Bene factum , & volupe est. PAMPHILUS. Factis, ut credam, facis :Antiquamque adeo tuam Venustatem obtines, Ut voluptati obitus , sermo , adventus tuuS, quocumque adveneris, geosemper Siet.

BACCHIS.

At tu ecastor morem antIquum , atque ingenium obtines, Ut unus omnium homo te vivat nusquam quisquam blandior.

PAMPHILUS. Ha, ha, he, tun' mihi istuc BACCHIS. Recte amasti, Pamphile,

uxorem tuam:

Nam nunquam ante hunc diem meis oculis eam a quod nossem, Videram:

337쪽

161 Potliberalis visa est. PAMPHILUS.

Dic verum

BACCHIS. Ita me Dii ament, Pamphile. PAMPHILUS. Dic mihi, harum rerum numquid dixti jam patri BACCHIS. Nihil. PAMPHILUS.

Neque opus est Adeo mutito e placet hoc non fieri itidem, ut in comoediis, omnia ubi omnes resciscunt. Hὶc, quos par fuerat

resciscere sSciunt: quos non autem scire aequum est, neque res ciscunt, neque scient.

BACCHIS. 7o Immo etiam, hoc qui occultari posse facilius credas, dabo: Myrrhina ita Phidippo dixit, lurijurando se meo Fidem habuisse, & propterea te sibi purgatum. P A M P H I L U S.

Optime est speroque rem hanc esse eventuram nobis ex sententia.

338쪽

Aut quid istuc est, quod vos agitis PAMPHILUS.

Suspicor tamen. 871Eg6ne ab Orco hunc mortuum quo pacto PAMPHILUS. Nescis, Parmenos Quantum hodie prosueris mihi , & ex quanta aerum

na extraxeris.

PARMENO. Immo vero scio, neque hoc imprudens feci. PAMPHILUS.' Esto istuc satis scI . PARMENO.

An mere quicquam Parmenonem praetereat, quod fac-IO usus sit PAMPHILUS. Sequere me intro, Parmeno.

PARMENO. Sequor. Equidem plus hodie boni

Feci imprudens , quam sciens ante hunc diem unquam. Plaudite.

339쪽

3M VARIAE LECTIO VESVARIAE LECTIONES

IN ANDRIAM.

ROLOGUS . verau 2 s. Ut & is pernoscat . . . AI. Ut pernoscat is inempe Poeta n Ster. Govea nu1. v. LV. poti sis. And. Dacerius. AcTUs I. SCENA. I. v. 3'. Ego pOStquam te emi, a parvulo ut semper tibi. .. Westerhovius. Bentleius. Naitta ire. Hare. m. 4o. SI. Haud muto. SO. Factum gaudeo Si tibi. . . P.ilmerius Benti. m. M. immemori benc fici. Franc. Gu eius. Benti. U. I 9. attamen omnia haec mediocriter. Anis. Dacer. v. s . Nunquam praeponens se illis: ita . Anna Fabra. Benti. Harem. 1 O . Quid obfrat cur non verae fiant In omnibus libris post quid est dictio igitur, praeterquam in Vaticano & Basilicano. Gab. Faemuι. m. o. Deest hem in MS. D. II 2. faciat. And. Dacer.

ν. II 6. hem quid id est. Tres HSs. . m. Quaesum ... MSS. . vest. edist.

340쪽

m. Ihs. At at hoc illud est, Haec illae lacrnmae... bae pluraliter pro hae. Donatus. m. a 2'. In ignem imposita est . . MS. Vatican. Anna Fabra. Benti. m. Is . Quis i al. Qui relicuus est... Codex Vatie. relicuus, i. e. reliquus.

U. Is s. Si . . . u orem noles ducere.

m. Ne. Ea prinaiam ab illo auimadvertenda injuria est. Ab illo injuria. i. e. illius injuria. Sic Lucretiui: fulgor ab auro, pros auri fulgor.

m. ITI. I prae, Sequor. Ac. I. Sc. II. v. I7s. Mirabar. . . Atii. Hinc o diuntur Scenam. t 8 r. inter oscita dies . . . And. Dacer. Hare. v. I 89. vitam desert. BenII. m. IFO. Sique. And. Dacer.

m. I98. A. Aut velle in ea re ostendere quam sis callidus.

M. 2 2. nil circum itione usus es. Benti. nihil circitione usor es. Donat. Guyet. m. 2 4. fallis r sed edico tibi. Donat. Riviνs. Gusti. Benti. V, 2 s. neque tu haud dicas tibi non praedictum. Cave. M S. Matie. Duae negativae, inquit Donatus ifaciunt unam assirmativam: tres negativae pro uuanrgativa accipiuntur. AC. I. Sc. III. v. 2t . Qua jure, quaque injuria

prae ipitem in pistrinum dabit. 3IS. Vatic. Qua