Sancti Gregorii Magni Epistolae selectae

11쪽

SANCTI GREGORII MAGNI

EPISTOLAE SELECTAE

13쪽

I. De rerum in orbe Romano Statu Gregorii aetate.

CVM Gregorius natus est, IuStinianuS CaeSarimPerium Romanum regebat, qui omni studio conatuS eSt ipsius unitatem religione, territorio, iure restituere ' quique, dum quod mente PerSequebatur essicit, perniciosissimas Italiae intulit calamitates. Iam ab exitiali illo an . 476 Eruli Italiam invaserant, duce Odoacre, qui Ravennae reSedit et a Zenone imperatore titulo Patricii est ornatus 'At cum eodem tempore Theodoricus, Gothorum reX, ConSul PatriciuSque Romanus, Constantinopoli obses degeret in gremio civilitatis , Graecia

praesaga venturi 'λ educatus, Zenon et, παρον ευ τιθεσθαι ἐπισταμεvος, se ut a se haud pacificum virum remoVeret, eum, Odoacris OPPugnandi causa, in

14쪽

Italiam direxit, cum omni sua gente α Sideribus aut arenae comparanda γ. 'λ Odoacer, apud Sontium flumen, Veronam urbem AtheSimque, victuSest a Theodorico qui Ravennam obSeSSam Proditione eXPugnaVit, eamdemque regni Sedem, vicibus

imperatoris in Italia fungens, elegit. ' Hic post-

qtiam Summa rerum eSt Potitu S eo omne sui imperii studium convertit, ut Romanos Barbarosque mutuo Pacis Vinculo conSociaret, munera reipublicae civilia Romanis servando, militiae autem officia suis Gothis, utpote rei bellicae peritioribus, adsignando Itaque res Romana - i PSo imperitante - cum SutS legibus, tributiS, moribus, ClariSSimorum Virorum Senatu, disciplinarum liberalium studiis denuo ad vitam est revocata ' donec Barbaris acriter adver-SuS PraepotenteS RomanOS Saevientibus prae Sertim extremis Theodorici regis diebus, iterum declinavit cum fruStra rex moriens 526) foedus inter Romanos Gothosque arctiuS iungendum commendasset HEius obitu reS in Praeceps ruunt: AtalaricuS a Gothis Amalasvntae matris, Theodorici filiae nimis Romanorum cultui indulgentis, tutelae ere-Ptu S, Patriisque moribus educatus Q pubescens

15쪽

adhuc mortuuS eSt an. 534). Cui Successit Theo- datus AmalaSuntae reginae Vir, qui, uXOre Statim suffocata, Iustiniano OPPortunitatem Praebuit ut, necis ulciscendae Specie, Italiam provinciam iterum Suo imperio adderet Itaque an. 535 Belisarius in Italiam profectuS, menSe decembri an . 536 Romam ingreditur, Statimque a Vitige, qui an 536 Theodato deiecto SucceSSerat, memoratu digna obSidione oppugnatur a febr. 537 ad mart. 538), donec victor Uitigem fugientem obsedit, eoque RaVennae CRPto, denuo Italiam Orientis imperio restituit. At simul ac Belisarius Constantinopolim rediit, Totita an 5 i) a Gothis rex est creatus, Τλ qui urbes iam a duce Byzantino expugnatas iterum omneS Praeter Ravennam vi cepit, Romam victor ingressuS est an. 546), Sicilia, Sardinia et ConSica est potitus, oras Epiri et Graeciae vastavit, frustra Belisario obsistente, donec NarSeS eunuchuSContra eum miSSus est. 'λ Qui primum ad Taginam

Totila intersecto tui. 55 a), postea ad Vesuvii montis radices hostes profligavit. Triae regiS vitae et Gothorum simul in Italia dominationi finem

Itaque si initia Theodorici regis excipere Ve-

16쪽

X PROLEGOMEN A

lis, Italiae Sortes miseri cruentique belli condicioni

Sunt comParandae quae, Procul dubio, cum pacis studia subvertit, tum etiam animos hominum, civium PraeSertim Romanorum, terribili depressione prostravit. λ Neque Byzantini, qui Gothis successerunt, ita se in Italis administrandis gessere ut

hi a tristissima condicione sua vere Sublevarentur.

Narses enim, qui titulo Patricii et Praefecti praetorii I 6 annos Italiam rexit, rationem regiminis a Iustiniano confirmatam minime immutans, ita more Byzantino - in subditos fiscalibus saeviit tri

i) si Exercitus Romani duces ac milites subditorum sortunas dirio piunt, seque incontinentiae et libidini penitus dedunt. Ac duces qui-

dem in munitionibus habebant apud se scorta et comessabantur: mi-0 lites Vero, corroborata adversus ipsos contumacia in omne insolentiae si genus prolabebantur. Itali Univcrsi acerbissimc ab utroque vexabantur uexercitu: lainc agris a Gotthis, inde cuncta supellectili a Caesarianisu exuti. Praeterea nulla de cauSa vapulabant, et inedia necabantur. 6 Cumque ab illis iniurias hostium prohibere non possent milites. adeo non praesentem rerum Statum erubescebant, ut sceleribus suis desidere rium Barbarorum in eorum animis excitarent Dr PROCOPII op. cit., III,

9, Bonia, P. 3Ia. Et alio in opere Belisarius) amictas Italiae res non restituit, u quin Romam etiam et si quae alia reliqua erant, de manibus insupero amisit. Nihil ex aerario Caesaris ad hoc bellum illi suit: proindes hoc tempore profunda laboravit avaritia, omneque studium ad turpe si compendium sκέρδος) convertit. Sic Italos sere omnes, Ravennates si Siculosque indigenos expilavit et si quos alios fortuna in eius pote

u statem concessit: a quibuS nescio quo iure anteactae vitae cogitatio-

17쪽

PROLEGOMEN AXI

butis, ut Iustinus II eum munere destituerit et Constantinopolim redire iusserit. 'λTunc Langobardorum gens, quae ab oris Sue- vicis olim prosecta, primum Pannoniam, Iustiniano indicante, occupaverat et Narsete duce contra Gothos pugnaverat, huiuS abSentis tempore oblato utens, in Italiam venit, Alboinum secuta an. 568apr.). Qui Iuliis Alpibus superatis, Mediolanum cepit, Umbriam Etruriamque occupavit, Papiam obsidione cinxit, quam expugnatam regni Sedem elegit, annoS biS centum circiter apud ItaloS Per-

Langobardorum in Italia dominatus nunquam Se ad univerSam regionem dilatavit, Sed longe lateque, Graecis in sestus, cursitavit, totiens lacrimabiles clades incolis inferendo, quarum velut UOCiSplorans imago in epistolis Gregoriani S ingemit, et a Paulo Diacono in opere historico de Langobardorum gestis quod inscripsit, Simplici Stylo confirmatur.

i) Circa administrationem Bygantinam in Italia. praesertim Sub avarissimo Narsete, V. AGNELLI Lib. Pont. Rav., 9O, 9S, loc. cit. pp. 336, 338; Lib. Potit. ed. DUCHESNE) iit Vita Iohannis III Ilo , I, p. os; PAUL. DIAC. Hist. Lang. III, Ia, in M. G. H. Script. rer. Lang. et Bai. saec. V u), p. 98. Qui Narses tanta fuit avaritia ut medii aevi homines de eo sabularentur, aurum in puteo recondente. Cis. DIEIIL, Justinisu, PariS, I9ΟΙ, p. ITO. Cis. etiam: DiEHL, studes fur radministration by autine dans Pe-xarchat de Ravenne, Paris, s 888; et HARI MANN, Uulei sui buureu ῆur

18쪽

Obitu Clephii, Alboini filii, interregnum decem

annorum Secutum: quo Italorum condicio eo est adducta miseriae, ut hi auxilia imperatorem flagitarent eique perSuaderent ut a Childeberto Au StraSiae rege copias Francorum in LangobardoS, oblata pecunia, impetraret: quibus imminentibus, Autharis a ducibus rex e St electu S, qui rem Langobardam Strenue firmavit, ter minaS Francorum elusit, imperioque suo Beneventanum ducatum addidit. ' Interea pestilentia incolaS attingere, amneS Athesis Tiberisque tumescere et campiS urbibuS-que redundare: ' omnium denique rerum exitus incumbere. His casibus Urbe Italiaque universa ingemiscente. GregoriuS cathedram epiScopalem trepido magnanima humilitate corde et reluctanti Pede ConSCendit. II.

De Gregorii vita.

In Lib o ffutire ali vetustissimam certiSSimamque de Gregorii vita notitiam comperimuS, A qua poStea ceteri sancti pontificis biographi hauserunt, quamque OPerae Pretium e St integram hic tradere.

19쪽

PROLEGOMENA XIII

Gregorius Romae an. circ. 5ψΟ, nobili genere, fortasse Aniciorum, 'Τ natus est, qui maioribus et

viris consularibus et summis pontificibus Jelice III) gloriabantur; et a puero, Romanae rei

Cultu - Per reS maiorum gestas et imperii adhuc extantia monumenta loquentis imbutus est: cui

Gordiani etiam parentis, Silviae matris piissimae atque Tarsillae, Aemilianae et Gordianae amitarum christiana omnium virtutum e XemPla Profuerunt. Rin Litterarum humaniorum atque iuris

u numero XL, Iob, EZechielem, Pastoralem et Dialogorum, et multa aliau quae enumerare non possumus. Eodem tempore venit Romanus pa- tricius et exarchus Romae; et dum reverteretur Ravenna, retinuitu civitates quas a Langobardis tenebantur, Sutrio, Polimartio, Hortas. si Ameria, Perusia, Luciolis et alia multa. Eodem tempore beatissimusu Gregorius misit servos Dei Mellitum, Augustinum et Iohannem. et o alios plures cum eis monachos tementes Deum, in praedicationem ad si gentem Angulorum, ut eos converteret ad dominum Iesum Christum. Hic augmentavit in praedicationem canonis, dusque uostros in tua si pace dispone, et cetera. Hic secit beato Petro apostolo ciburium cum scolumnis IIII ex argento puro. Fecit atltem VCStcm Super corpuNu eius blattinio et exornavit auro purissimo, pens. lib. C. Hic secit ut o super corpus beati Petri missas celebrarentur; item et in ecclesiam si beati Pauli apostoli eadem fecit. Eodem tempore dedicavit ecclesiam si Gotthorum quae fuit in Subora, in nomine beatae Agathae marii tyris. Hic domum suam conStituit monaSterium. Qui mortuus estu et sepultus in basilica beati Petri apostoli, ante secretarium Ddie X Hii mensis martiiJ. Hic secit ordinationes II, una in Quadragesima et re alia in mense Septimo, presbyterOS XXXVIIII, diaconos V, epi Scoposuper diversa loca LXII. Et cessavit episcopatus menses V, dies XV m is

i) De Gregorii genere cist. SCHUSTER, L , aucis ei de salut G eoire in Reetoe Benedictine, aVr. I9O4. a) Cist. IOH. DIAC. Vita Gre . , I, i loc. cit. p. 63. Gordiana po,te' ut Gregorius in Hom. , II, 38 in MIGNE, P. L LXXVI, col. I 202 ait - uoblita communis timoris, oblita pudoris et reverentiae, oblita

20쪽

XIV PROLEGOMEN A

disciplinis absolutis, publici ossicii munera α sub

c Praetoris urbani habitu 'λ aggreSSuS eSt, SemPer animi aegritudine, quam rerum StatuS amictus et sua ipsius fortasse natura inducebant, laboranS et Romana ambitione in dies vehementius incitatus ad fatiscentem rempublicam moribus christianis atque civilibus studiis inStaurandam, ut undique, adorantibus gentibus Ecclesiae Superna luX fulgeret.

Repente, animi illa mutatione improvisa, quam

PerSaepe, temporibu S in novaS vitae sormas tran-Seuntibus, PotentiSSimum quodque ingenium Sentit, 'Τ Gregorius, claustraliS vitae Voluptate raPtuS, rudem monachorum tunicam Pro Patricia auro gemmiSque contexta Paenula induit, avitam domum.

in Clivi Scauri vertice claustrum secit, ubi iPSe

SerPuS imo scrvus Scrvorum Oci factus, Benedicti Nursini, Anicio genere orti, regulam am PleXUSeSt: in quo tam despecto vitae statu mirabilibus,

i) IOH. DIAC. Vita Gree , I, 4, ioc. cit. p. 63; et Renistrum, IV, 2. At, iuxta EWALD, cod. ep. Cas. habet praesci iuram non praeturam. a) Optime Gregorius in ep. ad Leandrum Moralium libris praemissa, hanc animi sui dubitationem quam Salutare firmumque propositum Secutum CSt, describit si . . . diu longeque conVersationis gratiamo distuli et postquam caelesti sum desiderio assatus. saeculari habituo contegi melius putavi. Aperiebatur enim mihi de aeternitatis amore si quid quaererem, Sed inolita me consuetudo devinxerat ne exteriorem G cultum mutarem. Cumque adhuc me cogeret animus praesenti mundo si quasi specie tenus deservire. coeperunt multa contra me ex eiusdem si mundi cura Succrescere, ut in eo iam non specie, Sed, quod est gra-WVitis, mente retinerer. Quae tandem cuncta sollicite sugiens portum si monasterii petii et rclictis quae mundi sunt, ut frustra tunc credidi, si ex huius vita ' naufragio nudus evasis: Rcri tr/GΠ, S'. I. p. 3 4