장음표시 사용
101쪽
bundat meae studi, alligata est corpor1
o erupit meo alga aliisq; inquinamenti caput meum
mollicitum, totus ego involutus . diis circundedit circuiVit,aggressus est. quinq; vicibus legi urin Scriptura es quidem in Praeterito G. sam.ΣΣ, uuti mucus. scirpus, Vel si pus, σχοινο ,
102쪽
Ad praecisiones radices, mi tu, pri sunda menta, ubi fissurae,specus 'cavernae,montium in mare procurrentium, ad scopulos aquis exesos descendo visceribus inclusus piscis imas pelagi partes inter scopulos Rcautes petentis), illa terra quam trepida fuga navem et conscend ns deserui . vectibus sivis circa me, in utero belluae ad extuberantes scopulorum radices trepidantem, in seculum duraturis. quamdiu terrassabit,
ut triplicem faciant metum immanis balaenae uterus unda
&maris inter rupes scopulosas fundus Terra sum exclu sus aditus ad Terram mihi obstructus praeclusus vectibusci repagulis dum mundus erit permansuris a Terra prohibeor Sed extrahise perditione vitam meam, Jh vah, Deus mi verum ut firma sit mihi spes antiqvam revisendi patriam id benignissimus agis, ut adversissim immersabilis undis interitum ac cxitium a me depellis num tuam de Templo tuo a rehendu me, eruu me de aqvumastis, sublevabis, educes e custodia, b α n'
103쪽
tetra me , rupes mea, auxilium motim , alm mea erutor, Aberator mei . Si ta, ς' referas ad Ionam , haec communis Inter
pretum obtinebit tralatio : Illa terra vectibus suis
circa me in seculam: ad radices montium cum descendam videor mihi perpetuo exclusus a Terra videtur mihi in perpetuum obstructus ad terram, aditus insuperabile, ineluctabile fatum meum apparet; penitus abstrusum absconditum.occultum qyomodo elabar vivus etiamsi hoe diversorio liberarer ; omnis evadendi videtur praeclusa via nunquam mihi, graVissim una infortunium consideranti spes seret emergendi, in patrios agros remeandio. Sive : Non apparet in hac tristissima rerum mearum facie, quando eluctabor qui de liberatione minime dubius sum; non video quando futurus malorum exitus. Accipitur vox es ly, ut Graecorum i , non modo pro aeternitate . perpetuitate, sed pro diuturno temporis spatio ' bene longa rei duratione, qVae hominibus quidem abscondita, sed aliquando tamen habitura finem. De aeternitate absoluta V LX. I S, I 8. Psal. 9O, et Mich.
De aeternitate periodicas longa duratione . Gen. 13, Is . X. I 2. I . II. Deuter. IS, II Jerem, , O 2ς,9.
Ps 89 Σ. c. classium in Rhetoricas pag. 8 seq.Ix bis legitur 1. Reg. 6 2s N 7, 3 7. Ayp a m aYP, semel h. l. Alibi non extat. R. ayphis reperitur. Σ. Reg. 6, 6.
104쪽
i ν axp i, cecidit,s aecidit, succidit lignum Cant dentes tui sicut grex talae I, Praeci arum reci arum, tonsarum scit ovium. n II m. Tectis, repagutim plur m n II , Tροπικῶ h. l. dicitur, Tropo ab urbibus castellis, carceribus. Se desumpto, quae claustris, vectibus, repagulis occludi solent, ut nemo fugiens, &c egredi, ingredi qVeat. Suos Terra habet perennantes fine & terminoS, Vibue tanquam pessulis , obicibusque a Conditore inclusa continet in tristationes xalveos aquas, ut eos transgredi nequeant. c. Iobi 38, IO. PrOV. 8, 29. Arcuere repagula ista Jonam fugitivum aditu in terram, quia bestia, cujus in visceribus haeserit abditus, ex numero
ἐνυδ ιβί- s aqvatillum in eis Icta . solis in aquis degentium , usquedum imandatum accepisset de hospite egerendo.
In desciendo in me animam meam cum desiciam animo meo, & patiar animi deliquium, 'uva iJhovae recordor Tu, inquam, o Deus, Ma pnn,
105쪽
bib patiar Venit ad te humilis oratio mea in Tei plum sanctitatis tuae templum tuum sanct um, Venit - , ς' p pyn, in habitationem tuam sanctam in
o S malorum profundo pene disibivarin liquescam
non me tamen pellet excludet ab invocatione Dei, a collo quio tecum , Deus inici sit anima mea in μνηιωe is licet,
satus suit obrutus , obtectus suit aerumnarum 'angustia Tum negotio, adeo ut perplexus,& molestiis tanquam veste coopertus, contectus anVolutus angore deficiat, deliqui uni patiatur, inprimis ubi cum Voce nn Vel copu latur. v. P 6 ,3 77 4 IO7, s. 42, 4. I 3, 4. Esses , 16 Cc. supra c. 1, 3 ibi de anZi Tlixen V, 11.
lis a sente , criminisq; convicto ad Judicem dirigi solet quandoquidem in Piel ' a desgnet, Pudicavit udi cium exercuit, execut est. c. scio6 3 o. Sed in Hii paelsgnificat supplice animo S voce precatus est. v.
106쪽
9o I xEGEs Is Stim mojustissimoq; Judici Deo supplicaVit Jonas, ut reus, damnans ipse fug*m suam a facie Domini, Si ad sanctistinium gratia Divinx xlix in*mConsuti
entibus, servantibus mandata sua, facientibus verba sua. praestantibus obsequium verbo facit misericordiam ho Vah, at
Custodientes selicite vanitates vanitudinis
vanissisnas scit mei gratiam sibi polliceri neqVeunt in iis vanitatibus Rc. Custodientes , inqVam diligenter, cum cura vanitates vanissimas h. misericordiam suam mei erga se gratiam ct misericordiam, faVOrena, quo Deus
sui cultores prosequitur HerelinqVunt est lidunt
spernunt . di Custodientibus . mordicus observantibus ita Fari, res futiles, Vanas&inanes, qui μα urim νοοὶ , ολογ,οῖς αα- etf- Vanitati mentis , anis' pravis suis cogitationibus indulgent qVi insuperhabent in In mandata Divina, in vanum, Vera vanitudine accipientibus, vana duo contibus favorem misericordiam suam Deus subtrahit exponit eos afflictionibus objicit in c. quia ipsi non amant, contemnunt est n, rωμοi gratia
107쪽
Misiis assem, indignos Dei benevolentia se ipsi red-
sed animi mei vanitatem; μα' , ,e laevus, stultus atq; Vecors inani elatione , insolentia sustinui tergum vertere tibi ossicium Propheticum injungenti fugi mea Vanitate monstratus faciem tuam; abscondisti '2psaciem tuam a me mandatum tuum lentis tradidi . in aquis scripsi, habiti pro VerbiSVentosiS&ma nibus crudelibus imperasti Ventis&undis , Ut me agita
tuum ost tergum meum Un abjecisti me in me dium marisin piscis nzn Paly, Qglex , contempsi
gratiam, qua me prosecutus es: deserentem te, tui desertorem deseruisti. id demum ossi μαιών ἐλθών, sinum meum XcutienS, I O, --, imperitatem meam, Vanam insolentiam comperi Vanes inutiliter magno suo malo relu
ctari potentis uno Deo homines, Tari nal , feci si nitatem, risi votam e se mihi, Pξno poeni-
' Hori ac tritam incise hac mandatum tentiam egi, non a cipiam Pori ta Dei. non ducam Vanum&jnane, ine S, Ostodiam, obserVab ,exequar solicitius imperata es TR, 'pa' , anima mea intentior ad Deum , quam custodes', excubitoreSintente praestolentur mane me misericordia i
108쪽
tua, 'ri,S,mVS hactenus in aquis, in pisce vivum Nitegrum , in conserVaVit,de gratuita tua liberatione sui
ad educendum de augusta animam Neam, Domine a Iutis meae s
nam prorsus tardet pelagi perferre laborem.
Ego voce gratiarum actionis sacrificabo tibi
Mu semper, a. e. ctum labiorum meorum celebrantium nomen tuum , promitto λαα- λογκη, , cultum λογω σου verbo tuo conformem, cantabo claudabo sempermisericordiam tuam , gratias tibi agam an in
Ecclesia , in populis , in gentibus 'n mun
109쪽
tam ευον --λ ατ γ μου, Iod egressum est ex ore meo non mutabo, Iaari et 'na, vota mea reddam coram timentibus te ut pro beneficiis gratitudinem
Emphaticum, maximeque intendit, ac geminat quasi vocis significationem. cons Seianeri in Idiotismis c. pag. 6. Noldium in Concordant. pag. 39. Sis . io86). Sebast. Schmidius Commentar in Obum, pag. sχ censet ejusmodi ' habere eandem Virtutem, ram habet emonstrativum praepositivum die.
110쪽
Iussit Iliovali illum piscem movit sua providen-
ltia belluam, scilicet, ut egereret, qVem concoqVere non
potuit, laospitem evomuit Ionam in terram
Fuit verbum Iliovae adJonam secundo dicendo
est denuo Deus Ionam durissimis pelagi periculis defuit eiuna, quodsacra fungi legatione detrectaVerat .