Genuina Stephani Byzantini de urbibus et populis fragmenta. Abrahamus BerkeliusLatinam interpretationem & animadversiones adjecit. Accedit Hannonis Carthaginensium regis Periplus. Graece & latine

191쪽

'4 SAMUEL Is BOCHARTItibus multum faciunt. Quibus consona haec Plinii lib. s. cap. I. Ibi fama existere certa vestigia habitati quondam soli, vinearum palmetorum que reliquias. Sed Strabone nihil expressius, qui

In Mauritania refert ex aliorum fide, ora Oφύritu λν--το λατερ λη Τ , βο- π1ππιον πῶς D3Ame, nasci vitem tamerassi caudicis, ut eam duo homines vix amplectantur , racemos cubitales nonnunquam pro

ducentem.

Post Arambyn sequitur alius a priore Lixus, quem itidem palam est nomen habere a leonibus. Εum enim oriri scribit Hanno ex AEthiopum terra id est feris frequenti, vel leonibus etiam: Nam μηρ pro leone passim Occuririt. Hesychius: Θηρ, o λεων Σοάν - ορέω. Item: , λεο l , item Θηρέ, Nempe Iliad. o. verss86. Et in instula Cerne,

quae a Lixo non multum abest, inter caeteras merces etiam λεο ὶ ν leonum pelles a

vicinis A thiopibus comparasse Phoenices Scylax in Periplo 1cribit. Quod a Lixo diximus parum abesse Cernenarguunt haec Hannonis: Interpretibus ab ipsis, id est a Lixitis, acceptis, desertam oram ad mer . diem biduo praternavigavimus, inde rursus ad Solem orientem iter diei, ubi in intimo recessu eu-jusdam senus parvam infulam invenimus, κυ

όνομέ-νπη ambitu stadiorum quinque, in quam Coloniam deduximus, imposito Cernes nomine.

Addit hanc insulam , ' Θυ, κειῶς Καρπhν ex adverso Carthaginis stam esse, quia tantum abest a fieto Herculis quantum Carthago. Prom mrire in ambitu Cornelius Nepos legerat -δων ἐλι rim, vel per literas numerales is

192쪽

ANIMADVERSIONES. 9s pros: Is enim Hapnonem eXscribens, ut apparebit legenti locum, apud Plinium lib. 6. cap. 3I. Cernes circuitum definit duobus millibus, id est quindecim stadiis. Idem a continente abesse scribit mille passus, id Polybius octo stadia, in extrema Mauritania contra montem Atlantem. Quo fere loco describit Ptolemaeus. Nec ab his multum diversi Scylax dc Dionysius Perlegetes. Quae plus satis sussiciunt iis refellendis, qui Cer- neu ponunt ad Orientem Africae. Imprimis id absurdum quod νησόλον, cujus ambitus vel quinque stadiorum est, vel ad summum quindecim, volunt csse Menuthiadem, id est Madagascar vel S. Laurentii insulam, quae locum hiabet inter maximas. Caeterum ratio nominis non est Obscura. Cerne Phoenicibus crat PNann Cher apostremum habitationis, id est ultima habitatio. Piciae scriberctur nSannN achernaa ab Arabico IN acher vel achir, quod respondet Ebraeol nN acharou. Sed prima radicalis saepe excidit. Unde est quod ultimum Syre N n charto dicitur pro IN a charto, id ex eadem radice alius Nann dc t uel pro RannN. Nempe Phoenices ultra Cornem nullam deduxere coloniam, ut vel cx Hannone constat. Quin dc nonnulli ultra Cernem non crediderunt mare pollo navigari.

lero sinit nitra Cernen non sunt amplius navigabilia propter brevitatem maris, coenum , O algam. Inde est quod πυ-ultimam appellant. Dionysius Perlegetes:

Rufus Festus: AEthiopum populos alit ultima

Cernes

Eodem

193쪽

06 SAMUEL Is BocΗAn et IEodem faciunt haec Prisciant: Lifes ubi finit littora Cerne

Oceanum.

Ac si ad illam insulam finis esset naturae rerum , & nautarum meta ultima. Nempe hic solebat esse terminus navigationis Phoenicum meridiem versus, quamvis Hanno doceat se ulterius longe progressiim. Rus verba sic habent. Inde in laeum per venimus , ά πινο- πηλως μνεγάλου , Xe της legendum puto; - pernavigatio magno quodam flumine Chremete nomine. Muto Xζετης in Xρ 3οετης, quia Chretis vel Chrsamnis plane est ignotus. At de Chremete Ahicae fluvio ad Oceanum haec Aristoteles -- teorologi 6n Eb i. cap. I 3. de maximis Libyae fluviis agens: ἐι δἐ - - τ λψομ σψννων on Xerim g λ--4 , ος ris τει φρει λαλατia , 6 ὲ Νειλου τὸ ραυρων --Celebrium autem maximi siunt, is voeant Chremetem, quιm exterius, id est in Oceanum, influit, , primus Nili fluxus &c. Et eum sequutus Balilius in F exaemeron Homilia 3. ο

phis undam. Et lib. 3I. vers Io 3.

194쪽

I Hesserias Chremetis tr jacis fluminis

Magni sancta Iovis eonjux, ubi eaeliseo

Arias inem humero torquet sellis ainianti s

Fluvius Chremetis Punice dicebatur m Irimn ν ueremat, id est fluvius vinearum s Nam . Arabibus nRura Ammath, idem quod Hebraeis 'macteram . Confirmatur id ex Scylace, qui eos ipses AEthiopes qui prope Cemen degunt, nempe ad amnem quem diximus, vinum asserit e vineis plurimum conficere. Verba sunt

γω e πιλο-, γέμων, κρουν ν e μων -- ταμνων ad alium amaem magnum is latum, crocodilis di hippopotamis refertum. Hujus amnis nomen ab Hannone omissum, ex Polyhio supplet Plinius: Flumen, inquit, B ambo tumero ditas ct hippopotamis refertum. Et Solinus Plinii fimia: Bambolum eraco risis ct hippopota-mis merium. Sed legendum Bamothum, nomine facto ex Bamoth. Bamoth seu niuria b hemoth esse Hepopotamum Job ψo. o. iis argumentis probavi in libro de Animalibus, quae ubros undecunque doctos traxerunt in assensium. Ergo fluvius Bamoth seu Behemoth est fluvius hippopotami. An intelligitur Gambrae tavius. unus ex Nigri brachiis, in quo selo Caballisum piscem, id est hippopotamum reperiri scribit Aloysius Cadamumas cap. 44. Quae sequuntur de navigatione ad Emraρου αNο- κόμη, dc montem igneum quem vocat θεῶν ad ρυν, 8c de crebris ignibus qui solum noctu micant, de insulis tibiarum cantu tym-ri P --

195쪽

panorumque fc cymbalorum senitu strepentihus, consulto Praetereo , quia mere fabulosasimia

Sic corrigenda.

Pag. 2I. versi antepen. Pro meminit lege., meminit.

Pag. 41. versu ν a fine pro παρο--, lege

Pap. 2'. in Animad. versia nono a fine pro sup plentur, lege Iuppisantur.