Anthologia veterum latinorum epigrammatum editionem Burmannianam digessit et auxit Henricus Meyerus

발행: 1835년

분량: 476페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

421쪽

152 1689.

Anth. VI. 76. I. obliquisJ o quid me patieae Battia. o quid me patiet Ρut. obli quia quid me pat. Guel L To..

M. 5. e J doest Guels. 7o5. 4. aravit Interpretatus cst Forberg. ad Antonium Panormit. P. I97. Aram enim puellarum euntium esse vult, ad quem veluti ad aram Priapi solet mentula sacere libamenta. arram Guels. 7o5. arrfiam Lessi ius Opp. T. I. P. 264.

1690.

1691.

9. admittereJ admittetur Guels. 7o . amittere Put. II. expiarri expirare Faur. 7. PutaretJ qtiis ergo putarii Put.

422쪽

18. abstineremJ Faur. Coib. Iurus - abstinerem Baluz. Guels. 7oέ. ut elusus - abstinemur Put . abstineret vulgo.

1692.

1693.

1694.

Anth. H. 8 . I. at nonJ at non Ionga bene bene stat non men uia Put. Ionga bene non arat bene Balvet. Ioram bene non stat huc mentula Guels. 7o . at nunc langa acitis, nunc stat Tollius. 4. haee aliuM Aaec aliquid Guels. 7O4. hoc Guel L 7ob. maius eoJ moIe sua ex nisa. L. Vossius. maius ea Anton. 7. λrovit quc gras sitasque Put. 8. esseJ esse repetenda est- is a Coib. 9. dum νωιri Hoc distichon in Faur. Balux. Guel L 7o5. 7o4. huic Carmini adiunctum est. A Scaligero vero s paratum editum, quia in Petronii Satyrieo c. Ibi . legitur. Sed totum epigramma Petronii esse iudico. veratri spectare GueIL 7 4. Put. Meeti licet in Petronii SatyrIco. debea Coib.

1695.

Anth. VI. 8a. Tibullo vindieandum est testo Scaligero, et a Lach manno inter cetera Tibulli poemata receptum PRg. 73.3. Millicus aerari quondamJ Scaliger. Aerari quondam east a Vulgo.

1696.

Anth. VI. 85. In eodieibus Tibullo inscribi, Scaliger atque Ni retus testantur, et a Lachmanno carminibus huius P etao adiectum est.

423쪽

1. Me noMd hoc noseum est g. i. deum nunciat Coib. quid hoe negorii est, quid deum ira nuntiat Faur. 5. cum iacereti cum iam ecce abditus Coth. tepenti m. Rebdige

ranus.

' 17. coiniaque Dic.J Scaliger. cariosas aces ua usque iam bena aut ribi fricabit obliquum latus Iu Iussus Faur. cania ius scaeνua usque bene avit aut tibi fricabit obliquutim latus apud Iutos. Coib. e lapa seMis fricabis oblitum Iatus Guels. 7Q. mediis omissis. Canisque saeva Uaque mitiget, aut tibi Autosus as ricabit obli iam latus.

Anton. 19. acetis tri O sceleste penta O amenum malam Faur. at o aceleste penis, o meum malam Gueis. Iob. at O aeetiate penis: O amoenum

424쪽

1697.

Aiuh. II. 84. Vergilii ea alepton inscribit m. Reli digeranus. . autumnoJ autumnus m. Rehdigeri. 5. Iigneus J igneus m. Relidi g. 4. hie detix J Brou hiis ius. hac deus vulgo. ignarist igna Dis Antonius do Rooy.

1698.

Λnth. VI. 85. Catullo sino codicum auctoritato vulgo inscribitur. 6 - 9 ut spurios damnat IIandius. 9. mihi glaueat sic codices. mi glauca duro stiμα eoc a frigore IIandi iis. Silligitis. mihique glauca duro oli, a frigore. I Iurotu 3. vulgo. q. tener uri IIei . tenerque vulgo. tenella matre D'Orville.

425쪽

156 1699.

Anth. VI. 86. Versus Priapstii. Π e carmen Catullo vulgo tribuitur, Virgilio vero a Santenio ad Terentianum p. 565.5. fabri arvi Schraderus in Emendat. Ρ. Q. formidiata mss. cou formata vulgo. 4. nutristi J de numero huius versus dixit Hermannus in Elom. p. 577. - nunc tuor Scaligor. 6. coloni J supplovἱt Maliger. s. saepeJ Schraderiis in Emendat. P. II. semper Vulgo. I s. primitus teneral Hermannua in Elem. p. 575. Silligius. primisu et tenera vulgo. Primitus et tenera Santenius ad Terontianum p. 27o. I 5. hane- aramJ Muretus. Silligi . Antoii. haec armamss. Uuhorus.

1700.

Anth. VI. 87. Versus Priapoli. His versibus Catulli nomen a To

rentiano P. I 27. Ediecturi est.

a. quaque aiIoat alii a supplevit Scaligor. qua Por uaque, Priapa supplevit Santenius ad Terentianum p. 564.

1701.

Antii, III. 264. I. nostrae-pueliari νeatrae cultior hortua est Pueliae. Menasius . ad Diogenem Laert. T. I. p. 44 I. ed. Huebneri. 5. nam Priapu/J hortorum deus ipse quaestuosum. Menagius.

1702.

Bumannus attulit In adnotationibus ad T. I. p. 7I5 ot T. II. p. 559 et 572.

1703.

Anui. V. 2I8. Hendecasyllabi. 5. feras quivi f. quod orto Gorius. 4. obduxi licetJ obducas B. ne indieativus iaeet sequatur.

1704.

Anth. v. ur 9. Est carmen populare in Priapum, satia incinorabile. Hendecasyllabi. 4. bonis J bonus B. 6. dissipemJ vorsus SaPphicus interiectus ni T. Io. 25.

426쪽

Addenda

in textum.

. 8. liv. 7. custodes o Dium, teneraeque comma delendum est. O. ep. 4 O. I. concoquit frigus, calore legendum mutata interpuncti ne concoquit, frigus calore i. e. Prometheus concoquit gentem, mia seens caloro frigus atque humore aritudinem. I. ep. 47. 1. Pudontis leg. Pudentes. ep. 49. a. quom experrecti aient Ieg. quando experrecti sient: sic versus constat. In eodem epigr. quintum versum inde a verbis qui Oidet - tempora non tutelligo. In versu nono legendum dioersum ferri, ut apud Nonium extat p. I95. v. experritum, non diversim. In versu Octavo interpunctio tollenda post tribus. 5. ep. 55. Io. scribendum etenim ipM di netrare otii nil potuerunt, nec aliter versu ultimo sepulcri similis nιl nisi nomen relineo, Donnihil. In v. ao. legi potest Satifacere populo et tali poteram Miro.

expulso cum .

14. ep. 57. V. 8. nequitiae nidum in eaeabo fecit meo. Nonne legendum est: nequitiae nidum in eaeabo fecit tuo, ita ut respondeat supra tuo palato et Gallina tibi Numidica.

ab. ep. 94. r. 4. Ionge est tangere, quod nequeas mutanda est interpunctio: IOnge est, tangere quod nequeas. 28. v. 14. carmina cum lingua tum sati Cecropio. legendnm carmina, eum lingua tum sale, Cecropia. aliter enim Sermo Contortus. 55. ep. 1 M. V. IS. regis arcis, Etrusce, genus tu Caesaria almi interpunge Post genu 3. 56. v. 44. Iam nune ille tener. An Tam nunc illa tener tum gra- is hostis erat 57. V. 95. Dictor poliatur in umbra, MicIOr Odorata dormiat inque rosa. interpungo Mictor potiatur, in umbra Dictor odornia dormiat inque rosa i. e. victor potἰatur amoro, et dormiat in umbra odorata et in rosa. 48. ep. I 35. v. b. soIus honor riobis, arx et Iulioxima nobis. An Sotas honor nostris arx et tutissima rebus Z .

427쪽

pag. 66. ep. 1 F. F. 15. Ah I pudor extinctus doctaeque infamia turbae sub titulo prostant. logendum addito signo ex clamationis in sine prioris versus. :M pudor extinctus , doctaeque infamia turbae s Sub titulo prostant int. Musae. - 94. Ep. 256. V. Pumures εibi flos MuIIus non pingit Iaechum interpunge Purpureos sibi sos Multus non pingil , oce m i. e. nos

purpureos sibi vultus non Pingit, Iiova frons monstrat nec Iacchum nee mitem laetitiam. Nec fiupplendum anto Iacchum. - 95. v. IS. Occubuit minor hic fracIis et viribus, astu inter pungst Oecubuit minor hie, fractis et Diribua astu i. e. occubuit hic minor, et Amphitryoniades torpuit fractis viribus, Oppressus astu. - 95. Dp. 259. v. x et S. conaidens Iegendum cons dena i. e. ut Notus Icarium mare Verrit vi sua fretus. - 97. ep. 244. 5. ripam Iogla ripas. - ΙΟΣ. ep. 26O. V. 1. Phoebaeo lege Phoebeo. - II S. op. 285. V. SO. Mulcet agros lenique asIris adremigat aura. Vahes. ad Lucret. I. 9. p. 6. emendat: sexulcet agros, lenique a aris adremigat aura; Proiiuus ut liquidum Phoebi iubar ore re e Iusit. Malenni m. coniectat blanditu in secundo versu. Et satis i. e. segetide meo dedi pro mendoso astris. Adremigal satis nempe : quo non potuerat elegantius. Rescripsi quoquo reclusit Vice recussit, et vero, ni fallor. In v. 6. Coniicit Nodellius ob . criti. p. 7 a.

OsIentans rete gensque nitentia membra tegendo. - II 4. v. 64. spieula eos is legendum spicula eastis. - 117. V. 7. Odae monumenta Secti leg. mommenta secti. - II7. v. 14. in solet, in Somnis Gnimus Mentura rePingens ele. Literpunctio his versibus corrupta. Legendum: ut solet in somnis animus Mentura refingena anxius et Migiti praesumere gaudia cura, Phoebei et c. i. n. ut in somnis animus anxius, et vigili

cura ventura repingens, Laudia praesumero solet.

- Iis. v. 65. Varius Weichertilis In Commenti de L. Vario I. p. ab docet, hoc loco non Varium sed Varum intellIgendum esse, illum nempo belli ducem, cui Virgilii Ecl. X Inscripta est. - 1 I9. v. II. Caa3iua fila magni Mindex Ieg. Cassius hie Magni νindex. Pompeius enim intelligitur.

qui eduxit culmina eoeso ut ep. z94. Publica qui celsis educit

moenia tectis. Ibἱdem T. 7. Publica Mox corrigo Publica rex. - 125. ep. 299. v. II. quod Merbis epigrammaton faeeris I corrigci quos Merbis epigrammaton facetis etc. - 13o. ep. II 4. Totum epigramma ex ms. Thuaneo sic legendum

est:

428쪽

Quo festinvis abis gula impellente , saeerdos An tibi pro psalmis poeti Ia corde sedent pPulpita templorum , ne pulpita quaere tabernae, Quo caeli Iaudes, non phialas refera3, Iu I. versu evila inpetente, in v. 4. fias codex hahet.

pag. III. ep. Sao. V. 9. decebet log. decebit. - 153. ep. 522. V. 4. Baehum I g. Laeehum. - 14o. ep. 55 I. V. I. cuneri viscera negotii Iegendum cuneta Miseera negotii , ut Forbem. ad Hermaphroditum p. I 4 I assert. - 146. ep. 568. v. b. Insanam potius te probo Paestriam insanam potius te puto psaltriam - 146. ep. 569. v. I. Te Pretium Ieg. Da pretium. ISΟ. ep. 582. V. 14. una Omnis leg. una omnes Et T. x5. liminanoMa leg. limina nota. - ISI. ep. 585. v. 3. Ninc radios sol ipse capit, quos Mie dare possielegendum mne radios sol ipse capit, quos huic dare posset. Pos-aet recepi ex rara. Thuaneo: nam aut Posset aut Potest sententia postulat. - 156. ep. 389. V. 55. Delis rontra morem prima longa, v. 56. pridie contra morem prima brevi dicitur. - 158. EP. 59o. v. I. obus leg. duabus. - 167. ep. 4 D. 5. Aetneum Ieg. Aetnaeum. - 177. eP. 476. 5. iacie leg. ieeit. - 179. ep. 483. 4. Scorpion Ieg. Scorpius. - 19 . eP. 542. V. 5. tempore, ac longo fragile ae ea ducumi legendum tempore, ac lango fragile et ea cum. ex mss. VOM. Scalig. - 2I9. eP. 645. squammeus - SquammeusI I g. aquameus - Hua

meus una m.

- 252. ep. 7OΟ. v. a. avs 3Iola te dubium feneat cuItusque Denusti corporis ambiguus etc. An ambiguum p- Σ32. ep. 7 I. V. I. Magnus Alexander bellisque horrendus et armis. Dolendum que. - 237. ep. 725. 4. arce legendum arces.

- 258. cp. 7So. 5. profugas legendum profugus. - 254. ep. 82O. T. Ib. In damnum felix et Mictor , ut inpius esset Nesetur. An di damnum felix et Dictor, et inpius erae Nescius p- 268. e P. MI. v. 5. nec me praelatum eupio tibi ferre poeta. Legendum aut nee me praelatum tibi ferre poetam, consentien tibus duobus mss., aut nee me praelatum cupio tibi, Summe Poeto

429쪽

2 om. II.

pag. 6. ep. 89o. In uraum Togatum leg. In Ursum Togatum. - 8. ep. 894. v. 5. Iraee nunc Bellator dele Punctum. - 8. ep. 895. v. a. ut mutare magis saepe fluenta libet Anet mutare maria Saepe suenta libe p

eres etc.

- 5O. ep. Ioa7. v. a. Conticuit mediam rerum confectio noctem. Legendum Conticuit media rerum confectio nocte. - ba. DP. Iooo. v. II. Omnia cum redeunt, homini sua non redit aetas. Au omniα cum redeant p- 52. ep. Iob i. v. 5. dum subit legendum tum actit. - 2. EP. II Oa. V. I. cono tructa It hia et ultra. An et uIoap- 76. ep. 1125. v. I. Dum ais patria herea legendiun Cum sis paιris

heres.

- 8 I. ep. I 43. v. 25. Te in3ontes primam aemper tribuere patrono Nodellius in obsa. crit. p. 7 i. emendat Te Maon Ies Palmam aem per tenuere Patrono. Deinde v. 5o. Ad te non breDiter: namate te Melle putamus. Nodellius p. 3. legit Ad te nunc breMiler - ου6. ep. Iisa. Hoc epigramma, quod ex os ni syllogo sumsi, ex Virgilii versibus in Aen. II. 556. constat, unde legendum est: Di, at qua est coelo pietas, quae talia curet, PeraolMane dignas grates et praemia reddant. - 9 I. eP. 1177. v. 5. Nullius thalamos turbaMi, nemo queri ur Iegendum nemo queretur.

- 9 I. e P. II 78. V. 1. ViMus mi feci ne post me lentius heres. Nodeli. Ubss. cr. p. 66 emendat MMus mi Dei, ne post me lentior heres Conderet exiguo busta suprema Ioco. - 94. op. II 87. v. a. Cine ea corPua. Excidit In cineres eorpus - 94. ep. II 88. V. a. PO uit. dele interpunctionem. - 95. ep. II9i. V. 5. Liberii εοbODa matrique patrique superstes delo interpunctionem. Liberat enim liberi, matrIque patriquo superstites, patri suo hunc tumuIum ex truxerant. Soboles averatea dedere pari Vatione dictum qua Salluatiua senatus prudens cenoere. Ideo interpretatio, quam in adnotatione adieci, o xtirpari debet.

430쪽

pag. IM. ep. 2227. . M. Ma a udite preera legendum has audire praeea. - III. ep. 1259. V. 1. fati quod lege nee ae legend. fati quod tim

- 142. ep. 3364. V. a. nee licuit m/ero m. mperarae meis. An me Iieuit misero mi superesse meis p I44. ep. Ib o. In inscriptione legitur pia est saneta suo Iegendum pia et aarieta Mirct auo. - 146. ep. I 577. II. Acilius L. F. Fortanus legendum Fontanus. - 156. ep. I 4ao. In subscriptione: mo sepulcrum F. H. Ieg. T. V. - 16o. ep. I 455. V. I. dum Macat et aeita Iegendum dum paeat aetacitia. - 16 I. ep. I 438. V. I. Paris sub hoe tumula legendum Pars a αδ hoo

Non potuit rolos ter denos exigere annos. mu quantus et c. Hua amor est animum . Merimisque taeenditur ardor. Nulla datur requies, haeretque in peetore Mulnust. In V. 3. est animum valet: comedit an Imum. I73. ep. 1487. V. 3. quos aversi. vulgo legitur quo superat. Nune emendaro malo quod averat. - 176. ep. 2498. v. 5. fuga si ieeum eeperit An nee fuge, at tecum eoeperit u ra Ioqui 279. ep. 15 a. v. I. mee ego Ma denos nαndum matura per a m nos An me ego, ita ut hae pertineat ad humo, quod aequitur. - 186. eP. 1558. V. I. graνido leg. Wayida. Ioa. BP. 3597. V. T. tuum moestus a Mus, tuum propinquq νersus corruptus. Integer est versus: ab Iambo enim incipit hendecasy Iabus

SEARCH

MENU NAVIGATION