Ammiani Marcellini quae supersunt cum notis integris Frid. Lindebrogii, Henr. e Hadr. Valesiorum et Iac. Gronovii quibus Thom. Reinesii quasdam et suas adiecit Io. Augustin. Wagner editionem absolvit Car. Gottlob. Aug. Erfurdt tomus primus tertius

발행: 1808년

분량: 774페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

co NATANTIUS ET IUL NUs. 557. 99 Iegatis adusque Persectum opus castrorum, in eodem gradu constantiae stetit immobilis. Agitabat autem miscebatque omnia sine modo, 4 ubique sese diffunditans, et princeps audendi Periculosa rex Clinodomarius, ardua subrigens supe cilia, ut saepe secun sis rebus elatus. Nam et De-Seentiuin Caelarem superavit a sequo Marte congres sus, et civitates erutas ni tas vastavit et opuloutas, licentiusque diu nullo refragante Gallias perfidiavit. Ad cuius roborandam fiduciam recens quoque sugat ducis accessit, numero praestautis et viribus. Ala-6 manni enim scutorum iusignia Contuerates, ut rant eos milites permitisse paucia suorum latronibus teris ram, quorum metu aliquoties Cum Padum coris errent, amillis pluribus abiere dispersi. Quae anxie ferebat sollicitus Caesar, quod trudente ipsa Decellitate ') digresso periculis, cum paucis licet sortibus,

populosis gentibus Occurrere cogebatur. . Iamquc solis radiis rutilantibus, tubarumque concineme clangore, pedestres copiae 'lentis incensibus educuntur, earumque lateri equestres Coniunetae sunt turmae, inter quas q) cataphractarii erati tet sagittarii, formidabile genus armorum. Et quo-8niam a loco, unde Romana promota sunt .sigua, adusque vallum barbaricum quarta leuga signabatur et decima, id est Aunuin et viginti millia palsuuin : utilitati securitatique recte coululeus Caesar, rEVDeatis praecursatoribus iam antegressis, indictaque solitis vocibus quiete, cuneatim circumsistentes ad loquitur genuina placiditate sermonis: mos rutio Ialutis men e communis, tit Par- 9eissmo uicam , non iacensis animi Castyarem Grtiari et orare, comminimes mei, ut iactusta robusa- quo Virtute con i , cautiorem piam potitia eligam

242쪽

ad togesin a pael despesierida quae Perantur, ') non Iopramro eram et ancoitem. Ut enim in periculis') ioentutem impigram esse coavenis et a racsem; ura, cum res Pinulat, regibilem et confiariam. 'ὶ Ouod igitur censeo, si arbitrium adfuerit De Frum, issaque Duraret indignotis, paucis abs xx Dam. Iam dies in meridiem pergit; gastudines nos itineris fatigatos scrupu'si tramites. exci iani et Ob- . Duri; nox fenebonio luna niatis scieribus adiuoanda; serrao protinras aesti flagranι , - is aqua

rum sub diis fultae: quae δει dederit quisquam

commodo posse transiri, ruentibus Myrium examinibus mst otium cibique refectionem is potus, quid nos agimus p quo Oigore, inedia, siti, laboreqme,

niam negotiis dissici imis faves disposito tempestinprospexit, et scitiam nutantium rerum recto cons in bonam partem accepto, aliquoties dioina resmedia repararunt , hic quaeso MMD fossaqus circum thinoisis Uigiliis quiebamus, somnoque et Uictu CO gruis ) Potiti pro tempore, pace Mi si diccum, triumphrituras aquilas et ςexi a Mistricia primo

,3 Nec finiri perpessi quae dicebantur, stridore

dentium infrendentes, ardoremque pugnandi hastis . illidendo scuta monstrantes, in hostem se duci iam conspicuum exorabant, caelitis dei savore, fiduci que sui, et fortunati rectoris expertis virtutibus freti: atque ut exitus docuit, salutaris quidam G , Dius praelens ad dimicandum eos, dum adelia po-34tuit, incitabat. Accessit huic alacritati plenus celsarum potestatum adsensus, maximeque Florentii praesecti praetorio, periculose quidem, sed ratioue secunda, pugnandum. Me censentis, dum iust

243쪽

rent harbari conglobati: qui si ') diffluxissent, mo

tum militis in seditiones nativo calore propensioris ferri non posse aiebat, extortam sibi victoriam, ut putavit, non sine ultimorum coulitu graviter tolera- iuri. Addiderat autem sduciam nostris considera-istio gemina: recordantibus, quod anno nuper emenso Romanis per transrhenana spatia fusius volitantibus , nec visus est quisquam laris sui defensor, nee obvius stetit: sed concaede arborum densa unis dique semitis clausis., sidere urente buumali, aegre vixere barbari longius amaudari: quodque Imperatore terras eorum iugresso, nec velistere ausi, nec adparere, Pacem impetraverunt suppliciter obsecrantes. Sed nullus mutatam rationem temporis Is advertebat, quod tunc tripertito exitio premebantur: Imperatore Hrgente per Baetias, Caesare proximo nusquam clabi permittente, finitimis, quos hostes secere discordiae, modo non Occipitia con culeantibus hinc indeque cinctorum. Ρostea vero pace data, discesserat Imperator: et sedata iurgiorum materiae, Vicinae gentes iam Concordabant: et

turpissimus dueis Romani digressiis feroetam natura conceptam auxit in maius. Alio itidem modo res i est adgravata Romana ex negotio tali. Reab duo fratres vinculo pacis adstricti, quam anno praeterito impetraVerant a Constantio, nec tumulis inare, nec eommoveri sunt ausi. Sed paullo postea uno ex his Gundomado, qui potior erat fideiquo firmioris, per talidias interempto, omnis eius populus cum uostris hostibus conspiravit: et consellim . Vadomarii 'ρὶ plebs, ut adserebat, agminibus bella cientium Larbarorum sese coniunxit. Cunctis igitur summis infimisque adprobanti-ictbus, tunc opportune congrediendum, nec de rigore

. . ut asserebat.

244쪽

s OB AMMIANI MARCELLINI XVI, II.

animorum quidquam remittentibus, exclamavit subito signifer : Pergo, festicusme omnium Gesar, O te fortuna prossorior aticile trauciem Per is Mirtutem et cor sita militia, sensimus. I praesνitia ui Dusua antes an est fortis: experieris, quia mi lessus con Dectu belli H ductoris, tosisque invisi igerendorum, modo a styverum numen, ita re a sci tot excitatus. His auditis, cum . nullae laxare tur indutiae, promotus exerci us prope collem adinvenit mollitex editum, oportum segetibus iam ma- iuris, a superciliis Rheni haud longo intervallo distantem: e cuius summitate speculatores hostium tulis equites exciti, subito nuntiaturi Romauum exin: ercitum adventare, festinarunt ad suos: unus vero Pedes, qui sequi non potuit, captus agilitate nostiorum indicavit, per tviduum et trinoctium nu- nomen transille Germanos. Quos cum iam Prope densantes semet in cuneos nostrorum coul pexero ductores, steterunt vestigiis fixis, antepilanis hasta. iisque et ordinum primis velut insolubili muro fam 3 datis: et pari cautela hostes stetere cunctati. Cumisque ita, ut antedictus docuerat perfuga, equitatum. O mucm a dextro latere sibi ροὶ vidis lent oppontum, uuidouid apud eos per equestres copias Praepollebat, in laevo cornix Iocavere consertum. Iisdeminque sparsim pedites miscuere discursatores et leves,aa Prosecto ratione luta poscente. Norant enim, licet prudentem ex equo bellatorem cum clibanario nostro congressum liena retinentem et scutum, hasta uua manu vibrata, tegminibus ferreis abscondito bellatori nocere non posse: peditem vero inter ipsos discriminum verticos, eum nihil caveri loΙet praeter id, quod occurrit, ''ὶ humi occulte reptantem, latero sorato iumeuti, incautum rectorem PraeCi-α3Pitem agere, Ioat negotio trucidandum. Hoc

245쪽

CONSTANTIUS ET IULIA Os. 557. xoo

itaque disposito, dextrum sui Iatus struxero claude- Ilitiis insidiis et obscuris. Ductabant autem Popu-Ιos Omnes pugnaces ct fae Os Chnodomarius et Serapio, Potestate excelsiores ante alios reges. Et Clinodomarius quidem notarius ''ὶ belli totius in-cetitor, cuius vertici flammeus torulus aptabatur, anteibat cornu sinistrum audax, et fidens ingenti robore lacer orum , ubi ardor proelii sperabatur immanis, equo spumante sublimior, erectus in lac

Ium formidandae vastitatis, armorumque nitore conspicuus, antea strenuus et miles,' et utilis praeter ceteros ductor. . Latus vero dextrum Serapio as agebat, etiamtum adultae lauuouis iuvenis, essicacia praecurrens aetatem : Μedericlii fratris Clinodomarii filius, hominis, . quoad vixcrat, persi dii linii: ide, sic adpellatus, quod pater eius diu obsidatus planore tentus in Galliis, doctusque Graeca qua

dam arcana, hunc filium Ilium Agenarichum genitali vocabulo dictitatum, ad Serapionis transtulit nomen. Hos sequebantur Potestato proximi reges asinumero uiuque, regalesque docem, et optimatum sexies magna, ''ὶ armatorumque millia triginta et quinque, ex Varii . nationibus partim inercede, Partim pacto vicissitudinis reddendac quaelita. Iamque torvum ' i concrepantibus tubis, Sevma' rus dux Rom. aciem dirigens laevam, cum pro PQ lassas armatorum refertas vomiset, unde dispositiunerat ut abditi repoute exorti cuncta turbarent, stetit impavidus: sibi poctiorquc de obscuris, nec rqserre gradum, nec ulterius ire icutavit. Quo viso, ani-a8mosus contra labores maximo, Cacsar, ducentis equitibus saeptus, '', ut ardor negotii sagitabat, agmina peditum impetu veloci discurrens vcrhi, hortabatur. Et cum adloqui Pariter omneε, uec ag

246쪽

Io AMMIANI MARCELLINI TUI, II.

longitudo spatiorum extenta, nec in unum Collet Emultitudinis permitteret crebellas et alioquin vita bat gravioris invidiae pondus, ne videretur id ad fectasse, quod tibi soli deberi Augustus existimabat) eautior sui, hostium tela praetervolnus, his et suntlibus notos pariter et ignotos ad iaciendum nil sortiter accendebat: Adponit, o focii, iussum

Si tibias poscebatis. Item cum ad alios postsignanos in o Ci e loeatos extrema veni1Iet: Di,' iuquit, comm litones, reta Imrat praseso esse dies, compaenens s Omnis ''ὶ selutis prisinio macussis Romra E maiesciti re ore proprium cocus. Hi sunt barbari,

cinos rabies et immovicus furor ad perniciem rerum Darum coegit occurreres, nostria νiribus mPrimendacios. Alios itidem bellandi usu diutino callente, aptius ordinans, his exhortationi hus adiuvabat: I sumamus siri fortes; propiarimus fomitudine

congrua Mi 'noseris scintibus probro: quGE COnte sans , Gyaris nomen cunctaneso foc PLSI Ouoscumque autem pugnae figuum inconsulte possientes, rupturosque imperium ire quietis motitas' ' ) praevideret: Qua=o, inquit, no hoses verten a in figam sequentos aDidius, futuras victoriare m . Viam ςliariis, mu quis iante no speratem ultimam ce t. Nam Ingituros proculdubio isseram: δεο- sitim terga caestiris a ro indiscretus, s hoc Peu flationes moesserata fiat est muta. 54 Haec aliaque in eumdem modiim saepius rePli- Cando, maiorem exercitus partem primae barbarorum opposuit fronti: et subito Alamannorum Pedi i in fremitus indignationi mistus auditus est, una nimi conspiratione vociferantium, relictis equis secum oportere versari regales: tie, si quid conii

247쪽

CON TANTIUS ET IULIANUA. 557. Io5gisset adversum, deserta miserabili plebs facilem discedendi copiam reperirent. Hoc Gomperto, Is Clinodomarius iumento 'q) statim delituit, et secuti

eum Desidui idem facere nihil morati: nec enim corum quisquam ambigebat partem suam soro victricem.

Dato igitur ahenatorum accentu sollemniter I6 signo, ad Iugnandum utrimque magnis concursum est viribtis. Propilabantur milIilia, et properantes cito quam Considerato cursu Germani, telaque dux tris explicantes, involavere nostrorum equitum turmas, frendentes immania: eorumque iatra solitum saevientium comae fluentes horrebant, et elu eebat quidam ex oculis furor : quos Contra pertinax miles M utorum obicibus vertices tegens, eiectans que gladios, vel tela conerispans mortem minitan tia perterrebat. Cumque in ipso proeliorum arti- 37culo eques se sortiter Coutrirmaret, et muniret latera sua firmius pedes, frontem artissimis conserens par mis: erigebantur crassi pulveris nubes, variique suere discursus, nunC relistentibus, nune cedenti

bus nostris : et obnixi genibus quidam barbari perit illimi bellatores hostem propellere laborabant: sed

destinatione nimia dexterae dexteris miscebantur, et 'umbo trudebat umbonem : caelumque exsultautium cadentiumque resonabat a vocibus maguis: et eum

cornu finistrum altius gradiens, urgentium tot agmina Germanornm vi nituia pepulisset, iretque in barbaros fremens, equites nostri cornu tenentes dextrum, praeter spem incondite discesserunt: dum inli primi sugicntium postremos impediunt, gremio legionum protecti, fixerunt integrato Proe lio gradum. Hoc autem exinde acciderat, quod, 58 dum ordinum restituitur series, cataphracti equites viso rectore suo leviter vulnerato, et consorte quO-

248쪽

dam por cervicem equi labentis pondere armorum

oppresso, dilapii qua quisque poterat, poditesque

Calcando Cuncta tiarbassent, ni conserit illi libi qua ieissim itioixi siccissent immobiles. Igitur, humi equites Dihil praeter fugae circumspectantes Prae 1idia, vidillet longius Caesar, concito equo eos 59 velut repagulum quoddam cohibuit. Quo agnito per purpureum lignum Dracouis, summἱtati liastae longioris aptatum, velut lenectutis '' pandentis exuvias, stetit unius turmae tribunus, et pallore ') timoreque perculsus, ad aciem lutegraudam re- Iocurrit. Utque in rebus amat fieri dubiis, eosdem lenius increpans Caesar: Ouo, inquit, , cevimus, piri fortissmi Z an ignoratis fugam, quae scitatem numquam re erit, irriti concitus sustitiam inino e preceramua iaci noseros, Iastem gloriae futuri partis pes, δε eos pro RHPublicia Uimicanus non relinqui. 4i mus inconsitis. Ilaec revere uter dicendo, reduxi omnes ad mutata subeunda bellandi, imitatus ) salva disserentia veterem Sullam: qui, cum contra Archelaum Μithridatis ducem educta acie proelio

satigabatur ardenti, relictus a militibus Cunctis, C currit in ordinem primum; raptoque et Coniecto.

vexillo in partem hostilem, ne, dixerat, socii periculorum Ascli, et bilantibus ubi relictus q) fian pera lor, respon te nihil fasient , foliis in Boseotia pro omni a nobis cum vivendio sanguinis

a Proinde Alamanni, pulsis disiectisque equitibus

nostris, primam aciem peditum incesserunt, eam43 abiecta resistendi animo litate pulIuri. Sed postis Iam comminus ventum est, pugnabatur Paribus tu momentis. Cornuti enim et Braccati, risu proeliorum diuturno firmati, eos iam gestu terrenis

249쪽

tes, barritum civere vel mρximum: qui clamor ipso

fervorc certaminum a tenui . tu Iurro exoriens, parillatimque aduleIcens, ritu extollitur fluctuum cauti- .

bus illisoruin: iaculorum de indo striden Liuin' er britate hincinde convolante, pulvis aequali motu ad liti gens, et prospectum eri PienS, arma armis, corpora corporibus obtrudebat. Sed violentia ira- 44 ἡque iticompositi barbari in modum exarsero flammaiarum, nexamque scutorum compagem, quae nostros

in uiodum teliud uis. luebatur, scindebant ictibus gladiorum adsiduis . . Quo cognito, opitulatum cou-έ5 turmalibus suis colcri cursu Batavi venere cum regibus formidabilis manus, extremae necessitatis articulo circumventos, si iuvisset sors, ereptura) torvumque eanentibus classicis, adultis viribus certabatur. Verum Alamanni bellum acriter ineuntes, 46 altius anhelabant, velut quodam furoris adfectu opposita omnia deleturi. Spicula tamen ' ) verutaque missilia non i cessabant, serrataequo arundines laudebantur: quamquam Uὶ etiam comminus mucro seriebat contra mucronem, et loricae gladiis findebantur, et vulnerati nondum cssuso cruOie, ad audendum y in exertius consi rigebant. Parcs 47 enim quodammodo Caivore cum paribus, Alamanni

robusti et celsiores; milites usu nimio doeiles: illiseri et turbidi; hi quieti et cauti: animis isti fidentes; grandissimis illi corporibus freti. Rosurgebat 48

tameta aliquoties armorum pondere pulsus loco Romanus: lassatisque impressus genibus, laevum reflectens poplitem barbarus sui lidebat, hostem ultro lacessens: quod indicium eIt Ob1tinatiouis extrema c. Exsiluit itaque Libito ardens optimatium 49

globus, tuter quos decernebant et reges, et sequente vulgo aute alios agatiua uoltrorum irrupit, et

250쪽

iide sibi 'q) aperiendo adusque primanorum Iegionem pervenit, locatam in medio quae confirmatio Castra praetoria dictitatur ubi densior et ordinibus frequens miles, instar turrium fixa firmitate consistens, proelium maiore spiritu repetivit: et vulneribus declinandis intentus, sequi in modum mirmillonis operieus, holitum latera, quae nudabat

5o ira flagrantior, districtis gladiis persorabat. At illi

prodigere vitam pro Victoria Contendentes, tenta hant agitii uis nostri laxare compagem. Sed Continuata I erie peremptorum, quos bomanus iam

fidentior stravit, succedebant barbari superstites

intersectis: audit quo occumbentium gemitu cre-53bro, pavore persali torpebant. Fessi denique tot aerumnis, et ad solam deinceps strenui fugam, per diversos tramites tota celeritate egredi sestinabant: ut o mediis saevientis pelagi nuctibus, quocumque

avexerit ventus, . eiici nautici properant et vectores: .

quod voti magis quam spei fuisse, salebitur qudibet

5a tunc praesens. '') Αderatque propitiati numinis arbitrium clemens: et secans terga cedentium miles, cum interdum nexis ensibus seriendi non suppeterent instrumenta, ipsis barbaris tela eorum vitalibus immergebat: nee quisquam vulnerantium sanguine iram explevit, nec satiavit caede multiplici dexte-55ram, vel miseratus supplicantem abscessit. Iacebant itaque plurimi trausfixi letaliter, remedia mortis compendio postulautes: . alii semineces labente iam spiritu, lucis usuram oculis morientibus inquirobant: quorumdam capita discissa trahalibus telis, ex pendentia iugulis cohaerebant: pars per lutosum et lubricum solum in sociorum cruore lapsi, intactis Ierro corporibus, acervis superruentium M obruti necabantur. Quae ubi satis evenere Prosperrime, validius instante victore, acumina densia

SEARCH

MENU NAVIGATION