장음표시 사용
591쪽
ambiguus, diffusam variarum gentium plebem et ferocientem immaniter, non nisi per dolos occultiores et improvisos excursus superari posse , captivorum consellionibus et transfugarum indiciis doctus. Denique edictis propositis impunitateque io Promissa, descriores ad procinctum vocabat, et . in multos alios per diversa libero commeatu dispe sos. Quo monitu ut rediere plerique, inccntivo Percitus, retentusque anxiis curis, Civilem nomine recturum Britannias pro praefectis ad se poposcerat mitti, virum acrioris ingenii, sed iusti tenacem et recti: itidemque Dulcitium, ducem scientia rei militaris infiguem. IX. Haec in Britanniis agebantur. Africam rvero iam inde ab exordio Valentiniani imperii exurebat barbarica rabies, per procursus audentiores et crebris caedibus et rapinis intenta. Quani rem militaris angebat secordia, et aliena invadendi cupiditas, maximeque Romani nomine Comitis. Uuia venturi providus, transferendaeque in alios invidia oartifex, saevitia morum multis erat exosus, hac Praecipue causa, quod superare host es in vastandis Provinciis sestinabat, adfinitate Remigii tune maia gistri ') ossiciorum confisus : quo praVa et Contraria reserente, Princeps ut prae se ferebat ipse cautissi- mus lacrimosa dispendia diutius ignoravit Aliorum. Gestorum autem per eas regiones seriem plenam, Iet Ruricii praesidis legatorumque mortem, et Caetera luctuosa, eum adegerit ratio, diligentius explicabo. Et quoniam adest liber locus dicendi, 4
quae sentimus, aperte Ioquamur: hunc Imperatorem omnium psimum in maius militares fassus ad damna rerum auxisse communium , dignitates opes-
592쪽
4.32 AMMIANI MARCELLINI XXVII, 9.
que eorum sublimius erigentem: et quod erat publico privatimque dolendum, indeflexa saevitia punientem gregariorum errata, Parcentem potiori bus, qui tamquam peccatis indulta licentia, ad labem delictorum immanium consurgebant: qui ex eo anhelantes, ex nutu suo iudi stanter puta ut Oinis 5 ilium pendere sortunas. Horum status et pondera aventores iuris antiqui ') mollientes, etiam insonistes quosdam aliquotions suppliciis aboleri censuere letalibus. Quod saepe contingit, cum ob multitudinis crimina, nounulli sortis iniquitate plectuntur innoxii: id enim nonnumquam ad privatorum Perilauit causaS.
6 At in Isauria globatim per vicina digressi praedones, oppida villasque uberes libera populatione vexantes , maguitudine iacturarum Pamph3liam ad- iliciabant et Cilicas. Quos cum nullis arcentibus internecive cuncta disperdere Aliae Vicarius ea tempestate Musonius advertisset, Athenis Atticis aut hac magister rhetoricus: deploratis novissime rebus, luxuque adiumento militari marcente, adhibitis semiermibus paucis, quos Diogmitas adpel Iant, unum grassatorum cuneum, si patuisset facultas, adoriri couatus, per angustum quemdam transiens devexitatis amfractum, ad inevitabiles venit insidias: et ibi cum his confossus est quos ducebat. Τali successu latronos praetumidos, palantesque per varia considentius, intersectis aliquibus, ad latebrosa ) montium saxa quae incolunt excitae tandem copiae contruserunt: ubi cum eis nec quiescendi nec inveniendi ad victum utilia copia laxaretur, per indutias pacem sibi tribui poposcerunt, Germanicopolitanis auctoribus, quorum apud eos, ut signiferae manus, semper valuere sententiae: obIi
a ML molientes. 3ὶ ML animantium
593쪽
VALEM T. VAL. ET GRATI AN. 568. II
dibusque datis, ut imperatum est, immobiles diu mansere, nihil audentes hostile.
Haec inter Praetextatos praefecturam urbis S sublimius curans, per integritatis multiplices actus et probitatis, quibus ab aduleIcentiae rudimentis inclaruit, adeptus est id, quod raro contingit, ut,
Cum timeretur, amorem non perderet civium,') minus firmari solitum erga indices formidatos. Cuius auctoritate iustisque veritatis suffragiis tumul- stri lenito, quem Christianoruin iurgia Concitarunt Pulsoque Ursino, alta quies parta, proposito civium Romanorum aptissima: et aduleleebat gloriaq) praeclari rectoris plura et utilia disponentis. 7ὶ Nam quo et Μaeniana sustulit omnia, fabricari io Romae priscis quoque vetita legibus: et discrevit ab aedibus sacris privatorum parietes, iisdem iuVerecunde Couu XOs: ponderaque per regiones instituit universas, cum aviditati multorum ex libidine trutinas componentium occurri nequii ci. In examinandis vero litibus ante alios id impetravit, quod Iaudando Brutiun Tullius refert, ut, cum nihil ad gratiam saceret, omnia tamen grata ') viderentur esse, quae ') factitabat. X. Sub idem tere temetis Valentiniano ad ex- εPeditionem cauto, ut rebatur, prosecto, AlamaUnus regalis Rando nomine, diu pracstruens, quod cogitabat, Mogontiacum praefidiis vacuum cum eX-peδitis ad latrocinandum latenter irrepsit. Et quo- an iam casu Christiani ritus invenit celeni ari sollemnitatem, impraepedite cuiusquemodi fortunae viri- Ic et muliebre secus cum supellectili non parva indefensum abduxit. Parvo inde post intervallo inopina rei Romariae Sspes laetiorum adfulsit. Cum enim Vithicabius
594쪽
q54 AMMIANI MARCELLINI LXVII, ID.
rex, Vadomarii filius, specie quidem molliculus et
morbosus, sed audax et fortis, ardores in uos semis per succcnderet bellicos, opera navabatur impen-4 Iior, ut qualibet occumberet strage. Et quia lentatus aliquotiens nullo genere potuit superari vcI pr di, fraude citerioris vitae ministri, studio Iouiei- tanto vostrorum occubuit: cuius post necem aliquatenus hosti es torpuere discursus. Ici tersector tamen Prae metu Poenarum, quas verebatur, si Patuisset negotium, ad Romanum solum se celeri transtulit gradu. Φ5 Par atur post hace lentioribus curis et per copias multiformes in Alamannos expedivio solitis gravior, destinatius id publica tutela poscente, quoniam reparabilis gehiis motus timebantur inlidi: milite nillilominus accenso, cui ob suspectos eorum mores , nunc infimorum et suppliculis, patulo post ultima minitantium, nullae quieΙcendi dabantur indutiae. 6 Contracta igitur undique mola maxima catervarum , armis et subsidiis rei cibariae diligetitor iciis structa, accitoque Sebastiano Comi e cum Illyriis ot Italicis numeris, quos regebat, anni tempore iam , tepenta Valentinianus cum Gratiano Rhenum ) transgressus resistente memine, divisis agitii albus quadratis ipse medius incedebat, Iovino et Severo magi liris rei castrensis altrinsecus ordinum latera servantibus, ne repentino invaderentur adsultu. 7 Protinusque inde ductantibus itinerum callidis, exin litoratis accellibus, per regiones longo itu porrectasensim gradiens miles irritatior ad pugnandum, Veia ut repertis barbaris minaciter infrendebat. Et quoniam aliquot diebus emensis nullus potuit, qui resisteret, iuveniri, cuncta satorum Et tectorum, qua visebantur intacta, cohortium manu vorax flamma
595쪽
vastabat, praeter alimeuta, quae culligi dubius rerum eventus adigebat ut custodiri. Post haec lenio. sre gressii Priueeps ulterius tendens, cum prope Iocum uouillet, cui ') Solicinio nomen est, volup quadam obice stetit, doctus procursantium relatione verissima, barbaros Ionge conspectos. Oui nullam sad tueudam salutem viam superesse ceruentes, ni fise celeri defendisse ut h) occursu, locorum gnaritato
confisi, unum spirantibus animis montem occupa. ere praecelsum, Per confragosos colles undique Paraeruptum et iuvium, absque septemtrionali latere, unde sacrilem habet devexitatem et mollem. Siguis illico fixis cx more, cum undique ad arma Conclaismaretur, imperio Principis et ductorum Itetit regibilis miles, vexillum opperiens extollendum: quod , erat opportune subeuudae iudicium pugnae. Ergo, roquia spatium delibet audi aut exiguum dabatur aut D ullum, hinc impatientia militis q) perterrente, inde horuenda circumsonantibus Alamannis, id
consilium ratio celeritatis admisit, ut arctoam mori. tium partem, quam clementer diximus esse proclivem, Sebastianus cum suis occuparet, i fugientes Germanos, si fors ita tulistet, levi negotio consosIu-TUs: quo, ut Placuit, maturato, Gratianoque apud
fgna Iovianorum retro detento, Cuius aetas erat.
otiam tum proeliorum impatiens et laborum,'HIentinianus ut dux cunctator et tutus, Centurias et
manipulos capite intecto conlultrans, nullo potentium iu constuentiam arcani adhibito, remota muΙ-titudine stipatorum, speculatum radices aggerum avolavit cum paucis, quorum industriam norat et fidem: praedicans, ut erat sui arrogans aestimator, inveniri pollo aliam viam ducentem ad arduos cli-Vos, praeteream, quam iuspexere 'proculcatores.
596쪽
ii Per ignota itaque et palustres uligines devius lenis dens, insidiatricis manus Iocatae per ') obliqua labito oppetiisset adcursu, ni necessitatis adiumento postremo, per labilem limum incitato iumento diagressus, legionum se gremiis immersisset post abruptum periculum: cui adeo pro X inius fuit, ut ga- Ieam eius cubicularius serens auro Iapillisque diis stinctam, cum ipso tegmine penitus tuteriret, nee postea vivus reperiretur aut lutei sectus.
ra Proinde quiete reficiendis corporibus data, signoque erecto, quod solet ad pugnam horiari,
iubarum mi uacium accendente Claugoro, fide tillimo impetu acies motas prompto ante alios praeiere
duo iuvenes lecti tu prindipiis adorandi discriminis,
Salvius et Lupicinus, sciitarius unus, alter e Ichola, Gentilium, fragore terribili concitantes: hastasque erispando cum ad rupium obiecta veni Ilent, truis dentibusque Alamannis evadere ad relli ira Porrais
rentur, ', advenit omne pondus armorum , iisdemque auiesignanis per hirta drimis ot alpora magno virium nisu in editas sublimitates erepsit. et Acri igitur partium spiritu eonflictus cuspidibus tentatur infestis: et hinc arte belli doctior miles, inde licet feroces, sed incauti barbari dexteris colore collatis: quos latius sese pandens exercitus insulis utrimque cornibus adflictabat, per fremitus I 4 territos et equorum hinnitus et tubas. Nihilominus tamen ipsi adsumpta fiducia restiterunt: aequataque parumper Proetiorum sorte, haud parva molo certatum est, dum ) turmarum suneribus mutuis S res gerebatur. Disiecti deniquo Romanorum ardoiare, metuque turbati, miscentur ultimis primi:
dumque in pedes verfi discedunt, verutis ''ὶ hosti- Iibus sorabantur et pilis. Postremo, dum anheli
597쪽
ALENT . UAL. ET GRATIA N. 568.
currunti et sessi, pandebant sequentibus poplites et stiras et dorsa. Stratis denique multis, 'lapsorum Partem Sebastianus, cum subsidia 1i manti locatus Post montium terga, trucidavit ex incauto latero cireumventam: dispersi eaeteri lilvarum se latebris
In hae climicatione nostri quoque oppetiere nou l6 Contem uendi: inter quos Valeriatius fuit domesti- Corum omnium primus, et Natuspardo quidam sentarius, exsertus ita bellator, ut Sicinio veteri com- Paretur et Sergio. Hisque tali casuum diversitato persectis, milites ad hiberna, Imperatores Trevo-
' XI. Per haec tempora Vulcatio Rufino absoIuto et vita, dum 'in administrarat, ad regendam praeseClu-ram Praetorianam ab urbe Probus accitus, claritu-- dine generis et potcntia et opum amplitudine eogestus orbi Romano, per quem universum Paene Patrimonia sparsa possedit, iusto an secus non iudiciolie it nostri. Hunc quasi genuina quaedam, ut fin- anunt poetae, fortuna Veliens praepetibus pinuis,n beneficum ostendebat et amicos ') sublimius erigentem, aliquotiens insidiatorem dirum, et per cruentas noxium simultates. Et licet poruit, quoad vixit, ingentia largiendo, et intervallando potestates adliditas: erat lameti interdum timidus ad audactes, Contra timidos celsior: ut videretur, cum sibi fideret, de cothurno strepere tragico, et ubi paVexet, omni humilior socco. Atque ut natantium S genus elemento suo expulsum, haud tam diu spirat in terris: ita ille marcebat absque praefecturis: quas iurgiis familiarum ingentium capessere cogebatur, numquam inn entium per cupiditates in1- mensas, utque multa perpetrarent impune, domi. num suum mergentium in rem publicam. Namque 4
598쪽
s tendum est, numquam illa magnanimitato coalitus, ulleuti vel servo asere quidquam iussit illicitum: sed ii eorum quemquam Crimen ullum Compererat adiuilisse, vel ipsa repugnante iustitia, uou explorato negotio, siue respectu boni honestique defendebat. Quod vitium ') reprehendens ita prouunisitat Cieero: Quia enim interes interjura rem I vii ri probatorem Θ Aut quia refert, utrum να--5 rim seri, au grauae minuetum p Suspiciosus tamen, et ') munitus tuopte iugeuio fuit , et subamarum aris 6 ridens, blandiensque interdum, ut noceat. . Id auistem perspicuum est in eiusmodi moribus malum, tum maxime, cum celari posse existimatur: ita implacabilis et directus, ut si laedere quemquam instituisset, nec exorari posset, nec ad ignoscendum erroribus inclinari: ideoque aures eius q) noci cera, 7 sed plumbis videbantur obiti uctae. In summis divitiarum et dignitatum culminibus anxius et sollicitus, ideoque semper levibus morbis adflictus. Hae per occidentales plagas series rerum fuere gella
i XII. Rex vero Persidis longaevus ille Sapor, et ab ipsis imperitandi exordiis dulcedini rapinarum addictus, post Impemtoris Iuliani excessum et podendae pacis icta foedera, cum suis paullisper Dotiis
visus amicus, calcata fide sub Ioviano pacto ruin, iniectabat Armeniae manum, ut eam, velut placis totum abolita firmitate, ditioni iungeret suae. Eipvimo per artes sallendo diversas, natio ei omnem renitentem dispendiis levibus adflictabat, sollicitans quosdam optimatum et Satrapas, alios 3 excursibus occupans impro uis. Dein por.exquisitas periuriisque mittas illecebras captiun regem ipsum
S Μs. reprehendens tam pronuntiata 4 ΜL munitus. 63 ML diraetua. 6ὶ Nonne eras sed pluribus. Vulg. non erant sed piti ribus. ra ML nationem horuiuum.
599쪽
Arsacem, adhibitumque in convivium iussit ad Iahontem trahi posticain: eumque effossis oculis, vi Ctum Catenis argenteis, quod apud eos honoratis vanum suppliciorum aeIlimatur esse lalatium, e terminavit ad casteIlum Agabana nomine, ubi discruciatus 'ὶ cecidit ferro poenali. O Deinde, ne quid 4 intemeratum perfidia praeteriret, Sauromace pulso, quem auctoritas Romana praesecit Hiberiae, Aspacurae cuidam potettalcm eiusdem detulit gentis diademate addito , ut arbitrio se mon1hi aret insultat gnolicorum. Quibus ita studio nefando persectis, s C laci spadoni et Artabanni, quos olim susceperat PBrfugas, commilit Armeniam, horum aΙier aut gentis praesectus, alter magister fuisse dicebatur a
morum, iiddemque mandarat, ut Artogei allam invitentiore cura exscinderent, oppidum muris et viribus validum, quod thesauros et uxorem eum filio Arsacis tuebatur. Iniere, ut statutum est, obli-6clium duces. Et quoniam munimentum positum in aspexitato montana, rigente tunc caelo ni ibns et si uiuis, adiri non poterat, eunuchus Cylaces aptusisque ad muliebria palpamenta, Artabanne adscito, Prope moenia ipsa ) fide non amittendas ') salutis ACcepta, propere venit: et cum socio ad intoriora lusceptus ut postillavit, suadebat ) minaciter defensoribus et reginae, motum Sapovis iuclementis. simi omnium tu uiro deditione veloci. Μultis post haec ut tuo citroque dictitatis, eiulanteque muliero truces mariti fortunas, proditionis acerrimi compulsores ici ini Iericordiam nexi mutavere consilium: 'et spe potiorum erecti, secretis colloquiis ordinarunt, hora praestituta nocturna reclusis subito portis validam munum erumpere, vallumque hostilo eaedibus adgredi repentinis, ut lateant id tentantes,
600쪽
ε polliciti se prodituros. Quibus religione firmatis egressi, biduumque ad deliberandum, quid Capeia
sere debeatit, sibi concedi clausos petille adseverantes, in defidiam obsessores traduxerunt: et vigiliis, quibus ob securitatem altiore stertitur somno, eivitatis q) aditu reserato iuventus exsiluit velox: passibusque insonis expeditis mucronibus 7ὶ repens, cum castra nihil metuentium invasissent, iacentes multos D millis resistentibus trucidarunt. Haec tuopina defectio nocesque insperatae Persarum, inter nos et Saporem discordiarum exCitavere causas immanes: illo etiam accedente, quod Ailacis filium Ρaram, suadente matre eum paucis e munimento digressum, susceptumque Imperator Valens apud NeoCaesaxeam morari ) praecepit, urbem Polemoniaci ponti notissimam, liberali victu curandum et cultu. Oua humanitate Cylaces et Artabannes illecti, missis oratoribus ad Valentem, auxilium eumdem-ro quo Param Iibi regem tribui poposcerunt. Sed Pro tempore adiumentis uegatis, per Τerentium ducem Para reducitur in Armeniam, recturus interim sine ullis insignibus gentem: quod ratione iusta ostobservatum, ne fracti foederis uos argueremur et pacis. 34 Hoc comperto textu gestorum Sapor ultra homunem esseratus, concitis maioribus copiis Armecias aperta praedatione vastabat. Cuius adventu territus Para, itidemque Cylaces et Artabannes, nulla Ci cumspectantes auxilia, Celsorum montium petivero. recessus, limites noltros disterminantes et Leti Eicam: ubi per lilvarum profunda et flexuosos eoIIesmentibus quinque delitescentes, rogis multiformes lusero Conatus. Qui operam teri frustra Contemplans sidere flagrante brumali, pomiseris exustis aris