Ammiani Marcellini quae supersunt cum notis integris Frid. Lindebrogii, Henr. e Hadr. Valesiorum et Iac. Gronovii quibus Thom. Reinesii quasdam et suas adiecit Io. Augustin. Wagner editionem absolvit Car. Gottlob. Aug. Erfurdt tomus primus tertius

발행: 1808년

분량: 774페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

661쪽

que dirempta plures agri populati sunt et incenti. Inter quos clades eminucro fundi Petrensis, exciti 15 radicitus : quem Salmaces dominus, Firmi frater, in modum urbis exstruxit. Hoc successu victor elatus , mira velocitate ') Lamfoctense oppidum occu- Pavit, inter gentes positum antedictas, ubi abunde rei cibariae copiam 'φὶ condi effecit: ut, si pergens interius alimentorum offendisset paenuriam, iuberete propinquo convectari. Quae dum ita procedunt, r4Nascizel reparatis viribus nationum consitatum adminicula ductans, conserta manu cum nostris, fusis e parte sitorum pluribus, ipse equi pernicitate aegre discrimine mortis exemptus est. Fessus aerumnis gemini proelii Firmus, imoque is aestuans corde, net quid ultimae rationis omitteret, Christiani ritus antistites oraturos pacem cum obsidibus misit. Qui quoniam suscepti lenius, pollicitique victui congrua militibus, ut praeceptum ess, laeta retulere responsa: praemissis muneribus Maurus ipse fidentius ad Romanum Perrexerat ducem, equo infidens apto ad aucipites Casus: Cumque prope vonisset, sulgore figuorum et terribili vultu Theodosii praestrictus, iumento desiluit: curvataisque cervice humi paene adfixus, temeritatem suam flebiliter incusabat, paeem Obsecrando cum venia. Susceptusque eum osculo, quoniam id rei publicae is conducebat, bonae spei iam plenus, sufficientia praeduit alimenta: et quibusdam propinquis suis ad obfidum vicem relictis abscessit, captivos, ut spo- Ponderat, redditurus, quos Primis turbarum exoris diis rapuit: biduoque post Icolium oppidum, euinius supra docuimus conditores, militaria ligna et

coronam sacerdotalem cum caeteris quae intercepe.rat, nihil eunctatus restituit, ut praeceptum est.

662쪽

37 Exinde, cum discursis itineribus magnis Ti-posam noster dux introiret, Iegatis Magicum, qui

se cons laverant Firmo, suppliciter obsecrantibus veniam, animo elato respondit, se in eos ut perfi-I8 dos arma protinus commoturum. Quibus 'φὶ imminentis periculi metu defixis, revertique iustis ad sua, Caesaream ire tendebat, urbem opulentam quou-dam et nobilem, cuius itidem originem in Africaa situ digessimus plene: eamque ingressus, Cum omnem paene incendiis late dispersis vidisset ex fiam, horridasque canitie filices, primam et secumdam legionem ad tempus ibi locari disposuit, ut s

villarum egerentes acervos, agitarent ibi prae- fidium, ne repetito barbarorum impetu vastaretur.

9 Ouae cum rumores veri yi distulissent, provinciae rectores tribunosque Vincentius o latibulis, μ') quibus sese commiserant, egressi, tandem intropidi ad ducem ocius pervenerunt. Quibus ille gratanter vifis atque susceptis, agens etiam apud Camsaream, fide rerum diligontius explorata, comperit

Firmum per speciem faventis et supplicia tectiore eonfilio id moliri, ut nihil hostile metuentom exe

eitum in modum tempestatis subitae conturbaret. no Quamobrem conversus hinc venit ad municipium Sugabarritanum Transcellensi monti '' adeline: ubi inventos equites quartae sagittariorum cohortis, quae ad rebellem defecerat, ut conteurum se supplicio leniori monstraret, omnes contrusit ad infiis . inum militiae gradum: eosque et Constantianorum peditum partem Τigavias veaire iusserat cum tribuisvis : o quibus unus torquem pro diademate capitiai imposuit Firmi. Dumque haec aguntur, reverterunt Gildo et Μaximus, Bellenon e principibus Μωκicum et Fericium gentis praesectum duceutes, qui

663쪽

factionem iuverant quietis publicae turbatoris q)Φ st . Producerent vluctos. Ouo ita, ut statutum est, an facto, Iucis primo exortu ipse egressus, cum invenisset eos ici exercitu circumsaeptos: Ouies clo istis nessariis, inquit, proditor ιμε fctri U-ιθε, con-ltibernas UOti, cessetis p Sequutusque acclamationem rogantium sanguine vindicari, eos, qui inter Constantianos merebant, prisco more militibus dedit occidendos: Sagittariorum vero primoribus manus incidit; residuos supplicio capitali multavit: ad aemulationem Curionis .acerrimi illius ducis, qui Dardanorum ferociam in modum Lernaeae serpeuistis aliquotiens renascentem hoc genere poenarum exstitixit. Sed obtrectatores malivoli vetus factum M laudantes, hoc ut dirum vituperant et asperrimum :Dardanos hostes memorantes internecivos, et iuste, quae sustinuere, perpessos: hos vero subsignanos milites debuisse lenius corrigi, ad unum prolapsos errorem. Quos scientes forsitan admonemus, hanc Cohortem et sacto et exemplo adversam. Ante di. Metos Bellenen et Fericium, quos duxerat Gildo, tribunumque sagittariorum Curandium ea re iussit oecidi, quod nec ipse umquam eum hostibus congredi Voluit, nec tuos, ut pugnarent, hortari. Agebat autem haec Tullianum illud advertens, quodμω- raris ) pigor rimu inanwm Deciem ) clem-tiae. Exin prosectus, fundum nomine Gallonatis, asmuro circumdatum Valido, receptaculum Μaurorum utitanum arietibus admotis evertit: et eaefis omnibus incolis moenibusque complanatis, ad Tingitanum castellum progressias, per Ancorarium montem, ') Manicas in unum collectos invasit, iam tela rectis Procantes volitantia glacidinis ritu. Et cum essetas utrimque discursum, agmina viris armisque incitata

664쪽

524 AMMIANI MARCELLI NI XXIX, 5.

nostrorum non perserentes Mazices, licet bellicOsuiu εenus et durum, divertis stragibiis implicati foedo dissi ero terrore: ruentesque in fugam caeli sunt, absque iis, qui reperta eo pia discedendi, supplici prece veniam, quam dari tempus flagitaverat, P impetrarunt. Suggen eorum ductorem q) - . . Romano successerat, in Sitifensem Mauritaniam ire dispolito ad agitanὸa praelidia, ne provincia Pervaderetur, ipse praeteritis elatior easibus gentem

Petit Musonem: quam conscientia rapinarum et eaedum actibus congregaverat Firmi, ut sperabatur maiora mox adepturi.n8 Progressiisque aliquantum iuxta Addense muniis cipium comperit, dissonas cultu et sermonum va Tietate nationes plurimas rinum spirantibus animis, immanium exordia concitare bellorum, adigente

hortanteque maxima spe praemiorum sorore Firmi nomine Cyria: qnae abundans divitiis et destinatione feminea, Dilibus magnis instituit iuvare gemm manum. Quocirca Theodosius veritus, ne Μarii sese committeret impari, congressusque multitudini immensae cum paucis tria enim armatorum millia ductabat atque quingeutos) amitteret universos, inter Pudorem cedendi pugnandique ardorem gradiens retro paullatim, trudente pondere plebis abscessit. d. Hocque eventu barbari nimium' ) quantum felatiJ Ω- . quentesque pertinaciter η- certare necessitate comis Pallas, temetipsum et ad internecionem perdiderat Cunctos, ni gentium turbulenta concussio, procul Maaicum vilis auxiliis, quos anteibant quidam Romani, arbitrata in se impetum agmiuum serri complurium, veria in pedes aperuisset nostras exitus antehac interis δι saeptos. Exinda cum militem ducens incolumem

avi In ΜL hie laeuna quatuor linsarum. ar Ut quantum equentesiue pertinaciter ' hie lamna unius linea 'estriar. . . . necessitate . . . . fusam et ipsum.

665쪽

VALENT. A L. AT GRATI A M. 573. 5s5Τl1eodosius ad fundum venisset Domine Ma Eucanum, exultis desertoribus paucis, aliisque ad sagittariorum exemplum, quibus manus ademptae sunt, contruncatis, Tipatam mense Februario vetiit. Ubi diutius agens, ut antiquus ille cunctator pro Sanegotio consultabat, Commentis Potius et prudentia, quam periculosis congressibus, hostem pugnaeein et ' ) impetrabilem iactu telorum, si sors copiam dederit, oppressurus. Μittebat tamen adsi-33due suadendi quosdam poritos ad gentes circumlitas, Baiuras, *') Cantaurianos, Avastomates, Casa-ives, Davaresque, et sinitimos alios, nunc timore, nunc nummis eos ad societatem alliciens, veniamisque petulantiae interdum promittendo, cum η testorius per ambages et moras hostem frangentem suos impetus oppressurus, ut quondam Pompeius Mithridatem. Qua causa declinans perniciem proximam Fir- 34mus, licet praesidiorum magnitudiue communitus, relicta plebe, quam coegerat magna merCede, quOniam latendi copiam nocturna quies dedit, Capra-rienies montes longe remotos penetravit, et diruptis rupibus inaccessos. Cuius abitu clandestitio 35 multitudo dispersa, siue rectore particulatim di L fluens, invadendi cius castra nostris eopiam dedit. Ηisque direptis, et intersectis, qui resistebant, vel in deditionem acceptis, regionum maxima parte Vastata, gentibus, per quas transibat dux conlautissimus, adposuit fidei compertae praesectos. Hac 36 inopina sequendi confidentia territus perduellis, servis comitantibus paucis. digi essu celeri conitaturus saluti, ne quo praepediretur obstaculo, abiecit pretiosarum sarcinas specierum, quas ' ) avexerat secum. Uxorem namque sessam laboro continuo cl

666쪽

526 AMMIANI MARCELLINI UIX, 5.

') 'perancipitis Φ Theodosius, nulliquo

adeuutium parcens mundiore victu stipendioque milite recreato, Caprariensibus Abannisque eorum vicinis praelio levi lublatis, ad municipium properavit ense: verisque nuntiis doctus, tiarbaros occupasse iam tumulos, per amfracta undique spatia ita sublime porrectos, nullique pervios, nisi indigenis locorum perquam gnaris, repedaudo deis dit hostibus facultatem per indutias licet breves Aethiopum iuxta agentium adminiculis augeri vel 58 maximis. Qui ροὶ concatervatis copiis fremituque minaci sine sui respectu ruentes tu pugnam, aVerterunt eum inaestimabilium turmarum specie dira perterrefactum: statimque redintegratis aut Inis, Comis meatus Veheus ah uuise, revertit, et conglobatis suis scutaque in formidabilem moventibus gestum, EOn-59 troversas iisdem opposuit manus. Duamquam igitur itu inite quiddam barbaricis concrepantifus armisma Dipuli furentium imminebant, ipsi quoque parmas genibus illide utes : tamen ut pugnator ille cauistus et prudens, militis paucitate dissitas, audacter aginiue quadrato incedens, ad civitatem nomine

Contens in flexit iter intrepidus, subi captivosJ

Dostros Firmus ut in munimento abstruso locarat et celso: cunctisque receptis, in proditores satellit que memorati animadvertit acriter, ut solebat. 4o Hoc ei magni. numinis adiumento gerenti prosperrime, verus indicat explorator, confugisse ad Isaflen fium populum Firmum: ad quem reposcendum una cum Datre Μazuca caeterisque necellitudinibus illuc ingressus, cum adipisci non posset, genti 4i bellum indixit. Et praelio atroci commisso, serocientibus barbaris ultra modum, aciem tu rotuuis

af) ML peranei pilis . . . clite lacuna trium linearum . . ,. Theodosius nullrelus ad aurit . . . . . . . tium Parenias. 27 aLCateriatis. a8 Μi' rotuudo habitus. M. rotunda habitu.

667쪽

ΛLENT. VAL. ET GRATIAM. o 7 I. 527

do habitu figuratam opponit; adeoque Isaflenses

pondere catervarum urgentium iuclinati sunt, ut

plurimi caderent, et ipse Firmus ferox, et saepe in suam ''ὶ perniciem praeceps, equo auferretur in fugam ς Per saxa et rupes discurrere 'q) citius ad

Iucto: Μatuca vero frater eius caperetur letaliter

saucius. Qui Caesaream mitti dispositus, ubi Iaeva 4ai ulterat mouumenta facinorum pessimorum, dilatato vulneris hiatu discessit. Caput tamen eius avulsum, reliduo corpore, eum magno visentium

gaudio urbi illatum est ante dictae. Post haec Isa-43 sensium gentem, quae obstitit, superatam dux no Bilis incommodis multis, ut aequitas poscebat, ad fixit. Ibi Evasium potentem municipem, FIO-rumque eius filium, et quosdam alios, per secretiora conlilia temeratorem quietis iuvisse confutatos aperte, flammis absumpsit. Exindeque pergens interius, nationem Iubale- 44 nam spiritu adgressiis ingenti, ubi natum Nubelem Patrem didicerat Firmi, repulsus altitudine monistium et flexuosis angustiis stetit. Et quamlibet facto in hostem impetu, pluribusque peremptis aperuerit viam: sormidans tamen sublimia collium ad insidiandum aptissima, ducens suos incolumes revertit ad Audiense eastellum: ubi Iesalensium gens sera semet dedit, voluntaria auxilia praestare spondens

et commeatus.

II is et eiusmodi gloriosis actibus exsultans ampli-45simus ductior, ipsum otii turbatorem petebat valido virium uisu: ideoqMe prope munimentum nomine Medianum diu consistens, permultas Prudentesque sententiarum vias eumdem sibi prodi posse sperabat. Haecque cogitationibus anxiis altioreque prospi- 46eleus cura, rursus ad Isaflentes holtem comperit revertille: quos nihil moratus, ut autea, agminibus

668쪽

adoritur incitatis. Cui rex Igmazen nomine, Ipeis matus per eos tractus opibusque ivlignis, progrensus obviam confidenter: Cuius loci es lup inquit νθ quid acturus huc omisi Z responcie. Quem

Theodosius fundata mente inruetas torvum Comes,

ait, Vales tintanis m, Orbis terrarum mini, a Uprimendum, latronem funereum missua: quem nissa sim res Meris, ut inricem satuit L stator, peribis funditua cum geme, Puam rmis. Quo audito IgmaEen, post convicia multa, quae congessit 47 in ducem, ira doloreque perculsus abscessit. Et sequutae principio lucis, utrimque occursurae sibi ad confligendum processerunt acies' minaciΙΙimae: et barbarorum viginti paene millia in ipsis locata sunt frontibus, occultatis pone terga subsidialibus globis, ut adsurgentes paullatim nostros inultitudine clauderent in Iperata : bisque Lela leni auxiliares aciscessere quam plures, quos adiumenta et Commeatus

48 nostris docuimus promisisse. Contra Romani, quamvis admodum pauci, tamen fortibus animis victoriisque antegre sns elati, densatis lateribus, sc iisque in testudinis sormam cohaerenter aptatis reis Ritertini gradibus fixis : et a Iole orto usque ad diei extimum pugna protenta Paullo ante vesperam vilias est Firmus equo celsiori insidens, sago puniceo porrectius panso milites cΙamoribus magnis hortari, ut dedant Theodosium opportune, truCuleutum eum adpellans et dirum, et suppliciorum laevium reperintorem, si discriminibus eximi velle ut, quae perseis 49 rebant. Hae insperatae voces ad dimicandum quosdam acrius incitarunt; alios deserere praelium ilIexerunt. Ρroinde, ubi noctis advenit quies prima, partibus tenebrarum obvolutis horrore, dux reverisius ad Duodiente castellum, militesque re Oguo-scens, eos, quos a Pugnandi proposito pavor et verba detorserant Firmi, diverso genere poenarum exstinxit: alios aderuptis. dexteris, quosdam vivos

669쪽

VALENT. 6 L. ET GRATIAN. 57I. 529eombustos. Excubiasque agens cura pervigili, bar-Scibarorum aliquos aulos, Cum adparere non possent post occasum lunae castra sua temare, fudit, vel irruentes audentius cepit. Digressus exinde passi-hus et iis, ) Iesaleules ut ambiguae fidei per traiin- tes adortus obliquos, unde parum sperari potuit ad paenuriam vultavit extremam: perque Caesarieti fis Mauritaniae oppida reversus Sitifim, Casi mei Martinianum rapinarum flagitiorumque Romani . Participes, ad interitum tortos incendit. Redintegratur post haec cum Isaflensibus hel 51 Ium: primoque conflictu barbarorum pluribus pulsis et lutei sectis, rex eorum Igmazen, vincere auteis hae adluetus, terrore fluctuans mali praesentis, nihilque commerciis vetitis ad vitam spei tibi retia rosi obstinatius egerit, arbitratus, quantum caute fieri Potuit et occulte, prorupit ex acie 1 Olus : visumque

Tlieodosium luppliciter petiit, ut ' ) Masillam Ma-

Eictim optimatem ad sh venire iuberet. Ρer quem, Saul rogaverat, millum, clandestiuis colloquiis monuit ducem suopte ingenio pertinacem, ut ad praebendam Iihi copiam agendi, quae vellet, popularibus suis acriter immineret, eosque adsiduitate pugnandi mutaret in metum, promptos quidem ad perduellis favorem, sed iacturis multiplicibus sessos. Paruit 55 Theodosius dictis: et crebritate certaminum Isaia ι senses ita protrivit, ut iisdem labentibus mare pe- Cudum, Firmus late utor evaderet, et aviis et diuturnis latebris amandandus, inibi, dum de se a Consultat, lentus ab igmazene custodiretur. Et Mquoniam obscurius gesta didicerat per Masillam, in

extremis rebus unum remedium superelle contem plaus, calcaro vivendi cupiditatem voluntaria statuit morte: vinoque consulto distentus, et crapulautus, silenti nocte oppressis. altiore somno cusio sibus

670쪽

pervigil ipse impendentis aerumnae terrore, insonis gressibus relicto cubdi, manibus repens et pedibus longius sese discrevit: repertumque sunt culum, quem finiendae vitae paravere casus, de Clavo Parieti adfixo suspendit: ubi collo inserto V, animam ab que moris cruciabilibus exhalavit. 55 Quod dolenter serens Igmagen, ereptamque sibi gloriam gemens, quia non contigerat ad Castra Romana vivum ducere perduellem, interposita fide publica per Masillam, ipse camelo necati cadaver

impositum serens, cum tentoria exercitus adventaret ad Subicarense castellum Iocata, in iumentum transtulit sarcinale, et Theodosio obtulit exsultanti. 56 Qui convocatis armatis simul atque plebeiis , iciterrogatisque, an V, agnoscerent vultum, cum eius

dem esse sine ulla didicisset ambage, ibi paullisper

inoratus Sitifim triumphanti limilis 'rediit aetatum ordinumque omnium celebrabili favore susceptus.1 VI. Dum hoc pulvere per Mauritaniam dux au- te dictus anhelat et Asricam, Quadorum natio motu est in excita repentino, parum ' nu ac formidanda, sed immensum quantum antehac bellatrix et Poteus, ut indicant Perpetrata, quoniam raptim ') proclivia, obsessaque ab iisdem ac Marcomannis Aquileia, Opitergiumque excisum, et cruenta complura perceleri acta procinctu: vix resisteate perruptis Alpibus Iuliis Principe serio, quem ante docuimus, Marco. Et erat, ut barbaris, ratio iusta querela-arum. Valentinianus enim studio muniendorum Ii

mitum glorioso quidem, sed nimio, ab ipso prin

cipatus initio flagrans, trans flumen Histrum in ipsis Quadorum terris, quasi Romano iuri iam vindicatis, aedificari praesidiaria castra mandavit:

SEARCH

MENU NAVIGATION