Dionysiacorum libri XLVIII

341쪽

275 οὐ νιφετοῖς δε γαῖα παλυνεται, υγροχυτου δὲ ομβρου λειπομένου περιβόσκεται αυχμος ρουρης αὐλακα, καρπον ἔχων ἀχρτον ἀγρονόμοις δὲ ἀντὶ κελαινεφέος κικλησ=ατα αννέφελος Ζε ἀστεροπαί, Κρονίων πυρώδεα ἐήξατε φωνην, 280 Ζηνὶ γυνα μανέοντι, φιλοι, φθέγξασθε, αραυνοί.

αλλα βαρυζήλων ἀχέων πριν ορες φης εἰς Σεμέλην ερχεσθε γαμοστόλοι, εδνα δὲ μίτρης λισσομένη φλογόεντας λυς δέξω- φονη- ρ

ρο ἀχνυμένη, φθονερφ δὲ χύλ' κυμαίνετο δαίμων. καὶ Σεμελη βαρυμυθος - νεοπενθέι θυμω

ἀστεροπην--έουσα πυραυγέα πομπον ἐρωτων μεμφομένοις στομάτεσσιν έον λιτάνευεν κοίτην, μαίης ἐθέλουσα πυριστεφέος τύπον ευνης' 290 ,προς Θανάης λίτομαί σε ρυ'νενεω υμεναίων, δος χάριν, τρώπης κερόεις πόσις αἰδέομαι γαρκικλησκειν Σεμέλης σε, τον λ ναρ ἐδον, ἀκοίτην. υκρίσιος Κάδμοιο μακάρτερος ἀλλα καὶ αὐτηηθελον, εἰ χρυσειον ἴδον γάμόν , έτιε Ζευ, 295 εἰ μη τοὐτο γέραςMD Περσέος ηρπαπερ ηρ ἡ θελον, εἴ με κόμισσας is δασι ταυρος οδίτης ωμοις υμετέροισιν Πνα πλάζοιτο καὶ αυτος

γνωτος ἐμος Πολυδωρος ἀλήμονος αρπαγα νύμφης

μαστεύων - τε Κάδμος , εμον Κρονίων φ0ρηα.300 ἀλλα τί μοι βοέοιο γάμου τύπος η νιφετ0D; οὐκ ἐθέλω γέρας σον οπερ χθονίη λάχε νύμφη. ρώπη λίπε ταῶρον εα αναρ χύσιν ομβρου 'φης, νος ἔνι με γάμων δέ - - με γερήρεις,

παστον ἐμον κόσμησον πουρανίωσε πυρσω305 αἰ-σων νεφέων ἐροεν σελας, ἀστεροπην δὲ ἔδνον ἐμης φιλότητος απειθέ δεῖξον Ἀγαυρὶ

342쪽

AIONTEIARΩN AE UUL 131ωυμφοκόμων ἀίουσα μελος βρονταῖον Τρώτων, ἄμβολον αὐτοβόπον ἀκηρυκτων σέο λέκτρων. 31 δος δέ, περιπτυξαιμι φίλην φλόγα καὶ φρένα τερψω ἀστεροπῆς ψαυουσα καὶ ἀμφαφόωσα κεραυν χύς. δός μοι σων θαλάμων ζυγίην φλόγα - α δὲ νύμφη πυρσὸν ἔχει πομπηα τελεοσιγάμων υμεναίων.

ηψα τεῶν γαμίων οὐκ ἄξιwς εἰμὶ κεραυνῶν

3i υρεος αἷμα φερουσα καὶ υμετερης 'Aφροδίτης; δειλὴ ἐγω Σεμέλης μεν εχει γάμος ώκυμορον πυραι- μονίους λαμπτηρας, ἐφαπτομεν κεραννου st στεροπης ψαυουσα τεφνυμφεύεται Ηρη. νυμφίε τερπικέραυνε, si s πολυφεγγέι--τφ32 ενθεον εἶδος εχων επὶ δέμνιον ἔρχεαι mn ἀοτεροπαῖς γαμίησι καταυγάζων σε νύμφην Ζευς πυρόεις, Σεμελη δὲ δράκωνή -- κα-εις κείνη με βαρυδουπον λυμπιον ηχον ἐρώτων εἰ-ω, Σεμέλη δὲ τύπωσκιοειδέι μορφης

αφοφος εἰς ἐμὰ λέκτρα κατέρχεται ἀννέφελος Ζευς, καὶ νεφεληγερέτης ψαυχεν μίγνυται φη. κουρης δ' αἰωογάμοιο πατηρ ἐμος αἴσχεα φευγων ἐνδόμυχρος σέ, δμος ἀλυσκάζει πάτον ανδρῶν,33 αἰδόμενος ναέτρσι φανημεναι, οττι πολῖται παντες ἐφυβρίζουσι τεοῖς κρυφίοις υμεναίοις μεμφόμενοι Σεμέλην οτι φωριον ἔσχεν ακοίτην

33, καὶ χορος ἀμφιπόλων με μέμφεται, ζοχα δ ἄλλων 335 δρομαί- στομα λάβρον ἀπιγχποιο τιθηνης 333 καλον εμοὶ πόρες εδνον ονείδεα θηλυτεράων. μνώεο τίς Tυφῶνι δολόφρονα πότμον φαίνων σοὶ πόρεν ἀρπαμένοιο ιν σπινθῆρα κεραυνου δεῖξον μ' γενετηρι, τάπερ πόρε γηραλέος γαρ

343쪽

Κάδμος ἀπαιτίζει με τεῆς σημηιον - -- βλεφάρων ακτῖνα σελασφορον, ουδὲ προσωπου μαρμαρυγας νόησα καὶ ἀστράπτουσαν v-κην ω- τε- εἶδος λυμπιον, ἀλλὰ δοκευωπόρβαλιν ν λεοντα, θεον δ' ου εἶδον ἀκοίτην. - ως βροτο- νω- σε θεον μαλλοωσα a1nρούειν. αλλον ἐγὼ πυθόμην φλογερον γάμον' Ηἔλιος γαρ σνν πυρὶ νυμφιδί' Κλυμένη Ἀννάσσατο νυμφην. μνε- αἰτίζωσα φίλον μορ- ωα, s

καὶ Σεμέλην ἐλλιρεν ἀώριον ἀμφὶ φ Mns

κερδαλέης γίνωσκεν ἀμείλικτο χόλον 'μης. Eoμείη δε κέλευεν ἀπ φλογεροῖο κεραυνοs 355 ἀρπά- νέον ila αυρι η - Θυώνης

καί τινα μυθον λεξε πατηρ φαυχεν κουρ si issa γυνο μ, η σε δόλοις --ερος νόος ήπαφεντ ρα, γυναι δοκεεις, ου μείλιχοί .ἰσι κεραυνοί;

τλου μένειν χρόνον αλλον, ως μὴ φωτον αείρεις,

360 τλῆθι μένειν χρονον αλαν ξως ἐμον υἷα λοχευεις μη προ τόκου πυροεντας,παιτίζst με φονῆας - στε - με πων - νς συλπια ορειην, ου βροντης κελάδημα, και ρου Τυρίης σεο νυμφης Eυρώπης ἡμέναιον νυμφεύσαντο κεραυνοί,365, μυεν γναχίη δαμάλη σέλας Ἀλλα - μωνηθνητη ἀπαιτίζεις με, τὰ μὴ θεος ητεε πώ τοῖον ἐπος καπέλω καὶ - μενέαινεν ἐρίζειν

344쪽

ἀστράπτων πεφόρητο καὶ ἱκεσίηνέ νυμφης 370 -κ ἐθέλων ἐτέλεσσε σις στεροπηγερέτα Ζευς, εἰς Σεμέλην δ' ἐχόρευε κατmpti χειρὶ τιταί-ωνυμφιδίους σπινθηρας ἀμερσιγάμοιο κεραυνοs'

καὶ θάλαμος στεροπησιν ἐλάμπετο. καὶ πιπος ἀπ-γσμηνὸς σελάγιζειν, ολη δ' ἀμαρύσσετο φλ. 375 Ἀκχὶ Σεμέλη φλογήεντας ἐους ὁρόωσα φονηρος αὐχένα γαυρον δειρε σα εὐφι --c' φωνῆ

,,πηκτίδος ου χατέω λιγυηχέος, ου χρεος αυλου,

387 - .τεω φόρμιγγος ολίζονος ουρανίη γαραστραι' κιθάρη Σεμέλης ἡμέναιον αείδει, 378 βροντα ἐμοὶ γεγάασι σῶς σύριγγες ἐρώτων, αὐλος ἐμοὶ κτύπος ουτος υλυμπιος, αἰθερί is δὲ 380 δαλος ἐμῶν θαλάμων στεροπης σέλας -τιδανῶν δὲ Ουκ ἀλεγει δαῖδων δαῖδες δέ μοί εἰσι κεραυνοί.

εἰμὰ δάμαρ Κρονίωνος, Σχίοιός ἐστιν Ami.

κλον γενόμην θάμαντος ἐγὼ δάμαρ, κυμορ- δε- τώ- -ταίων κυνοσπάδα συννομον λης - Ἀνελεχει Νεφέλην, Σεμέλη λάχε συγγαμον μην. 389 ἔννεπε κυδιόωσα καὶ ηθελε χερσὶν ἀφασσειν 390 στεροπη ν ολέτειραν, αφει σασα δὲ μοίρης τολμηρη παλάμη φονίων ni αυσε κεραυνῶν

καὶ γάμος ην Σεμέλη ς θανατηφόρος, ης ἐνὶ θεσμ'

πυρκα-ν καὶ πυμβον ἐθήκατο παστον Ἐριννυς' καὶ λοχίαις ἀκτῖσι γαμηλιον ἀσθμα κεραυνοH395 Ζηνος ἀφειδήσαντος M. τεφρωσα- νύμφην καὶ στεροπη πέλε μαῖα, καὶ Εἰλείθυια κεραυνοί i κόλπου δ' αἰθομένοιο διαθρώσκοντα τεκουσης

Βάκχον ἐπιτρανίη μα--- φειδομένη φλήξ,

μητροφόνω σπινθηρι μαραινομένω ' μεναίων

- καὶ βρέφει ηλιτόμηνον ἀδηφου τοκετοῖο

345쪽

134 NONNO AIO ΛΥΣΙΑΚΩNm. m. ασθμασι φειδομένοιοι ἐτυτλώσαντο κεραυνοί καὶ Σεμλη πυρόεσσαν ἐσαθρησασα τελευτὴν μετο τερπομένη - - μορ- ην δὲ νοῆσια ερον Εἰλείθυιαν 'ριννυας ειν ἐνὶ παστῶ. 405 καὶ βρέφει ψιτέλεστον έω γενετῆρι λοχευσπιουρανίφ πυρὶ γυῖα λαλο μέν--πασεν Ἐρμης.Zευς δὲ βαρυζηλοιο μετατρέψας νόον ' Ηρης πριον πρ ε παλίλλυ--ο--μπειλῆς, πιὰ φλογερην Σεμέλην μεταν τι- εἰς πόλοι αστρων 410 ουρανον οἶκον εχουσαν νηγαγε μν έρα Βάκχου αἰθερίοις ναέτοι--εστιον, ς,-- φης, καὶ καθαρελούσασα νέον δέμας αἰθοπι πυρσφ

. . . . . .

καὶ βίον αφθιτον σχεν υλύμπιον ἀντὶ δε Κάδμουε15-YPχ νέου δαπέδοιο καὶ Αὐτονόης καὶ Ἀγαύης συνθρονου Αρτεμιν ευρε καὶ ἁμίλησεν 'A ἐνεγκαὶ πόλον εδνον ἐδεκτο, μιῆς ψαύουσα τραπέζης Ζηνὶ καὶ Ἐρμάωνι καὶ με καὶ Κυθερείην

346쪽

EN NA TON. Ζευς δε πατηρ Σεμελης φλογερῶν νωμητορα κόλπων ημιτελη λοχίοιο διαθροόωκοντα κεραυνου δεξάμενος ιονυσον ἐπερραφεν αρσενι μηρω, μαρμαρυγὴν δ' ανέμιμνε τυλεσσιγόνοιο σεληνης' καὶ isto ἀδίνοντος ι τυς θηλυνετο μηροὐ, καὶ πως ηλιτόμηνος ἀμήτορι τίκτετο θεσμ' lo αρσενα θηλυτέρην μετὰ γαστέρα γαπτέρα βαίνων. καὶ παλάμη Κρονίδαο κυβερν ει ραμπείης απιτομάτη πn μαῖα πολυρρα - τοκετοῖο, παιδογόνου λυσασα μογοστόκα νηματα μηροῶ.u - μὲν υπερκυψαντα θεηγενέος τοκετοῖο στεμμοπι in εντι λεχωωες ἔστεφον,ραι ἐσσομένων κηρυκες, ἐπ ἀνθοκωφὰ καρην' ευκεράων σκολιησιν υπο σπείρ in δρακοντων

καί μιν ἔσω ρακόνοιο λεχώιον ἀμφὶ κολώνην πηχεῖ κολωωθέντι λαβὼν Μαιτος Ἐρμης ηερόθεν πεπότητο λοχευομέν-δε Λυαίωπα -ν ἐπέ κεν ἐπωνυμιαν τοκετοῖο et κικλήσκων Λιόνυσον ἐπεὶ ποδὶ φόρτον αείρων

347쪽

Hλως - γλώσση Συρακοσσίδι χωλος ἀκουει καὶ θεον ἀρτιλόχευτον ἐφήμισεν Εἰραφιώτην, ὀττι μιν φύειν πατηρ ἐρράψατο μηρω.25 καί μιν χυτλωτοι διαῖσσοντα λοχείης πήχε κουρον Moo ρυν ἐκουφισε σύγγονος Ηρμης, καὶ βρέφος ευκεράοιο φυης ἰνδαλμα Σεληνης ωπασε θυγατέρεσσι Λάμου ποταμηίσι βυμ ιε, - - ιος κομέειν σταφυληκόμον - δὲ - Anum Βάκχον πηχυναντο, καὶ εἰς στόμα παιδος κάστη

λψέων γλαγοεσσαν ἐβλυεν ἰκμάδα μαζῶν

κα ὶ πῶς ἀντικΩευθον ἐς ουρανον ομμα τιταίνων πιττα νηην υπνος, ἀμοιβαίησι δὲ ριπαῖς 35 και πόλον ἐσκοπίαζεν ἀήθεα, θαμβαλεος δε- φην ἐγέλασσεν ἴρον δε- ημένος ἄστρων. καὶ βρέφος ἀθρησασα Θιος μασπίζετο νυμφο

δαιuονίης κακότητος βακχεύθησαν μάσθλη'

ἡ ἐν δὲ δόμφ δμωγιν ἐπέχραον, ἐν τριόδοις δὲ

ξεινοφόν-δαίτρευον οδοιπόρον ανδρα μαχαίρη φρικαλέαι- ἀλάλαζον, - στροφάλιγγι δὲ ρι οφθαλμους ἐλαζον ἀκοσμητοιο προσωπον '

παντην ἔνθα και ενθα voDπλανέεσσι μενοιναῖς

Ἀτρεχον ἀσταθέων τροχα σκιρτημα τιτα καὶ πλοκάμους βάκχευον χέρα θυιάδες αυ9αι πλαζομένους κροκόεις δὲ περ στέρνοισιν ἐκ της ἀφρ---μθάμιγγι χιτὼν λευκαίνετο κουρος. καί νυ κε φοιταλέης τερόφρονι κυματι λυσσης 50 νηπιον εἰσέτι Βάκχον ἐμιστυλλοντο μαχαίρη, εἰ μη ἀσημάντοιο ποδος ληίστορι ταρσφΒάκχον ποκλεψας πτερόεις πάλινήρπασεν βρ ,

348쪽

νήπιον εἰσέτι κουρον ἐπωλένιον Μελικέρτην παιδοκομοι παλάμησιν Ἀνοιδαίνοντο 1λμψοὶ θλιβομένοιο γάλακτος αναβλυζοντες ἐέρσην.καὶ φιλίοις στομάτεσσι θεος μειλίξατο νυμφηνε οὐ κελον - εντι χέων ἔπος --εωνι ,,δέξο γυναι, νοθον υἷα, ρε- δ' ἐνυκάτθεο κόλπφπαῖδα κασιγνητης Σεμέλης σέθεν ον παρα παστρο- στεροπης ἀμάθυνενέλου σέλας, -δέ μιν αυτου

μητροφόνοι σπινθηρες δηλησαντο κεραυνου.

6 καὶ βρέφος ἀχλυόεντι δό- πεφυλαγμένον στω, μηδέ μιν ἀθρη σειεν ἔσω γλαφυροῖο μελάθρου ημάτιον Φαέθοντος η εννυχον ρομα Σεληνης, διέ- ίζω τα, καὶ εἰ ταυρωστις ἀκούει, ζηλημων βαρύμηνις ἴδη κεκαλυμμένον Ηρ

re δέξο κασιγνητης σέθεν υἱέα σοὶ δὲ Κρονίωνα ξια σῶν καμάτω οπάσει θρεπτηρια Βάκχου. ολβίη ἐν πάσησι θυγατράσιν ἔπλεο Κάδμου '

ηδη γὰρ Σεμέλη φλογερῶ δέδμητο βελέμν',

-- ην δὲ ε ιμ-- - γιἀπικαλυφει , 7 ἀμφοτέροις δ ενα τυμβον αναστησειε Κιθαιρων, καὶ μόρον ουρεσίφοιτις ἐσαθρvσειεν γεγαυηΠενθέος ὀχλυμένοιο χυτης ψαυουσα κονίης, παιδοφόνος γεγαυῖα λιποπτολις Ἀλλὰ συ μούνη ἔσσεαι αυχηεσσα, τό is ναέτειρα θαλάσσης, ω οἶκον αμειβομενη Ποσιδηρον εἰναλίη δὲ ώς Θέτις, .n Γαλάτεια φατίζεαι Tδριὰς γνώ'ου χθονω κενεῶν κατακρυψει σε Κιθαιρών, ἀλλα συ Νηρεῖδων μία γίνεαι αντὶ δὲ Κάδμου

349쪽

85 παιδὶ τεφ ζώουσα σὐνέθανάτω Μελικέρτη Λευκοθέη, κρατέουσα χυτῆς κληῖδα γαληνης,--χς μεδέουσα με - - -δωων δὲ

σοὶ πισυνος πλευσειε φιλεμπορος εἰν αn ναυτης

βωμον ἔναχ sors μοσίχθονι καὶ Μελικέρτρ, ψεζων αμφοτέροισι -λασσαιοι δίφρου δέξεται ηνιοχῆα Παλαίμονα Κυανοχαίτη ρ. ως εἰπὼν ἀκίχη - ἐς Ουρανον δραμεν ' μν γρι δινεύων ἀνεμώδεα ταρσὰ πεδίλων. . γνῶ δ' - ἀπίθησε, φιλοστόργωδὲ μενοινῆs παιδοκόμω πηχυνεν ἀμητορα Βάκχον ἀγοστω, πήχε δ' ἀπλώσασα συνωρίδα δίζυγα παίδων δἰ ζυγα μαζον πευ Παλαίμονι καὶ Ain καὶ βρέφος αμφιπύλωπαρε κατο Μύστιδι νυμφη, Μύστιδι καλλι- - Σιωνιδι, τη. ι,-ρ p/w Κάδμος ἀνηέξησε πατηρ θαλαμηπόλον γνους η τότε Βάκχον ἐλομα θεοτρεφέων ἀπο μαζῶν ἀπραδῆ πόεντι κατεκλήι ν γε βερέθρφ.κH Aias αὐτοβόητος ἀπαγγέλλουσα λοχείην

- νγὶ λάρου καταυγάς-- προσωπου ita inuo ν ἀχλυόεντες ἐλευκαίνοντο μελάθρου, καὶ ζόφον κρυφε φεγγος ἀθηητου Aιονύσου. καὶ Βρομί--οντι παρέζετο πάννυχος Ia- πολλάκι δ' αστηρικτος ἀναθρώσκων Μελικερτης χείλεσιν αντι τυποι σιν ἀνεσπαπε γείτονα 1io ἀ- παππάζοντι παρερπύζων ιονύσφ.

καὶ θεὸν ἐτρεφε Μύστις ῆς μετὰ μαζον ἀνάσσης

ομμασιν αγρύπνοι νι παραδρησσουσα -- καὶ πινυτὴ θεράπαινα φερώνυμα μέστιδι τέχνηοργια νυκτελίοιο διδιασκομένη -ον--ai5 κοὰ τελετην αγρυπνον ἐπεντύνουσα Λυαίφπρώτη ρύπτρον ἔσει σεν, ἐπεπλατάγησε δὲ Βάκχ'

350쪽

απλοκον ἀμπελοεπιι κήμην μιτρώσατ δενθ, πρώτη δ' ἔπλεκε θυρσον ομόζυγον οἴνωτι -σσω, ἀκρότατον in σιδηρον ἐπεσφηκωσε κορύμβωκευθόμενον πετάλοισιν οπως μη Βάκχον α lis Ira καὶ φιάλας γυμνοῖσι περὶ στέρνοισί καθάψαι χαλκείας ἐνόησε καὶ ἰξυι δέρματα νεβρῶν καὶ τελεσης ζαθέης ἐγκυμονα μυστιδα κωτην

παίγνια κουρίζοντι δεδισκομενη Λι0νυσω

πρώτη ἐχιδνήεντα κατὰ χροος mi εν ἱμάντα I30-υμπλοκον είλι-εις δὲ δράκων περὶ δίπλακαμιτρηναμματα κυκλωσας οφιωδε κάμπτετο δεσμ'. τον δὲ κολπικληροτο--ο σφρηγῖδα μελάθρονομμασιν απλανέεσσιν μεν παυεατόψιοὶ ΠρηΜυστιδος ἀφράστοιο μυχω πεφυλαγμενον οἴκου 13 καὶ Στυγὸς υστεροποινον ἐπώμνυε νέμε ---

παντοίη κακότητι κατακλυζεt δόμον γνους.

καί τέ κεν μάλδυνε ώς γόνον ἀλλα μιν Κρμης αρπάξας ἐκόμι- Κυβηλίδος εἰς si ιν υλης

'φη ὁ ἀκυπεδιλος ἐπέδραμεν ευποδι ταρσω I40 -οθεν αστηρικτος - δὲ δρόμον ἔφθασέν 'φης, πρωτογονου δὲ Φάνητος ατέρμονα δύσπιο μορφην καὶ θεον ἀζομενη πρωτόσπορ, εἴκαθεν φηψευδομένας ακτῖνας υποπτήσσουσα προσι--, ουδὲ νόθης νοησε δολοπλόκον εἰκόνα μορφης 1ε κουφοτέροις δὲ πόδεσσιν ὀρειάδα πέζαν ἀμείβων χεροὶ περιπλεκέεσσι κερασφόρον υἷα κομίζωνμποὶ σιος γενέταο λεοντοβότω πορε μιρὶ, καί τινα 'μυθον ἐειπεν ἀριστώδινι θεαίνη