L. Annaei Senecae Opera Omnia

발행: 1828년

분량: 669페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

Ι Ι 87 componit, in te una virn suam perdidit. Tertius iam praeteriit unnus, quum interim nihil ex primo illo impetu cecidit: renovat se, et corroborat quotidie luctus. et iam sibi ius mora fecit. eoque adductus est, ut Pritet turpe desinere. Quemadmodum omnia vitia penitus insidunt, nisi, dum surgunt, oppressa sint: ita quoquo haec tristia et misera, et in se saevientia, ipsa novissimctacerbitate pascuntur, et sit infelicis animi prava vo

s luptas dolor. Cupissem itaque primis temporibris ad

istam curationem accedere; levi ro medicina suisset oriens adhuc veStinguenda vis : vehementius contra inveterata pugnandum est. Nam Vulnerum quoque sanitas sacilis est, diam a sanguine recentia sunt: tunCi t uruntur, et in altum revocantur , et digitos scrutantium recipiunt: ubi corrupta in malum ulcus ve

terarunt, dissicilius curantur. Non Possum n hinc Per obsequium , nec molliter assequi tam durum dolorem:

frangendus CSt.

Tertius annus. Ex morte filii. det lib. V, cap. II. P. 296 sq. Bist. Iam sibi ius mora fecit. Eleganter tandem tamen et surrum candens vertit Lagrange : Le temys semble tui commendat. tonner des droita; elle a gagnd tant Tune et urtintur. Ad Pronuvium te terram, quelle regar derati comme sanguinis impediendum. une honte de reculer. In altum reυ αιιtur. Igne adhibito Iia quoque dolor. Sotion s Sin contracta vulnera, ut tententur etiades in prima Gesn. ed. apud Sto- deinde melius coeant emplastrorum hae im Serm. CVI : ἡ λυma παρ' Οις ope. αν τρίρεται ναt αυξεταt. παρ' ἐκείνοις Sei ulantium. Scrutari est sonder Ia

Ciatu sem itaque Primis lem 'Dri- Veterarunt. Gmnov. e MSS. rebus est. CL Cous. ad Helv. e. t , stitvit. Aulea legebatur apud al. eta, tibi aliter sentire videtur, ae lioe ap. Erasm. re υerterunt. Τὰ Pete loco. Sed Primis lemmyιbus ti . l. uoli Diant maiorem vini habere quam se Λerius urgere. Nellue nimis recenti Derteriant quivis intelliget. Coniecti,dolori occurras nisi lenibus medico ram inυelerarmul recte repudiavit mentis , ne remediis aliis irritetur, Gron. neqne veteri, ne innovetur. ΕPist. 63. Non Possum nunc Per c,dsequium , Nam Mulnertim quoque sanitas fa- nec molliter assequi est. Sensiis est. A. Corn. Celsus saniora sua- cuique manifestu est. Sed in voee

122쪽

nti quem volunt, et in exempla desinore. Mutari hunc interim morem expedita Aliter enim cum alio agendum est. Quosdam ratio diicit, quibusdam nomina clara opponenda sunt, et auctoritas, quae liberum non relinquat animum ad speciosa stupentem. Duo 2 tibi ponam ante oculos maxima, et sexus et seculi tui, exempla: alterius, seminae, quae so tradidit serendam dolori: alterius, quae pari assecta casu, maiore damno, non tamen dedit longum in se malis suis dominium, sed cito animum in sedem suam reposuit. Octavia et Livia, altera soror Augusti, altera uxor, amiserunt filios iuvenes, utraque spe suturi principis certa. Octa. 3via Marcellum, cui et avunculus et socer incumbere coeperat, in quem onus imperii reclinaret, adoleo sequi haeserunt Lipsius ad h. l. , tur: caeteros magis moverit. et D. U. Trilier. Obss. erit t. IV, 17. Deciosa. Quae a peciem magnam p. 4 έ. Lipsius suspectam 'habet, habent. et statim ae visa sutit aut ii una medela adhibita, Tritier. Pro- mum moverit et quodammodo seri uul: ponit: aggredι ἶ πιι claret ym3e- ut clarormn virorum Clara facta. qtii: prius tamen Praesert , τω σιω- magna in morte doloe moderatus, ete pii repudiato: languet enim nimis Maiora damno. I. iaetura, quum Ex eius iudieio. Dissentio. .assequi Drusus et annis et rebus gratis maior enim dieitur. ut notum est, de eo, et insignor esset. qui aliquem Meupat fugientem. Iam 2 farctuum. Oetavia minor C. Mar- qisum de medela mali molli loqtin- eello nupta , eui et filium M. Marcel-lve, equidem baiid intelligo, quo- tum peperit. qui avuneuli sui Augusti modo lanment verhum mollius in re gener mortuus est, decimum septi- molli adhibitum. mtim annum agens. optime FPrili. Anc. Octavia, tanquam exem- iovenis, a. U. C. 73t. Dio Cass. LIII.

plum, quod sequi possit, ante oeu- 3o, 33. Inipp. ad Virgilii Aen. VΙ .los ponitur. Exempla Maeciae ante 86t sq. et quae fusius uos ad Consol. oculos ponere mavult quam Praeeu- ad Polyh. Pta , propterea quod haec a pluribus raetimbere. Fidueiam ponere tan- eap. I et lV iam prolata sunt. sed tam . ut onus tmyerii in eum recli- frustra. naret Augu tris. CL Horat. Lih. I. M. Quosdam ratio ere. His praecepta ra, Vs. 45 , έG. Vellei. Patere. u. 93. conveniunt; quod enim rectum et vi- Tae. Ann. lib. I, Cap. 2.rile ratio prorinnitat, ergo et prae, Reelinaret. Lipsius e coni. dedit cipit. id statim recipiunt et exse i iun- reelinare. Sed viil g. heue linhel.

123쪽

I 2ΟAD MARCIAM CONSOLATIO Scentem animo alacrem, ingenio potentem; sed et

frugalitatis continentiaeque in illis aut annis aut opibus non mediocriter admirandum; patientem laboris, voluptatibus alienum , quantumcunque imponere illi avunculus, et ut ita dicam in aedificare voluisset, laturum. Bene legerat nulli cessura ponderi sutidamenta. Nullum sinem, per Omne Vitae suae tempuS , slendi gemendique iacit: nec ullas admisit Ioces sa- Iutare aliquid asserentes. Ne avocari quidem se passa

est. In tenta in unam rem et toto animo affixa, talis per omnem vitam suit, qualis in funere, non dico, nonnusa consurgore, sed allevari recu Sans, Secundam o bitatem iudicans, lacrimas mittere. Nullam habere

imaginem silii carissimi voluit, nullam sibi fieri do

illo mentionem. Oderyt omnes matres, et in Liviam

maxime furebat, quia videbatur ad illius silium transisse sibi promissa felicitas. Tenebris et solitudini sa miliarissima, ne ad fratrem quidem respiciens, carmina

Continentiaeque. Non quod simili

nos voce vocamus continence, sed

temperantia in opum usu, gulae d

liciis: qui se continet, huius est continentia, quidquid illud sit a

quo tangendo se eontinet. Frugalitatis continentiaeque admirandum. Poetice et ad Graecorum imitationem dictum. sacta vocis uniuscuiuslibet, ut parte, Ελλειφει. At nihil inin in scribendo intentatum aut inausum novi styli allectatores relinquebant. Legeret. I. elegerat: moneo, nequis emendet Aeerat, quod iam

occupavit Latinus Latinius Bibliothec. 1ac. et Protan . Romae. I 677. Male, ut sere omnia, quae Italus ille attulit ad Senecam emendandum. Nullum snem . . . tem Pus... MOrtua est a. V. C. I 43. Cass. lib.

LlV, cap. 35. Filio ergo superstes

plus undecim annOS.

In funere. Filii nempe. At quaeras forsan quid sit hic lanus, utrumne mors ipsam, an quae mortem sequuntur surales Pompae. Vtrumque ; unam, sed laxi sensus et indefinitae amplitudiuis vocem consulto Annaeus usurpavit, ut omnia una exprimeret quae ad dolendum tam ineluctahiliter sollicitant, mortem

nempe et exsequias.

Lacrimas mittere. Aliis in locis et quidem frequentioribus multo idem foret quod sundere et hic pro omit

tere , Perdere positum est.

Oderat omnes matres. . . Li iam ....

Dio Cass. LIII, 33 sin. narrat, Liviam susyectam mortis Marcelli fuisse. quippe siliis suis Druso et Tiberio praelati.

124쪽

celebrandae Marcelli memoriae composita aliosque

studiorum honores reiecit, et aures suas adverSus Omne

solatium clausit: a solemnibus ossiciis seducta, et ipsam magnitudinis scaternac nimis circum lucentem fortunam exosa, desedit se, et abdidit. Assidentibus libe-xis, nepotibus, lugubrem vestem non deposuit, noti sine contumelia omnium suorum, quibus salvis orba sibi videbatu P. III. Livia amiserat filium Drnsiam, magnum fuit rum principem, iam magnum ducem. Intraverat pe-Sttidiorum honores. Libellos in eius honorem compositos. Credidere quidam hoe in loco aut Senecam more suo μετεωριζουτα illii stria seminae dolorem tu maius extulisse. aut Iton meminisse praelectum Augusto a Marone librum sextum Aeneidos cuius in lin. vs. 861-886 laudes Mareelli eontinentur Vid. Donat.

minime neccssarium video ita rigide interpretari, quasi noster negaret Virgilium lib. VI Augusto et Oetaviae Praelegisse. Loquitur enim Seneca de carminibus, elegiis etc. in Mareelli mortem compositis , matrique oblatis, non de epia iis huius notae. Imo Donatum inier et Nostrum Deile eonvenit. Nam quid ait Donatus ' Quae qutim recitationi interesset, ad illos de filio Mersus , tu Marcellus eris, deffecisse sertur , citque aegre refoviluta. dena sestertia pro singulo versu Virgilio dari iussit. Quid Annaeust Sitidio m honores

reiecit. h. e. non admisit, non recepit.

Poetarum versus et solatia audiit. legit forsan, at solatium noci habuit; suavissimi laudatoris earmen et non

sietum moerorem magno remunera

vit, at moerorem non deposuit. Tum nota nusquam tentasse Virgilium aliquid solatii dare; cum amantissima matre flevit, laudavit, neque unam vocem iecit qua se dolori tanto parem innuat: etiamsi alia omnia contumax matris dolor respuisset , placere tamen dehisit Ofetiis. Nimirum salui. itioni m. conviviortim et honorum Mareelli memoricie publice decretorum.

Magnitudinis fraternae. . . . ea saesi Donato et Servio fides habenda sit, interdum saltem fratri adsuit. Liberis. Duahus Marcellia earum- qua filiis. vid. Stemma Oelavit Angusti consectum ab Ernesti post eius Edit. Sueton. III. Ans. Livia exempli causa me

morata.

Drusum , magnum futurum Prin-rimm diacem. Ah. a. V. C. 742 bella gessit in Germania usque ad Albi in

Progressiis. Mortuus est in castris

aestivis ad Rhenum a. V. C. γέ S. Dio Cass. LIV. LV, r. ubi Iutpp. Consol. ad Polyh. 34 sin. Prine emi. Caesarem namque supra, II, dixit ntraque spe suturi principiseerta Seneca h. i. innuit, Augustum inclinasse magis in Drusum vel Oh ingenium mitius, vel quae suspieiosuit ut suum filium.

125쪽

Diliis Germaniam , et ibi signa Romana fixerat, DIU vix ullos esse Romanos notum erat. In expeditiora victor decesserat, ipsis illum hostibus aegrum cum veneratione et pace mutua proSequentibus, nec optaro quod expediebat audentibus. Accedebat ad hanc mortem, quam ille pro republica obierat, ingens civitam provinciarumque, et totius Italiae desiderium . per quam, effusis in ossicium lugubre municipiis coloniisque, iisque in urbem ductum erat funus triumpho simillimum. Non licuerat matri, ultima filii oscula gratumque extremi Sermonem oris haurire. Longo itinere reliquias Drusi sui prosecuta , tot Per omnem Italiam ardentibus rogis, quasi toties illum amitterot, irritata, ut primum tamen intulit trimulo, simul et illum et dolorem suum posuit: nec plus doluit quam aut honestum erat Caesari, aut aequum inniri. Non desiit itaque Drusi sui celebrare nomen, ubique illum

Viator. Botia leelio. Μ . et edd.

e. C. Erasin. tuentur. Grou. ed. omisit.

Ingens virium.... coloniisque. Multa Com. Taeit. similia his habet, quum Germauiei reliquiis redditos per totam Italiam honores narrat, hoc Prae-xertim in Ioeo: Atque tibi oesonias transgre rentur . atrista Plebe , tria beati equites. pro opibus tota, et estem, odores. alia e Junerum solennia eremaberint. Etiam quorum viseerram da, lamen μυii et Dielimasque aras Diis Manibus statuentes lacrimis et conelamationibus dolorem

testabantur. Consules. . . . et fienatus

ae magna pars mPuli eom Imera Miam, disiecti, et ut euique libitum flentes. Annal. Lih. IlI, C. Σ. Longo itinere. Ab urbe Tieino Romam. Tacit. Atinat III, S init. Ardenti a rogis, inhonorem Druis si exstruetis. ideoque CenotaPhiis. Similia narrat Taeit. de Iunere Germaniel. Annal. III, 2. rimulo, mausoleo, quod Angustias sibi suisque struxerat inter Flaminiam viam ripamque Tiberis. Sueton.

August. IOD. Plus .... quam. ... honestum erat

Caesari Non enim eadem deeraν 'rines bus Miris . el im eratori νο-yulo, quae modisia domibus alae e. Ditati s . Tae. Annal. lib. III. en p. s. Caesari autem notandum de semitici diei. quod nusquam adverti. Certe neque ulla timiliam ex imperantium domo militer Caesar voeata sitit, ct

Livia, quo die Tiberius prineipntum linuit Taeit. Annal. Lib. l.

126쪽

sibi privatim publiceque repraesentare, et libentissime de illo loqui, de illo audire: quum memoriam

alterius nemo posset retinere ac frequentare , quin .

illam tristem sibi redderet. Elige itaque, utrum 3

exemplum putas probabilius. Si illud p Pius sequi vis

eximis te numero vivorum : aversaberis et alienos liberos Et tuos ipsumque, desiderans; triste matribus omen occurres: Voluptates honestas, permissas, tanquam partim decoras fortuna o tuae reiicies, invisam

habebis lucem , et aetati tuae , quod non praecipit et te quam primum et siniat, infestissima eris: quod traP-

Ρissimum alienissimumque est animo tuo, in meliorem noto partem, ostendes te vivere nolle, mori non posse. Si ad hoc maximae seminae te exemplum a P - plicue vis, moderatius ac mitius eris in aerumnis, ne te tormentis macerabis. Quae enim , malum' amentia est. poenas a se infelicitatis exigere, et mala sua nu-

gere 2 Quam in omni vita servasti morum probitatem

-m memoriam alterius Mareelli , nemω Posset retinere ae fe-quentare. Quirin de usu nune salis noto του frequentiare memor i. Dequenter alienius meminisse dithita mitit Viri doeti, et Muretus reposuit

osset retes tare: Gr nov. exempla quuedam altillit ad hane omri irem Mas. et edd. vett. leetionem stabiliendam. AMersreberis. . . . ipsumque desiderans: Noreto haee leetio debetur, G novio probante: desiderans enim euius loeo desiderabis triste antea. erat) in his s. aliquot invenitur et sensus sie optime procedit: quum elua memoriam frequentare restigis, eum et aversari videtis aliis. Incisumseei post ipsumque . ut sensus elarior esset, maiori inciso facto, Mureto et Grouovio auetoribus, post

desiderans. Sequentia spectant ad anperstitionem vetervin Notum, ex occursu omina inpientium. Aliorum

tentamina huius loel omitto. Aetati tuae, h. e. iii ventuti tuae. NeFniat. Aodaeius qnam melius. pro vitae tuae finem imponat.

J Iori non Posse. Non eam vim nni. mi et sortit linivem habere ni necem tibi ipsa conse Sens. ρli eris moderatius se mititis eris in aeriamnis. Lipsius, Ernsmram secutus et Yss. . negationem non erus eliminavit e lex tis. Reete. Livia enim remansit in uertimnis, sed milior et moderatior.

ae enim . malum. am. Malum, interiectionis loco positum, indignan

tiu in vocem esse eonstat.

127쪽

AD HELVIΛM CONSOLATIO et verecundiam, in hac quoque re praestabis; est enim quaedam et dolendi modestia. Illum ipsum iuvene in dignissime quietum semper nominans Cogitansque iacies, et meliore pones loco, si matri suae, qualis vivus solebat, hilaris et cum gaudio Occurrat. IV. Nec te ad sortiora ducam praecepta, ut inhia mano se Pre humana iubeam modo, ut ipso lanchri

die oculos matris exsiccem : nil arbitrum lecum veniam: hoc inter nos quaeretur, Utrum magnUS ESSE

debeat, an perpetuus dolor. D Non dubito, quin Liviae Augustae, quam familiariter coluisti, magis et tibi placeat exemplum. Illa te ad suum consilium vocat: illa in primo servore, quum maxime impatientes

serocesque Sunt miseriae, se consolandam Areo phi-

Dignissime quietum scies: e. Lipsit cod. quocii in et reliqui codd. conspirare videbantur, recepit Gro- nov. , qui jaciet mutavit in scies. Antea: dignissimum quiete ; aemPer

nominans cogitansque aciet: Erasmiis: dignissime quietum, quem 3emPer no

minatum cogitatumque faciet. Quum dignissime quietus sit, talem lactes , etc. - Illum ipsum AMenem. . . facies, i. Gronovio interprete: illum qui merito quietus ac minime infestandus est, semper talem amoto insano, querulo atque inquietante luctv appellando vel commemorando ac menti repraesentando quietum facies: sic demum vere illi placidam quietem , quam mortuis nostris optamus, dabis. To quietum accipiendum, quasi his positum esset, more antiquis Praesertim argute ac brevius locutis frequen

IV. ΛRG. Arei, qui Augusti Philosophus erat, consolatio ad Liviam saeta singitur.

Nec te ad fortiora. . . . . Stoicorum

Consol. ad Polyh. 3 , 3. Et scio inveniri quosdam etc. Consol. ad Helv. c. I 6, 3 I de lem. II, 5; in quo loco egregie de Stoicorum a pathia dispu

tatur.

Arbitrum , qui inter nos decidat. iudicet. Non dubito. . . coluisti Livia mortua est a. V. C. 78a. D. Cass. LVIII, a . Se consolandam Areo philoso hoυ. s. P. Siz est ap. Erasm. Dincianus dederat: se consilio Arei philoso hi V. s. P., e membranis , quae liabebant: e consulare Philosophi Diri sui'. Vnde Scholius Ohss. V . Iέ, p. 222 , secit :se consilio Arei Ph. sc. amici M. f.

r. Praetulit tamen coniectiiram suam alteram : se consolandam Areo Ph. M. s. P. Si Erasmum inspexisset, verum invenisset Rinc eoniectando. - Areo. philosopho Diri sui. lam inde a Seipionum temΡore nobiliores principes lue adiunxisse sibi philosophos

Poetasqite, Plerumque grnecos natione, in quorum consuetudine et a mi citin viverent, est res notissima. Quem morem et Augusto ohservatum

128쪽

Iosopho vivi sui praebuit, et multum ea mi rem Pro suisse sibi consessa est: plus quam populum Romanum, quem nolebat tristem tristitia sua facere: plus quam Augustum, qui subducto altero adminiculo titubabat, nec luctu suorum inclinandus erat: plus

quam Tiberium silium , cuius pietas esticiebat, ut in illo acerbo et defleto gentibus funere, nihil sibi nisi

numerum deesse sentiret. Hic , ut opinor, aditus illisuit, hoc principium apud seminam opinionis suae custodem diligentissimam : e Vsque in hunc diem, a Livia quantum quidem ego sciam , assiduus viri a tui comes, cui non tantum quae in publicum emit

M tunt Ur, nota. Sunt, Sed omnes quoque Secretiores D animorum vestrorum motus) dedisti operam ne

quid esset, quod in te quisquam reprehenderet. M Nec id in maioribus modo observasti, sed in mini is mis, ne quid faceres, cui famam , liberrimam principum iudicem , velles ignoscere. Nec quidquam

esse et aliunde et hoc loco sciuriis..Hie Areus, Philosoph. Stoicus, Alexandrinus suit, Augusto et IIIaecenati familiaris: ille tanto 'ere eum aestimavit, ut expugnata Alexandriat a. v. C. 72έ in oratione graeca ad Alexandrinos habita diceret, se iis

Parcere etiam propter Areum civem, eundemque amicum suum. Dio Cass.

Altero adminiculo. Druso fratre 'iberii. qui solus superernt. Nise numerum, unus tantopere solabatur, ut duorum vice esset. Cons.

ad Helv. c. i 6 sti. nihil tibi deerit

yraeter numerum.

Adicvs , i. e. exordium consola

tionis, illi Areo, quod quidem in

Usque in hune diem eis. Ε Τoctio, Suetonio , etc. confirmatur in pluri in is haec allocutionis Pars Arei ad Liviam, quam et prudentissimam et

callidissimam mulicrem uxoremque suisse scimus. Stiet. Octav. c. G2 :

Augustus Liviam. . . abduxit, di

texitque et probavit unice ac Perseverantur: coli. Tacit. Aun. v, I. Qitauiqua ii nec desint , accusationes Perquam iuvidiosue in eam, ex quibus certe videmus, eius innoeentiam morum sumae sutis ambiguae fuisse.

ic erat suspeeta de morte L. ac C. Caesarum Tacit. An n. I, 3) , de morte Marcelli, de morho Augusti etc. Famiam, liberrimam Princlytim iudicem Famam, l'o inton. Ovid. Metamorph. lib. XV, vs. 853 : Libera fama tamen, utiliιsque obnoxia

iussis.

129쪽

I 26

is pulctii ius existimo in fastigio collocatis, clitani iniit is tarum rerum veniam dare, nullius Petere. Servati- . dus itaque tibi in hac re tuus mos est, ne quidra committas, quod minus aliterve factum velis. V. et Deinde Oro ut quo obsecro, ne te dissicilem is amicis et intractabilem praestes. Non est enim quod D ignores , omnes hos nescire quemadmodum se ge- is rant: IO Iuantur aliquid coram te de Druso , an is nihil, ne aut oblivio clarissimi iuvenis illi faciat in .is iuriam , aut mentio libi. Quum secessimus, et in is unum convenimus, facta Eius dictaque, quantora meruit Suspectu, celebramus: coram te altum nobisu de illo silentium est. Caves itaque maxima volu -

- plate , silii tui laudibus, quas non dubito quin vol

o impendio vitae, si potestas detur, in aevum omnera sis prorogatura. Quare patere , immo arcesse Ser-n mones, quibus ille narretur, et apertas aures praebeis ad nomen memoriamque filii tui: nec hoc gravera duxeris, Ceterorum move, qui in eiusmodi casibus a partem mali putant, audire solatia. Nunc incubuistiis tota in alteram partem; et Oblita meliorum, sortura nam tuam , qua deterior est, adspicis. Non converis iis te ad convicius filii tui, occursu Sque iucundos, s non ad pueriles dulcesque blanditias, non ad in-ra crementa studiorum : ultimam illam iaciem rerum

M premis. Illi , tanquam purum ipsa pec se horrida

Minus alit m e scium. Η e. , aut Suspeetti . admiratione. iicin omnino tactum , aut mimix diu , Dum 'ro iam in Seneca adverti nitis miniis etsi se iactu mi ut luerim. is trans Ut non est illi ne aut Pauciores. istidisse Olim optabis V. Anc. orat . ut amicorum solatia hon igne aecipiat. Deinde. Rara vox eodem Sensu quo

Ineubtiisti in alteram Partem. Gullie. Tu i es jetge .l'ian λιμ. Stun dum ertit iii mcdio, sapiente laetitiam ititer ut dolorem temperameiat , tu in dolorem tota abluta et es fa es. Illi quidquid .... congeris. Lectio

Diuitiaco by Corale

130쪽

o sit, quidquid potes congeris. Ne, obsecro te, con-ra cupieris, perversissimam glorium , infelicissimam is videri. Simul cogita, non esse magnum, Se Iebus 4ra prosperis sortem gerere, ubi secundo cursu vita procedit: nec gubernatoris quidem artem tranquilis tum mare et obsequens ventus ostendit: adversiri aliquid incurrat oportet, quod unimum probet. D Proinde ne submiseris te, immo contra fige stabilemra gradum: et quidquid onerum supra cecidit, sustiis ne, primo duntaxat strepitu conterrita. Nulla reis maior invidia fortunae sit, quam aequo animo. M

Post hoc ostendit illi silium incolumem, ostendit ex

amisso nepotes.

M. Tuum illic, Marcia. negotium actum, tibi Areus assedit; te mutata persona consolatus est. Sed puta, Marcia, ereptum tibi amplius, quam ulla unquam mater amiserit non permulceo te , nec extenu=Calamitatem tuam : si fletibus fata vincuntur, cons

edd. vett. et MSS. qtiam hine test tuu Gronov. lae. Dura utius Casellius Var. Leet. libri duo. Lutetiae t58a yemendaverat e libris suis iureiurando. deo Intur poxit . in et bene a Grouov. repulsus, qui eoutulit Cons..id Helv. c. 5: qωdquιd illi congesseris. Videri. Post halie vocem quintum caput concluditur a quibusdam editoribus, et a Gallico interprete gruuge. Sextum vero cotistat ex iis quae 1equuntur, a sιmul ur,que ad al

αυτίλουτες μεγάλοι κ Σi avset ut Quum plura hanc in rem satis Ohvia hieeongeri possent, haee omitto lubetis. Adduxi tamen illa Sotionis propterea, quod Senecae Praeeeptorem suis

se narrant.

Ne submiseris... gradram .... Ili ne eede malia , sed contra audentior iso.

Virg. Aen. lib. VI, 95. lla re animia. Odium in For tutiam nihil magis exeitat, ideoque miserieordium tibi entieiliat ali artim hominum, quam aequabilitas et robur antini. . Nem es. St. ex Druso, Germanicum , Claudium . Livii him. I. ARG. Moerore nihil proficitur. Sed μυιa, etc. Egregie ad commu

nem matrum asseel una hum fiuvi attemperata , sese liteitiosissi uinx et onauium miserrimo exclamantium

SEARCH

MENU NAVIGATION