De antiquis Corcyrae nominibus Schediasma

21쪽

Vise , Cerexri navis originem ab Hebraeo sermone esse ; iam

& illud sequitur , insulam eodem nomine fuisse donatam , sive sitn- .pliciter quod in re navest plurimum posset , ceterosque maris potentes impetu facto vasa/et ac perderet nimirum a rad. ' ΠΕar ar, de qua toties diximus, deducto a Q. , nomine J sive quod Ceroris validi IIimis clasiem instructam haberet ; sive postremo quod ipsa insulae species Cercuriam reserret, sive navem longam ac rostratam ; cuius rostrum illud possumus intelligere, ubi Phalacrum

& Cassiopaeum promontoria exsistunt . Ac ne cui incredibilet videatur, huic insulae nomen a navibus aut a navali re saeium e revocentur huc ea , quae de Spinetico Padi ostio , ejusque etymologia diximus in Tyri henicis nuper Romae editis , Diatriba I. pag. ar. Nempe Spinu est ipsum H, braicum ma II Spina , c quod naciem

notat oti cas rationeS , quas ibi assignavimus . Sicuti & Cororaeis Armeniae montibus ab Arabico Koritur i. e. a navigio'Noachico ibi olim superstite nomen cit , auetore BOcharto : cui cur non idem' in Corora visu in fuerit , haud habeo dicere . Nisi quod satis apparet, hunc tantum virum ad hujus insulae nomina enucleanda parum attentum animum attulisse .

Quandonam vero primum Corcyrae nomen ustirpari coeperit , haud iacile dixerim . Ex allata tamen crymologia credibile fit ,3 non a me usurpati coeptum , quam ea insula multum mali poslat . Ac nemo sane est , quin observa iit , a belle id nomen ab viij verse Homeri poemate et ex quo cave colligas , Homeri aetate id nomen

nondum in usu sui IIu . Nam contra id nomen Homero anil tu us es

se itisi a c adnot. II. cx non dubiis indiciis alme demonstrabitur . 7. Ibo

etiam posterior Graecia γαλω ate aut γαλεαenuncupavit : qtiae , ubi minores liint, noliris G οιιe appellanditu , at olim Aiberto Aquciali apud Cangium , gale tuae dicebantur . Atque ea domum , ni fallor , C rcuri notio vera est . Videtur enim gatiae nostrae similis iiii sic , aut certe si quissim minor de gunere galeottarum nostratium . I a loca quae possint eam notionem ingerere . Livius xxxi i. Ipse Antioclvis eum classe cenIum te arriam na--um , ad hoc tissiori r υῖgiis a circurisque ac tin his diacentia , prosic bitur . Vol vidca etiam Maticam navcm iiiisse et ii cuti es in Memnouis loco ex lib xv. quem locum citat Valesus ad Harpocrationem in . MAii r dates ait MLmnoo praιιι r ceri iam ingem 1 exιrcisum a cc Paralat etiam meιηρμι δrir. mes quiauringentas των δa.μικροπα ζων

ιὰm A s an Aetiis 3 loesis enim corruptissimus

quivi dicerc.

22쪽

a 37. navati Corcyrae notione peroratio e gae apud ε ξο hamaeis, Cardinalem . Habes , sapientissime Cardinalis , Cororae tuae etymolotias plures , quemadmodum promissum a me fati , expositas . Iam tui iudicii erit , quo plurimo vales , eam deligere ex omnibus , quae I ibi verissima videatur . Mihi sane si detur optio , sepone. rem mihi prae ceteris ultimam , Corcyraeis maxime gloriosam . Atque ea causa fuit , cur , postquam insulani nacti sint Cororae nomen , eo unice sint delectati , atque illud unice in nummis suis circumferri voluerint; ut qui intelligerent, eo nomine maris sive imperium sive maximam potentiam significari . Verum non ante animum inducam , ut huic sententiae plane adhaeream , quam meae huic veluti praerogativae iudicii , postremo tuum o Cardinalis fusi fragium accesserit. Atque ur hanc tamen ultimam prae originati nibus aliis tuo , QUIRINE , iudicio adprobes ; dicam pro ea equidem , tamquam Pro mea clienta , apud Te causam . Etenim Cororae vocabulum , si quidem ex Asianis radicibus explicetur , res illas plures , quas proxime demonstravi , designare potest ;-, popinales delicias , aurigationem , saltandi artificium , postremo navem ac rem naviculariam . Et haec quidem omnia in insulam illam , si Homeri auctoritate stamus , pulchre conveniunt. Vcrum ubi primum id sibi nominis insiulani impossi runt, non est verisimile , eos has res simul omnes spectavisse , easque omnes eo uno nomine complecti Voluisse . Quocirca ea maxime notio seligenda ex omnibus est , quam sibi praeter ceteras pulchram atque decoram Corcyraei duxerint , quando id sibi nomen tribuerunt , irique nummis signaverunt. At equidem nullam ear no tionum , quas silpra posui , gloriosam aeque, ac navalem potentiam, nostris insulanis reperio r quocirca hanc demum significationem , unam omnium Verissimam atque 'ab historiis testatissimam , simul vero s. bi honorificentissimam , illos spectasse opinor tum , quum de eo nomine arripiendo cogitarunt . At vero ex aliis illis Cororae sgnificatibus id Dictum est , ut praeberetur ansa viris otiosis h. c. mythologis , narrationes cudendi plures , singulis illis vocabuli notionibus cnnsentaneas et quae quidem narrationes, nisi me fallit opinio, non tam ex vero , quam ex Variis

23쪽

las de se protulit Nam quum antiqui scirent , Cororae nomini ineste fructuum significationem ; hinc poeta summus mira & portentos a de insulae feracitate praedicavit. Item , quandoquidem id nomen gu fum notat ; satis id causae fuit , quamobrem insulani ea flagrarim infamia. bic etiam quia eidem nomini in; , & aurigationis, ac lκatissimum so otionis subest notio; continuo Ob eam causim haec insula tum pilae lusus , tum aurigandi , tum maxime tripudiandi magistra apud Homerum effecta eli r cui poetae innotui sie Corcyrae nomen , haec quae ab illo de insula praedicantur , maximo argumento I G sunt. Quis autem praestare ausit, haec quae de Corcyra a poetis decantantur , vera exstitisse omnia Z imo quis non potius pro certo affirmabit , ea pluribus illis Corcyrae significatibus fuiste inaedificata Z At contra navalis peritia ac potentia αverissima , quippe comperta ex historiis & eadem honorifica maxime insulanis crat. Proinde non immerito haec potissimum vocis illius notio spe nata suit , quum Primum nomen illud usurpari coepit . Accedit postremo Spinetieihostii appellatio a re navali petita. Imo di illud accedit, quod quemadmodum , ut modo innuebam , Cororaei Armeniae montes ab Arabico Korhur aut Syro Kartaroc quorum utrumque naPem significat nomen sibi arcessunt , nempe in memoriam navigii Noachici , quod in montibus illis substiterat ; non alia quoque de causa Vororam nostram sic appellati placuit , a navali stuclio Potentiaque , quae & Homerum & simul universam antiquitatem praeconem habuit . Etsi deinde , uti fit, haec quoque veri 1sima Cororae significatio fortassis ansam fabulandi d ait ese Corcyraeorum nGPi , quam ex V lyssis ἀπο- νῆ reducem

Neptunus .

Atque haetenus dicta per me est pro ultima Core ae originatione causa . Nunc rogo Te vehementer , ANGELE Cardinalis, ut eam etymologiam , simulque ceteras mrores ejus , quas hoc Schediasmate sum complexus , destitutas patronis, ac solitudine tabescem tes , nunc Vero Primum vix ausis Prodire in publicum , tuum in patrocinium adsciscas , ac pro tua in eam insulam caritate foveas fulciasque e Postremo uti me quoque pari benignitate ac beneU Ientia complectariS , quali unum scilicet de insulae tuae in omne

aevum memorabilis ac beatissimae , per Te vero in celsissimo glorriae fastigio collocatae studiosis . Dixi.

xi Iam hoe plumus ricam . Certum est . titatuis suo poemati inspersi: tum vero multo

Corcyraeam πολ-ζπ αν , mensarum des, etiam vetusti in evadet Correrae vocabulum φcias , aurigandi ac saltandi sollertiam . eile nar- Vtrum vero id,omen Vlys aevo usi irpareturillat:ones ex diversis corcyrae nominis significa- inuertiis est . Nee ex Poetae silentio necessarioribus derivatas . Lrgo , si Homerus primus ei scitur, id nomen Iliacis temporibus esse rumuium eas Irarratiocies confinxit e tum vero centius. Id saltem ex eo silentio efficitur . UCorcyrae nomen Poeta magno antiqui iis este deis nomen suilla recentius ecteris: quia poetae m, uit . bin eas narrataonM ab antiquioribus exco- quiora semner nomina usurpare colli V. -