Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia familiaria nunc emendatiora, quibus accedunt notae recognitae et auctae a Davide Constantio

발행: 1681년

분량: 838페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

DESIDER. ERAS MIROTERO DAMI,

CARIsTO SERVATORI S.

DES. ERASMO ROTERODAMO , V IRO OMNIBuS MODIS MAXIMO, CUJus INCOMPARABILEM IN OMNI DISCIPLlNARUM GENERE ERuDITIONEM, PARI CONJUNCTAM PRUDENTIA, POSTERI ET ADMIRABU Tu R, ET PRAEDICABUNT. BONIFAClus ΑMERBACHIUS HAERES. HIER. FROBENIUS, ET NIC. EPIsCOPIUS NUNCURATI SUPRE- SUAE VOLUNTATIS VINDICES, PATRONO OPTIMO NON MEMORIAE, OAM IMMORTALEM SlBI EDITIS LUCUBRATIONIBUS COMPARAVIT, IIS TANT1SPER DUM ORBIS TERRARUM STABIT SUPERFUTu. RO, AC ERUDITIS UBIQUE GENTIUM COLLOQUUTuRO SED CORPORIS MORTALIA uo RECONDlTUM SIT ERGO, HOC SAxuM POSUERE.

NATO, M. D. XXXVI.

In saxo quo sepulchrum integitur est Τ a R M i Nafacieς, basi quadrata , cum his verbis: DE s. hRASMuM ROTERODAMUM AMICI su B HOC SAXO CONDEBANT, IR

22쪽

OLLOQUIA

FAMILIARIA:

. In moralibus illis pr*ceptis. quae catonis nominet circumferuntur. Itb a. a. Nomen est senis in Adelph. Terentii i-ἀ- plebe quasi plebeium dicas: is fuit natura agrestis ac sevexus, ideo via ycnit ut Rusti ias inurbaal Demeae vocatentia. Λ

23쪽

i . SALUTANDI l

singultientes, 3. sternutantes, tussientes. In riam1 crepituve ventris salutate , hominis est plus satis s urbani Sed inciviliusetiam, eum salutare, qui reddit urb inam, aut alvum eXonerat.

Salve pater, salve matercula , salve mi frater, lsalve praeceptor observande , salve multum mi patrue, salve dulcissime nepos. Urbanum est, addere cognationis aut assinitatis titulum , nisi cum habent aliquid odii: tum enim

praestat abuti minus quidem propriis, sed plausibilioribus: Veluta cum novercam salutamus matrem: privignum, filium: vitricum, patrem: sororis mari- ί tum, fratrem: fratris uxorem, sororem. . Idem in ' .cistatis aut officiorum titulis faciendum. Gratius enim fuerit, si senem, patrem, aut virum etaimium, salutes, quam aetatis cognomine: etiamsi olim h noris causa dicebatur , 1. γρον. Salve praefecte, salve tribune. Non autem, salve caligarie, aut caucearie. Salve adolescens, salve juvenis. Senes ignotos adolescentes filiorum cognomento salutant, adolescentes vicissim illos patres aut dominos.

sternutantes salutandi mos a Graecis videtur fluxisse Cum enim putarent sternutationem ominosam esse, eius inlicitudinem ita solebant deprecari Zευ σωσον. a. Romani Magistratum prensantes, Nomenclatoribus uteba litur a quibus monebantur quo nomine, quove honoris titulo, quilibet civis foret appellandus rhine Epist. lib. i. Ep. 6. inrecamur servum Oc. 3c Paulo post o --

s. senectus semper magno in pretio habita fuit. ideo senis . appellatio ri,ud omnes honorifica: Homerus frequentes ea utitur, ω di denatores Lacedaemon.

dicti.

24쪽

Blandior falutatio inter amantes. mea Corneliota.

mea vita. Σmea lux.i meum delicium. meum suavium.

Salve e mel meum.

, mea voluptas unica. meum corculum. mea spes. . meum sol alium.' meum decus.

Nonoris gratia , aut secus. Salve here. Ohe, salve tu quoque bone viri salve vir ornatissime, clarissime. Salve etiam atque etiam literarum decus. Salve plurimum amicorum opti me. Salve mi Maecenas. 3. Salve patrone singularis. Salve vir spectatissime. Salve unicum hujus aetatis ornamentum. Salve Germaniae delicium. Salvete quotquot estis una salute omnes. Salvete pariteuomnes. Salvete belli homunculi. 5alve congerro epidissime. salve vini pernicies. R E S P. Salve dcxa gurges helluoque placentarum. Salve multum virtutis omnis antistes. RE s x. Salve tantundem Rotius probitatis exemplar. Salve anicula annos na-xa quindecim. R E s P. Salve puella annorum octo-α Apud Romanos usitata fuit illa vox blandiendias, vita mea animula:nua Lais juvenibus adbiam ciebatur.3. Maecenas fuit Imp. Augusto a secretis retia satus siti Pe sit Horatio ac caeteris credamus, is quia miramus doctorum fuit Patronus, ideo omnes litterarum ac litteratorum sautores, Maecenates vocamus : Hinc Mart. lib 8. 16. epig. . sint Maecenates, non deerunt Haece Marones. is perhibetur avertor notitium νημει. me petoto

25쪽

γ FORMULAE.

ginta. Bene sit tibi cum tuo calvitio. REs P. Bene tibi cum lacero naso. Vt salutaris, ita resalutaberis. Si male dixeris, pejus audies. Salve iterum, atquei erum. REs p . Et tu salve perpetuum. Salve plut millies. Ra s p. Equidem malim salvere semel. Salve quantum vis. R F s P. Et tu quantum mereris.

Salvere te jubeo. Quid, si nolim Z Equidem aegrot re malim, quam tua salute salvere. Salve sit tua

Sanctitas.

Amplitudo. celsitudo. MajestaS. Beatitudo..Sublimitas. magis vulgo recepta sunt, quam probata doctis. In tertia persona.

Sapidus Erasmo suo salutem dicit. Sapidus Beatum suum plurima salute impertit.

alia Forma.

Salvus sis Crito. Bene tibi sit vir optime. R A s P. Et tibi melius. Pax tibi stater. Christiana salutatio

est, a Iudaeis prosecta , neque tamen repudianda. Similis est,Bona vita a. Ave praeceptor RE S P .Equiadem malim habere, quam avere Xῶρε. R E S P . 2. M mento te Basileae esse,non Athenis. Rus P .Quur tu

igitur audes Romane loqui, quum Romae non sis Θr. Foranula salutandi, quae Graecorum aeq valet hoc tamen notam quidam dc imprimis Martialis r Avere proprie in matutinis salutationibus usurpari . unde illud Et matutinum portar iueptio ais et Epig. lib. a. s6. a. . Memento te) Allusum est ad id quod refert Cicero ex

Lucii. de scaevola ridente Albutium xi cusantem Romae. lib. i. de Laibus. Bens

26쪽

FORMULAE. s

Bene precandi Formula- Et beta precari, salutationis genus est, i . Gravidae. . Faxit Deus ut feliciter parias : ut mari am pulchra prole facias parentem. Faxit illa virgo mater, ut feliciter fias mater. Precor, ut hic tumox uteri feliciter subsidat. Velint superi, ut non maiore m lestia elabatur, quam illapsum est, quicquid hoc est oneris quod gestas. Donet tibi Deus selix puerperium.

sit felix convivium. Bene sit universe coetui- . Precor omnia laeta vobis omnibus. Deus bene fortunetvestrum comivium. . . ., Π Stemuramin. Sit saustum ac felix. Servet te Deus. Sit salui m. Ium. Bene vertat Deus.

quod instituit. Bene vertat quod a c. Bene sortu net Deus tuos labores. Faveant superi tuis conatiubus. Quaeso ut quod instituisti, si eris bene fori ρ nantibus, feliciter absolvas. Bene tartunet Christus opi. maX. quod in manibus est. Feliciter cedat quod instituisti. Feliciter exeat quod aggressius es. Reimsanctam aggressus es; precor ut relix sit exitus, ae

27쪽

s BENE PRECANDI FORM.

prosperu numen aspiret pulcherrimis coeptis. Christus bene coepta secundet. Prospere succedat quod

auspicatus es. Deum opi. maximumque precor, ut

istud consilium, quam est honestum, tam sit & felix.

Bonis avibus coepta res, melioribus exeat. Precor ut honis I. avibus Italiam adeas, melioribus redeas.

Dio tibi felicem cursum, & recursum feliciorem. Faxit Deus, ut itinere hoc feliciter peracto,brevi tibi prosperum reditum gratulemur. Contingat tibi soliclier & navigare, & renavigare. Sit iter laetum, reditus laetior. Vtinam ista profectio tibi succedat ex animi tui sententia. Vtinam tibi tam jucunda sit ista prosectio,quam nobis erit interim molestum tui

desiderium. α. Bonis auspiciis solvas ancoram. Precor ut ex utriusque votis si1ccedat hoc iter. Precorvi hic contractus commodo bonoque sit utrisque. Precor ut hoc matrimonium voluptati sit omnibus nobis. Sospitet te Iesus opi. max. Superi propitii tu nobis incolumem restituant. Servet te Deus 3. anium ae dimidium meae. Opto tibi reditum incolumem. Precor ut hic annus tibi laet is auspiciis ineat, laetio-xὶbus procedat, laetissimis eXeat, ac saepius recurrat

semper selicior. RE s r. At ego vicissim tibi multa

I. Bonis avibus id est feliciter. proverbialis locutio ab

augurum obserotione sumpta . ut Zc: avibus secundis apud Livium: meliores nancisci aves, ii dicuntur, quibus Post res adversas , prosperiora succedunt. t. Auspicium quasi avispicium , est divinatio sumpta ex gestu. mlatu . cantu vel pastu avium . bonis auspiciis. id est feliciter: hine fit ut auspicatum, di auspicate in bonam partem sumantur.3. sic Horatius Od. . lib. I. de Virgilio, smo anima d mrium inar Et de Haerenate ita od. 17. l. mea si partem rapis maturior ιui amicorum enim est una anima in dirubus corpoributi

Iecula

28쪽

BENE PRECANDI FORM. I

secula selicissima precor, ne tu gratis sis nobis bene precatus. Precor ut hic dies tibi candidus illuxerit. Precor ut hic sol tibi solix surrexerit. R E s P. Tam tumdem tibi reprecori. Sit felix exortus hujus diei,& sit utri me nostrum prosperrimus. Opto tibi noctem prosperam pater. Precor tibi noctem placis dam. Contingat tibi felix somnus. Det Deus pl.cidam quietem. Det semnum absque somniis. Faxit Deus, ut aut placide dormias, aut feliciter somnies. Sit tibi fausta nox. Ra s P. At ego tibi, quando pa

dere soles lucro, pro una fausta mille precor AustiG

la, in durassi .

Valete or es. Bene viae. Cura ut quam 'remGsime valeas. Valetudinem tuam cura diligenter. Iubeo te bene valere. Iam me tempus alio vocat; tu valebis. Valeto quam optime. Vale pancratice, i. aut si mavis athIetice. Vale ut dignus es. Valeut . meritus. In hoc biduum valebis. Si me dimi ris , valebis in crastinum. Numquid vis Est aliud quod me velis λ RE s ν. Nihil, nisi ut prospere v Ieas. Da operam ut sis prospera valetudine. Age curam valetudinis tuae. Habe curam salutis tuae. Fac ut proximo congressu te laetum ac nitidum viai. plautus in Iach. utitur, hae loquendi formula : ibi enim Chrysalus dicit Mnesilochum pancratice atque Athletice valere: id est firmiter ac robuste r H uiusnodi enim luctatores, validis Laceriis & firma valetudine sint opportet : unde & Athletica valetudo pro corpulenta & robusta dicitur , quam Aristot. , Eo voeat.: Et victum

Athleticum pro valido di ad vires firmandas acccsnodato dixit celsus.

29쪽

e BENE PRECANDI FORM.

deamus. Jubeo te 2 curare cuticulam. Cura ut sit mens sana in corpore sano. Da operam, ut totus valeas , tum corpore tum animo. R E s r . Dabitur

quidem opera. Valebis tu quoque. Tibi visissim Precor prosperam valetudinem.

Salutare per alium.

Probentum iubebis meo nomine salvere pluriamum. ' Erasmiolum item mea causa salutabis dilNxenter. Tum matri Gertrudi quam potes ossici fissime ex me salutem dicito. Dic, me omnibus innia laeta precari. Salutabis mihi sodalitatem diligenter. Amicos omnes meis verbla salutato. Uxori salutem ex me annuntiabis. Fratri tuo in literis tuis meo nomi ne salutem adscribes. Mei vi e sal tabis assinem meum Numquid tuis mandas per me Z RE s P. Ut recte valeant. Estne quod ad suos perserri me nuntio ξ R E s r. Multam salutem omnibus sed praecipue patri. Sunt quos per me tuo nomine velis salutatos ZR a s ν. Omnes qἈide me Percontabuntur. Salutem quam mihi ab amicis attulisti, illis multo cum Gnore referes. Quorum nomine mihi salutem attulisti, hos omneis mea gratia vicissim salutabis accurate. In amicis salutandisia quaeso mihi vicarias. Salutarem generum meum

rer literas, sed tu mihi apud illum epistolae vice

a. Curare emiculam de iis qui genio indulgent de qui

desiliu ac voluetatibus utuntur ut summa cutis niteat. itarior. EIust. . liba . me usum 9-o bene eurata erat. c. ita&Pers sal. .' Et asiduo eurata cutici la siti. de illis quitur: qui apricari se in sole solebant ut cutem curarent Mod Graei ηxi,on dixerunt insolationem.

30쪽

fuerli. Heus heus, quinproperas Z R s P. Recta Lovanium. Resiste paulisper, est quod tibi mai dem. Ras P. Atqui pediti non convenit sarcina. Quid rei est 3R a s P. Ut Goclenium, Rutgerunt,

Joannem Campensem, totumque chorum trilinusuem mihi salutes. Ras p. Si nihil aliud imponi sarcinae praeter salutes, sicile perferam. Atqui ne gratis istud facias, precor uti tibi quoque eunti ac

redeuntisalus sit comes. Reducem quomodo salutare oporteat. salvum te advenire gaudemus. Sospitem adesse volupe est. Te nobis redditum esse voluptati est. Gratulamur tibi felicem reditum. Gratia superis quod nobis incolumis redieris. Quo molestius fuit nobis tui desiderium, hoc redditus conspectus tui jucundior est. Gratulamur & tibi, & nobis , quod vivus ac valens nobis restitutus sis. Hoc reditus tuus est nobis iucundior, quominus e ectatus. R x s v. Ego vicissim laetor, quod incolumis vos i columes offenderim. Quod te salvum repererim, vehementer gaudeo . Non viderer mihi redisse sal vus, nisi vos lalvos reperissiem. Nunc demum milia videor sospes, cum vos incolumes ac pulcre vale aes conspicio. . 'Tereontandi formala primo congressu.

G S. V X qua tandem I corte aut cavea nobis adest T. Lai. Quid ta3. Ga . Quiannale saginatus.

i. Cors 8c cohors avium septum si nificat se apud Ovid. sali. . abstulerat multas . illa cohortis aves: hinc cohortatis,& eortalis gallina, in corte nutrita apud Mart. raucae sinus aves; Graecia cins est sm iis :

SEARCH

MENU NAVIGATION