Observationes criticae ad M. Tullii Ciceronis epistolas. Scripsit Iohannes Cornelius Gerardus Boot. Editet Academia Regia disciplinarum Nederlandica

71쪽

INDE RERUM ET VERBORUM.

A pedibus p. 3. te et certe confusa 63. Ab et de 38. Ab Opis part vitiosum 50.

Abuti coronis sitspectum T. Ae non ponitur post comparativum 49. Ac et aut permi tantur T. Aecidere, accedere T.

Age 50.

Albanum, in Albanum l. Aliquando et alicundo confusa 10.

Amare amorem suum 20

Angustiae locorum T.

Annalis Atti ei T. Anniana Milonis domus T.

Annus, annuum 49.

Appia via 38.

Aufidius 40. Battara 14. Bollienus 19. Blandeno 35. Calumniari 19. Catonini Catoniani 14. CATONI fragmentum emendatur 44.

Causa puerorum itiosum T. Celemus commptuni e elem vis 61.

Celer Pili agnomen 64.

Censor et conso permutantur 50. Certamen cum sententia .

CIcERO de leg. gr. II. 55 emendaturi, pro Sestio 49 emend. 58 seq. de Opi. geri orat. 6 merid. 30. Civitas et levitas confusa M. Coartatus de duce 2. Coenare cum aliquo 34 et 59.

Comparare ludos suspectum 39. Concionarius 33. Coniunctio consuetudinis . Conscius et consors permutantur M.

Consequi in aliquid uitiosum 34. Contumaei 60. Convicium populi suspectunt 35.

Corripere exspectationem S. Creterrae praυ nominantur 13.

Cum frequentia reduci l. Decedere 1. Dedita opera 1.D0fendere 60. Depugnare Mitiosiori 19. Deterrimus et taeterrimus confusa 4 Diaria et diei permutantur 53. Dionysius Ciceronis libertus T. Discedere, dispicere 44 seq. Diss0lvere vota 1. Doloris magnitudo T. Dueere diem 49. Ego mutatur in ego l. ἐκλογειου 11. Eluvio 39. Emittere pro mittere 44. allage Oininis 3 et 15. Eo, quod ion Tullianum pro ideo, quod et 54. Etiam et civium permutaritur 3. EURIPIDE laudatur 26.

72쪽

Evidente i itiosioὶ 33. Evulsa arbor iit. Exercitus, legiones male itinyuntur 64. Eueriamur, expediamus 1. Ex sententia T.

Extemplo poeticum RFaeere eq. insinitivo non ullianum 26. Facere satis 33. Facito et libente 40. Ferri vitiosum T. Fidenter 33. Fori odia 16. Genuine ortum eae ingenue 36. Gladiatorius et gladiatorum permutantur 10. Glossae tolluntur Fam. I. 9, 16 II. 7, 3 III. 6,

3 7, 5 IV. 4 5 9, 2 3. 17. 2 IX. 18, 1; 24, 3 26, 1 X. 24, 1; XI. 5, 3 XII. 25, 1;Xm. 9, 2 58 XVI. 8, 2. - . D. I. 1, 5; 4, 1 m. l. 18. - Att. I. 9, 1 α 5, 1. Gutta M.

Habere pro secum habere Q. Haurire de auribus 28. Ho IIcs p. ad Pis. 444 illustratur 39. Hortus domi M. laetare aliquem 38. Igitur corruptum 60.

Blo 46. Immo T.

In ea, inita ratione 21. Incommodare et incommoda ferre 30. Indulgentia, industria 21, Ingerere 6. Initio rerum suspectum . Iniicere spem T. Inscriptiones laudantur 14 et M. Inspectante urbe T. Intendere in se 16. IUVENALI I. 6 emend. 38. Legio quarta 63. Lex alimentaria Curionis 17 Lex Caesaris 22 seq. Licinius an Licinus 31.

emend. 14. Lucus an laeus Pisonis 33. Ludus talarius i. Magna et maiora permutantur 23. Male tutus 58. Manum apponere ad os 15. Manumissionis species 51. Membra domus 36. Mindius Marcellus 25. Misenum praue nominatur 12. Mitylenae . Movere absolute 54. Movere ex sententia 52.

Mutare vultum 58.

Natura montium T. Navis. Usus nominis non Tullianus 56.

Nisi qui deus fecerit 3.

Nomina dare, edere 7 sacere T. Non pos8um 58. Nullius partis pro neutrius i. Nullum agere 41. Numeri corriguntur 45 et 48. Numerum et nimirum permutantur 22. Omnia summa sacere 1. Opem ab Ope petere 60. Optima causa M. Ordo verborum perturbatus 32. Palimpsestus Taurinensis laud. 12. Panes, panis 56. PLERI ΚΑΜPII . H. coniecturae inedita 1 et 16 Pendere ex aliquo G0. Persectissimus indicatur 30. Perforare 12. Permagnus homo 29. Per te posita an nuper reposita 50 Philologus 34. Phocius 3 Phocicus 10. Plane et plena permutantur T. Posse cum infinitivo .

73쪽

Posteritas de futi ro tempore T. Potiri absolute 19. Praeceptis et deceptus permutanti r 1. Praedicere et praecidere . Praetextam fabulam ponere uitiosum 22.

Provinciae Caesaris 1 et 26. Prudens, prodens 10. nota numeralis 55. Quam et quod permutantur 14. Quam in te prave pro qua mente

Quanti licet T. Qua pro qua QT. Quid ergo 60. QUINTILIANU I. O. IX. 3, 2 temptatur 1.

Reeen nova male sine copula 22.

Reliqua 25.

Respondere paria paribus 50. Rogare insolite ponitur 19. Roma solitudo laeta 16. Saevitiae compendium 8. ScΗRΑDERII. coniecturae ineditae 3, 6, 11, 16, 18. Seribere, deseribere, exseribere 38. Seribsere disputatione . Sed suspectiιm 53. Sed etiam non praecedente non modo 29. Semper latet in eum per 29. Sensus 19. Senus sinus 12. Si saepius repetitum 40. Si vero M. Si eae uxor 62. Sis suspeetum 59. S. V. B. E. itiosum M. Spreverint corruptum M. Stabianum mutatu, in tablinum 13. Stadia ursus maritimi 62. Suader et persuadere . Sustragium ferre in lege 22. Taeterrimum consilium M. Tamen, tandem 23. Teetior dolor T. Tenere et texere permutantur 30. Tertius eius 20. Testimonium quando nude ponitur T. Texuit suspectum G. Tibicen Ptolemiaeus Auletes . VARRO apud Nonium emend. 58 1 . Videre ut 52. Vilitas, utilitas l.

Vindicare ab aliquo l. Virdieat 36. Vocatula omissa supylentur Fam. I. 4, 1 7 l0;

Volumina epistolarum 55. Urbane suspectum 2. Ut stultus vitiosum 50. Ut video et utique permutantur 13. Uti et it permutantur . Utilia et alia permutantur 18. Utinam uitiosura 56.

Vulnus oleus i. Vultu Severo Suspectum 64.